Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Remove verification

lng_bot_verify_remove_title

~~Hapus~~ verifikasi

Cabut verifikasi

ThestorSel, Jan 20 at 20:07

This bot is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_bot_remove

Bot ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?

ThestorSel, Jan 20 at 20:00

This account is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_user_remove

~~Pengguna~~ ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?

Akun ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?

ThestorSel, Jan 20 at 19:59

This account is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_user_remove

Pengguna ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?

ThestorSel, Jan 20 at 19:59

This group is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_group_remove

Grup ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?

ThestorSel, Jan 20 at 19:59

This channel is already verified by you. Do you want to remove verification?

lng_bot_verify_channel_remove

Channel ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?

ThestorSel, Jan 20 at 19:57

Telegram can display ads in your bot.

lng_channel_earn_learn_bot_in_about

Telegram dapat menampilkan iklan di bot Anda.

Telegram dapat menampilkan iklan dalam bot Anda.

ThestorSel, Jan 20 at 19:51

Earn From Your Bot

lng_channel_earn_bot_learn_title

~~Peroleh~~ Dari Bot Anda

Hasilkan Dari Bot Anda

ThestorSel, Jan 20 at 19:49

In Stock

lng_gift_stars_tabs_in_stock

Tersedia

ThestorSel, Jan 20 at 19:44

Collectible #{index}

lng_gift_unique_number

Koleksi #{index}

ThestorSel, Jan 20 at 19:38

Buy a Gift for {cost}

lng_gift_send_button_self

Beli Hadiah dengan {cost}

ThestorSel, Jan 20 at 19:34

Tools to set the default folder, auto-archive and hide new chats from non-contacts.

lng_premium_summary_about_advanced_chat_management

~~Fungsi memasang~~ folder utama, arsip otomatis, dan ~~meny~~embunyikan obrolan baru dari non-kontak.

Setel folder utama, arsip otomatis, dan sembunyikan obrolan baru dari non-kontak.

ThestorSel, Jan 20 at 12:45

{user} turned the gift from you into a unique collectible

lng_action_gift_upgraded

{user} mengubah hadiah dari Anda menjadi koleksi unik

ThestorSel, Jan 18 at 22:11

You turned this gift into a unique collectible

lng_action_gift_upgraded_self

Anda mengubah hadiah menjadi koleksi unik

Anda mengubah hadiah ini menjadi koleksi unik

ThestorSel, Jan 18 at 22:11

You turned this gift into a unique collectible

lng_action_gift_upgraded_self

Anda mengubah hadiah menjadi koleksi unik

ThestorSel, Jan 18 at 22:11

You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.

lng_action_gift_self_about_unique

Anda dapat menam~~pil~~kan hadiah ini ~~di halaman~~ Anda atau men~~gubah~~nya menjadi koleksi unik ~~dan mengirimnya ke orang lain~~.

Anda dapat menambahkan hadiah ini ke profil Anda atau meningkatkannya menjadi koleksi unik untuk disimpan atau ditransfer.

ThestorSel, Jan 18 at 22:06

Visible on your profile

lng_gift_visibility_shown

Terlihat di profil Anda

ThestorSel, Jan 18 at 22:04

Not visible on your profile

lng_gift_visibility_hidden

Tidak terlihat di ~~halaman~~ Anda

Tidak terlihat di profil Anda

ThestorSel, Jan 18 at 22:04

Not visible on your profile

lng_gift_visibility_hidden

Tidak terlihat di halaman Anda

ThestorSel, Jan 18 at 22:03

Gifted by {from} to {recipient} on {date} with the comment "{text}".

lng_gift_unique_info_sender_comment

Dihadiahkan oleh {from} kepada {recipient} pada {date} dengan ~~catatan~~ "{text}".

Dihadiahkan oleh {from} kepada {recipient} pada {date} dengan komentar "{text}".

ThestorSel, Jan 18 at 22:03

Search in All Chats

lng_search_tab_try_in_all

Cari di Semua Obrolan

ThestorSel, Jan 18 at 22:02

{bot} offers you download the following file:

lng_bot_download_file_sure

{bot} men~~yaran~~kan Anda mengunduh berkas berikut:

{bot} menawarkan Anda untuk mengunduh berkas berikut:

ThestorSel, Jan 18 at 21:57

You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.

lng_star_ref_warning_if_end3

Anda ~~akan~~ dapat memulai program afiliasi yang baru ~~setelah **24** jam~~.

Anda harus menunggu **24** jam sebelum Anda dapat memulai program afiliasi yang baru.

ThestorSel, Jan 18 at 21:55

This gift is visible on your profile.

lng_gift_visible_hint

Hadiah ini dapat dilihat ~~pengunjung halaman~~ Anda.

Hadiah ini dapat dilihat di profil Anda.

ThestorSel, Jan 18 at 21:54

{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Star.{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Stars.

lng_action_gift_sent_text

{user} dapat menam~~pil~~kan hadiah ini ~~di halaman mereka~~ atau men~~ukarnya dengan~~ {count} Stars.

{user} dapat menambahkan hadiah ini ke profil atau mengubahnya menjadi {count} Stars.

