Search in:AllChinese (Simplified) @FengzhAndroid

Stories536 536 phrases  •  205 screenshots

隐身模式
StealthModeTitle
?
向左或向右滑动以搜索
StorySeekHelp
?
色温
FlashWarmth
?
图像强度
FlashIntensity
?
需要更多助推
BoostingMoreBoostsNeeded
?
要助推%1$s，请向好友赠予 **Telegram 高级版** 来获取更多助推 。
BoostingGetMoreBoostByGifting
?
再次助推
BoostingBoostAgain
?
查看统计数据
ViewStatistics
?
移除视频
StoryRoundRemove
?
%d 小时
ShortHoursAgo
?
滑动以取消
SlideToCancel2
?
刚刚
ShortNow
?
转发
状态
FwdMyStory
?
剪切
SegmentationCutOut
?
剪切
SegmentationUndoCutOut
?
尚未有人对您的动态作出回应。
NoReactionsStub
?
查看消息 >
StoryViewMessage
?
转发
RecorderRepost
?
按转发量排序
SortByReposts
?
选择表情符号回应列表的顺序。
StoryReactionsSortDescription
?
您需要订阅 **高级版** 才能回复 **%s** 的动态。
UserBlockedRepliesNonPremium
?
查看
UserBlockedNonPremiumButton
?
回复受限
StoryRepliesLocked
?
解锁
StoryRepliesLockedButton
?
移除视频
StoryRemoveRoundTitle
?
确定删除视频消息吗？
StoryRemoveRoundMessage
?
提升画质
StoryQualityIncrease
?
高画质动态
StoryQualityPremium
?
订阅高级版以更高分辨率查看动态。
StoryQualityPremiumText
?
更高画质
PremiumStoriesQuality
?
以双倍分辨率查看视频动态。
PremiumStoriesQualityDescription
?
降低画质
StoryQualityDecrease
?
已降低画质
StoryQualityDecreasedTitle
?
现在动态的加载速度将会更快。
StoryQualityDecreasedMessage
?
已提升画质
StoryQualityIncreasedTitle
?
您可以稍后降低画质以加快下载速度。
StoryQualityIncreasedMessage
?
发布到群组页面
StoryKeepGroup
?
即使动态 %d 小时后到期，仍将其保留在群组资料页上。
StoryKeepGroupInfo
?
以消息形式作出表情回应
StoryGroupReactionsHint
?
评论动态...
ReplyToGroupStory
?
添加贴文
StoriesAddPost
?
已将 %d 条动态取消置顶。
StoriesUnpinned
?
已置顶 %d 条动态
StoriesPinned
?
现在这些动态将始终显示在顶部。
StoriesPinnedText
?
您最多只能置顶 %d 条动态。
StoriesPinLimit
?
已删除 %d 条动态
StoriesDeleted
?
通知我有关…
NotifyMeAbout
?
新动态
NotifyMeAboutNewStories
?
重要动态
NotifyMeAboutImportantStories
?
收起选项
NotifyLessOptions
?
匿名
查看
ViewAnonymously
?
启用并打开动态
EnableStealthModeAndOpenStory
?
更新链接
StoryLinkEdit
?
当前位置动态数：%d
LocationStories
?
打开链接 >
StoryOpenLink
?
到达数量上限。
StoryLinkLimitTitle
?
动态最多只能添加 %d 个链接。
StoryLinkLimitMessage
?
置于前端
PaintBringToFront
?
链接预览
StoryLinkPreviewTitle
?
您可以自定义链接
StoryLinkPreviewSubtitle
?
向上移动
StoryLinkCaptionAbove
?
放大图片
LinkMediaLarger
?
关闭预览
DoNotLinkPreview
?
向下移动
StoryLinkCaptionBelow
?
缩小图片
LinkMediaSmaller
?
订阅 **Telegram 高级版** 后可在动态中添加链接。
StoryLinkPremium
?
链接
StoryWidgetLink
?
创建链接
StoryLinkCreate
?
输入网址
StoryLinkURLPlaceholder
?
自定义链接文本
StoryLinkNameHeader
?
链接文本
StoryLinkNamePlaceholder
?
添加链接
StoryLinkAdd
?
编辑封面
StoryEditCoverMenu
?
动态封面
RecorderEditCover
?
保存封面
StoryCoverSave
?
Telegram 需要访问您的位置，以便您可以将天气微件添加到动态中。
PermissionNoLocationStory
?
编辑封面
StoryEditCover
?
从该动态中选择一帧显示在您的个人资料页。
StoryEditCoverInfo
?
找到 %d 个动态。
HashtagStoriesFound
?
查看与 %s 相关的动态
HashtagStoriesFoundSubtitle
?
举报动态
ReportStory
?
%d 个动态
FoundStories
?
点击以移除网格
StoryCollageRemoveGrid
?
您可以拖动图块以重新排序
StoryCollageReorderHint
?
