Search in:AllChinese (Simplified) EducationiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

The story you tried to take
a screenshot of is protected
from copying by its creator.
Story.ScreenshotBlockedText
该动态已被作者开启保护功能
不允许复制。
该动态已被作者开启保护功能
不允许复制。
Current
Taylor Fung, Aug 20, 2023 at 07:40
You are already a subscriber
FolderLinkPreview.LabelPeerSubscriber
您已经是群组成员
您已经订阅此频道
Current
Taylor Fung, May 24, 2023 at 11:45
You can add up to four accounts with different phone numbers.
Settings.AddAnotherAccount.PremiumHelp
<no value>
你最多可以添加四个具有不同电话号码的账户。
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 01:56
You can add up to four accounts with different phone numbers.
Settings.AddAnotherAccount.PremiumHelp
<no value>
你最多可以添加四个不同电话号码的账户。
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 01:55
File could not be sent because it is larger than 4 GB.

You can send as many files as you like, but each must be smaller than 4 GB.
Conversation.PremiumUploadFileTooLarge
<no value>
文件因为超过 4 GB 限制，无法发送。

您可以发送任意数量的文件，但是单文件大小不可以超过 4 GB 。
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 01:47
You have reached the limit of **%@** connected accounts.
Premium.MaxAccountsFinalText
<no value>
您的关联账户数以达到 **%@** 的上限。
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 01:45
Done
Premium.Restore.Success
<no value>
完成
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 01:23
Your status expires in 1 minuteYour status expires in %@ minutes
PeerStatusExpiration.Minutes
<no value>
您的状态将会在 %@分钟后到期
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 00:54
Your status expires tomorrow at %@
PeerStatusExpiration.TomorrowAt
<no value>
您的状态将会在明天 %@到期
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 00:54
Your status expires on %@
PeerStatusExpiration.AtDate
<no value>
您的状态将会在 %@到期
Current
oasis, Nov 17, 2022 at 00:53
Using Wi-Fi
AutoDownloadSettings.WifiTitle
WI-Fi
Wi-Fi
Current
Deleted Account, Oct 22, 2022 at 11:59
Unlock a wider range of reactions on messages by subscribing to **Telegram Premium**.
Premium.ReactionsStandaloneInfo
<no value>
已读不回
Current
周拉, Oct 5, 2022 at 05:36
Please keep this window open while Telegram is clearing your cache.
ClearCache.KeepOpenedDescription
在 Telegram 清楚缓存数据时请不要关闭此窗口。
在 Telegram 清除缓存数据时请不要关闭此窗口。
Current
Caizi Jiangnan, Sep 17, 2022 at 15:08
Clearing Cached Data • %d%
ClearCache.Progress
正在清除缓存数据 %d%
正在清除缓存数据 %d%
Current
Taylor Fung, Jul 17, 2022 at 13:59
Clearing Cached Data • %d%
ClearCache.Progress
正在清除缓存数据 %d%
正在清除缓存数据 %d
Current
Taylor Fung, Jul 17, 2022 at 13:57
Quickly Delete Your Chats
DeleteAccount.Options.DeleteChatsTitle
快速删除聊天记录
Quickly Delete Your Chats
Current
Taylor Fung, Jul 17, 2022 at 13:24
Press and hold a short voice note or MP3 file in any chat and select "Save for Notifications". It will appear here.
Notifications.MessageSoundInfo
在聊天中长按简短的语音消息或者mp3文件，然后选择”保存到通知”。保存后的铃声将会在这里显示。
在聊天中长按简短的语音消息或者mp3文件，然后选择”保存到铃声”。保存后的铃声将会在这里显示。
Current
Taylor Fung, May 1, 2022 at 05:44
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.Title
<no value>
https://t.me/setlanguage/classic-zh
Current
风雨无阻, Mar 30, 2022 at 11:52
Location
Attachment.Location
位置
位置信息
Current
Taylor Fung, Mar 17, 2022 at 08:56
Classic Black
Appearance.AppIconClassicX
经典 X
经典黑
Current
Deleted Account, Feb 1, 2022 at 07:12
Make Myself Visible
PeopleNearby.MakeVisible
对附近的人可见
开启可见
Current
Deleted Account, Jan 15, 2022 at 14:08
Go to [getdesktop.telegram.org](desktop) or [web.telegram.org](web) to get the QR code
AuthSessions.AddDevice.ScanInstallInfo
前往 [getdesktop.telegram.org](desktop) 或 [web.telegram.org](web) 获取二维码
前往[getdesktop.telegram.org](desktop) 或者 [web.telegram.org](web) 获取二维码
Current
Taylor Fung, Dec 8, 2021 at 11:54
Continue in English
Login.ContinueWithLocalization
使用简体中文继续
继续使用英文
Current
Deleted Account, Oct 4, 2021 at 07:28
What are sponsored messages?
SponsoredMessageInfoScreen.Title
什么是赞助性消息？
赞助性消息
Current
Taylor Fung, Oct 3, 2021 at 23:48
TelegramTips
Settings.TipsUsername
<no value>
TelegramTips
Current
Taylor Fung, Jun 25, 2021 at 13:58
Neither Telegram, nor {target} will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payment system, {payment_system}.

