Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Date of Birth

lng_settings_birthday_privacy

出生日期

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:15

Personal channel

lng_settings_channel_label

频道

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Apr 2 at 10:14

Scheduled for {date}

lng_scheduled_date

计划于 {date} 发送

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 27, 2023 at 08:23

{count} participant{count} participants

lng_group_call_members

{count}~~位成员~~

{count}名参与者

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 02:07

Topic Creator

lng_topic_author_badge

话题创建者

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 01:54

Join Chats

lng_filters_by_link_join_button

加入会话

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 01:50

You are on mute. Click here to speak.

lng_group_call_tooltip_microphone

您处于静音状态。点此说话。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2023 at 01:49

I understand

lng_from_request_understand

我明白了

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 10:44

What can members of this group do?

lng_rights_default_restrictions_header

此群组成员权限

群组成员权限

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:27

This channel accepts new subscribers only after they are approved by its admins.

lng_group_request_about_channel

该频道仅在管理员批准后才接受新订阅者。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:26

The admins of this group have restricted your ability to send media.

lng_restricted_send_media

群组管理员已限制您发送媒体文件。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:26

This group accepts new members only after they are approved by its admins.

lng_group_request_about

此群组仅在管理员批准后才接受新成员。

该群组仅在管理员批准后才接受新成员。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:25

The admins of this group have restricted your ability to send messages.

lng_restricted_send_message

群组管理员已限制您发送信息。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:25

Sorry, this group is not accessible.

lng_group_not_accessible

抱歉，此群组已无法访问。

抱歉，该群组已无法访问。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:24

Sorry, this group is full.

lng_group_full

抱歉，此群组已满员。

抱歉，群组已满员。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:24

group is inaccessible

lng_chat_status_unaccessible

此群组已无法访问

该群组已无法访问

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:23

Sorry, this channel is not accessible.

lng_channel_not_accessible

抱歉，此频道已无法访问。

抱歉，该频道已无法访问。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 09:23

Unable to join this group because it has too many members.

lng_group_invite_no_room

抱歉，此群组已满员，无法加入。

抱歉，该群组已满员，无法加入。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 08:25

Content protection

lng_manage_peer_no_forwards_title

内容保护

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 07:53

Hide Stories

lng_stories_archive

隐藏动态

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 07:42

Link order

lng_channel_usernames_subtitle

链接顺序

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 06:29

Topic closed

lng_action_topic_closed_inside

话题已锁定

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 06:10

{from} revoked invite link {link}

lng_admin_log_revoke_invite_link

{from} 已撤销邀请链接 {link}

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:22

edited invite link {link}

lng_admin_log_edited_invite_link

已编辑邀请链接 {link}

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:22

Only admins will see this name.

lng_group_invite_label_about

只有管理员可以看到此名称.

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:20

{from} made group history visible for new members

lng_admin_log_history_made_visible

{from} 设置历史记录对新成员可见

{from} 设置聊天记录对新成员可见

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:13

{from} made the group history hidden for new members

lng_admin_log_history_made_hidden

{from} 设置历史记录对新成员不可见

{from} 设置聊天记录对新成员不可见

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:10

Anyone can find the group in search and join, chat history is available to everybody

lng_create_public_group_about

任何人可以通过搜索找到并加入群组，此外还能够查看历史聊天记录

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:09

Persistent chat history

lng_group_about2

历史记录永久保留

聊天记录永久保留

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:08

Chat history for new members

lng_manage_history_visibility_title

历史记录对新成员的可见性

聊天记录对新成员的可见性

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 05:07

Participants of this video chat will now see you as {name}

lng_group_call_join_as_changed

此视频聊天的参与者将会看到您是 {name}

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 04:42

Your request to join the channel was approved

lng_action_you_joined_by_request_channel

您已获批加入群组

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:48

Channels I manage

lng_bot_channels_manage

我管理的频道

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:43

Groups I manage

lng_bot_groups_manage

我管理的群组

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:43

Members won't be able to copy, save or forward content from this group.

lng_manage_peer_no_forwards_about

成员将无法拷贝、保存或转发此群组中的内容。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:42

Subscribers won't be able to copy, save or forward content from this channel.

lng_manage_peer_no_forwards_about_channel

订阅者将无法拷贝、保存或转发此频道的内容。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:42

You successfully transferred {amount} to {user} for {invoice} and allowed future recurring payments

lng_action_payment_init_recurring_for

您已成功为 {invoice} 向 {user} 转账 {amount}，并已允许后续的定期付款

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:41

Hide

lng_usernames_deactivate_confirm

隐藏

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:40

The channel must be public.

lng_request_channel_public_yes

频道必须为公开状态。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:38

ban users

lng_request_group_ban_users

封禁用户

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:37

Do you want to hide this link from the bot info page?

lng_bot_usernames_deactivate_description

您想要在机器人的信息页面隐藏此链接吗？

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:34

Do you want to show this link on the bot info page?

lng_bot_usernames_activate_description

您想要在机器人的信息页面显示此链接吗？

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:33

The admins of this group only allow sending {types}.

lng_send_text_no_about

此群组的管理员仅允许发送 {types}。

此群组的管理员只允许发送 {types}。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:30

The admins of this group only allow sending {types}.

