Translations

last seen a long time ago

State.Connecting

Ждем 3рачу😴

Current

—͟͞͞ 𝔤ᥙ𝚕𝗂ⲩᾰ, Aug 22 at 10:08

Archive

ChatList.Archive

Αρχειοθετημένα

Current

Pannikos Tipotas, Jul 20 at 10:40

edited

Conversation.MessageEditedLabel

επεξεργάστηκε

Current

Dimitrys, Jul 15 at 05:58

edited

Conversation.MessageEditedLabel

kos dasti

Current

Dori, Jul 9 at 05:27

LastSeen.ALongTimeAgo

Keyli vaghte gomshode

Current

Dori, Jul 9 at 05:22

last seen within a week

LastSeen.WithinAWeek

ye modatie gomshode

Current

Dori, Jul 9 at 05:22

last seen just now

LastSeen.JustNow

Hamin alan gomshod

Current

Dori, Jul 9 at 05:20

recording voice

Activity.RecordingAudio

Dare zer mizane

Current

Dori, Jul 9 at 05:02

typing

Conversation.StatusTyping

Dare kos mige

Current

Dori, Jul 9 at 05:00

Missed Call

Notification.CallMissed

ish

Current

Dori, Jul 9 at 04:53

Mute

Conversation.Mute

Khafeh

Current

Dori, Jul 9 at 04:52

chat with yourself

Conversation.CloudStorage.ChatStatus

Khodeti o khodet

Current

Dori, Jul 9 at 04:50

Common.Back

Gomsho

Current

Dori, Jul 9 at 04:49

DialogList.You

khode darya

Current

Dori, Jul 9 at 04:49

Conversation.InputTextPlaceholder

benãl

Current

Dori, Jul 9 at 04:47

Cancel

Common.Cancel

naaaaa

Current

Dori, Jul 9 at 04:45

Cancel

Common.Cancel

позор

Current

чапа чапи, May 21 at 22:45

Mute

Conversation.Mute

заткнуть ебальник

Current

/// gölubīnnñ/90, May 1 at 14:53

State.Connecting

конектинг

Current

/// gölubīnnñ/90, May 1 at 14:52

Unpin

Conversation.Unpin

убрать котика нахуй

Current

/// gölubīnnñ/90, May 1 at 14:51

Remove User

GroupRemoved.Remove

Αφαίρεση Χρήστη

Current

KapaSpy, Mar 27 at 15:30

Mark as Read

ChatList.Context.MarkAsRead

Ως Αναγνωρισμένο

Current

Dimitrys, Feb 29 at 16:50

read %@

Chat.PrivateMessageSeenTimestamp.Date

Διαβάστηκε %@

Current

Dimitrys, Feb 29 at 16:48

State.Connecting

Подожди по инета нет

Current

Miniyki🦕, Nov 19, 2023 at 19:02

Locating...

Map.Locating

Локация

Current

Miniyki🦕, Nov 19, 2023 at 19:01

Mute for 1h

Notification.Mute1hMin

Послать нафиг на 1 часик

Current

Miniyki🦕, Nov 19, 2023 at 18:59

Application.Name

Телеграмик

Current

Miniyki🦕, Nov 19, 2023 at 18:57

Delete

Common.Delete

Послать нафиг 💋

Current

Miniyki🦕, Nov 19, 2023 at 18:14

Enter your new passcode

EnterPasscode.EnterNewPasscodeChange

Паролик^^

Current

Miniyki🦕, Nov 19, 2023 at 18:13

recording voice

Activity.RecordingAudio

Записывает что увидел

Current

Ⲧⲁⲉⳗυ Ⲕⲓⲛⲛ (Ⲋⲏⲉ/Ⲕⲁⲉⲛⲁ/Ⳳⲓⲧⲩⲁ) #Мамаялюблюкоакаинмамаялюблюсатану, Nov 17, 2023 at 15:47

Conversation.InputTextPlaceholder

Сообщить о алмазах

Current

Ⲧⲁⲉⳗυ Ⲕⲓⲛⲛ (Ⲋⲏⲉ/Ⲕⲁⲉⲛⲁ/Ⳳⲓⲧⲩⲁ) #Мамаялюблюкоакаинмамаялюблюсатану, Nov 17, 2023 at 15:46

chat with yourself

Conversation.CloudStorage.ChatStatus

Пошел спать домой

Current

Ⲧⲁⲉⳗυ Ⲕⲓⲛⲛ (Ⲋⲏⲉ/Ⲕⲁⲉⲛⲁ/Ⳳⲓⲧⲩⲁ) #Мамаялюблюкоакаинмамаялюблюсатану, Nov 17, 2023 at 15:46

