Translations

Unsorted2099 2099 phrases • 315 screenshots

Sending documents isn't allowed in this group.

GlobalAttachDocumentsRestricted

Sending music isn't allowed in this group.

GlobalAttachAudioRestricted

Sorry, sending music is not allowed in this group.

ErrorSendRestrictedMusicAll

Sorry, sending voice messages is not allowed in this group.

ErrorSendRestrictedVoiceAll

Text messages aren't allowed in this group.

GlobalAttachEmojiRestricted

The admins of this group have restricted you from sending video messages here.

AttachRoundRestrictedForever

The admins of this group only allow sending %s.

SendPlainTextRestrictionHint

Translation bar hidden for this chat.

TranslationBarHiddenForChat

Translation bar hidden for this group.

TranslationBarHiddenForGroup

Translation bar hidden for this channel.

TranslationBarHiddenForChannel

Sending voice isn't allowed in this group.

GlobalAttachVoiceRestricted

Add emoji packAdd %1$d emoji packs

AddManyEmojiPacksCount

Audio will play at 1.5x speed.

AudioSpeedMedium

Medium

SpeedMedium

Super Fast

SpeedSuperFast

Skip

ActionSkip

Audio will play at %1$sx speed.

AudioSpeedCustom

**%d user** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.**%d users** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.

InviteRestrictedUsers2

These users can't be invited

ChannelInviteViaLinkRestricted3

**%s** restricts adding them to groups. You can send them an invite link instead.

InviteRestrictedUsersOne

**%d user** restricts adding them to channels. You can send them an invite link instead.**%d users** restrict adding them to channels. You can send them an invite link instead.

InviteChannelRestrictedUsers

**%d user** restricts adding them to groups. You can send them an invite link instead.**%d users** restrict adding them to groups. You can send them an invite link instead.

InviteRestrictedUsers

**%s** restricts adding them to channels. You can send them an invite link instead.

InviteChannelRestrictedUsersOne

You can't create a link

ChannelInviteViaLinkRestricted

**%s** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.

InviteRestrictedUsers2One

This user can't be invited

ChannelInviteViaLinkRestricted2

Invite link sent to %d user.Invite link sent to %d users.

InviteLinkSent

Invite link sent to **%s**.

InviteLinkSentSingle

VideoSpeedVerySlow

VideoSpeedSlow

VideoSpeedNormal

VideoSpeedFast

VideoSpeedVeryFast

VideoSpeedCustom

Power Saving Mode enabled

LowPowerEnabledTitle

%s battery remaining

LowPowerEnabledSubtitle

Telegram Premium with a **%1$d%%** discount

UpgradePremiumTitle

SaveOnAnnualPremiumMessage

Advertiser Info

SponsoredMessageSponsor

Checking

ProxyBottomSheetChecking

Start bot

BotStartButton

Clearing cache…

ClearingCache

Please keep this window open while Telegram is clearing your cache.

ClearingCacheDescription

Join chatJoin chats

FolderLinkButtonJoinPlural

Choose how long the media will be kept after opening.

TimerPeriodHint

View Once

TimerPeriodOnce

Do Not Delete

TimerPeriodDoNotDelete

Photo set to view once

TimerPeriodPhotoSetOnce

Video will be deleted in **%d** second after opening.Video will be deleted in **%d** seconds after opening.

TimerPeriodVideoSetSeconds

Video will be kept.

TimerPeriodVideoKeep

Photo will be deleted **%d** second after opening.Photo will be deleted **%d** seconds after opening.

TimerPeriodPhotoSetSeconds

Long tap to send your message later.

ScheduledHint

Maximum Level Reached

BoostsMaxLevelReached

Video set to view once.

TimerPeriodVideoSetOnce

Photo will be kept in chat.

TimerPeriodPhotoKeep

This message will disappear after **%s** plays it once.

VideoOnceOutHint

Messages tagged with

SavedTagMessagesTagged

un1 removed group wallpaper

EventLogRemovedWallpaperGroup

in %1$s

BusinessInReplies

Delete for everyone

StickersDeleteForEveryone

Remove for me

StickersRemoveForMe

Edit Stickers

EditStickers

Are you sure you want to clear all browser history after %s?

BrowserSettingsHistoryClearText

Respect Your Privacy

RevenueSharingAdsInfo1TitleBot

Ads on Telegram do not use your personal information and are based on the bot in which you see them.

RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot

Help the Bot Creator

RevenueSharingAdsInfo2TitleBot

50% of the revenue from Telegram Ads goes to the owner of the bot where they are displayed.

RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot

You can turn off ads by subscribing to **Telegram Premium**.

RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot

Can I Launch an Ad?

RevenueSharingAdsInfo4TitleBot

Anyone can create an ad to display in this bot — with minimal budgets. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. %1$s

RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot

Save in %dp

QualitySaveIn

・cached

QualityCached

Someone sent you a gift!

ActionGiftSomeone

**un1** turned the gift into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInboundChannel

**un1** transferred a gift to **un2**!

ActionUniqueGiftTransferService

Set Password

Gift2TransferToTONSetPassword

Your channel needs to reach **Level %d** to wear collectibles. **Premium** users can boost your channel with this link:

ChannelNeedBoostsForWearCollectiblesDescription

Your group needs to reach **Level %d** to wear collectibles. **Premium** users can boost your group with this link:

GroupNeedBoostsForWearCollectiblesDescription

Wear Item

BoostingEnableWearCollectibles

Buy **Stars** to send gifts to **%s** and other channels.

StarsNeededTextGiftChannel

Send Gifts to Channel

ProfileGiftsSendChannel

Send Gift

Gift2ChannelSend

Gift

Gift2TitleChannel

Your channel converted this gift to **%d** Star.Your channel converted this gift to **%d** Stars.

Gift2InfoChannelConverted

%d Star was sent to channel's balance%d Stars were sent to channel's balance

Gift2ConvertedChannel

Not Available

Gift2ChannelDoesntSupportGiftsTitle

Gift

Gift2UniqueTitle2

You converted this gift to **%d Star**.You converted this gift to **%d Stars**.

Gift2SelfInfoConverted

Your profile photo is uploading...

YourProfilePhotoUploading

Your profile video is uploading...

YourProfileVideoUploading

Your profile photo is now set.

YourProfilePhotoDone

Your profile video is now set.

YourProfileVideoDone

Starts at %s

VideoStartsAt

This channel can't receive Telegram gifts.

Gift2ChannelDoesntSupportGiftsText

Add channel name to the gift

Gift2AddMyNameNameChannel

Your channel can add this gift of %d Star to its profile.Your channel can add this gift of %d Stars to its profile.

Gift2Info2ChannelExpired

You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Stars.

Gift2Info3

Wallet address copied to clipboard

WalletAddressCopied

You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.

Gift2SelfInfoUpgrade

You can add this gift to your profile or hide it.

Gift2Info2BotKeep

%1$s can add this gift to their Profile or upgrade it to a unique collectible.

Gift2Info2OutUpgrade

You can add this gift to your Profile or upgrade it to a unique collectible.

Gift2Info2KeepUpgrade

You can add this gift to your profile.

Gift2SelfInfo

%1$s added this gift to their profile.

Gift2InfoOutPinned

You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Star within **%2$s**.You can add this gift to your profile or convert it to **%1$d** Stars within **%2$s**.

Gift2Info2

%s can turn this gift into a unique collectible.

Gift2InfoFreeUpgrade

Gifted to %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"

Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment

Gifted by %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"

Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment

Buy **Stars** to keep your subscription to **%s**.

StarsNeededTextKeepBotSubscription

Buy **Stars** to keep your subscription to **%s**.

StarsNeededTextKeepBizSubscription

This gift is now visible on your profile.

Gift2ActionBotSavedInfo

%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.

Gift2Info2Out

%1$s transferred a Gift to you!

NotificationMessageUniqueStarGift

Similar Bots

ActionUniqueGiftUpgradeSelf

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

Choose Bots

ChooseBots

%1$s upgraded your Gift

NotificationMessageUniqueStarGiftUpgrade

Share Folder %1$s

FolderLinkShareTitle2

Buy **Stars** to upgrade your gifts.

StarsNeededTextGiftUpgrade

Gift Upgraded

StarGiftReasonUpgrade

view

StarGiftReasonUpgradeView

Gift From

StarGiftUpgradeGiftFrom

Refunded Gift Transfer

StarGiftTransactionGiftTransferRefund

Make Unique for ⭐️%d

Gift2UpgradeSelf

Enable this to turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**

Gift2UpgradeSelfInfo

This gift cannot be converted to Stars because the payment related to it was refunded.

Gift2ActionConvertRefundedText

This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.

