Search in:AllHongKong🎗️Cantonese💪🏼🖕🏼🔞🖕Android X

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

English
language_nameInEnglish
HongKong🎗️Cantonese🖕🏼🔞
HK🎗️Cantonese🖕🏼🔞
Current
雪, Nov 9, 2021 at 03:47
Language
Language
<no value>
言語
Current
雪, Jan 29, 2019 at 04:58
You see this chat preview because you are a **Translator**.

Please refer to @tgx_android_translate for guide on how to make your own scenes.
json_4_text1
You see this chat preview because you are a **Translator**.

Please refer to @tgx_android_translate for guide on how to make your own scenes.
台灣根本係一個國家。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 06:25
Cancel Account Reset
CancelAccountReset
Cancel Account Reset
取消帳戶重設
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
Somebody with access to your phone number **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by **changing your phone number** to a number you control.
CancelAccountResetInfo
Somebody with access to your phone number **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number.
一個可以存取你嘅手機號碼 **%1$s** 嘅人要求剷除你嘅 Telegram 帳戶，同埋重設你嘅雙重驗證密碼。

如果呢個人唔係你，請輸入我哋啱啱用短訊發送畀你嘅驗證碼。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
**Warning:** TDLib Logs may contain **private data**.

Do not share them with anyone, unless you know what you are doing.
TdlibLogsWarning
**Warning:** TDLib Logs may contain **private data**.

Do not share them with anyone, unless you know what you are doing.
**警告**：TDLib 日誌可能含有「個人資料」。

千祈唔好同其他人共用資料，除非你知道你係做緊乜。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
Proceed
TdlibLogsWarningConfirm
Proceed
繼續
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
TDLib Logs
TdlibLogs
TDLib Logs
TDLib 日誌
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
This message could not be displayed because of an error. We are very sorry for that.

Please copy the scary error details below and submit them to @tgandroidtests so we can investigate the issue. Thank you!
FailureMessageText
This message could not be displayed because of an error. We are very sorry for that.

Please copy the scary error details below and submit them to @tgandroidtests so we can investigate the issue. Thank you!
真係唔好意思，呢個訊息因為某啲錯誤所以顯示唔到。

請將錯誤資料複製同埋傳送到 support@telegram.org，等我哋可以調查呢個問題，唔該晒！
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$s.

If they look the same on %1$s's device, end-to-end encryption is guaranteed.
EncryptionKeyDescription
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$s.

If they look the same on %1$s's device, end-to-end encryption is guaranteed.
呢幅圖片同編碼，係從你同 %1$s 嘅密斟裏面嘅加密密鑰導出。

如佢哋同 %1$s 裝置上面嘅一樣，就肯定呢個密斟已經成功被點對點加密。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
You can change your Telegram number here. Your account and all your cloud data — messages, media, contacts, etc. will be moved to the new number.
PhoneNumberHelp
你可以喺度轉換註冊咗 Telegram 嘅電話冧巴。
你嘅帳戶同埋所有雲端資料：訊息、媒體、聯絡人等，都會轉移到新嘅冧巴號Telegram帳戶。

＞＞ 重要提示 ＜＜

你喺 Telegram 上嘅所有聯絡人將會知道你嘅【新手機冧巴】，同時自動加到佢哋嘅通訊錄入面。
不過首先佢哋要有你嘅舊冧巴，同埋你冇喺 Telegram 入面封鎖佢哋。
你可以喺度改 Telegram 綁定嘅手機冧巴。
你嘅帳戶同全部雲端資料 — 包括訊息、
媒體、聯絡人等等，都會過晒去新冧巴。

**重要提示**：你喺 Telegram 入面嘅全部
聯絡人將會知道你嘅【新手機冧巴】，
同加入去佢哋嘅通訊錄，前提係
佢哋要有你嘅舊冧巴而且冇俾你封鎖。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
Share your location?
ShareYourLocation
Share your location?
分享你嘅位置？
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
This will send your current location to the bot.
ShareYouLocationInfo
This will send your current location to the bot.
這樣會向機械人傳送你現時嘅位置。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
%1$s will know your phone number.

This can be useful for integration with other services.
ShareYourPhoneNumberDesc
%1$s will know your phone number.

This can be useful for integration with other services.
%1$s 將會知道你嘅手機冧巴。

這可能用喺其他集成服務。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
Share your phone number?
ShareYourPhoneNumberTitle
Share your phone number?
分享你嘅手機冧巴？
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03
**Telegram X** is now available in **English**.

Would you like to switch app language?

You can revert changes anytime later in Settings > Language.
language_continueInLanguagePopupText
Telegram X 現在可以使用【香港🎗️廣東話💪🏽🖕🏼🔞🖕🏼 】。

你要切換程式語言嗎？

你可以稍後喺「設定」>「語言」中還原設定。
Telegram X 現在可以使用【香港廣東話💪🏽🖕🏼🔞🖕🏼 】。

你要切換程式語言嗎？

你可以稍後喺「設定」>「語言」中還原設定。
Current
雪, Jan 28, 2019 at 04:03