Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

edited

EditedMessageAndroid

~~diedit~~

Offside

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 06:06

Warning

ConvertGroupAlertWarningAndroid

~~Peringatan~~

Foul

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 06:05

Dark

ColorDarkAndroid

~~Gelap~~

Vinicius JR.

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 06:02

%1$s is recording a voice message...

IsRecordingAudioAndroid

%1$s ~~merekam pesan suara...~~

%1$s was yelling at me

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 05:49

edited

EditedMessageAndroid

~~diedit~~

Manusia tempatnya salah

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 05:45

Delete all from %1$s

DeleteAllFromAndroid

~~Hapus semua dari~~ %1$s

Delete all from decul ( %1$s)

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 05:44

Report spam

DeleteReportSpamAndroid

~~Laporkan sebagai spam~~

Report decul

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 05:42

Ban user

DeleteBanUserAndroid

B~~lokir pengguna~~

Ban decul

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 05:41

Start Messaging

StartMessagingAndroid

~~Mulai Percakapan~~

ROCKIN' WITH REAL MADRID

Current

Run bruh, if you Love yourself, Jan 8 at 05:37

Default (On)

NotificationsDefaultOnAndroid

~~Bawaan (ON)~~

doi lagi on

Current

𝐉𝐞𝐚𝐧𝐞, Jan 7 at 12:15

Code

CodeAndroid

~~Kode~~

Verifikasi Mesin

Current

arta., Jan 6 at 18:32

Invalid phone number. Please check the number and try again.

InvalidPhoneNumberAndroid

Nomor ~~telepon salah. Mohon untuk cek dan coba lagi~~.

Nomor HP gak valid. Fokus bro, jangan sampe typo kayak ngerjain kalkulus.

Current

arta., Jan 6 at 18:32

Invalid country code

WrongCountryAndroid

Kode Negara Salah

Kode Negara Salah. Cek lagi, jangan sampe salah ukur dimensi.

Current

arta., Jan 6 at 18:32

Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadSmsAndroid

~~Mohon izinkan Telegram untuk mengirim SMS sehingga kami dapat~~ otomatis ~~memasukkan kode untuk And~~a.

Izinkan sistem baca kode otomatis biar gak ribet kayak ngitung termodinamika.

Current

arta., Jan 6 at 18:31

Sync Contacts

SyncContactsAndroid

Sinkron K~~ontak~~

Sinkron Kating & Teman

Current

arta., Jan 6 at 18:31

Phone number

PhoneNumberAndroid

Nomor ~~telepon~~

Nomor HP (Bukan NIM)

Current

arta., Jan 6 at 18:31

Country

CountryAndroid

~~Negara~~

Asal Bengkel

Current

arta., Jan 6 at 18:30

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartTextAndroid

~~Mohon konfirmasi~~ kode negara dan
masukkan nomor telepon Anda.

Cek dulu kode areanya, jangan sampe salah ukur dimensi.

Current

arta., Jan 6 at 18:29

Your phone number

YourNumberAndroid

~~Nomor telepon Anda~~

Identitas Mesin

Current

arta., Jan 6 at 18:28

**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.

Page6MessageAndroid

**Telegram** memudahkan Anda untuk mengakses pesan
dari be~~berapa~~ perangkat.

Akses semua data dari bengkel mana aja, sinkronisasi otomatis antar perangkat.

Current

arta., Jan 6 at 18:28

Cloud-Based

Page6TitleAndroid

~~Berbasis Awan~~

Sistem Terintegrasi

Current

arta., Jan 6 at 18:28

**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.

Page4MessageAndroid

**Telegram** menjamin semua pesan anda aman
dari ~~serangan peretas~~.

Enkripsi berlapis kayak APD lengkap, pesanmu aman dari gangguan luar.

Current

arta., Jan 6 at 18:28

Secure

Page4TitleAndroid

~~Aman~~

Safety First

Current

arta., Jan 6 at 18:27

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5MessageAndroid

**Telegram** memberikan layanan tanpa batas ukuran
untuk pesan dan media.

Tangguh kayak material baja, kirim file laporan praktikum segede gaban tetep lancar.

Current

arta., Jan 6 at 18:26

Powerful

Page5TitleAndroid

Ta~~ngguh~~

Tahan Uji

Current

arta., Jan 6 at 18:26

Fast

Page2TitleAndroid

~~Cepat~~

High RPM

Current

arta., Jan 6 at 18:25

Free

Page3TitleAndroid

~~Gratis~~

Hibah Dikti

Current

arta., Jan 6 at 18:25

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2MessageAndroid

**Telegram** mengirim pesan lebih cepat
daripada aplikasi lainnya.

Kirim pesan secepat putaran turbin, gak pake delay kayak nunggu acc dosen.