Payments will go directly to the developer of {target}. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of {target} or your bank.
Checkout.PaymentLiabilityAlert
<no value>
无论是 Telegram 还是 {target}都无法获取您的信用卡信息。信用卡信息将仅由支付平台 {payment_system}处理。

款项将会直接发送给 {target} 的开发者。Telegram 无法提供任何形式的担保，继续付款所带来的风险将由您自己承担。如果遇到问题，请联系 {target}的开发者或者您的银行。
Current
Taylor Fung, Jun 25, 2021 at 13:45
Enabled
VoiceChat.NoiseSuppressionEnabled
已启用
已开启
Current
Taylor Fung, Jun 25, 2021 at 13:31
Noise Suppression
VoiceChat.NoiseSuppression
降噪
噪声抑制
Current
Taylor Fung, Jun 25, 2021 at 13:30
Any details such as age, occupation or city.
VoiceChat.EditBioText
任意数据都可以哦，比如年龄职业或者是居住的城市。
任意数据都可以哦，比如年龄职业或者是居住的城市。
Current
Taylor Fung, Apr 9, 2021 at 13:57
Scam
Message.ScamAccount
欺诈
诈骗
Current
Taylor Fung, Feb 26, 2021 at 13:29
Share My Phone Number
AddContact.SharedContactException
Share My Phone Number
与之共享我的电话号码
Current
Johnny Zhang, Feb 9, 2021 at 02:57
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
ChannelInfo.FakeChannelWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
⚠️ 警告：多个用户举报该帐户涉嫌冒充某个著名的人物或者组织。
Current
Taylor Fung, Feb 5, 2021 at 02:02
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
GroupInfo.FakeGroupWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
⚠️ 警告：多个用户举报该帐户涉嫌冒充某个著名的人物或者组织。
Current
Taylor Fung, Feb 5, 2021 at 02:02
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeBotWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
⚠️ 警告：多个用户举报该帐户涉嫌冒充某个著名的人物或者组织。
Current
Taylor Fung, Feb 5, 2021 at 02:02
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeUserWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
⚠️ 警告：多个用户举报该帐户涉嫌冒充某个著名的人物或者组织。
Current
Taylor Fung, Feb 5, 2021 at 02:01
%1$@, %2$@ Imported %3$@
Message.ImportedDateFormat
<no value>
%1$@, %2$@ 已导入 %3$@
Current
Taylor Fung, Feb 5, 2021 at 01:57
This message was imported from another app. We can't guarantee it's real.
Conversation.ImportedMessageHint
This message was imported from another app. We can't guarantee it's real.
此为其它软件导入的消息，我们不能保证它的真实性。
Current
Taylor Fung, Jan 29, 2021 at 17:09
Sorry, this video chat has too many participants at the moment.
VoiceChat.ChatFullAlertText
抱歉，该语音聊天此刻参与人数较多。
抱歉，此语音聊天此刻参与人数过多。
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Dec 31, 2020 at 12:37
%2$@|%1$@ invited you to the video chat
PUSH_CHAT_VOICECHAT_INVITE_YOU
%2$@|%1$@邀请您加入了语音聊天
%2$@|%1$@邀请了您加入语音聊天
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Dec 28, 2020 at 17:11
%2$@|%1$@ invited %3$@ to the video chat
PUSH_CHAT_VOICECHAT_INVITE
%2$@|%1$@邀请%3$@加入了语音聊天
%2$@|%1$@邀请了%3$@加入语音聊天
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Dec 28, 2020 at 17:10
%1$@ isn't a member of "%2$@". Add them to the group?
