Search in:AllSimplified Chinese（zh_CN）Android X

Bots And Payments84 84 phrases  •  46 screenshots

添加到群组
BotInvite
?
分享
Share
?
取消屏蔽
Unblock
?
%1$s 已创建群组
XCreatedGroup
?
%1$s 个群组
xGroups
?
机器人
Bot
?
屏蔽
BlockContact
?
简介
Description
?
通知
Notifications
?
音频
Audio
?
暂无媒体文件
NoMediaToShow
?
无权读取消息
BotStatusCantRead
?
可读取消息
BotStatusRead
?
使用其它应用打开…
OpenInExternalApp
?
消息框内机器人
InlineBot
?
请注意：消息框内机器人是由第三方开发者提供的。为了使机器人工作，您在 @ 这些机器人（后需接空格）之后输入的消息将会传送给相关的开发者。
SecretChatContextBotAlert
?
确认
Confirm
?
该机器人 (%1$s) 不存在
BotNotFound
?
是否分享您的位置信息？
ShareYourLocation
?
此操作会把您当前的位置信息发送给机器人。
ShareYouLocationInfo
?
机器人需要在您每次向其发送请求时获取您的位置信息，以便提供基于位置的查询结果。
ShareYouLocationInline
?
是否分享您的手机号码？
ShareYourPhoneNumberTitle
?
机器人 %1$s 将会获取您的手机号码。

这可能对机器人与其它服务的集成有用。
ShareYourPhoneNumberDesc
?
它能做什么？
WhatThisBotCanDo
?
您已允许此机器人在您登录 %1$s 时给您发送消息。
BotWebsiteAllowed
?
%2$s 获得 %1$s 分
game_ActionUserScored
?
您获得 %1$s 分
game_ActionYouScored
?
%2$s 在«%3$s»中获得 %1$s 分
game_ActionUserScoredInGame
?
您在«%2$s»中获得 %1$s 分
game_ActionYouScoredInGame
?
开始
BotStart
?
分享机器人
ShareBtnBot
?
要从建议列表中删除此机器人吗？
BotDeleteHint
?
确定
OK
?
取消
Cancel
?
新问答
CreateQuiz
?
匿名投票
PollSettingAnonymous
?
问答模式
PollSettingQuiz
?
问答模式下的投票仅有一个正确答案，且用户无法撤回其选择。
PollSettingQuizInfo
?
注释
QuizExplanation
?
添加注释
QuizExplanationEmpty
?
选错的用户将看到这段文字（适合教学用途）。
QuizExplanationInfo
?
%1$s 已被解除封禁。
UnblockedBot
?
您确定要放弃此问答吗？
QuizDiscardPrompt
?
放弃问答
QuizDiscard
?
重新启用
RestartBot
?
取消屏蔽
UnblockBot
?
%1$s没有响应，请稍后再试。 
BotIsDownSpecific
?
您已成功向 %2$s 转账 %1$s
PaymentSuccessfullyPaidNoItem
?
您已成功为 %3$s 向 %2$s 转账 %1$s
PaymentSuccessfullyPaid
?
您确定要将 **%1$s** 的拥有权转让給 **%2$s** 嗎？

此操作 **不可逆**，因此请再次检查您要转让机器人的用户是否是正确的人。
TransferOwnershipAlertBotName
?
暂无机器人对话
NoBotsChats
?
来自 “%1$s” 按钮的数据已发送至机器人。
BotDataSent
?
您确定要停用并屏蔽 %1$s 吗？
BlockBotConfirm
?
屏蔽并停止
BlockBot
?
删除并屏蔽
DeleteAndStop
?
搜索
Search
?
静音
Mute
?
举报
Report
?
分享我的联系信息
ShareMyContactInfo
?
帮助
BotHelp
?
设置
BotSettings
?
%1$s 已停用。
BlockedBot
?
您确定要封锁 %1$s 并删除与它的聊天？此操作无法复原。
DeleteAndStopBotConfirm
?
编辑机器人
EditBot
?
名称
BotName
?
简介
BotInfo
?
请在此输入简介
DescriptionEmptyHint
?
公开链接
EditBotUsername
?
编辑简介
EditBotDescription
?
点击以设置简介
BotDescriptionEmpty
?
编辑简介媒体
EditBotDescriptionMedia
?
编辑机器人命令
EditBotCommands
?
更改机器人设置
EditBotSettings
?
使用 @BotFather 来管理这个机器人。
EditBotHint
?
移除机器人照片
RemoveBotPhoto
?
编辑简介
EditBotInfo
?
机器人链接
BotUsername
?
您无法编辑此用户名。您可以在 [Fragment](%1$s) 上取得其他用户名。
EditBotUsernameHint
?
简介
BotDescription
?
**警告**：这将对**所有用户**更新聊天面上显示的预设机器人简介。
BotDescriptionHint
?
编辑名称
EditBotName
?
编辑机器人名称
RenameBot
?
**警告**：这将对**所有用户**更新预设的机器人名称。
RenameBotHint
?
不可从本机器人拷贝或转发消息。
RestrictSavingBotInfo
?