lng_send_text_no_about

此群组的管理员仅允许发送 {types}。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:29

Topic hidden

lng_action_topic_hidden_inside

话题已隐藏

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:29

This group is linked as the discussion board for {channel}.

lng_manage_linked_channel_about

此群组已作为 {channel} 的关联讨论群组。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:09

You must have these admin rights: {rights}.

lng_request_peer_rights

您必须拥有以下管理员权限：{rights}

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:04

The admins of this group restricted you from sending photos here until {date}, {time}.

lng_restricted_send_photos_until

该群组的管理员已限制您在 {date} {time} 前发送图片。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:04

The group must have topics turned off.

lng_request_group_topics_no

群组必须关闭话题功能。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:04

You must be the owner of the group.

lng_request_group_am_owner

您必须是群组的群主。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:03

The admins of this group restricted you from sending music here.

lng_restricted_send_music

群管理员已限制您在本群发送音频信息。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 02:02

Do you want to leave this video chat?

lng_group_call_leave_sure

您要离开~~群语音~~吗？

您要离开聊天室吗？

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 01:54

All

lng_manage_peer_reactions_on

全部

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 01:29

Save As...

lng_mediaview_save_as

另存为…

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 11:15

Add {folder}

lng_filters_by_link_add_button

添加 {folder}

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:42

Add Folder

lng_filters_by_link_title

添加分组

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:41

Bio

lng_edit_privacy_about_title

个人简介

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:39

**{count} user** restricts adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.**{count} users** restrict adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.

lng_via_link_group_many

**{count} 位用户**限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:37

**{user}** restricts adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.

lng_via_link_group_one

**{user}** 限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:37

**{count} user** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.**{count} users** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.

lng_via_link_cant_many

**{count} 名用户**只能通过链接邀请，但是您无权分享本群组的邀请链接。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:37

Send Invite Link

lng_via_link_send

发送邀请链接

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:36

Gift Telegram Premium

lng_premium_gift_title

赠予 Telegram Premium

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:29

Restore

lng_emoji_premium_restore

恢复

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:27

Send a Gift

lng_profile_gift_premium

赠予Premium订阅

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:26

No more limits on the speed with which media and documents are downloaded.

lng_premium_summary_about_faster_download

下载媒体文件和文档时不再受到速度限制。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:26

Faster Download Speed

lng_premium_summary_subtitle_faster_download

更快的下载速度

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:25

Unlimited Cloud Storage

lng_premium_summary_subtitle_more_upload

4 GB 上传大小

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:25

Translation bar is now hidden for this channel.

lng_translate_hidden_channel

已在此频道中隐藏翻译栏。

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:14

Hide

lng_translate_menu_hide

隐藏

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:13

Connected Accounts

lng_premium_double_limits_subtitle_accounts

关联帐户

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 10:11

Show

lng_usernames_activate_confirm

显示

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 09:30

Cancel request to speak

lng_group_call_context_remove_hand

驳回发言请求

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 09:23

Deselect All

lng_filters_by_link_deselect

取消全选

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 08:56

Select All

lng_filters_by_link_select

全选

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 08:55

Invite links

lng_filters_link_has

邀请链接

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 08:55

Spanish

cloud_lng_passport_in_es

西班牙语

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:27

Dutch

cloud_lng_translate_to_nl

荷兰语 (Nederlands)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:26

German

cloud_lng_translate_to_de

德语

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:25

Italian

cloud_lng_translate_to_it

意大利语 (Italiano)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:25

Japanese

cloud_lng_translate_to_ja

日语 (日本語)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:24

Korean

cloud_lng_translate_to_ko

韩语 (한국어)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:24

Portuguese

cloud_lng_translate_to_pt

葡萄牙语 (Português)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:24

Russian

cloud_lng_translate_to_ru

俄罗斯语 (Русский)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:23

Spanish

cloud_lng_translate_to_es

西班牙语 (Español)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:23

Ukrainian

cloud_lng_translate_to_uk

乌克兰语 (Українська)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:23

Croatian

cloud_lng_translate_to_hr

克罗地亚语

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:22

Czech

cloud_lng_translate_to_cs

捷克语 (Čeština)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:21

Hebrew

cloud_lng_translate_to_he

希伯来语

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:21

Hungarian

cloud_lng_translate_to_hu

匈牙利语 (Magyar)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:20

Indonesian

cloud_lng_translate_to_id

印度尼西亚语 (Bahasa Indonesia)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:20

Persian

cloud_lng_translate_to_fa

波斯语 (فارسی)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:19

Polish

cloud_lng_translate_to_pl

波兰语 (Polski)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:19

Romanian

cloud_lng_translate_to_ro

罗马尼亚语 (Română)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:19

Slovak

cloud_lng_translate_to_sk

斯洛伐克语

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:18

Turkish

cloud_lng_translate_to_tr

土耳其语 (Türkçe)

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:18

Real-Time Translation

lng_premium_summary_subtitle_translation

实时翻译

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 07:09

Choose a Group

lng_request_group_title

选择群组

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 04:37

Public Links

lng_manage_peer_bot_public_links

公开链接

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 04:13

Reload Page

lng_bot_reload_page

重载页面

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 04:12

Folder {folder} Updated

lng_filters_updated_title

{folder} 分组已更新

𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 04:08

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments