Search in:AllBengaliAndroid

Unsorted3010 3010 phrases  •  339 screenshots

You have reserved too many public links. Try revoking the link from an older group or channel, or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** public links.
LimitReachedPublicLinks
?
This account uses %1$s as a custom status next to its name. Such emoji statuses are available to all subscribers of %2$s.
ReportSpamUserEmojiStatusHint
?
Topics are not yet available in the discussion groups of channels.
ChannelTopicsDiscussionForbidden
?
Subscribe to **Telegram Premium** to move the "%1$s" folder.
LimitReachedReorderFolder
?
You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %s after they were sent.
AutoDeleteGlobalActionFromYou
?
If enabled, all new messages in chats you start will be automatically deleted for everyone at some point after they are sent. You can also **apply this setting for your existing chats**.
GlobalAutoDeleteInfo
?
Messages in all new chats you start will be automatically deleted after **%s**.
AutoDeleteGlobalTimerEnabled
?
Automatically delete messages in this group for everyone after a period of time.
GroupCreateAutodeleteDescription
?
Older messages from this group have been moved to the **’%s’** topic.
NoTopicsDescriptionUser
?
You can start the first topic or tap %s
to view the group as messages.
NoTopicsDescription
?
un1 uses a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %1$s after they are sent.
AutoDeleteGlobalAction
?
%s suggests this photo for your Telegram profile
ActionSuggestPhotoToYouDescription
?
%s suggests this photo for your Telegram profile
ActionSuggestVideoToYouDescription
?
You suggested this photo for %s's Telegram profile
ActionSuggestPhotoFromYouDescription
?
You suggested this photo for %s's Telegram profile
ActionSuggestVideoFromYouDescription
?
Do you want to suggest this photo for **%s's** Telegram profile?
SuggestPhotoAlertMessage
?
Do you want to set this photo for **%1$s**? It will replace any photo %2$s sets – only you will see it.
SetUserPhotoAlertMessage
?
This bot is already added to your attachment menu.
BotAlreadyAddedToAttachMenu
?
Sending voice isn't allowed in this group.
GlobalAttachVoiceRestricted
?
Self-destruct timer disabled in %s.
AutodeleteTimerDisabledForChats
?
Telegram moderators will review your report. Thank you!
ChannelAntiSpamFalsePositiveReported
?
**%d user** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.**%d users** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteRestrictedUsers2
?
**%s** restricts adding them to groups. You can send them an invite link instead.
InviteRestrictedUsersOne
?
**%d user** restricts adding them to channels. You can send them an invite link instead.**%d users** restrict adding them to channels. You can send them an invite link instead.
InviteChannelRestrictedUsers
?
**%d user** restricts adding them to groups. You can send them an invite link instead.**%d users** restrict adding them to groups. You can send them an invite link instead.
InviteRestrictedUsers
?
**%s** restricts adding them to channels. You can send them an invite link instead.
InviteChannelRestrictedUsersOne
?
**%s** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteRestrictedUsers2One
?
Sign up for the annual payment plan for Telegram Premium now to get the discount.
SaveOnAnnualPremiumMessage
?
Do you want to hide this link from your info page?
UsernameDeactivateLinkProfileMessage
?
Please keep this window open while Telegram is clearing your cache.
ClearingCacheDescription
?
Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. You can increase this limit to **%2$d** by subscribing to **Telegram Premium**.
LimitReachedChatInFolders
?
Only admins can send messages in this group.
BroadcastGroupInfo
?
You are a member of **%1$d** groups and channels. Please leave some before joining a new one — or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** groups and channels.
LimitReachedCommunities
?
Photo will be deleted **%d** second after opening.Photo will be deleted **%d** seconds after opening.
TimerPeriodPhotoSetSeconds
?
Give **%1$s** access to exclusive features with **Telegram Premium**.
GiftTelegramPremiumDescription
?
Remove ads such as this one by subscribing to Telegram Premium.
PremiumPreviewNoAdsDescription2
?
