Recent Translations

Chat.PostApproval.Status.AdminApprovediOS
Pesan diterima
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:46
lng_action_post_rejectedTDesktop
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostApproval.Status.AdminRejectediOS
Pesan ditolak
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostApproval.Status.UserApprovediOS
Pesan Anda diterima
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostApproval.Status.UserRejectediOS
Pesan Anda ditolak
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostSuggestion.UserChangePTCiOS
Anda sarankan harga, waktu, dan
konten baru untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostSuggestion.UserChangePTTiOS
Anda sarankan harga, waktu, dan
teks baru untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostSuggestion.UserChangePTAiOS
Anda sarankan harga, waktu, dan
lampiran baru untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostSuggestion.ChannelChangePTCiOS
**%@** sarankan harga, waktu, dan
konten baru untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostSuggestion.ChannelChangePTTiOS
**%@** sarankan harga, waktu, dan
teks baru untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.PostSuggestion.ChannelChangePTAiOS
**%@** sarankan harga, waktu, dan
lampiran baru untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
TodoCompleteForbiddenUnigram
**{0}** tidak izinkan pengguna lain mengubah daftar periksa ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
Chat.Message.Todo.EditRestrictedErrormacOS
%1$@ tidak izinkan pengguna lain mengubah daftar periksa ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:45
TodoCompleteForbiddenAndroid
**%s** tidak izinkan pengguna lain mengubah daftar periksa ini.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:44
Chat.Message.Todo.EditRestrictedErrormacOS
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:44
Chat.PostApproval.DetailStatus.UserFailedRefundediOS
Biaya saran postingan dikembalikan karena saldo tidak cukup.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:44
Chat.Service.SuggestPost.Refunded.UsermacOS
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:44
Chat.PostApproval.DetailStatus.UserFailedRefundediOS
Biaya saran postingan dikembalikan karena Anda tidak memiliki cukup dana
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:44
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.NoCommentmacOS
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:43
Chat.PostApproval.Message.UserTitleRejectediOS
**%@** tolak pesan Anda.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:43
Chat.PostApproval.Message.UserAgreementNoTimeiOS
📅 Postingan akan otomatis diterbitkan di **%1$@**.
Previous
ThestorSel, Aug 26 at 21:43
Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementNoTimeiOS
📅 Postingan Anda akan otomatis diterbitkan di **%1$@**.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
Notification.TodoMultipleIncompletedYouiOS
Anda tandai %1$@ belum selesai.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
Notification.TodoMultipleIncompletediOS
%1$@ tandai %2$@ belum selesai.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
Notification.TodoMultipleCompletedYouiOS
Anda tandai %1$@ selesai.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
Notification.TodoMultipleCompletediOS
%1$@ tandai %2$@ selesai.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
Notification.TodoAddedMultipleTasksYouiOS
Anda tambahkan %1$@ ke "%2$@".
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
ChecklistAddedTaskManyWebK
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
Notification.TodoAddedMultipleTasksiOS
%1$@ tambahkan %2$@ ke "%3$@".
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:18
Chat.PostSuggestion.Suggest.EditDateDescriptioniOS
Pilih tanggal dan waktu Anda ingin terbitkan postingan .
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:17
Chat.PostSuggestion.Suggest.EditDateDescriptioniOS
Pilih tanggal dan waktu Anda ingin menerbitkan pesan.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:17
Chat.PostSuggestion.UserChangeiOS
Anda sarankan perubahan
untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:17
Chat.PostSuggestion.UserChangePiOS
Anda sarankan harga baru
untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:17
lng_suggest_change_timeTDesktop
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:16
Chat.PostSuggestion.ChannelChangeTiOS
**%@** sarankan waktu baru
untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:16
Chat.PostSuggestion.UserChangeTiOS
Anda sarankan waktu
untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:16
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Outgoing.NoCommentmacOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:16
Chat.PostApproval.Message.AdminTitleRejectediOS
Anda tolak pesan.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:16
Chat.PostSuggestion.ChannelChangeiOS
**%@** sarankan perubahan
untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:16
Chat.PostApproval.Message.AdminDeclinedCommentiOS
Anda tolak postingan dengan komentar ini:

%@
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:16
lng_suggest_change_price_timeTDesktop
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:15
Chat.PostSuggestion.ChannelChangePTiOS
**%@** sarankan harga dan waktu baru
untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:15
lng_suggest_menu_edit_priceTDesktop
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:15
Chat.PostSuggestion.UserChangePTiOS
Anda sarankan harga dan waktu baru
untuk pesan ini.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:15
Notification.YouChangedWallpaperBothiOS
Anda pasang latar baru untuk %@ dan Anda.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:15
Notification.TodoCompletedYouiOS
Anda tandai %1$@” sebagai selesai
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:15
Notification.TodoTasksUndoneiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
Notification.TodoTasksDoneiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
Notification.TodoMultipleiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
Notification.TodoMultipleYouiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
Notification.StarGift.ReleasedByiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
FaceScan.Instruction.RotateiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
FaceScan.Instruction.PositioniOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
VerifyAge.Alert.Failed.InfomacOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
AgeVerification.Fail.TextiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
VerifyAge.Alert.Passed.InfomacOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
AgeVerification.Success.TextiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
AgeVerification.Unavailable.TitleiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:14
AccessDenied.AgeVerificationCameraiOS
Telegram perlu akses kamera untuk verifikasi usia.

Buka Pengaturan perangkat > Privasi > Kamera dan atur Telegram ke AKTIF.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:12
Chat.SensitiveContentShortiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:11
InviteCallRestrictedUsersOneAndroid
**%s** batasi penerimaan panggilan. Anda dapat kirim tautan undangan ke panggilan ini sebagai gantinya.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:11
InviteCallRestrictedUsersOneAndroid
**%s** membatasi penerimaan panggilan. Anda dapat mengirim tautan undangan sebagai gantinya.
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:11
Stories.Post.AlbumCountiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:10
Stories.Post.AlbumAlliOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:10
Stories.Post.AlbumFooteriOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:10
Stories.Post.AlbumiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:09
Call.AlertMoveToConferenceiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:09
ProfileLevelInfo.MyDescriptionPointsiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:09
ProfileLevelInfo.MyDescriptionDaysiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:09
Gift.View.HiddenInfoChannelNewiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:09
Premium.SubscribeForBiannualiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Premium.BiannualiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Premium.PricePer2YearsiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewDaysiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewPointsiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Stories.ToastAlbumNotAvailableiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
TonGiftReceivedWebA
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
lng_credits_box_history_entry_currency_inTDesktop
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Stars.Transaction.FragmentTopUpTon.TitleiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Stars.Transaction.FragmentWithdrawalTon.TitleiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Stars.Transaction.SearchFee.TitleiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Stars.Intro.Transaction.SearchFeeiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:08
Stories.ToastAddedToFolderiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
SuggestPost.SetTimeFormat.AnyiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
SuggestPost.SetTime.LabeliOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
GiftRibbonPremiumWebA
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
Gift.Options.Gift.PremiumiOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
CallList.DeleteConfirmationiOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
Gift.View.UpgradeDescriptioniOS
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
lng_view_button_collectionTDesktop
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
Chat.ViewCollectioniOS
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 21:07
lng_view_button_storyalbumTDesktop
<no value>
Previous
ThestorSel, Aug 18 at 20:58