Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Translate to {name}

lng_translate_bar_to_otherTDesktop

გადაითარგმნოს {name}-ში

გადაითარგმნოს {name}-ად

გრიგოლი Colin L, Jul 14 at 11:07

Don't translate {name}

lng_translate_menu_dontTDesktop

არ გადაითარგმნოს {name}

არ გადაითარგმნოს {name}-ად

გრიგოლი Colin L, Jul 14 at 11:07

Don't translate %s

DoNotTranslateLanguageAndroid

არ გადაითარგმნოს %s-ში

არ გადაითარგმნოს %s-ად

გრიგოლი Colin L, Jul 14 at 11:07

Translate to {name}

lng_translate_bar_toTDesktop

გადაითარგმნოს {name}-ში

გადაითარგმნოს {name}-ად

გრიგოლი Colin L, Jul 14 at 11:07

Translate to %s

TranslateToButtonAndroid

გადაითარგმნოს %s-ში

გადაითარგმნოს %s-ად

გრიგოლი Colin L, Jul 14 at 11:07

Translate to %s

TranslateToButtonOtherAndroid

გადაითარგმნოს %s-ში

გადაითარგმნოს %s-ად

გრიგოლი Colin L, Jul 14 at 11:06

{date} ({count} year old){date} ({count} years old)

lng_info_birthday_yearsTDesktop

{date} ({count} წლის){date} ({count} წვის)

{date} ({count} წლის){date} ({count} წლის)

გრიგოლი Colin L, Jul 14 at 11:06

Uzbek

cloud_lng_translate_to_uzTDesktop

უზბეკური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:23

Uzbek

TranslateLanguageUZAndroid

უზბეკური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:23

Turkish

cloud_lng_translate_to_trTDesktop

თურქული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:23

Turkish

TranslateLanguageTRAndroid

თურქული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:23

Tamil

TranslateLanguageTAAndroid

ტამილური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:23

Swedish

TranslateLanguageSVAndroid

შვედური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Slovak

cloud_lng_translate_to_skTDesktop

სლოვაკური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Slovak

TranslateLanguageSKAndroid

სლოვაკური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Serbian

TranslateLanguageSRAndroid

სერბული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Romanian

cloud_lng_translate_to_roTDesktop

რუმინული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Romanian

TranslateLanguageROAndroid

რუმინული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Polish

cloud_lng_translate_to_plTDesktop

პოლონური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Polish

TranslateLanguagePOAndroid

პოლონური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Persian

cloud_lng_translate_to_faTDesktop

სპარსული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Persian

TranslateLanguageFAAndroid

სპარსული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:22

Norwegian

TranslateLanguageNOAndroid

ნორვეგიული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:21

Malayalam

TranslateLanguageMLAndroid

მალაიამური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:21

Malay

cloud_lng_translate_to_msTDesktop

მალაზიური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:21

Malay

TranslateLanguageMSAndroid

მალაზიური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:20

Indonesian

cloud_lng_translate_to_idTDesktop

ინდონეზიური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:20

Indonesian

TranslateLanguageIDAndroid

ინდონეზიური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:20

Hungarian

cloud_lng_translate_to_huTDesktop

ჰუგნრული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:20

Hungarian

TranslateLanguageHUAndroid

ჰუგნრული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:20

Hebrew

cloud_lng_translate_to_heTDesktop

ებრაული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Hebrew

TranslateLanguageHEAndroid

ებრაული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Finnish

TranslateLanguageFIAndroid

ფინური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Esperanto

TranslateLanguageEOAndroid

ესპერანტო

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Dutch

cloud_lng_translate_to_nlTDesktop

ნიდერლანდური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Dutch

TranslateLanguageNLAndroid

ნიდერლანდური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Czech

cloud_lng_translate_to_csTDesktop

ჩეხური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Czech

TranslateLanguageCSAndroid

ჩეხური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:19

Croatian

cloud_lng_translate_to_hrTDesktop

ხორვატიული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Croatian

TranslateLanguageHRAndroid

ხორვატიული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Catalan

TranslateLanguageCAAndroid

კატალანური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Belarusian

TranslateLanguageBEAndroid

ბელარუსული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Ukrainian

cloud_lng_translate_to_ukTDesktop

უკრაინული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Ukrainian

TranslateLanguageUKAndroid

უკრაინული

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Spanish

cloud_lng_translate_to_esTDesktop

ესპანური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Spanish

TranslateLanguageESAndroid

ესპანური

გრიგოლი Colin L, Apr 16 at 16:18

Russian

cloud_lng_translate_to_ruTDesktop

რუსული