Search in:AllSimplified Chinese（zh_CN）Android X

Camera And Media190 190 phrases  •  108 screenshots

音频
Audio
?
暂无媒体文件
NoMediaToShow
?
在此聊天中分享图片和视频，并在您
所有的设备上访问。
NoMediaToShowInChat
?
暂无文件
NoDocumentsToShow
?
暂无链接
NoLinksToShow
?
在此对话中分享链接，并在您
所有的设备上访问。
NoLinksToShowInChat
?
暂无音乐
NoMusicToShow
?
在此对话中分享音乐和音频文件，并在您
所有的设备上访问。
NoMusicToShowInChat
?
要从当前播放列表中移除«%1$s»吗？
PlayListRemoveTrack
?
移除
PlayListRemove
?
褪色
Fade
?
晕影
Vignette
?
噪点
Grain
?
锐化
Sharpen
?
饱和
Saturation
?
阴影
Shadows
?
高光
Highlights
?
增强
Enhance
?
曝光
Exposure
?
对比
Contrast
?
色温
Warmth
?
涂鸦
PaintModeDoodle
?
箭头
PaintModeArrow
?
矩形
PaintModeRect
?
填充背景
PaintModeFill
?
放弃当前修改吗？
DiscardCurrentChanges
?
丢弃
Discard
?
原图
CropOriginal
?
正方形
CropSquare
?
添加说明…
AddCaption
?
刚刚发布
timestamp_now
?
已保存到贴图面板中的 GIF 库
GifSaved
?
保存到相册
SaveToGallery
?
保存 GIF 动态图
SaveGif
?
在聊天中查看
ShowInChat
?
头像
ProfilePhoto
?
%1$s/%2$s
XofY
?
设为当前头像
SetAsCurrent
?
删除
Delete
?
%1$s、%2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
?
文件夹
Folder
?
此文件夹为空
FolderEmpty
?
发送表情
SendSticker
?
查看对应表情包
ViewPackPreview
?
最近使用
RecentStickers
?
保存到音乐库
SaveToMusic
?
下载成功：%1$s
DownloadedToPath
?
今天
Today
?
%1$s 条链接
xLinks
?
相机
ChatCamera
?
段视频
AttachVideosSuffix
?
合并发送
AsOneMessage
?
张图片
AttachPhotosSuffix
?
逐条发送
AsSeparateMessages
?
分享
Share
?
颠倒排序
PlayListReverse
?
%1$s 个音频
xAudios
?
清除作画痕迹
ClearDrawing
?
在列表中显示
PlayListHighlight
?
未知音乐
UnknownTrack
?
未知艺术家
AudioUnknownArtist
?
所有媒体
AllMedia
?
注：您可以在以后再次下载这些文件。
DeleteMultipleFilesHint
?
释放 %1$s
ClearX
?
回复
Reply
?
下载 (%1$s)
CloudDownload
?
选择
Select
?
举报
Report
?
处理中…
ProcessingFile
?
图片
Photo
?
归档贴纸包
ArchivePack
?
删除表情包
DeletePack
?
删除表情包 %1$s？
RemoveStickerSet
?
未找到音乐文件
NoMusicFilesFound
?
是否要归档贴纸包 %1$s？您可以稍后从 设置 > 表情 > 已归档贴纸 选项中恢复它们。
ArchiveStickerSet
?
暂无语音消息
NoVoiceToShow
?
在此对话中分享语音消息，并在您
所有的设备上访问。
NoVoiceToShowInChat
?
暂无 GIF 动态图
NoGifsToShow
?
在此对话中分享 GIF 动态图，
并访问您所有的设备上。
NoGifsToShowInChat
?
发布的语音消息
会在这里显示。
NoVoiceToShowInChannel
?
发布的 GIF 动态图会在这里显示。
NoGifsToShowInChannel
?
获取导航…
Directions
?
在 Foursquare 中查看
ShowOnFoursquare
?
置顶
Pin
?
查看您发送的消息
ViewMessagesFromYou
?
无约束
CropFree
?
未找到此文件夹
FolderDoesNotExist
?
媒体
TabMedia
?
文件
TabDocs
?
链接
TabLinks
?
音频
TabAudio
?
今天 %1$s
timestamp_today
?
上周
PastWeek
?
%1$s %2$s
timestampShort_weekday
?
%1$s %2$s
timestampShort_date
?
%1$s 个文件
xFiles
?
%1$s 张图片
xPhotos
?
以 %1$s 条消息的形式发送
AsXMessages
?
不带引用转发
SendAsCopy
?
移除说明文字
RemoveCaptions
?
注：您可以在以后再次下载这个文件。
DeleteFileHint
?
取消
Cancel
?
GIF
TabGifs
?
%1$s GB
fileSize_GB
?
%1$s KB
fileSize_KB
?
%1$s 位订阅者
xSubscribers
?
链接
Link
?
放弃视频消息
DiscardVideoMessageTitle
?
您确定要取消视频消息的录制吗？
DiscardVideoMessageDescription
?
条消息
SelectedRoundVideoSuffix
?
条消息
SelectedVoiceSuffix
?
个音频
SelectedAudioSuffix
?
个文件
SelectedFileSuffix
?
个链接
SelectedLinkSuffix
?
张 GIF 动态图
SelectedGifSuffix
?
张图片
SelectedPhotoSuffix
?
清空最近使用的表情列表？
ClearRecentStickers
?
暂停下载
CloudPause
?
清理缓存
DeleteFromCache
?
下一首播放
PlayListAdd
?
%1$s 位成员
xMembers
?
通知
Notifications
?
开启通知 %1$s
UnmutesInX
?
成员
TabMembers
?
电子邮箱
EMail
?
个媒体文件
AttachMediasSuffix
?
个媒体文件
SelectedMediaSuffix
?
拍照
takePhoto
?
从相册中选择
pickFromGallery
?
GIF 动态图已保存到相册
GifHasBeenSavedToGallery
?
图片已保存到相册
PhotoHasBeenSavedToGallery
?
视频已保存到相册
VideoHasBeenSavedToGallery
?
将 %1$s 表情发送到任意聊天来试试运气。
SendUnknownDiceHint
?
发送 %1$s 表情至任意聊天，Telegram 将为您随机生成点数。
SendDiceHint
?
再试试运气吧。
SendUnknownDice
?
点击拍照，长按录像
CameraButtonHint
?
您确定要放弃已编辑的说明文字？更改将会丢失。
DiscardEditCaptionHint
?
放弃说明
DiscardEditCaption
?
新问答
CreateQuiz
?
问题
PollQuestion
?
请输入问题
PollQuestionEmpty
?
问答选项
QuizOptions
?
选项
PollOption
?
添加一个选项…
PollOptionsAdd
?
您还可以添加其他 %1$s 个选项
PollOptionsLimit
?
匿名投票
PollSettingAnonymous
?
多项选择
PollSettingMultiple
?
问答模式
PollSettingQuiz
?
问答模式下的投票仅有一个正确答案，且用户无法撤回其选择。
PollSettingQuizInfo
?
注释
QuizExplanation
?
添加注释
QuizExplanationEmpty
?
选错的用户将看到这段文字（适合教学用途）。
QuizExplanationInfo
?
拍照片
TakePhoto
?
录视频
TakeVideo
?
问答
Quiz
?
暂无回答
NoAnswers
?
问答
QuizPublic
?
查看结果
ViewQuizResults
?
结束问答
StopQuiz
?
如果您现在结束此问答，将不再有人能够作答。