Current

arta., Jan 6 at 18:25

Start Messaging

StartMessagingAndroid

Mulai P~~ercakapan~~

Mulai Praktikum

Current

arta., Jan 6 at 18:21

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1MessageAndroid

Aplikasi pesan instan **tercepat**.
Telegram **gratis** dan **aman**.

Aplikasi paling presisi, torsi maksimal, anti-macet pas ngerjain laporan lab.

Current

arta., Jan 6 at 18:21

Page1TitleAndroid

~~Telegram~~

Mahasiswa Teknik Mesin

Current

arta., Jan 6 at 18:20

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

~~Lanjutkan dalam~~ Bahasa In~~donesia~~

Gass pakai Bahasa Inggris

Current

arta., Jan 6 at 18:19

un1 pinned a video message

ActionPinnedRoundAndroid

un1 ~~menyematkan pesan video~~

un1 nyemat pidio tutorial praktikum

Current

arta., Jan 6 at 18:13

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedTextAndroid

un1 ~~sematkan "~~%1$s"

un1 nyematkan%1$s

Current

arta., Jan 6 at 18:13

New Group

NewGroupAndroid

~~Grup Baru~~

Assembly Line

Current

arta., Jan 6 at 18:10

AppNameAndroid

~~Telegra~~m

Engineering System

Current

arta., Jan 6 at 18:08

edited

EditedMessageAndroid

~~diedit~~

ㅋㅋㅋㅋ

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:26

UNDO

UndoAndroid

~~BATAL~~

nvm ㅎㅎ

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:25

SearchAndroid

~~Cari~~

Seαrch smth αbout Hαnnie

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:24

Archived Chats

ArchivedChatsAndroid

~~Arsip Obrolan~~

Hαnnie's αrchives!

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:21

un1 pinned a sticker

ActionPinnedStickerAndroid

~~uun1 menyematkan sti~~ker

ㅋㅋㅋ... un1 pinned α sticker

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:20

un1 pinned a video

ActionPinnedVideoAndroid

un1 ~~menyematkan~~ video

ㅋㅋㅋ... un1 pinned α video

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:19

Previous Message

PreviousPinnedMessageAndroid

~~Pesan Sebelumnya~~

Hαnniehαe!

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:17

Cancel

CancelAndroid

~~Batal~~

Don't do it ㅠㅠ

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:16

typing...

TypingAndroid

~~mengetik~~...

tαlking αbout Hαnnie...

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:16

AppNameBetaAndroid

~~Telegram~~

CARATLAND

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:15

Connecting...

ConnectingAndroid

~~Menghubungkan...~~

Trying to connect!!

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:15

AppNameAndroid

~~Telegram~~

CARATLAND

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:14

Draft

DraftAndroid

~~Draf~~

Send this!!ㅇ~ㅇ

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:13

Sticker

AttachStickerAndroid

Sti~~ker~~

Sticker αbout Hαnnie ofc!

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:12

Voice message

AttachAudioAndroid

~~Pesan Suara~~

Voice-note αbout Hαnnie!

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:11

Video

AttachVideoAndroid

Video

Video αbout Hαnnie ofc! ㅋㅋ

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:11

You

FromYouAndroid

~~Anda~~

Hαnnie-tαlk

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:10

New Channel

NewChannelAndroid

~~Channel Baru~~

For Hαnnie's update! ㅎㅎ

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:10

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

~~Secret Chat Baru~~

This is secret! shtt.. Hαnnie is wαtching

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:10

New Message

NewMessageTitleAndroid

~~Pesan Baru~~

윤정한— New World ♡

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:08

New Group

NewGroupAndroid

~~Grup Baru~~

Tαlk αbout Hαnnie TOGETHER!?

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:08

Updating...

UpdatingAndroid

~~Memperbarui...~~

pleαse wαit.. ㅠㅠ

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:07

New Message

NewMessageTitleAndroid

~~Pesan Baru~~

윤정한—New List ♡

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:03

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedTextAndroid

un1 ~~sematkan~~ "%1$s"

ㅋㅋㅋ... un1 pinned "%1$s"

Current

Jussha H. @lKafeinc, Jan 6 at 14:01

Message

TypeMessageAndroid

~~Pesan~~

نعم، هذا بيجو

Current

bejo, Jan 6 at 10:53

Message

TypeMessageAndroid

~~Pesan~~

بيجو يريد التحدث

Current

bejo, Jan 6 at 10:52

Message

TypeMessageAndroid

~~Pesan~~

أنت متعب

Current

bejo, Jan 6 at 10:52

Message

TypeMessageAndroid

~~Pesan~~

ماذا تريد أن تقول؟

Current

bejo, Jan 6 at 10:51

Message

TypeMessageAndroid

~~Pesan~~

سيء

Current

bejo, Jan 6 at 10:50

Message

TypeMessageAndroid

~~Pesan~~

اصبر تاي

Current

bejo, Jan 6 at 10:50

Message

TypeMessageAndroid

~~Pesan~~

احرص

Current

bejo, Jan 6 at 10:49

Message