Search in:AllStardew ValleyiOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Request to Join Channel
MemberRequests.RequestToJoinChannel
<no value>
Request to Join Fall Event
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:43
Join Channel
Conversation.PrivateChannelTimeLimitedAlertTitle
<no value>
Join Spring Event
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:42
Join Channel
ChatList.Context.JoinChannel
<no value>
Join Summer Event
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:42
CONTACTS
Contacts.TopSection
<no value>
More than 2 hearts
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:36
Subscribers Removed
Channel.AdminLogFilter.EventsLeavingSubscribers
<no value>
Townspeople Removed
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:18
New Subscribers
Channel.AdminLogFilter.EventsNewSubscribers
<no value>
New Townspeople
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:18
Add Subscribers
Channel.EditAdmin.PermissionInviteSubscribers
<no value>
Add Townspeople
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:18
%@ subscriber%@ subscribers
Conversation.StatusSubscribers
<no value>
%@ townsperson%@ townspeople
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:18
Subscribers
Channel.Subscribers.Title
<no value>
Townspeople
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:17
Subscribers
Channel.Info.Subscribers
<no value>
Townspeople
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:17
Add Subscribers
Channel.Members.AddMembers
<no value>
Add Townspeople
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 16:17
last seen recently
LastSeen.Lately
drinking at Stardrop Saloon
drinking at Stardrop Saloon recently
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 15:12
Search chats
DialogList.SearchLabel
<no value>
Search for villagers or items
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 15:10
Pinned Poll
Conversation.PinnedPoll
<no value>
Summer Event
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 15:09
Pinned Message%@ Pinned Messages
Chat.TitlePinnedMessages
<no value>
Birthdays!%@ Pinned Messages
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 15:08
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
<no value>
Update journal
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 15:06
Chats
DialogList.Title
Back
Mailbox
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:53
Chats
DialogList.Title
Mailbox
Back
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:52
Chats
Conversation.ForwardChats
Mail
Mailbox
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:52
Chats
Conversation.ForwardChats
Mailbox
Mail
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:51
Chats
Conversation.ForwardChats
Mail
Mailbox
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:51
Chats
Conversation.ForwardChats
Mailbox
Mail
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:49
Chats
DialogList.Title
Back
Mailbox
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:48
Chats
DialogList.Title
Mailbox
Back
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:48
last seen 1 minute agolast seen %@ minutes ago
LastSeen.MinutesAgo
at Pierre's General Store 1 minute agoat the blacksmith %@ minutes ago
at the blacksmith 1 minute agoat Pierre's General Store %@ minutes ago
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:46
last seen 1 minute agolast seen %@ minutes ago
LastSeen.MinutesAgo
walked past me 1 minute agotalking to me %@ minutes ago
at Pierre's General Store 1 minute agoat the blacksmith %@ minutes ago
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:45
last seen 1 hour agolast seen %@ hours ago
LastSeen.HoursAgo
drinking at Stardrop Saloon 1 hour agowent to Harvey's clinic %@ hours ago
at the beach 1 hour agowent to Harvey's clinic %@ hours ago
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:43
last seen yesterday at %@
LastSeen.YesterdayAt
<no value>
went to Calico Desert yesterday at %@
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:40
last seen just now
LastSeen.JustNow
last seen busy with nothing
last seen passing by
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:39
last seen recently
LastSeen.Lately
not at home...??!
drinking at Stardrop Saloon
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:38
last seen today at %@
LastSeen.TodayAt
went home today at %@
went to Joja Mart at %@
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:37
Last Seen Time
Contacts.SortByPresence
went to Cindersap Woods at
Last Seen Time
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:36
last seen %@
LastSeen.AtDate
went to community centre at %@
went to Ginger Island at %@
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:34
%1$@ shared a contact with you
MESSAGE_CONTACT
<no value>
%1$@ shared a friend with you
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:33
Contacts
Contacts.Title
<no value>
Friendships
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:32
Contacts
GroupInfo.AddParticipantTitle
<no value>
Friendships
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:32
Chats
DialogList.Title
Friendships
Mailbox
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:32
Chats
Conversation.ForwardChats
Friendships
Mailbox
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:31
Archived Chats
ChatList.ArchivedChatsTitle
<no value>
Refrigerator
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:30
Back
Common.Back
<no value>
Back to town
Previous
vania, Dec 9, 2021 at 12:29
last seen 1 minute agolast seen %@ minutes ago
LastSeen.MinutesAgo
<no value>
walked past me 1 minute agotalking to me %@ minutes ago
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:51
last seen within a month
LastSeen.WithinAMonth
<no value>
went to Harvey's clinic sometime this month
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:51
Sorted by Last Seen Time
Contacts.SortedByPresence
<no value>
check everyone's schedule via wiki
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:50
last seen 1 hour agolast seen %@ hours ago
LastSeen.HoursAgo
<no value>
drinking at Stardrop Saloon 1 hour agowent to Harvey's clinic %@ hours ago
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:49
last seen %@
LastSeen.AtDate
went home at %@
went to community centre at %@
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:48
Last Seen Time
Contacts.SortByPresence
went home at Time
went to Cindersap Woods at
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:47
Last Seen Time
Contacts.SortByPresence
Went home at Time
went home at Time
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:46
Last Seen Time
Contacts.SortByPresence
<no value>
Went home at Time
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:46
last seen %@
LastSeen.AtDate
<no value>
went home at %@
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:46
Are you sure you want to delete
Saved Messages?