时间线
StoryTimeline
?
显示礼物 >
StoryViewGift
?
创建 %d 条动态
StoriesCreate
?
组合成拼贴画
StoriesCollage
?
点击此处查看您的 %d 个动态
HintViewStoriesMultiple
?
创建多条动态
CreateMultipleStories
?
发布 %d 条动态
StoryPrivacyButtonPostMultiple
?
从最近的清单中移除
StoriesRemoveFromRecent
?
相册
StoriesAlbum
?
所有动态
StoriesAlbumNameAllStories
?
%d 个相册
StoriesAlbumCount
?
直播
LiveStoryBadge
?
%d 人观看中
LiveStoryWatching
?
无直播
LiveStoryDisconnected
?
已发送于 %s
LiveStoryMessageSent
?
评论
LiveStoryCommentPlaceholder
?
以星星回应
LiveStoryReactTitle
?
通过向 **%s** 赠送星星，高亮并置顶您的消息。
LiveStoryReactText
?
点击此处高亮消息
LiveStoryHighlightHint
?
编辑星星
LiveStoryMessageEditStars
?
在聊天中置顶
LiveStoryHighlightFeaturePin
?
字符
LiveStoryHighlightFeatureLength
?
表情
LiveStoryHighlightFeatureEmoji
?
高亮并置顶
LiveStoryHighlightTitle
?
通过向 **%s** 赠送星星，高亮并置顶您的消息。
LiveStoryHighlightText
?
添加 ⭐️%s
StarsAddHighlightedMessage
?
改变 >
LiveStoryPeerChange
?
开始直播
LiveStoryStart
?
直播
StoryLive
?
以哪个身份直播
StoryPrivacyPublishLiveAs
?
RTMP 设置
LiveStoryRTMPSettings
?
通过手机直播
LiveStoryRTMPDisable
?
允许留言
StoryLiveAllowComments
?
每个评论的价格
LiveStoryPricePerComment
?
免费
LiveStoryPricePerCommentFree
?
观众发送评论需支付的价格。
LiveStoryPricePerCommentInfo
?
开始直播
StoryLivePrivacyButtonPost
?
禁止评论
LiveStoryCommentsDisabled
?
花费 ⭐️%s 评论
CommentFor
?
结束直播
LiveStoryEndAlertTitle
?
你确定想要结束直播吗？
LiveStoryEndAlertText
?
停止
LiveStoryEndAlertButton
?
直播设置
LiveStorySettingsHeader
?
以那个身份发起直播
StoryLivePrivacyPublishAs
?
若要使用其他应用程序直播视频
请在直播应用中
输入以下服务器网址和推流密钥。
VoipStreamStart
?
直播设置
VoipChatStreamSettings
?
服务器 URL
VoipChatStreamServerUrl
?
直播密钥
VoipChatStreamKey
?
当你开始在直播应用中进行直播时，请点击下方的“连接直播”。
VoipChatStreamWithAnotherAppDescriptionStory
?
连接直播流
LiveStoryRTMPEnable
?
撤销推流密钥
LiveStoryRTMPRevoke
?
继续直播
LiveStoryDisconnectedContinue
?
最小化
PipMinimize
?
直播设置
LiveStorySettings
?
结束直播
LiveStoryEnd
?
谁能查看此直播动态
StoryLivePrivacyWhoCanView
?
**选中的对象** 永远不会看到您的直播动态。
StoryLiveBlockListEmpty
?
使用其他应用直播。
LiveStoryRTMPEnableInfo
?
接受观众赠送的星星
LiveStoryReactAdminTitle
?
观众可向你发送星星回应，送礼榜前列用户将展示于此。
LiveStoryReactAdminEmptyText
?
发送 ⭐️%s
StarsReactionSend
?
您不能对自己的直播动态作出星星回应。
LiveStoryReactAdminCant
?
开始直播
StoryLivePrivacyAlertTitle
?
选择谁可以观看你的直播
StoryLivePrivacyAlertSubtitleProfile
?
管理员
LiveStoryAdminRole
?
购买 **星星** 以在直播动态中高亮留言，并作出星星回应。
StarsNeededLiveComments
?
添加音轨
StoryMusicTitle
?
本地音乐
StoryMusicLocalMusic
?
从文件中选择
StoryMusicSelectFromFiles
?
已保存的音乐
StoryMusicProfileMusic
?
共享音频
StoryMusicSearchMusic
?
动态照片已 **关闭**
LivePhotoOff
?
动态照片已 **关闭**
LivePhotoOn
?
添加音频
StoryMusicTitle2
?
个人音乐
AudioSearchProfile
?
分享的音乐
AudioSearchChats
?
添加到我的收藏
StoryAudioAddToSavedMessages
?
添加到个人资料页
StoryAudioAddToProfile
?
已添加到个人资料页
StoryAudioAddToProfileToast
?