Messages tagged with
SavedTagMessagesTagged
?
un1 removed group wallpaper
EventLogRemovedWallpaperGroup
?
in %1$s
BusinessInReplies
?
Delete for everyone
StickersDeleteForEveryone
?
Remove for me
StickersRemoveForMe
?
Are you sure you want to clear all browser history after %s?
BrowserSettingsHistoryClearText
?
Save in %dp
QualitySaveIn
?
・cached
QualityCached
?
This offer has expired.
GiftOfferStatusExpired
?
Get the code for %1$s in the Numbers section on Fragment.
SentFragmentCode
?
Search Contacts
SearchContacts
?
Recent calls
RecentCalls
?
Chats
MainTabsChats
?
Settings
MainTabsSettings
?
Profile
MainTabsProfile
?
Contacts
MainTabsContacts
?
Night Mode
SwitchThemeToNight
?
Search Chats
SearchChats
?
Share your role, title or how you’re known in this group. Your tag is visible to all members.
MemberTagSelfInfo
?
Always open this site in-app
BrowserAlwaysOpenInApp
?
Connected from
SessionBotConnectedFrom
?
Device
SessionBotDevice
?
Location
SessionBotLocation
?
Date
SessionBotDate
?
Use Telegram with Wear OS
WearAuthTitle
?
Connect your account to Wear OS device
to use it separately from your watch.
WearAuthText
?
Compare emojis on your watch
WearAuthEmojis
?
Log In
WearAuthEmojisLogIn
?
Check on your phone
WearAuthIntroTitle
?
Match on Phone
WearAuthEmojisTitle
?
Confirm
WearAuthEmojisConfirm
?
Waiting for phone…
WearAuthEmojisTitleWaiting
?
Respect Your Privacy
RevenueSharingAdsInfo1TitleBot
?
We don't use the contents of your private chats or contacts lists for ad targeting or other commercial purposes.
RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot
?
Help the Bot Creator
RevenueSharingAdsInfo2TitleBot
?
50% of the revenue from Telegram Ads goes to the owner of the bot where they are displayed.
RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot
?
You can turn off ads by subscribing to **Telegram Premium**.
RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot
?
Can I Launch an Ad?
RevenueSharingAdsInfo4TitleBot
?
Anyone can create an ad to display in this bot — with minimal budgets. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. %1$s
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot
?
Balance available to withdraw
BotMonetizationOverviewAvailable
?
Proceeds since last withdrawal
BotMonetizationOverviewLastWithdrawal
?
Total lifetime proceeds
BotMonetizationOverviewTotal
?
Grams from your total balance become available for spending on ads and rewards 3 days after they are earned.
BotMonetizationProceedsTONInfo
?
You sent **%1$s**
WalletActionSentGramsShort
?
Anonymous Number
WalletCollectibleNumber
?
How do you want to replace the old wallet?
WalletReplaceWalletTitle
?
Confirm with Passcode
WalletConfirmWithPasscode
?
Lock Money
WalletLock
?
Free (paid by Telegram)
WalletFeePaidByTelegram
?
View in Explorer
MonetizationTransactionDetailWithdrawButton
?
View in Explorer
StarsTransactionViewInBlockchainExplorer
?
Open My Money
WalletOpenMyWallet
?
Connected app requested a transaction. Tap to review.
WalletTonConnectRequestPending
?
%s requested a transaction. Tap to review.
WalletTonConnectRequestAppPending
?
Make sure you wrote your Secret Phrase down correctly. Enter words **%1$d**, **%2$d** and **%3$d**.
WalletTestPhraseInfo
?
A new Secret Phrase for your wallet has been generated. Write it down and keep it secret.
WalletNewSecretPhraseInfo
?
Enter the %1$d-word Secret Phrase of your wallet from another device.
WalletImportCurrentPhraseInfo
?
Enter the %1$d-word Secret Phrase from another wallet you own.
WalletImportPhraseInfo
?