Gift2ActionUpgradeRefundedText

**%s** can display this gift on their page or convert it to unique collectible.

Gift2ActionOutInfoUpgrade

You can remove this gift from your Profile or upgrade to unique collectible.

Gift2Info2RemoveUpgrade

None of %d leftNone of %d left

Gift2QuantityIssuedNone

Refunded Gift Upgrade

Gift2TransactionRefundedUpgrade

Collectible Upgrade

Gift2TransactionUpgraded

sent a Unique Gift!

Gift2UniqueNotification

upgraded your Gift

Gift2UniqueUpgradeNotification

Verify Accounts

BotVerifyAccounts

Choose Chat To Verify

BotChooseChatToVerify

Verify User

BotVerifyUserTitle

Verify Bot

BotVerifyBotTitle

Verify Channel

BotVerifyChannelTitle

Verify Group

BotVerifyGroupTitle

Do you want to verify **%s** with your verification mark and description?

BotVerifyText

Description

BotVerifyDescription

You can customize your description for each account.

BotVerifyDescriptionInfo

You can customize your description for each chat.

BotVerifyDescriptionInfoChat

Remove verification

BotRemoveVerificationTitle

This account is already verified by you.
Do you want to revoke verification?

BotRemoveVerificationText

This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?

BotRemoveVerificationChatText

**%s** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.

BotSentVerifyRequest

**%s**'s verification has been revoked.

BotSentRevokeVerifyRequest

This community is verified as official by the representatives of %s.

BotVerifierRepresentatives

Add sender's name and comment

Gift2AddSenderNameComment

Add my name to the gift

Gift2AddMyNameName

Unique

Gift2PriceUnique

Do you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

Gift2TransferText

Transfer

Gift2TransferDo

gift

Gift2UniqueRibbon

This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.

Gift2Refunded

%s can turn this gift to a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeOut

This page is verified by %1$s

ReportSpamUserBotVerificationHint

Saved by %1$s on %2$s.

Gift2AttributeOriginalDetailsSelf

%s closed topic un2

EventLogClosedTopic

%s reopened topic un2

EventLogReopenedTopic

Congratulate **your friends**! 🎄

GiftPremiumEventAdsTitle

You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.

BotMonetizationInfoFeature2Text

Telegram shares %1$d%% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. **Learn more >**

BotMonetizationInfo

Mini Apps

PrivacyExcludeBotUsers

Mini Apps & %s

PrivacyBotUsersAnd

Subscription purchased!

StarsBotSubscriptionCompleted

Confirm Your Subscription

StarsConfirmSubscriptionTitle

Failed to load **%s**.

WebErrorInfoBot

Bot

StarsSubscriptionBot

Subscription

StarsSubscriptionBotProduct

Business

StarsSubscriptionBusiness

Subscription

StarsSubscriptionBusinessProduct

You can remove this gift from your Profile.

Gift2Info2BotRemove

%d hour%d hours

BotEmojiStatusSetRequestForHour

%d day%d days

BotEmojiStatusSetRequestForDay

Allow

BotLocationPermissionAllow

Sent message to **%s**

BotSharedToOne

Sent message to %d chatSent message to %d chats

BotSharedToMany

You subscribed to "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Star**/month.You subscribed to "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Stars**/month.

StarsBotSubscriptionCompletedInfo

Already subscribed!

PaymentInvoiceSubscriptionLinkAlreadyPaid

Buy **Stars** and use them on **%s** and businesses.

StarsNeededBizText

Bot has cancelled your subscription.

StarsSubscriptionBotCancelledText

Business has cancelled your subscription.

StarsSubscriptionBusinessCancelledText

You will still have access to **%2$s** until **%1$s**.

StarsSubscriptionCancelledBizToastText

canceled

StarsSubscriptionStatusBotCancelled

canceled

StarsSubscriptionStatusBizCancelled

You can still renew your subscription until %s.

StarsSubscriptionBotRefulfillInfo

Renew Subscription

StarsSubscriptionBotRefulfill

You have just successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s until %4$s

PaymentSuccessfullyPaidSubscription

You have just successfully transferred %1$s to %2$s until %3$s

PaymentSuccessfullyPaidSubscriptionNoItem

%s sent you a gift

ActionStarGiftInbound

Infinity

StarsNano

StarAffiliate

StarAffiliateCommission

Referred User

StarAffiliateReferredUser

Add Photo or Video

MessageAddPhotoVideo

Unsorted2099 2099 phrases • 315 screenshots

Log In

Languages