该操作无法撤销。
StopQuizWarn
?
最终结果
QuizResults
?
定时消息
SendSchedule
?
无声发送
SendNoSound
?
以文件形式发送
SendAsFile
?
作为 %1$s 文件发送
SendAsXFiles
?
图片
TabPhoto
?
暂无图片
NoPhotosToShow
?
在此对话中分享图片，并在您
所有的设备上访问。
NoPhotosToShowInChat
?
没有文档
TabEmptyDocs
?
在此聊天中分享文档，并在您所有的设备上访问。
NoDocumentsToShowInChat
?
没有媒体文件
TabEmptyMedias
?
发布的图片和视频会在这里显示。
NoMediaToShowInChannel
?
%1$s 个媒体文件
xMedia
?
发送 %1$s 表情符号以玩飞镖
SendDartHint
?
掷飞镖
SendDart
?
投票
PollPublic
?
提交投票
Vote
?
投票
Poll
?
查看结果
ViewPollResults
?
无法拍照
TakePhotoError
?
无法播放视频，请参阅日志了解详细信息。
VideoPlaybackError
?
不支持 GIF 格式。
GifPlaybackUnsupported
?
长按以使用黑色，白色或任何色调。
HoldToTone
?
您确定要放弃说明文字以及编辑过的媒体吗？您将失去这些更改。
DiscardMediaHint3
?
忽略更改
DiscardMediaMsg3
?
您确定要放弃所有说明文字吗？您将失去这些修改。
DiscardMediaHint2
?
放弃说明文字
DiscardMediaMsg2
?
您确定要放弃已编辑过的媒体吗？您将失去这些更改。
DiscardMediaHint
?
所有视频
AllVideos
?
无法修剪此视频
VideoTrimUnsupported
?