Your Secret Phrase is now the only way to restore your wallet
WalletBackupDisabledInfo
?
You need %1$s (~%2$s) to update your Secret Phrase.
WalletUpdateSecretPhraseInsufficientFunds
?
Invalid Secret Phrase
WalletInvalidRecoveryPhrase
?
Show Secret Phrase
WalletRecoveryPhraseLearnButton
?
Secret Phrase
WalletRecoveryPhraseLearnTitle
?
Required when sending funds or confirming other sensitive actions.
WalletLockInfo
?
**Never share** your Secret Phrase with anyone.
WalletRecoveryPhraseNeverShare
?
By using this service you agree to its **Terms**.
WalletTermsOfService
?
What is Money?
WalletWhatIsWallet
?
Keep your Grams in Telegram
(💬 → ⋮ → Money) or other wallets.
WalletFirstGramsStoreInfo
?
to %1$s +%2$d
WalletTransferToMultiple
?
M
SecretChatTimerMonths
?
+1 item
WalletIncomingCollectibleAmount
?
-1 item
WalletOutgoingCollectibleAmount
?
Transactions under %1$s are hidden.
WalletHiddenTransactions
?
Are you sure you want to log out?

This will cancel all your Secret Chats and **delete wallet backups holding %s**. Without their Secret Phrases, you'll lose access to these funds.

You can use Telegram on all your devices at once and use several accounts in the same app.
AreYouSureLogoutGrams
?
Sorry, you can't add this user to the community because of their privacy settings.
InviteToCommunityError
?
Purchasing Stars is not available at this time.
StarsPurchaseUnavailable
?
%2$s to your task update
PushReactTodoUpdate
?
%d Day Premium%d Days Premium
ActionGiftPremiumTitle2Days
?
%2$s to your Gift worth %3$s Stars
PushReactStarGift
?
%3$s to your task update in %2$s
PushChatReactTodoUpdate
?
Data copied to clipboard
WalletSigningDataCopied
?
The first 5 transfers each day are free. The rest cost almost nothing.
WalletNoFeesInfo
?
Check the word order.

Only a secret phrase created in Telegram can be imported here.
WalletInvalidRecoveryPhraseInfo
?
Your wallet was restored from your secret phrase.
WalletImportedInfo
?
You can transfer your wallet to another device by copying your 12-word secret phrase.
WalletRecoveryPhraseTransferInfo
?
Your Secret Phrase is the key to back up your wallet. Keep it secret and secure at all times.
WalletRecoveryPhraseLearnInfo
?
If someone has your Secret Phrase they **can steal your funds**.
WalletRecoveryPhraseFundsWarning
?
Telegram Support **will never ask you** for your Secret Phrase.
WalletRecoveryPhraseSupportWarning
?
Your Secret Phrase
WalletYourRecoveryPhrase
?
Your Secret Phrase is the key to back up and recover your wallet. Keep it secret and secure at all times.
WalletRecoveryPhraseInfo
?
You'll lose access to your funds unless you've saved your 12-word secret phrase.
WalletDeleteWalletInfo
?
The only way to recover your funds will be to manually enter your secret phrase.
WalletDisableBackupInfo
?
You have a TON Connect request from %1$s
NotificationWalletTonConnectRequestDapp
?
You have a TON Connect request
NotificationWalletTonConnectRequest
?
You received %2$s: %3$s
NotificationGramTransferUnknownComment
?
You received %2$s
NotificationGramTransferUnknown
?
%1$s sent you %2$s: %3$s
NotificationGramTransferComment
?
%1$s sent you %2$s
NotificationGramTransfer
?
Transaction simulation failed
WalletTransactionSimulationFailed
?
TON Connect session is closed
WalletTonConnectSessionClosed
?
Could not load dApp manifest: %1$s
WalletTonConnectManifestLoadFailed
?
Empty TON Connect session response
WalletTonConnectSessionResponseEmpty
?