VoiceChat.InviteMemberToGroupFirstText
%1$@还不是群组“%2$@”中的成员，您要添加他们到群组中吗？
%1$@ 还不是群组 %2$@ 中的成员，您要添加他们到群组吗？
Current
Taylor Fung, Dec 23, 2020 at 12:48
Leave the video chat in %1$@ and start a new one in %2$@?
Call.VoiceChatInProgressMessage
您要离开“%1$@”的语音聊天并在“%2$@”中发起新的语音聊天吗？
您要离开群组 %1$@ 的聊天室并在群组 %2$@ 中发起新的语音聊天吗？
Current
Taylor Fung, Dec 23, 2020 at 12:45
You invited **%@** to the video chat
VoiceChat.UserInvited
您邀请**%@**加入了语音聊天
您已邀请 **%@** 加入语音聊天
Current
Taylor Fung, Dec 11, 2020 at 02:38
%1$@ started a video chat
Notification.VoiceChatStarted
%1$@ 已发起了语音聊天
语音聊天已开始
Current
Deleted Account, Dec 7, 2020 at 06:54
You're Live
VoiceChat.Live
您在麦上
你在麦上
Current
Deleted Account, Dec 7, 2020 at 06:23
New Participants Can Speak
VoiceChat.SpeakPermissionEveryone
新加入者可发言
允许新成员讲话
Current
Taylor Fung, Dec 2, 2020 at 05:16
Sorry, you can't join video chats as an anonymous admin.
VoiceChat.AnonymousDisabledAlertText
抱歉，匿名管理员不能加入聊天。
抱歉，匿名管理员不能加入聊天
Current
Taylor Fung, Dec 1, 2020 at 10:37
or hold and speak
VoiceChat.UnmuteHelp
或者长按说话
或者按住并说话
Current
Taylor Fung, Dec 1, 2020 at 10:28
Notify me within %@
Location.ProximityNotification.Notify
距离%@内通知我
靠近%@内通知我
Current
Taylor Fung, Oct 29, 2020 at 00:29
⚠️ Warning: Many users reported this channel as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.
ChannelInfo.ScamChannelWarning
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
⚠️ 警告:多个用户举报该用户为诈骗账户，请务必小心，尤其对方向您索取资金时。
Current
Taylor Fung, Oct 28, 2020 at 11:23
Remain Anonymous
Channel.AdminLog.CanBeAnonymous
保持匿名
匿名管理员
Current
Taylor Fung, Oct 21, 2020 at 11:02
Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.
ChatListFolderSettings.Info
将聊天分组，可快速切换。
为不同的聊天组创建文件夹，它们之间可快速切换。
Current
Deleted Account, Oct 20, 2020 at 07:21
Tap 'Edit' to change the order or delete folders.
ChatListFolderSettings.EditFoldersInfo
点击“编辑”可更改顺序或删除分组。
点击“编辑”可更改顺序或删除文件夹。
Current
Deleted Account, Oct 20, 2020 at 03:19
Delete for everyone
Conversation.DeleteMessagesForEveryone
从所有人的消息记录中删除
为所有人删除
Current
Deleted Account, Oct 17, 2020 at 16:50
This group is linked as the discussion board for %@.
Channel.DiscussionGroup.HeaderGroupSet
%@已关联本群作为讨论区。
%@ 已关联本群作为讨论区。
Current
Deleted Account, Oct 12, 2020 at 02:03
Canceled
Notification.CallCanceledShort
已取消
取消的通话
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 15, 2020 at 15:00
Download Telegram on your computer from [desktop.telegram.org]()
AuthSessions.AddDeviceIntro.Text1
从 [desktop.telegram.org]() 下载 Telegram 电脑版
在电脑上从 [desktop.telegram.org]() 获取桌面版本的 Telegram
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 15, 2020 at 08:16
%1$@,
We detected a login to your account from a new device on %2$@, %3$@ at %4$@.

