Search in:AllEnglishWebA

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Passwords should be equal
SettingsPasswordEqual
Passwords should be equal
Passwords must be equal
Current
ℳartino, May 16 at 14:53
Are you sure you want to reject all requests?
JoinRequestRejectAllDescription
Are you sure you want to reject all requests?
Are you sure you want to dismiss all requests?
Current
ℳartino, May 13 at 10:46
Anyone from the channel will be able to see messages in this group
ChannelManagementLinkPrivate
Anyone from the channel will be able to see messages in this group
Anyone from the channel will be able to see messages in this group.
Current
ℳartino, May 12 at 16:45
You can set a password that will be required when you log in on a new device in addition to the code you get via SMS.
SetAdditionalPasswordInfo
You can set a password that will be required when you log in on a new device in addition to the code you get via SMS.
You can set a password that will be required when you log in on a new device in addition to the code you get via SMS or email.
Current
ℳartino, May 1 at 22:31
Forwarding From This Channel
ChannelVisibilityForwardingChannelTitle
Forwarding From This Channel
Content Protection
Current
Classy Beaver, Apr 29 at 17:29
Forwarding From This Group
ChannelVisibilityForwardingGroupTitle
Forwarding From This Group
Content Protection
Current
Classy Beaver, Apr 25 at 20:31
Profile Photo
PrivacyProfilePhoto
Profile Photo
Profile Photos
Current
ℳartino, Apr 24 at 08:28
Who can call me
WhoCanCallMe
Who can call me
Who can call me?
Current
ℳartino, Apr 16 at 09:17
Are you sure you want to delete the chat
with {chat}?
ChatListDeleteChatConfirmation
Are you sure you want to delete the chat
with {chat}?
Permanently delete the chat with {chat}?
Current
Classy Beaver, Apr 4 at 12:10
This set contains premium stickers like this one.
PremiumStickerTooltip
This set contains premium stickers like this one.
This set contains Premium stickers like this one.
Current
ℳartino, Mar 25 at 10:13
Note: if you forget your local passcode, you'll need to log out of Telegram WebZ and log in again.
SettingsPasscodeStart2
Note: if you forget your local passcode, you'll need to log out of Telegram WebZ and log in again.
Note: if you forget your local passcode, you'll need to log out of Telegram WebA and log in again.
Current
Den S., Mar 20 at 12:11
When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page.
Tap it to lock and unlock your Telegram WebZ.
SettingsPasscodeStart1
When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page.
Tap it to lock and unlock your Telegram WebZ.
When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page.
Tap it to lock and unlock your Telegram WebA.
Current
Den S., Mar 20 at 12:11
Sorry, Telegram WebZ does not support payments with this provider yet.
Please use one of our mobile apps to complete this payment.
PaymentsProvidesNotSupported
Sorry, Telegram WebZ does not support payments with this provider yet.
Please use one of our mobile apps to complete this payment.
Sorry, Telegram WebA does not support payments with this provider yet.
Please use one of our mobile apps to complete this payment.
Current
Den S., Mar 20 at 12:10
Offline Notifications
NotificationsOffline
Offline Notifications
Operating System Notifications
Current
ICO, Feb 27 at 14:43
Web Notifications
NotificationsWeb
Web Notifications
Browser Notifications
Current
ICO, Feb 27 at 14:42
The link expires {time}
LinkExpiresIn
The link expires {time}
The link expires in {time}
Current
ICO, Feb 14 at 08:41
Pin for me and {user}
ConversationPinMessagesFor
Pin for me and {user}
Also pin for {user}
Current
ICO, Feb 10 at 10:39
Sticker suggestions by emoji
SuggestStickers
Sticker suggestions by emoji
Suggest stickers by emoji
Current
ICO, Feb 10 at 08:52
Copy Message Link
ContextCopyMessageLink
Copy Message Link
Message Link
Current
Classy Beaver, Jan 26 at 18:35
Copy Message Link
ContextCopyMessageLink
Copy Message Link
Copy Link
Current
Classy Beaver, Jan 25 at 15:16
Clear Webpage Preview
PreviewWebPageClose
Clear Webpage Preview
Remove link preview
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:44
New line by Shift + Enter
SettingsSendEnterDescription
New line by Shift + Enter
New line by Shift+Enter
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:42
Channel title can't be empty
NewChannelTitleEmptyError
Channel title can't be empty
Channel name can't be empty
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:37
Chat title can't be empty
NewChatTitleEmptyError
Chat title can't be empty
Chat name can't be empty
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:36
When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page.
Tap it to lock and unlock your Telegram WebZ.
SettingsPasscodeStart1
When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page.
Tap it to lock and unlock your Telegram WebZ.
When a local passcode is set, a lock icon appears at the top of your chat list. Click it to lock Telegram WebZ.
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:32
Playback Rate
PlayerPlaybackRate
Playback Rate
Playback Speed
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:30
Slowmode enabled
SlowmodeEnabled
Slowmode enabled
Slow mode is enabled.
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:17
Please enter your first name
EditProfileNoFirstName
Please enter your first name
Please provide your first name
Current
Sunny Ladybird, Jul 31, 2022 at 16:51
You can add admins to help you manage your channel.
ChannelManagementAddAdminDescription
You can add admins to help you manage your channel.
You can add admins to help you manage your channel
Current
Sunny Ladybird, Jul 31, 2022 at 15:56
You can add admins to help you manage your group.
GroupManagementAddAdminDescription
You can add admins to help you manage your group.
You can add admins to help you manage your group
Current
Sunny Ladybird, Jul 31, 2022 at 15:54
You can add admins to help you manage your channel.
ChannelManagementAddAdminDescription
You can add admins to help you manage your channel.
You can add administrators to help you manage your channel
Current
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:48
You can add admins to help you manage your group.
GroupManagementAddAdminDescription
You can add admins to help you manage your group.
You can add administrators to help you manage your group
Current
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:48
Congratulations!
Now you can lock the app with a passcode so that others can't open it.
SettingsPasscodeSuccess
Congratulations!
Now you can lock the app with a passcode so that others can't open it.
Congratulations!
Now you can lock the app with a passcode so that others can't open it
Current
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:48
Sorry, Telegram WebZ does not support payments with this provider yet.
Please use one of our mobile apps to complete this payment.
PaymentsProvidesNotSupported
Sorry, Telegram WebZ does not support payments with this provider yet.
Please use one of our mobile apps to complete this payment.
Sorry, Telegram WebZ does not support payments with this provider yet.
Please, use one of our mobile apps to complete this payment.
Current
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:48
Please enter your first name
EditProfileNoFirstName
Please enter your first name
Please, provide your first name
Current
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:48
{count} KB
FileSizeKB
{count} KB
{count}KB
Current
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:35
{count} B
FileSizeB
{count} B
{count}B
Current
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:35
Fri
Weekday5
Fri
Fr
Current
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:35
Chats per Folder
ChatPerFolderLimitTitle
Chats per Folder
Chat per Folder
Current
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:35
Please enter title for this folder.
ChatListFilterErrorTitleEmpty
Please enter title for this folder.
Please provide a title for this folder.
Current
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:35
Reserve up to {count} t.me/username links
PublicLinksLimitSubtitle
Reserve up to {count} t.me/username links
Reserve up to {count} t.me/name links
Current
Fair Leopard, Jul 24, 2022 at 17:35
{count} view{count} views
ChannelStatsViewsCount
{count} view{count} views
{count} views{count} views
Current
Fair Leopard, Jul 20, 2022 at 14:34
{count} share{count} shares
ChannelStatsSharesCount
{count} share{count} shares
{count} shares{count} shares
Current
Fair Leopard, Jul 20, 2022 at 14:34
An older sticker was replaced with this one. You can **increase the limit** to {count} stickers.
LimitReachedFavoriteStickersSubtitle
An older sticker was replaced with this one. You can **increase the limit** to {count} stickers.
An older sticker was replaced with this one. You can **increase the limit** to {count} stickers
Current
Fair Leopard, Jul 20, 2022 at 14:34
Disable Password
TurnPasswordOff
Disable Password
Turn Password Off
Current
Fair Leopard, Jul 20, 2022 at 14:34
Chat Wallpaper
ChatBackground
Chat Wallpaper
Chat Background
Current
Fair Leopard, Jul 20, 2022 at 14:34
Delete and Block
DeleteAndStop
Delete and Block
Delete and Stop
Current
Fair Leopard, Jul 20, 2022 at 14:34
The document can’t be sent, because it is larger than **{limit}**. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedFileSizeLocked
The document can’t be sent, because it is larger than **{limit}**. We are working to let you increase this limit in the future.
The document cant’t be sent, because it is larger than **{limit}**. We are working to let you increase this limit in the future.
Current
Fair Leopard, Jul 20, 2022 at 14:22
Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.
FolderNewInfo
Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.
Create folders for different groups of chats
and quickly switch between them.
Current
Classy Beaver, Jul 20, 2022 at 10:41
Send a message or tap on the greeting below.
GreetingText
Send a message or tap on the greeting below.
Send a message or tap on the greeting below to show that you are ready to chat.
Current
Classy Beaver, Jul 19, 2022 at 17:14
The admins of this group have restricted you from writing messages.
DeniedSendMessagesForever
The admins of this group have restricted you from writing messages.
Admins have restricted you from sending messages in this group.
Current
Classy Beaver, Jul 19, 2022 at 17:08
Writing messages isn't allowed in this group.
DeniedSendMessagesDefaultText
Writing messages isn't allowed in this group.
Sending messages is not allowed in this group.
Current
Classy Beaver, Jul 19, 2022 at 17:04
You have created a group
EmptyGroupTitle
You have created a group
You created a group
Current
Classy Beaver, Jul 19, 2022 at 12:09
Go to **Settings** > **Devices** > **Scan QR**
LoginQrHelp2
Go to **Settings** > **Devices** > **Scan QR**
Go to **Settings** > **Devices** > **Link Desktop Device**
Current
Classy Beaver, Jul 19, 2022 at 12:01
Who can see your Last Seen time?
PrivacyLastSeenTitle
Who can see your Last Seen time?
Who can see my Last Seen time?
Current
Classy Beaver, Jul 19, 2022 at 11:59
Slow Mode is active. You can send
your next message in {time}.
SlowModeHint
Slow Mode is active. You can send
your next message in {time}.
Slow Mode is active. You can send
your next message in {time}
Current
Classy Beaver, Jul 19, 2022 at 11:55
Slow Mode is active. You can send
your next message in {time}.
SlowModeHint
Slow Mode is active. You can send
your next message in {time}.
Slow Mode is enabled. You can send
your next message in {time}
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
Deleting this channel will remove all subscribers and all posts will be lost. Delete the channel anyway?
ChannelDeleteAlert
Deleting this channel will remove all subscribers and all posts will be lost. Delete the channel anyway?
Wait! Deleting this channel will remove all subscribers and all messages will be lost. Delete the channel anyway?
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
Are you sure you want to leave this channel?
ChannelLeaveAlert
Are you sure you want to leave this channel?
Are you sure you want to leave **{channel}**?
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
Members leaving
EventLogFilterLeavingMembers
Members leaving
Leaving members
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
Forward here to save
SavedMessagesInfo
Forward here to save
Forward here to save.
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
Restart Bot
BotRestart
Restart Bot
Restart bot
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
Privacy Settings
Privacy
Privacy Settings
Privacy
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
No messages found
SearchNoResults
No messages found
No Results
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31
Animation Level
SettingsAnimations
Animation Level
ANIMATIONS
Current
Fair Leopard, Oct 15, 2021 at 14:31