This TON Connect request is unavailable or has already been answered
WalletTonConnectRequestUnavailable
?
Tap to set amount
WalletTapToSetAmount
?
This address has no linked
Telegram account.
WalletAddressNoLinkedAccount
?
There were no results for "%1$s".
Try another name or address.
WalletSearchNoResults
?
Unable to prepare collectible transfer
WalletCollectibleTransferPrepareFailed
?
Recipient wallet is unavailable
WalletRecipientUnavailable
?
Your distributed encrypted backup will be deleted. Your secret phrase will be the only way to recover this wallet.
WalletDisableBackupExistingPhraseInfo
?
Collectible Gift
WalletCollectibleGift
?
Collectible Username
WalletCollectibleUsername
?
You are signing blindly. Sign only from trusted sources.
WalletBinaryDataWarning
?
Binary Data
WalletBinaryData
?
Carefully review the message, and if you agree, sign data.
WalletReviewSigningData
?
Data
WalletSigningData
?
Sign Data
WalletSignData
?
%1$s requests your signature
WalletAppRequestsSignature
?
Sign
WalletSign
?
GRAM
GramCurrency
?
%1$s GRAM%1$s GRAM
GramCapital
?
%1$s Gram%1$s Grams
Grams
?
%1$s · %2$s
WalletTransactionAmountStatus
?
%1$s — last used %2$s
WalletPreviousWalletLastUsed
?
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.
WalletUpdateSecretPhraseInfo
?
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.

Network fee: %1$s (~%2$s).
WalletUpdateSecretPhraseInfoWithFee
?
%d word%d words
WalletPhraseWords
?
You also have %1$s in Gram Earnings
WalletGramEarningsBalance
?
You also have %1$s in old wallets
WalletOldWalletsBalance
?
Every transfer costs a small network fee (**~%1$s**). Telegram covers your first **5** transfers each day.
WalletNetworkFeeInfo
?
%1$s currently equals %2$s USD.
You can:
WalletFirstGramsRate
?
Fee: %1$s (~%2$s).
WalletFeeAmountWithCurrency
?
Fee: %1$s
WalletFeeAmount
?
to %1$s
WalletTransferTo
?
%1$s requests a transfer
WalletAppRequestsTransfer
?
Connect wallet to %1$s
WalletConnectToApp
?
%1$s on %2$s
WalletCollectibleModelBackdrop
?
%1$s (%2$s)
WalletTransferWorth
?
un1 sent you **%1$s**
WalletActionReceivedGrams
?
You sent un1 **%1$s**
WalletActionSentGrams
?
Min Amount: %1$s
WalletMinimumAmount
?
Balance: %1$s
WalletBalanceAmount
?
Network fee: %1$s
WalletNetworkFeeAmount
?
Send %1$s
WalletSendAmount
?
Cancel
WalletCancel
?
Done
WalletDone
?
Delete
WalletDelete
?
OK
WalletOK
?
Paste
WalletPaste
?
Continue
WalletContinue
?
Disconnect
WalletDisconnect
?
This app can see your wallet address, balance and activity. It can't move funds without your approval.
WalletConnectedAppInfo
?
Connected app
WalletConnectedApp
?
Connected apps can see your wallet address, balance and activity. They can't move funds without your approval.
WalletConnectedAppsInfo
?
Active connections
WalletActiveConnections
?
Test Time
WalletTestPhrase
?
Scan QR code
WalletScanQRCode
?
Address or name
WalletAddressOrName
?
Transfer Collectible
WalletTransferCollectible
?
Whoever has access to this phrase controls your wallet. Write it down and keep it secret. If you lose it, you will lose your funds.
WalletCurrentSecretPhraseInfo
?
New Secret Phrase
WalletNewSecretPhrase
?
Current Secret Phrase
WalletCurrentSecretPhrase
?
Import an Existing Wallet
WalletImportExisting
?
Your new wallet is ready to use.
WalletCreatedInfo
?
Wallet Created
WalletCreated
?
Load More