Device: %5$@
Location: %6$@

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
Notification.NewAuthDetected
%1$@，
我们发现您的帐号在%3$@%2$@ %4$@ 从新的设备登录

设备：%5$@
位置：%6$@

如果这不是您本人，您可以在「Telegram 设置 - 隐私和安全 - 活动会话」中将该对话注销。

如果您认为其他人在您不知情的情况下登录了您的账号，您可以在「Telegram 设置 - 隐私和安全」中开启「两步验证」。

此致，
Telegram 团队
%1$@，
我们发现您的帐号在%3$@%2$@ %4$@ 从新的设备登录

设备：%5$@
位置：%6$@

如果这不是您本人，您可以在“Telegram 设置 - 隐私和安全 - 活动会话”中将该对话注销。

如果您认为其他人在您不知情的情况下登录了您的账号，您可以在“Telegram 设置 - 隐私和安全”中开启“两步验证”。

此致，
Telegram 团队
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 10, 2020 at 14:30
Canceled Video Call
Notification.VideoCallCanceled
视频通话已取消
取消的视频通话
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 10, 2020 at 04:43
end
Call.End
挂断
结束
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 10, 2020 at 04:38
Switch to video call?
Call.CameraConfirmationText
切换至视频通话？
切换至视频通话吗？
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 10, 2020 at 04:36
Block User...
BlockedUsers.BlockUser
屏蔽用户…
拉黑用户…
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 7, 2020 at 01:48
Somebody with access to your phone number %@ has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If it wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by **changing your phone number** to a number you control.
CancelResetAccount.TextSMS
某个人通过您的手机号码（%@）发送了删除您的 Telegram 账号并重置您的两步验证密码的请求。

如果那并非您本人，请输入我们刚刚通过短信给您的手机号码发送的验证码。
某个人通过您的手机号码 %@ 发送了删除您的 Telegram 账号并重置您的两步验证密码的请求。

如果这并非您本人，请输入我们刚刚通过短信给您的手机号码发送的验证码。您也可以通过**将您的电话号码更改为**您控制的号码来取消此操作。
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 6, 2020 at 03:17
This is your archive
ArchivedChats.IntroTitle1
这是你的归档
这是您的归档
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Aug 3, 2020 at 01:47
Viewing Members
Stats.GroupViewers
浏览成员
Viewing Members
Current
Taylor Fung, Jul 29, 2020 at 02:24
%@ changed the group photo
Notification.ChangedGroupVideo
%@ 更改了群组视频头像
%@ 更改了视频头像
Current
Taylor Fung, Jul 29, 2020 at 02:22
Show %@ MoreShow %@ More
Stats.GroupShowMoreTopInviters
再显示%@位
显示更多（%@）
Current
Taylor Fung, Jul 20, 2020 at 13:29
Maximum Cache Size
Cache.MaximumCacheSize
最大缓存文件大小
最大文件缓存
Current
Taylor Fung, Jul 20, 2020 at 13:17
Maximum Cache Size
Cache.MaximumCacheSize
最大缓存文件大小
<no value>
Current
Taylor Fung, Jul 20, 2020 at 13:16
You are about to apply a language pack (**%1$@**).

