Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Add your birthday! 🎂

ChatList.AddBirthdayTitle

添加您的生日！🎂

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Sep 2 at 08:44

It's %@'s **birthday** today! 🎂

ChatList.BirthdaySingleTitle

今天是 %@ 的 **生日**！ 🎂

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Sep 2 at 08:44

Open Group

ChatList.ContextOpenGroup

打开群组

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Sep 2 at 08:44

Choose who can see your birthday in [Settings]().

Birthday.Help

选择谁可以在[设置]()中看到你的生日。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:20

Choose who exactly can see which of your info.

DeleteAccount.Options.ChangePrivacyText

选择谁可以看到你资料的哪个部分。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:20

WHO CAN SEE MY DATE OF BIRTH

Privacy.Birthday.WhoCanSeeMyBio

谁可以看到我的出生日期

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:20

Only your contacts can see your birthday. [Change >]()

Settings.Birthday.ContactsHelp

只有您的联系人才能看到你的生日。[~~更改>]（）~~

只有您的联系人才能看到你的生日。[Change >]()

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:19

Only your contacts can see your birthday. [Change >]()

Settings.Birthday.ContactsHelp

只有您的联系人才能看到你的生日。[更改>]（）

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:18

Save

Birthday.Save

保存

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:18

Remove

BusinessHoursSetup.DayIntervalRemove

删除

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:18

Remove Date of Birth

Settings.Birthday.Remove

移除出生日期

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:17

date of birth

UserInfo.Birthday

出生日期

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:17

Date of Birth

Settings.Birthday

出生日期

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:17

Date of Birth

Privacy.Birthday

出生日期

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:16

Date of birth added.

Birthday.Added

已添加出生日期。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:16

Date of Birth

Birthday.Title

出生日期

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:15

CHANNEL

Profile.PersonalChannelSectionTitle

频道

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:14

Channel

Settings.PersonalChannelSelectTitle

频道

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:14

Channel

Settings.PersonalChannelItem

频道

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:14

Conversation.MessageOptionsTabReply

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 1, 2023 at 12:21

Scheduled for %@

ScheduledMessages.ScheduledDate

定于 %@ 发送

计划于 %@ 发送

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 27, 2023 at 08:23

Scheduled for %@

ScheduledMessages.ScheduledDate

定时为 %@

定于 %@ 发送

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 27, 2023 at 08:22

Payment and shipping info cleared.

Privacy.PaymentsClear.AllInfoCleared

支付与配送信息已清除

支付与配送信息已清空

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:43

Clear Cache

LogoutOptions.ClearCacheTitle

清空缓存

清除缓存

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:42

Clear Recent Stickers

Stickers.ClearRecent

清除最近使用的贴纸列表

清除最近使用的贴纸

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:39

Clear All

Paint.Clear

~~清除全部~~

全部清除

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:39

Shipping info cleared.

Privacy.PaymentsClear.ShippingInfoCleared

配送信息已清除

配送信息已清空

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:38

Clear Chat

Conversation.ClearAll

~~清空对话~~

全部清空

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:38

Cancel All

ScheduledMessages.ClearAll

全部删除

全部清空

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:37

Clear Chat

Conversation.ClearAll

~~全部删除~~

清空对话

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:37

Clearing the Cache

ClearCache.NoProgress

正在清除缓存

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:36

Storage Cleared

StorageManagement.TitleCleared

存储已清除

存储已清空

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:35

Chat cleared.

Undo.ChatCleared

对话已清除

对话已清空

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:35

Clear Channel

Conversation.ClearChannel

清除频道

清空频道

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:33

Are you sure you want to delete all messages in %@?

Conversation.DeleteAllMessagesInChat

您确定要删除 %@ 中的全部信息吗？

确定要删除 %@ 中的全部信息吗？

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:32

Turn this off if you want to receive notifications only from the account you are currently using.

