Search in:AllCUSTOM-LangiOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
Conversation.UnsupportedMedia
Your Telegram version doesn't have support for
this kind of message. Make yourself a favor and update your app to the
newest version in telegram.org/update
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
Previous
Nice Giraffe, May 11, 2022 at 18:37
Leave Live Stream
LiveStream.LeaveVoiceChat
Leave <ovie
Leave Movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:42
Leave Live Stream
LiveStream.LeaveVoiceChat
Leave TV Show
Leave <ovie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:42
Start Live Stream
ChannelInfo.CreateLiveStream
Start TV Show
Start Movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:42
End Live Stream
LiveStream.LeaveAndEndVoiceChat
End TV Show
End Movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:40
End live stream
LiveStream.EndConfirmationTitle
End TV show
End movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:40
End Live Stream
VoiceChat.EndLiveStream
End TV show
End Movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:40
Live Streams
Channel.AdminLogFilter.EventsLiveStreams
TV Shows
Movies
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:40
Live Stream
PeerInfo.ButtonLiveStream
TV Show
Movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:39
Live Stream
Conversation.LiveStream
TV Show
Movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:39
Live Stream
VoiceChatChannel.Title
TV Show
Movie
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:39
Are you sure you want to end this live stream?
LiveStream.EndConfirmationText
<no value>
Are you sure you want to end this TV show?
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:38
%2$@|%1$@ ended the live stream
PUSH_CHAT_LIVESTREAM_END
<no value>
%2$@|%1$@ ended the TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:37
%2$@|%1$@ started a live stream
PUSH_CHAT_LIVESTREAM_START
<no value>
%2$@|%1$@ started a TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:37
Live stream scheduled for tomorrow at %@
Notification.LiveStreamScheduledTomorrow
TV shows scheduled for tomorrow at %@
TV show scheduled for tomorrow at %@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:37
Live stream scheduled for tomorrow at %@
Notification.LiveStreamScheduledTomorrow
<no value>
TV shows scheduled for tomorrow at %@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:37
Live stream scheduled for today at %@
Notification.LiveStreamScheduledToday
<no value>
TV show scheduled for today at %@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:36
Live stream title changed to **%@**.
LiveStream.EditTitleSuccess
<no value>
TV show title changed to **%@**.
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:36
Live stream ended. Start a new one?
LiveStream.CreateNewVoiceChatText
<no value>
TV show ended. Start a new one?
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:35
Live stream starts tomorrow at %@
Conversation.ScheduledLiveStreamStartsTomorrow
<no value>
TV show starts tomorrow at %@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:35
You invited %@ to the live stream
LiveStream.InvitedPeerText
<no value>
You invited %@ to the TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:35
%1$@ started a live stream
Channel.AdminLog.StartedLiveStream
<no value>
%1$@ started a TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:35
%1$@ ended the live stream
Channel.AdminLog.EndedLiveStream
<no value>
%1$@ ended the TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:35
Live stream starts today at %@
Conversation.ScheduledLiveStreamStartsToday
<no value>
TV show starts today at %@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:35
Live stream is being recorded
LiveStream.RecordingInProgress
<no value>
TV show is being recorded
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:34
Live stream recording started.
LiveStream.RecordingStarted
<no value>
TV show recording started
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:34
Live stream scheduled for %@
Notification.LiveStreamScheduled
<no value>
TV show scheduled for %@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:34
Live Stream title removed.
LiveStream.EditTitleRemoveSuccess
<no value>
TV Show title removed.
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:34
%@ joined the live stream
LiveStream.PeerJoinedText
<no value>
%@ joined the TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:34
Live stream starts on %@
Conversation.ScheduledLiveStreamStartsOn
<no value>
TV show starts on %@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:33
Live Stream in Progress
Call.LiveStreamInProgressTitle
<no value>
TV Show in Progress
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:33
Edit Live Stream Title
LiveStream.EditTitle
<no value>
Edit TV Show Title
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:32
Live stream ended (%@)
Notification.LiveStreamEnded
<no value>
TV show ended (%@)
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:32
Scheduled Live Stream
Conversation.ScheduledLiveStream
<no value>
Scheduled TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:32
Schedule Live Stream
ScheduleLiveStream.Title
Schedule TV SHow
Schedule TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:32
Schedule Live Stream
ScheduleLiveStream.Title
<no value>
Schedule TV SHow
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:32
Schedule Live Stream
ChannelInfo.ScheduleLiveStream
<no value>
Schedule TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:32
Live stream started
Notification.LiveStreamStarted
<no value>
TV show started
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:31
Manage Live Streams
Channel.AdminLog.CanManageLiveStreams
<no value>
Manage TV Shows
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:31
Abort Live Stream
LiveStream.CancelConfirmationTitle
<no value>
Abort TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:30
Abort Live Stream
VoiceChat.CancelLiveStream
<no value>
Abort TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:30
Abort Live Stream
LiveStream.LeaveAndCancelVoiceChat
<no value>
Abort TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:30
Leave Live Stream
LiveStream.LeaveVoiceChat
<no value>
Leave TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:30
Start Live Stream
ChannelInfo.CreateLiveStream
<no value>
Start TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:30
End Live Stream
LiveStream.LeaveAndEndVoiceChat
<no value>
End TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:29
End live stream
LiveStream.EndConfirmationTitle
<no value>
End TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:29
End Live Stream
VoiceChat.EndLiveStream
<no value>
End TV show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:29
Live Streams
Channel.AdminLogFilter.EventsLiveStreams
<no value>
TV Shows
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:28
Live Stream
PeerInfo.ButtonLiveStream
<no value>
TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:28
Live Stream
Conversation.LiveStream
<no value>
TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:28
Live Stream
VoiceChatChannel.Title
<no value>
TV Show
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Sep 1, 2021 at 13:28
https://telegram.org/faq#general-questions
Settings.FAQ_URL
https://shrtco.de/cats
https://telegram.org/faq#general-questions
Previous
Nice Giraffe, Aug 30, 2021 at 17:16
Voice Message
Message.Audio
He talked because he didn't wanted to type
He talked because he didn't want to type
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Mar 12, 2021 at 18:52
Secret Chat canceled
DialogList.EncryptionRejected
Didn't wanted to chat with you secretly
Didn't want to chat with you secretly
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Mar 12, 2021 at 18:51
online
Presence.online
on the line
alive and kickin'
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Feb 5, 2021 at 16:53
⚠️ Warning: Many users reported this group as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.
GroupInfo.ScamGroupWarning
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam di dam damn damn. Please be careful, especially if it asks you for your hard earned money money money (must be funny - in a rich man's world... 🎢)
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.
Previous
Nice Giraffe, Jan 14, 2021 at 17:55
or hold and speak
VoiceChat.UnmuteHelp
<no value>
or hold and shout
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 18, 2020 at 17:45
Allow to Speak
VoiceChat.UnmutePeer
<no value>
Allow to make noise
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 18, 2020 at 17:45
Unmute
VoiceChat.Unmute
<no value>
Make noise
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 18, 2020 at 17:45
People Nearby
PeopleNearby.Users
<no value>
Stalkers Near You
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 15, 2020 at 00:37
Leave the video chat in %1$@ and start a new one in %2$@?
Call.VoiceChatInProgressMessage
<no value>
Leave the podcast in %1$@ and start a new one with %2$@?
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:18
%1$@ invited %3$@ to a video chat
CHAT_VOICECHAT_INVITE
<no value>
%1$@ invited %3$@ to a podcast in the group %2$@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:17
Sorry, this video chat has too many participants at the moment.
VoiceChat.ChatFullAlertText
<no value>
Sorry, this podcast has too many participants at the moment.
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:16
Leave video chat in %1$@ and call %2$@?
Call.VoiceChatInProgressMessageCall
<no value>
Leave podcast in %1$@ and start a call with %2$@?
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:16
Sorry, you can't join video chats as an anonymous admin.
VoiceChat.AnonymousDisabledAlertText
<no value>
Sorry, you can't join podcasts as an anonymous admin.
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:16
%1$@ started a video chat
CHAT_VOICECHAT_START
<no value>
%1$@ started a podcast in the group %2$@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:16
%1$@ invited you to a video chat
CHAT_VOICECHAT_INVITE_YOU
<no value>
%1$@ invited you to a podcast in %2$@
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:15
Are you sure you want to end this video chat?
VoiceChat.EndConfirmationText
<no value>
Are you sure you want to end this podcast?
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:15
%1$@ invited %2$@ to the video chat
Notification.VoiceChatInvitation
<no value>
%1$@ invited %2$@ to the podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:14
%1$@ invited you to the video chat
Notification.VoiceChatInvitationForYou
<no value>
%1$@ invited you to the podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:13
You invited **%@** to the video chat
VoiceChat.UserInvited
<no value>
You invited **%@** to the podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 20:13
You invited %@ to the video chat
VoiceChat.InvitedPeerText
<no value>
You invited %@ to the podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:47
%1$@ started a video chat
Notification.VoiceChatStarted
<no value>
%1$@ started a podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:47
%1$@ started a video chat
Channel.AdminLog.StartedVoiceChat
<no value>
%1$@ started podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:46
%1$@ ended the video chat
Channel.AdminLog.EndedVoiceChat
%1$@
 ended podcast
%1$@ ended podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:35
%1$@ ended the video chat
Channel.AdminLog.EndedVoiceChat
<no value>
%1$@
ended podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:35
Video Chat in Progress
Call.VoiceChatInProgressTitle
<no value>
Podcast in Progress
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:28
Video chat ended (%@)
Notification.VoiceChatEnded
<no value>
Podcast ended (%@)
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:28
Manage Video Chats
Channel.AdminLog.CanManageCalls
Manage Podcast
Manage Podcasts
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:27
Manage Video Chats
Channel.AdminLog.CanManageCalls
<no value>
Manage Podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:27
Start Video Chat
ChannelInfo.CreateVoiceChat
<no value>
Start Podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:27
End video chat
VoiceChat.EndConfirmationTitle
<no value>
End podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:26
End Video Chat
VoiceChat.EndVoiceChat
<no value>
End Podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:26
Video Chat
VoiceChat.Title
<no value>
Podcast
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 19:25
Tap to Mute
VoiceChat.Mute
<no value>
Tap to stop making noise
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 18:00
You're Live
VoiceChat.Live
<no value>
You're too loud
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 17:59
listening
VoiceChat.StatusListening
<no value>
spying
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 17:57
speaking
VoiceChat.StatusSpeaking
<no value>
making noise
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 17:55
%@ participant speaking%@ participants talking
VoiceChat.Panel.MembersSpeaking
<no value>
%@ participant making noise%@ participants making noise
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Dec 13, 2020 at 17:54
online
Presence.online
<no value>
on the line
Previous
An (PartyGuy) ο’•, Oct 21, 2020 at 16:19
Send as File
AttachmentMenu.SendAsFile
<no value>
Send uncompressed
Previous
An (PartyGuy) ο’•, Oct 21, 2020 at 16:18
Expired video
Message.VideoExpired
<no value>
video gone
Previous
An (PartyGuy) ο’•, Oct 21, 2020 at 16:16
Add to Folder
ChatList.Context.AddToFolder
Add to Folder
Add to fΓΆlder
Previous
An (PartyGuy) ο’•, Oct 21, 2020 at 16:14
Add to Folder
ChatList.Context.AddToFolder
<no value>
Add to Folder
Previous
An (PartyGuy) ο’•, Oct 21, 2020 at 16:14
typing
DialogList.Typing
<no value>
writing storybook
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Jun 3, 2020 at 02:23
has no access to messages
Bot.GroupStatusDoesNotReadHistory
<no value>
cannot steal messages
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Jun 3, 2020 at 02:18
last seen just now
LastSeen.JustNow
<no value>
just went offline
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Jun 3, 2020 at 02:17
Back
Common.Back
Noooooooo! Pls go back
Fly away
Previous
use std::twit::πŸ’©::*; [now with more utc+2/3], Jan 30, 2020 at 17:37
Cancel Account Reset
CancelResetAccount.Title
Don't reset my account!
Cancel Account Reset
Previous
Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52
Load More