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.
ApplyLanguage.ChangeLanguageOfficialText
<no value>
您将要使用语言包 （**%1$@**）。

此操作将会翻译整个界面。您可以通过 [翻译平台] 提供修正建议。

您可以随时在“设置”中更改语言。
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Jul 19, 2020 at 04:11
You are about to apply a custom language pack (**%1$@**) that is %2$@% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.
ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialText
<no value>
您将要使用一个完成度为 %2$@% 的自定义语言包（**%1$@**）。

此操作将会翻译整个界面。您可以通过 [翻译平台] 提供修正建议。

您可以随时在“设置”中更改语言。
Current
𝕊𝕡𝕚𝕜𝕖 Wang, Jul 19, 2020 at 03:49
NEW MEMBERS BY SOURCE
Stats.GroupNewMembersBySourceTitle
新成员来源
新成员的来源
Current
Taylor Fung, Jul 11, 2020 at 02:48
TOP DAYS OF WEEK
Stats.GroupTopWeekdaysTitle
一周活跃日
周活跃日
Current
Taylor Fung, Jul 11, 2020 at 02:47
Automatically archive and mute new chats, groups and channels from non-contacts.
PrivacySettings.AutoArchiveInfo
自动归档及静音非联系人的新聊天、群组/频道。
自动归档及静音非联系人的新聊天、群组和频道。
Current
Taylor Fung, Jul 11, 2020 at 02:35
You are receiving many new chats from users who are not in your Contact List. Do you want to have such chats **automatically muted** and **archived**?
ChatList.AutoarchiveSuggestion.Text
您收到了很多来自陌生用户的新消息。是否将这些聊天**自动静音**及**归档**？
您收到了很多来自陌生用户的新聊天消息。是否想将这些聊天会话**自动静音**及**归档**？
Current
Taylor Fung, Jul 11, 2020 at 02:27
Show Stickers Tab
StickerPacksSettings.ShowStickersButton
显示“贴纸”标签页
显示「贴纸」标签页
Current
Deleted Account, Jun 8, 2020 at 15:52
If you archive a sticker set, you can quickly restore it later from the Archived Stickers section.
StickerSettings.ContextInfo
如果您归档了一套贴纸包，您可以从“已归档贴纸包”中将其还原。
如果您归档了一套贴纸包，您可以从「已归档贴纸包」中将其还原。
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 16:13
Add Stickers
Conversation.ContextMenuStickerPackAdd
添加贴纸包
添加贴纸
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 16:06
Send a dice emoji to any chat to roll a die.
Conversation.Dice.
发送骰子表情到任何聊天来掷骰子。
发送骰子🎲表情到任何聊天以掷骰子。
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 09:13
Send a dice emoji to any chat to roll a die.
Conversation.Dice.u1F3B2
发送骰子表情到任何聊天来掷骰子。
发送骰子🎲表情到任何聊天以掷骰子。
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 09:13
**You**
Send a dice emoji to roll a die!
**You**
Advance to Illinois Ave. If you pass Go, collect coffee
**Gabriella**
Passed!
**You**
Okay
Wait for me there.
Appstore.Creative.Chat
**您**
发送骰子表情能掷骰子！
**您**
走到伊利诺伊州大街。如果已经过去了，就去取咖啡。
**加布里埃拉**
过来了！
**您**
好的
在那儿等我。
**你**
发送骰子表情以掷骰子！
**你**
走到伊利诺伊州大街。如果已经过去了，就去取咖啡。
**加布里埃拉**
过来了！
**你**
好的
在那等我
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 09:12
Send a 🎲 emoji to any chat to get a random number from Telegram.
Conversation.Dice
发送🎲表情到任何聊天来从 Telegram 获取一个随机数字。
发送骰子🎲表情到任何聊天以掷骰子。
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 09:11
**Animal Videos**
Vote now! Moar cat videos in this channel?
Appstore.Fast.Chat5
**动物视频**
投票啦！ 频道是否推送猫咪视频？
**动物影片**
投票啦！ 频道是否推送猫咪影片？
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 08:46
**Alicia Torreaux**
Bob says hi.
Appstore.Fast.Chat1
**艾莉西亚·托罗**
鲍勃打招呼。
**艾莉西亚·托罗**
鲍勃打招呼
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 08:38
**Fast**
Simple, reliable and synced
across all your devices.
Appstore.Fast
**快速**
简单、可靠、全平台同步。
**快速**
简单、可靠、所有设备同步。
Current
Deleted Account, Jun 3, 2020 at 07:47
Choose chats or types of chats that will appear in this folder.
ChatListFolder.IncludeSectionInfo
选择在此分组中显示的聊天和聊天类型。
选择在此文件夹中显示的聊天和聊天类型。
Current
Deleted Account, May 28, 2020 at 12:36
Choose chats or types of chats that will not appear in this folder.
ChatListFolder.ExcludeSectionInfo
选择不在此分组中显示的聊天和聊天类型。
选择不在此文件夹中显示的聊天和聊天类型。
Current
Deleted Account, May 28, 2020 at 12:33
It's morning in Tokyo 😎
Appearance.PreviewOutgoingText
现在是东京的早晨😎
现在是东京的早晨。
Current
Deleted Account, May 19, 2020 at 15:45
**Private**
Your data is never disclosed.
Only you are in control.
Appstore.Private
**隐私**
您的数据永远不会泄露
它只在您的掌控之中。
**隐私保护**
我们从来不向第三方泄漏您的哪怕是丁点的数据，一切“仅”在您的掌握之中。
Current
Taylor Fung, May 15, 2020 at 02:37
**Cloud-based**
Unlimited storage for chats,
media and documents.
Appstore.Cloud
**云端**
无限空间存储聊天、媒体和文档。
**云存储**
用于储存聊天、媒体内容、文件的无限空间。
Current
Taylor Fung, May 15, 2020 at 02:31
**Fast**
Simple, reliable and synced
across all your devices.
Appstore.Fast
**快速**
简单、可靠、全平台同步。
**快速**
简洁、稳定可靠、跨平台实时同步。
Current
Taylor Fung, May 15, 2020 at 02:28
**Open**
No ads, no fees. Open source
code free for everyone.
Appstore.Open
**开放**
免费、无广告，源代码向所有人开放。
**开放**
没有广告、不需要付费，并且我们对所有人开放源代码。
Current
Taylor Fung, May 15, 2020 at 01:55
Press and hold on your theme to edit it or get a sharing link. Users who install your theme will get automatic updates each time you change it.

