Translations

LastSeenFormatted

Kehadiran terakhir terdeteksi%1$s

Current

Deleted Account, Apr 11, 2021 at 15:57

LastSeenFormatted

Kehadiran terakhir terdeteksi %1$s

Current

Deleted Account, Apr 11, 2021 at 15:22

LastSeenFormatted

Kehadiran terakhir terdeteksi %1$s

Current

Deleted Account, Apr 11, 2021 at 15:22

LastSeenFormatted

Kehadiran terakhir terdeteksi pada %1$s

Current

Deleted Account, Apr 11, 2021 at 15:13

Forwarded message

ForwardedMessage

~~Risalah~~ yang diulas

Tulisan yang diulas

Current

Deleted Account, Apr 11, 2021 at 01:29

Forwarded message

ForwardedMessage

~~Risalah yang diulas~~

Tulisan tersambung

Current

Deleted Account, Apr 11, 2021 at 01:22

ruang kedua; kisah yang terpenjara

ArchivedChats

Kisah yang terpenjara

Current

Deleted Account, Apr 8, 2021 at 04:12

kisah yang terpenjara, ruang kedua

ArchivedChats

Kisah yang terpenjara

Current

Deleted Account, Apr 8, 2021 at 04:12

Channel created

ActionCreateChannel

~~Narasi Dimula~~i

Memulai narasi

Current

Deleted Account, Apr 6, 2021 at 16:09

UNDO

Undo

~~urungkan~~

tunggu dulu

Current

Deleted Account, Apr 6, 2021 at 15:39

UNDO

Undo

~~urungkan~~

eh sebentar

Current

Deleted Account, Apr 6, 2021 at 15:38

Add Member

VoipGroupAddMemberTitle

~~Undang p~~emain lainnya?

Pemain lainnya?

Current

Deleted Account, Mar 30, 2021 at 15:16

ruang sisipan, dialog lainnya

ArchivedChats

~~Kisah yang terpenjar~~a

Current

Deleted Account, Mar 30, 2021 at 14:58

ruang sisipan: dialog lainnya

ArchivedChats

~~Kisah yang terpenjar~~a

Current

Deleted Account, Mar 30, 2021 at 14:57

Delete this chat

DeleteThisChat

moveon; ~~lenyapkan~~ sisa kenangan ~~yang ada.~~

moveon; yakin kan menghapus sisa kenangan?

Current

Deleted Account, Mar 30, 2021 at 14:45

You joined the secret chat

EncryptedChatStartedIncoming

terhimpun dalam obrolan misteri.

kamu terhimpun kedalam obrolan misteri.

Current

Deleted Account, Mar 30, 2021 at 14:27

Saved Messages

SavedMessages

Pustaka Aksara

Pusaka Aksara

Current

Deleted Account, Mar 30, 2021 at 14:11

MUTE

ChannelMute

~~senyap; r~~iuh yang tak perlu

Riuh yang tak perlu

Current

Deleted Account, Mar 10, 2021 at 16:20

MUTE

ChannelMute

~~senyap; riuh yang tak perlu~~

BRI6

Current

Deleted Account, Mar 10, 2021 at 16:14

Delete and Leave Group

DeleteAndExit

~~Akan menghilang jua musnah~~.

Musnahkan saja.

Current

Deleted Account, Mar 10, 2021 at 16:07

online

Online

~~Hadir~~ tuk me~~nyapa semesta~~

Siap tuk memulai retorika.

Current

Deleted Account, Mar 10, 2021 at 16:01

Contacts

Segumpal Nyawa

Segumpal nyawa

Current

Deleted Account, Mar 5, 2021 at 16:57

Connecting...

Connecting

~~meniti~~ kepingan harsa...

Kumpulan kepingan harsa...

Current

Deleted Account, Mar 5, 2021 at 16:52

Delete All

DeleteAll

Iya, ~~bye~~.

Iya, dadah.

Current

Deleted Account, Mar 5, 2021 at 16:50

New Group

NewGroup

~~Serumpun A~~tma

serumpun atma

Current

Deleted Account, Mar 5, 2021 at 15:20

Data and Storage

DataSettings

Riwayat Sketsa

Riwayat sketsa

Current

Deleted Account, Feb 27, 2021 at 13:41

online

Online

~~Hadir~~ tuk ~~menyapa semesta~~

Siap tuk diajak beretorika.

Current

Deleted Account, Feb 27, 2021 at 13:00

Channel created

ActionCreateChannel

~~Narasi Dimulai~~

Epigraf started

Current

Deleted Account, Feb 27, 2021 at 03:32

Forward

~~Cep~~u?

Mengadu?

Current

Deleted Account, Feb 27, 2021 at 03:18

last seen a long time ago

ALongTimeAgo

~~Hadirnya hanya singgah, kini~~ ia ~~berpulang~~.

Naif, ia takkan kembali.

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 02:27

last seen recently

Lately

Jejaknya dirahasiakan ~~semest~~a

Jejaknya dirahasiakan bentala

Current

Deleted Account, Feb 25, 2021 at 15:54

Settings

Skema Cipta

Skema cipta

Current

Deleted Account, Feb 25, 2021 at 15:41

People Nearby

PeopleNearby

Sedekat Nadi

Sedekat nadi

Current

Deleted Account, Feb 25, 2021 at 15:34

Contacts

Segumpal ~~Nyaw~~a

Segumpal atma

Current

Deleted Account, Feb 25, 2021 at 15:24

Block users

BlockUsers

~~ASINGKAN SAJA~~

Bun anaknya meresahkan

Current

Deleted Account, Feb 24, 2021 at 05:46

~~Selisik T~~anya

Telisik tanya

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 15:48

Pinned Message

PinnedMessage

~~Alihkan atensimu sebentar.~~

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 15:42

online

Online

~~Hadir tuk menyapa semesta~~

Siap untuk diajak beretorika.

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 10:10

%1$d member%1$d members

Members

%1$d ~~rag~~a

%1$d nyawa

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 10:08

edited

EditedMessage

~~Direvisi~~

Jempolnya kepleset

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 10:07

Forward to...

ForwardTo

~~Mengadu kemana?~~

Biar saya tunjukkan sesuatu kepada

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 10:06

Forward

~~Cepu?~~

Biar kuberitahu...

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 10:05

Forward

~~Cepu?~~

Biar ku beritahu

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 10:04

last seen recently

Lately

~~Jejaknya dirahasiakan semesta~~

Tak ingin keberadaannya diketahui, butuh privasi.

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 09:58

Chat archived.

ChatArchived

~~dialog tersisihkan~~

Kesampingkan, tidak penting.

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 09:37

ArchivedChats

~~Kisah yang terpenjara~~

Oretan kertas lusuh..

Current

Deleted Account, Feb 23, 2021 at 09:34