Common.Back

Выйти из пещеры

Current

Ⲧⲁⲉⳗυ Ⲕⲓⲛⲛ (Ⲋⲏⲉ/Ⲕⲁⲉⲛⲁ/Ⳳⲓⲧⲩⲁ) #Мамаялюблюкоакаинмамаялюблюсатану, Nov 17, 2023 at 15:46

DialogList.You

Стив

Current

Ⲧⲁⲉⳗυ Ⲕⲓⲛⲛ (Ⲋⲏⲉ/Ⲕⲁⲉⲛⲁ/Ⳳⲓⲧⲩⲁ) #Мамаялюблюкоакаинмамаялюблюсатану, Nov 17, 2023 at 15:45

Share Screen

VoiceChat.VideoPreviewShareScreen

Κοινή χρήση οθόνης

Current

Stavros, Oct 18, 2023 at 17:26

Share Screen

VoiceChat.ShareScreen

Κοινή χρήση οθόνης

Current

Stavros, Oct 18, 2023 at 17:25

Unpin

Conversation.Unpin

ОРА

Current

Deleted Account, Sep 2, 2023 at 19:56

State.Connecting

ищем дио…

Current

Deleted Account, Sep 2, 2023 at 19:52

DialogList.You

Любимкинс

Current

𖨆, Aug 20, 2023 at 09:38

Conversation.InputTextPlaceholder

А че писать…

Current

𖨆, Aug 20, 2023 at 09:37

Tour.Title1

чо та

Current

Лизизизи акула🦈, Aug 13, 2023 at 15:52

Common.Back

выйти нафиг

Current

Лизизизи акула🦈, Aug 13, 2023 at 15:52

State.Connecting

жди инет плохой

Current

Лизизизи акула🦈, Aug 13, 2023 at 15:50

Conversation.InputTextPlaceholder

ПИШИ ЧТО-ТО РАДИ РОБИН♡

Current

Лизизизи акула🦈, Aug 13, 2023 at 15:47

DialogList.You

лучший чел мира

Current

Лизизизи акула🦈, Aug 13, 2023 at 15:44

Delete Photo

Preview.DeletePhoto

чо

Current

Лизизизи акула🦈, Aug 13, 2023 at 15:34

Continue in English

раша давай епта

Current

Nastya, Jul 29, 2023 at 16:25

online

Presence.online

TATAKAE

Current

Azizbek Bakhodirov, Jul 15, 2023 at 15:53

Conversation.StatusOnline

Kamol%@ Kamol

Current

Kamol., Jul 15, 2023 at 15:21

Conversation.StatusOnline

Kamol%@ kamol

Current

Kamol., Jul 15, 2023 at 15:19

Conversation.StatusOnline

Current

Kamol., Jul 15, 2023 at 15:19

last seen recently

LastSeen.Lately

Сьебался в тучку

Current

Dimitris Alefantinos, Jun 19, 2023 at 11:54

State.Connecting

держись, семпай

Current

даша, Jun 18, 2023 at 07:14

Continue in English

Продолжай!

Current

𝐼, May 15, 2023 at 06:07

Conversation.InputTextPlaceholder

сюсю мусю

Current

🩵, Apr 16, 2023 at 04:12

State.Connecting

колдуем

Current

𝐍𝐚𝐝𝐢, Mar 3, 2023 at 22:04

Do you want to remove this
item from Downloads?
It will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.Do you want to remove these
%@ items from Downloads?
They will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.

State.Connecting

подожди

Current

мс, Feb 10, 2023 at 18:28

DownloadList.RemoveFileAlertText

Θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το
στοιχείο από τις λήψεις;
Θα διαγραφεί από το δίσκο σας, αλλά
θα παραμείνει προσβάσιμο στο cloud.Θέλετε να αφαιρέσετε αυτά τα
%@ στοιχεία από τις λήψεις;
Θα διαγραφούν από το δίσκο σας, αλλά
θα παραμείνουν προσβάσιμα στο cloud.

Current

KapaSpy, Feb 9, 2023 at 19:28

Unread

ChatListFolder.NameUnread

Αδιάβαστα

Current

KapaSpy, Feb 9, 2023 at 19:25

Unread

ChatListFolder.NameUnread

Αδιάβαστος

Current

ip, Feb 4, 2023 at 21:46

Delete Photo

Preview.DeletePhoto

Ты мёртв

Current

NO NAME, Feb 3, 2023 at 11:28

Mute for 1 hourMute for %@ hours

MuteFor.Hours

Отключить на 8 часиковMute for %@ hours

Current

𓍼⋆polinwxᵃⁿʸᵃ ᵐʸ ˡᵒᵛᵉʳ, Jan 26, 2023 at 17:34

Mute for 1 hour

Notification.Mute1h

Отключить на 1 часик

Current

𓍼⋆polinwxᵃⁿʸᵃ ᵐʸ ˡᵒᵛᵉʳ, Jan 26, 2023 at 17:34

Enable

UserInfo.NotificationsEnable

Вырубай

Current

𓍼⋆polinwxᵃⁿʸᵃ ᵐʸ ˡᵒᵛᵉʳ, Jan 26, 2023 at 17:33

Choose Photo

Common.ChoosePhoto

Выбрать фоточку

Current

𓍼⋆polinwxᵃⁿʸᵃ ᵐʸ ˡᵒᵛᵉʳ, Jan 26, 2023 at 17:32

Cancel

Common.Cancel

Не стесняйся, оставь

Current

𓍼⋆polinwxᵃⁿʸᵃ ᵐʸ ˡᵒᵛᵉʳ, Jan 26, 2023 at 17:32

Delete Photo

Preview.DeletePhoto

Удалить.

Current

𓍼⋆polinwxᵃⁿʸᵃ ᵐʸ ˡᵒᵛᵉʳ, Jan 26, 2023 at 17:31

⊹ . ° ꒰ 🦔 ꒱ ฅ ° ִֶָ 🧺 ° . ☆ 🏹 ๋࣭ ໒꒱

Conversation.InputTextPlaceholder

Current

юна,,, Jan 8, 2023 at 21:21

You disabled the auto-delete timer

Common.Back

спрятаться🫥

Current

юна,,, Jan 8, 2023 at 21:10

Media

ConversationMedia.Title

Μεσο ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

Current

Michail Vourikis, Dec 20, 2022 at 08:25

Conversation.AutoremoveTimerRemovedUserYou

Απενεργοποιήσατε το χρονόμ. Αυτο-Διαγραφής

Current

KapaSpy, Dec 6, 2022 at 21:58

%1$@ disabled the auto-delete timer

Conversation.AutoremoveTimerRemovedUser

%1$@ απενεργ/σε το χρονόμ. Αυτο-Διαγραφής

Current

KapaSpy, Dec 6, 2022 at 21:55

Auto-Delete is now off.

Conversation.AutoremoveOff

Η Αυτο-Διαγραφή είναι πλέον Ανενεργή.

Current

KapaSpy, Dec 6, 2022 at 21:54

auto-delete disabled

ChatList.LabelAutodeleteDisabled

Αυτο-Διαγραφή Ανενεργή

Current

KapaSpy, Dec 6, 2022 at 21:52

Please enter your Two-Step Verification password to confirm this action.

OwnershipTransfer.EnterPasswordText

Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης επαλήθευσης Δύο Βημάτων για να επιβεβαιώσετε αυτή την ενέργεια.

Current

KapaSpy, Dec 5, 2022 at 16:58

Паймон не справляется со спамом

State.Connecting

Жди Венти

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:40

Report Spam

Conversation.Report

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:37

last seen a long time ago

LastSeen.ALongTimeAgo

Он тут был безумно давно…

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:37

last seen within a month

LastSeen.WithinAMonth

Его нет уже месяц…

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:36

last seen %@

LastSeen.AtDate

Сяо был %@

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:36

Not Now

Common.NotNow

Не сейчас!

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:35

last seen 1 hour agolast seen %@ hours ago

LastSeen.HoursAgo

Сяо сражался час назад%@last seen %@ hours ago

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:35

last seen 1 minute agolast seen %@ minutes ago

LastSeen.MinutesAgo

last seen 1 minute agoСяо был минуту %@назад в сети

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:34

No Answer

Call.StatusNoAnswer

Похоже Сяо очень занят

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:33

Open

Conversation.LinkDialogOpen

Открыть сундук

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:33

Copy

Conversation.LinkDialogCopy

Скопировать ))

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:32

Conversation.Search

Где же Сяо ?

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:32

Mute

Conversation.Mute

Замолчи !

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:32

Call

Conversation.Call

Звоночек от Паймон

Current

Dashs, Nov 24, 2022 at 19:32