已保存到 **我的收藏**.
StoryAudioAddToSavedMessagesToast
?
已开播
LiveStoryAlreadyStreamingTitle
?
撤销串流密钥
LiveStoryRTMPRevokeTitle
?
您确定要重新生成串流密钥吗？
LiveStoryRTMPRevokeText
?
%d 分钟
ShortMinutesAgo
?
昨天
ShortYesterday
?
今天
ShortToday
?
隐藏我的浏览记录
StealthModeButton
?
已发布
ProfileMyStoriesTab
发布
发布至个人资料页
SaveToProfile
发布至个人简介
发布在个人简介页
发布至个人简介页
只有 **%s** 选择的部分用户可以查看该动态。
StorySelectedContactsHint
**%s** 只允许了部分人查看此动态
**%s** 只允许部分人查看此 Story
**%s** 只允许了部分人查看此 Story
需要订阅 Telegram 高级版
PremiumNeeded
需要订阅 Telegram Premium！
为此频道启用动态
BoostingEnableStoriesForChannel2
开启频道动态
您每天只能更改一次助推的频道。 您可以在 **%s** 后再次助推。
CantBoostTooOftenDescription
您一天内只能选择一个频道助力，在 **%s** 后您才能助力新的频道
您的频道需要 %1$s 才能每天发布 %2$s。

请 Telegram 高级版订阅者通过此链接来助推您的频道：
ChannelNeedBoostsDescriptionNextLevel
您的频道需要 %1$s 才能每天发布 %2$s

请让您拥有 Telegram Premium 的用户使用下方的链接助力您的频道
动态已保存至频道资料页
StoryPinnedToPosts
动态已保存至频道资料页
其他用户可以在频道资料页上查看已发布的动态，直到管理员将其移除。
StoryPinnedToPostsDescription
其他用户可以在频道资料页上查看已发布的动态，除非管理员将其移除。
活跃助推
BoostsExisting
当前助力
您不能为一条动态添加超过 5 个回应贴纸。
StoryReactionsWidgetLimit
您不能为一条动态添加超过 5 个贴纸表态
即使动态过期，用户仍然可以在频道资料页上看到这个动态。
StoryChannelEnableKeep
可以访问您的动态的用户将在动态过期后仍然能够在频道中看到它
仅频道管理员可以查看已归档动态，除非动态已保存在频道资料页。
ProfileStoriesArchiveChannelHint
只有频道管理员可以看到已归档的动态，除非您将动态发布到频道资料界面
长按查看更多表情回应。
ReactionLongTapHint
长按查看更多表情回应
发布至个人资料页
SaveToPosts
保存至动态
动态
PremiumPreviewStories
升级动态
无限发布数量、优先显示、隐身模式、永久访客历史，以及更多功能。
PremiumPreviewStoriesDescription
享受优先显示、隐身模式、永久查看历史记录，以及更多功能。
对于您在过去 5 分钟内或在接下来 25 分钟内查看的动态，其作者不会在访客列表中看到您。
StealthModeOnHint
对于您在过去 5 分钟内或在接下来 25 分钟内查看的动态，动态作者不会在访客列表中看到您。
如要解锁已过期和已发布动态的访客列表，请订阅 **Telegram 高级版**。
ExpiredViewsStubPremiumDescription
如要查看其列表，请订阅 **Telegram Premium**
如要解锁已过期和已保存动态的访客列表，请订阅 **Telegram 高级版**
如要解锁已过期和已保存动态的访客列表，请订阅 **Telegram Premium**
升级动态
UpgradedStories
升级动态
按住并向左边或右边滑动
StoriesIntroPauseAndSeekSubHeader
长按与滑动
%d 条动态
ProfileStoriesCount
%d 条公开的动态
每 **24** 小时您可以发送最多 **%1$d 条**动态。
订阅 **Telegram 高级版**后可将此上限提升至 **%2$d 条**。
LimitReachedStoriesCount
每 **24** 小时您可以发送最多 **%1$d 条**动态。
订阅 **Telegram Premium**后可将此上限提升至 **%2$d 条**。
如要解锁已过期和已发布动态的访客列表，请订阅 **Telegram 高级版**。
StoryViewsPremiumHint
如要解锁已过期和已保存动态的访客列表，请订阅 **Telegram Premium**。
如果您发送回复或表情回应，动态的作者会在访客列表中看到您。
StealthModeConfirmMessage
如果您发送回复或表表态，动态的作者也会在访客列表中看到您。
目前只有 **Telegram 高级版**的订阅用户可以发布动态。
StoriesPremiumHint
本月发布动态需要订阅 **Telegram Premium**
发布需要订阅 **Telegram Premium**
本月发布 stories 需要订阅 **Telegram Premium**
无
StoryPrivacyNone
所有人不可见
保存视频
SaveVideo
保存视频
输入并搜索。
SearchImagesType
输入并搜索
Load More