For advanced editing purposes, you can find a file with your theme in Saved Messages.
EditTheme.ThemeTemplateAlertText
长按主题即可编辑或者获取分享链接。每当您编辑主题文件时，安装该主题的用户会的到自动同步更新。

在“我的收藏”里找到主题文件可进行高级编辑。
长按主题即可编辑或者获取分享链接。每当你编辑主题文件时，安装该主题的用户会的到自动同步更新。

在*我的收藏*里找到主题文件可进行高级编辑。
Current
Deleted Account, May 14, 2020 at 14:53
Send a dart emoji to try your luck.
Conversation.Dice.u1F3AF
发送飞镖表情试试手气吧。
发送飞镖表情，试试手气。
Current
Deleted Account, May 14, 2020 at 10:52
Vote now! Moar cat videos in this channel?
Appearance.ThemePreview.ChatList.5.Text
投票啦！ 频道是否推送猫咪视频？
炖个我忘记带钥匙了，你在什么地方？
Current
Taylor Fung, May 7, 2020 at 06:12
Table for four, 2PM. Be there.
Appearance.ThemePreview.ChatList.4.Text
下午两点，四人会议，准时到。
贴膜刚记得通知540所有人今天3号楼开会
Current
Taylor Fung, May 7, 2020 at 06:11
Veronica
Appearance.ThemePreview.ChatList.4.Name
维罗尼卡
小李子
Current
Taylor Fung, May 7, 2020 at 06:10
Little Sister
Appearance.ThemePreview.ChatList.6.Name
小妹
骆驼
Current
Taylor Fung, May 7, 2020 at 06:10
Animal Videos
Appearance.ThemePreview.ChatList.5.Name
动物视频
木老师
Current
Taylor Fung, May 7, 2020 at 06:09
Alicia Torreaux
Appearance.ThemePreview.ChatList.1.Name
艾丽西亚·多萝克丝
木老师
Current
Taylor Fung, May 7, 2020 at 06:08
Load More