অনেকে হয়তো ভাববেন এই অনুবাদটি ভুল হয়েছে, কিন্তু না, এই অনুবাদটি ভুল হয়নি। এখানে 'টি' দেওয়া যাবে না। 'টি' শব্দটা অন্য স্ট্রিং থেকে এখান আসবে