NotificationSettings.ShowNotificationsAllAccountsInfoOn

如果您只想接收来自当前账号的通知，请关闭此功能选项。

如果您只想接收来自当前帐号的通知，请关闭此功能选项。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:26

All Accounts

NotificationSettings.ShowNotificationsAllAccounts

全部帐户

全部帐号

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:25

Clear Chat

Conversation.ClearAll

~~清除对话~~

全部删除

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:24

Cancel All

ScheduledMessages.ClearAll

全部清除

全部删除

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:23

Cancel All

ScheduledMessages.ClearAll

全部取消

全部清除

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:23

Cancel All

ScheduledMessages.ClearAll

全部删除

全部取消

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:23

Stop

停止

Stop

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:21

Stop

停止

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:21

Do you want to stop the email verification process?

停止电子邮箱验证流程？

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:21

Proximity alert canceled

Location.ProximityAlertCancelled

接近提醒已取消

接近提示已取消

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:20

Proximity alert canceled

Location.ProximityAlertCancelled

~~已取消接近提醒~~

接近提醒已取消

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:20

Proximity alert canceled

Location.ProximityAlertCancelled

~~接近提示已取消~~

已取消接近提醒

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:20

Canceled Voice Call

Call.VoiceOver.VoiceCallCanceled

取消通话

取消语音通话

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:18

Cancel All

ScheduledMessages.ClearAll

~~清除全部~~

全部删除

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:17

Send Now

ScheduledMessages.SendNow

立刻发送

立即发送

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:12

%1$@ scheduled a video chat for %2$@

Notification.VoiceChatScheduled

%1$@ 已计划 %2$@ 开始视频聊天

%1$@ 已预约 %2$@ 开始视频聊天

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:11

%1$@ scheduled a video chat for %2$@

Notification.VoiceChatScheduled

%1$@ 已预约 %2$@ 开始视频聊天

%1$@ 已计划 %2$@ 开始视频聊天

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:11

Scheduled messages cleared

Undo.ScheduledMessagesCleared

~~定时信息已清除~~

已清空定时信息

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:11

Subscribers of the channel will be notified that the live stream starts in %@.

ScheduleVoiceChat.ChannelText

频道订阅者将收到通知，直播将于 %@ 开始。

频道订阅者将收到通知，直播将于 %@ 后开始。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:10

Members of the group will be notified that the video chat starts in %@.

ScheduleVoiceChat.GroupText

群组成员将收到通知，聊天将在 %@ 后开始。

群组成员将收到通知，聊天将于 %@ 后开始。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:09

Members of the group will be notified that the video chat starts in %@.

ScheduleVoiceChat.GroupText

群组成员将收到通知，聊天将从 %@ 开始。

群组成员将收到通知，聊天将在 %@ 后开始。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:09

Schedule Live Stream

ChannelInfo.ScheduleLiveStream

~~预约直播~~

计划时段

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 07:08

View Thread

Conversation.ContextViewThread

查看评论

查看回复

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 06:16

View Thread

Conversation.ContextViewThread

查看跟评

查看评论

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 06:15

Choose a frame for this profile photo

PhotoEditor.SelectCoverFrameSuggestion

为此头像选择封面帧

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:49

Move Forward

Paint.MoveForward

前进

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:48

Always disable all resource-intensive processes, regardless of the battery charge level.

PowerSaving.AllDescriptionAlways

无论电池电量如何，始终禁用所有资源密集型进程。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:46

Infinite Reactions

Premium.InfiniteReactions

无限表情回应

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:45

photo set by you

UserInfo.CustomVideo

由您设置的头像

您设置的头像

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:45

photo set by you

UserInfo.CustomVideo

由您设置的头像

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:45

History

Stats.GroupTopInviter.History

历史记录

历史

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:43

History

Stats.GroupTopPoster.History

历史记录

历史

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:43

expires in %@

InviteLink.ExpiresIn

失效于 %@

过期于 %@

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:41

expires in %@

InviteLink.ExpiresIn

~~过期日期在~~ %@

失效于 %@

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:41

No Reactions

PeerInfo.AllowedReactions.OptionNoReactions

没有回应

禁用回应

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 04:40

Search GIFs