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmation
<no value>
Are you sure you want to delete Special Mails?
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:45
Forward messages here for quick access
DialogList.SavedMessagesHelp
Store the best letters heere
Store the best letters here
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:44
Forward messages here for quick access
DialogList.SavedMessagesHelp
<no value>
Store the best letters heere
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:44
You can find your Saved Messages in Settings
DialogList.SavedMessagesTooltip
<no value>
You can find your Important Mails in Settings
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:44
New Group
Compose.NewGroupTitle
<no value>
Give presents
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:43
%@ changed group photo
Notification.ChangedGroupPhoto
<no value>
%@ "loves" something else now
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:42
%@ joined the group via invite link
Notification.JoinedGroupByLink
<no value>
%@ received some shit I foraged
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:41
%@ invited you to this group
Notification.GroupInviter
%@ invited you to this clique
%@ gave you a present
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:41
%@ invited you to this group
Notification.GroupInviter
<no value>
%@ invited you to this clique
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:40
Media
ConversationMedia.Title
<no value>
Paintings
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:39
1 file%@ files
SharedMedia.FileCount
1 envelope%@ files
1 envelope%@ envelopes
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:38
1 file%@ files
SharedMedia.FileCount
<no value>
1 envelope%@ files
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:38
last seen today at %@
LastSeen.TodayAt
<no value>
went home today at %@
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:37
Canceled Call
Notification.CallCanceled
<no value>
No need help already
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:36
New Message
Compose.NewMessage
<no value>
Write a letter
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:36
Chats
DialogList.Title
<no value>
Friendships
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:35
Chats
Conversation.ForwardChats
<no value>
Friendships
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:34
pinned photo
Message.PinnedPhotoMessage
<no value>
pinned picture
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:32
pinned sticker
Message.PinnedStickerMessage
<no value>
pinned expression
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:32
All Members Are Admins
ChatAdmins.AllMembersAreAdmins
<no value>
All Villagers Are Admins
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:23
You can add admins to help you manage your channel.
Channel.Management.AddModeratorHelp
<no value>
You can appoint mayors to help you run your town.
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:22
CHANNEL ADMINS
ChannelMembers.ChannelAdminsTitle
<no value>
Town Mayors
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:22
Admins
Channel.Management.Title
<no value>
Mayors
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:21
All Members
ChannelMembers.WhoCanAddMembers.AllMembers
<no value>
All Villagers
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:21
Only Admins
ChannelMembers.WhoCanAddMembers.Admins
<no value>
Only Mayors
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:21
Admins
Channel.Info.Management
<no value>
Mayors
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:21
Members
Channel.Info.Members
<no value>
Villagers
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:21
Set Channel Photo
Channel.UpdatePhotoItem
<no value>
Ask Leah to paint picture
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:20
Telegram Audio %@
Call.StatusOngoing
<no value>
Pelican Town mail %@
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:19
This will delete all messages and media in this chat for both you and your chat partner.
Conversation.ClearSecretHistory
<no value>
The will erase your divorced spouses' memories, making it seem like you two have never met before.
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:18
Chat cleared.
Undo.ChatCleared
<no value>
Memory erased
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:16
Please check your Internet connection and try again.
Call.ConnectionErrorMessage
<no value>
Mailman sleeping, please check the connection and try again
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:13
Telegram
Tour.Title1
<no value>
Stardew Valley
Previous
Kai Jun, Dec 6, 2021 at 17:13
Outgoing Call
Notification.CallOutgoing
Mailed by me
Help sought
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:12
Incoming Call
Notification.CallIncoming
<no value>
Help wanted
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:12
Outgoing Call
Notification.CallOutgoing
<no value>
Mailed by me
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:12
Choose Photo
Common.ChoosePhoto
<no value>
Choose clothes
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:11
Cancel
Common.Cancel
<no value>
Forget it
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:11
Delete Photo
Preview.DeletePhoto
<no value>
Remove Appearance
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:11
last seen just now
LastSeen.JustNow
<no value>
last seen busy with nothing
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:06
Block User
Conversation.BlockUser
<no value>
Block Stranger
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:05
You left the channel.
Undo.LeftChannel
<no value>
Left the event
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:03
Saved Messages
DialogList.SavedMessages
<no value>
Special Mails
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:03
%@ is typing
DialogList.SingleTypingSuffix
<no value>
%@ is writing
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:03
Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?
ChannelInfo.DeleteGroupConfirmation
<no value>
Wait! Deleting this group will remove all villagers and all letters will be lost. Delete the group anyway?
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:02
Waiting for Network
State.WaitingForNetwork
<no value>
Played too long...game hang
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:01
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabel
<no value>
Search for villagers
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 17:01
Mark as Unread
ChatList.Context.MarkAsUnread
<no value>
Put back in mailbox
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 16:59
Unpin
ChatList.Context.Unpin
<no value>
You are not important
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 16:59
You have no conversations yet
DialogList.NoMessagesTitle
<no value>
You have not met anyone yet
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 16:58
Pin
ChatList.UnhideAction
<no value>
Important
Previous
vania, Dec 6, 2021 at 16:58
Load More