ThestorSel, Jan 18 at 21:52

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_self_about

Tambahkan hadiah ini ke ~~halaman Anda~~ atau ubah menjadi **{count}** Stars.

Tambahkan hadiah ini ke profil atau ubah menjadi **{count}** Stars.

ThestorSel, Jan 18 at 21:50

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_self_about

Tambahkan hadiah ini ke halaman Anda atau ubah menjadi **{count}** Stars.

ThestorSel, Jan 18 at 21:49

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_got_stars_text

Tam~~pil~~kan hadiah ini ~~di halaman Anda~~ atau tukar dengan **{count}** Stars.

Tambahkan hadiah ini ke profil atau ubah menjadi {count} Stars.

ThestorSel, Jan 18 at 21:31

Unpack

lng_gift_view_unpack

~~Bongkar~~

Rombak

ThestorSel, Jan 18 at 21:24

You turned the gift from {user} into a unique collectible

lng_action_gift_upgraded_mine

Anda mengubah hadiah dari {user} menjadi koleksi unik

ThestorSel, Jan 18 at 21:20

Please update your Telegram application to the latest version.

lng_gift_transfer_unlocks_update_about

Harap perbarui aplikasi Telegram Anda ke versi terbaru.

ThestorSel, Jan 18 at 21:15

Update required

lng_gift_transfer_unlocks_update_title

Pembaruan diperlukan

ThestorSel, Jan 18 at 21:15

Do you want to transfer ownership of {name} to {recipient}?

lng_gift_transfer_sure

Apakah Anda ingin mentransfer kepemilikan {name} ke {recipient}?

ThestorSel, Jan 18 at 21:15

Unique

lng_gift_price_unique

Unik

ThestorSel, Jan 18 at 21:14

Add my name to the gift

lng_gift_upgrade_add_my

Tambahkan nama saya ke hadiah

ThestorSel, Jan 18 at 21:14

Add sender's name and comment

lng_gift_upgrade_add_comment

Tambahkan nama dan komentar ~~pengirim~~

Tambahkan nama pengirim dan komentar

ThestorSel, Jan 18 at 21:14

Add sender's name and comment

lng_gift_upgrade_add_comment

Tambahkan nama dan komentar pengirim

ThestorSel, Jan 18 at 21:14

{name} has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.

lng_bot_verify_channel_sent

{name} telah diberi tahu dan akan menerima tanda verifikasi dan deskripsi Anda setelah menerima.

ThestorSel, Jan 18 at 21:12

Remove verification

lng_bot_verify_remove_title

Hapus verifikasi

ThestorSel, Jan 18 at 21:11

You can customize your description for each account.

lng_bot_verify_user_about

Anda dapat memberikan deskripsi verifikasi yang berbeda untuk setiap akun.

ThestorSel, Jan 18 at 21:10

Do you want to verify {name} with your verification mark and description?

lng_bot_verify_group_text

Apakah Anda ingin memverifikasi {name} dengan tanda verifikasi dan deskripsi Anda?

ThestorSel, Jan 18 at 21:09

Verify Group

lng_bot_verify_group_title

Verifikasi Grup

ThestorSel, Jan 18 at 21:08

Verify Channel

lng_bot_verify_channel_title

Verifikasi Channel

ThestorSel, Jan 18 at 21:08

Verify Bot

lng_bot_verify_bot_title

Verifikasi Bot

ThestorSel, Jan 18 at 21:08

Verify User

lng_bot_verify_user_title

Verifikasi Pengguna

ThestorSel, Jan 18 at 21:07

Choose Chat to Verify

lng_bot_verify_title

Pilih Obrolan Untuk Diverifikasi

Pilih Obrolan untuk Diverifikasi

ThestorSel, Jan 18 at 21:07

Choose Chat to Verify

lng_bot_verify_title

Pilih Obrolan Untuk Diverifikasi

ThestorSel, Jan 18 at 21:07

Verify Accounts

lng_manage_peer_bot_verify

Verifikasi Akun

ThestorSel, Jan 18 at 21:07

Collectible Upgrade

lng_credits_box_history_entry_gift_upgrade

Peningkatan Koleksi

ThestorSel, Jan 18 at 21:06

Gifted to {recipient} on {date} with the comment "{text}".

lng_gift_unique_info_reciever_comment

Dihadiahkan kepada {recipient} pada {date} dengan komentar "{text}".

ThestorSel, Jan 18 at 21:02

Gift Transferred

lng_gift_transferred_title

Hadiah Ditransfer

ThestorSel, Jan 18 at 20:53

This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.

lng_action_gift_refunded

Hadiah ini diturunkan karena ada permintaan pengembalian dana atas pembayaran terkait hadiah ini, dan uang telah dikembalikan.

ThestorSel, Jan 3 at 19:08

Upgrade this gift to a unique collectible.

lng_action_gift_got_upgradable_text

Tingkatkan hadiah ini menjadi koleksi unik.

ThestorSel, Jan 3 at 19:06

Make Unique for {price}

lng_gift_send_unique

Jadikan Unik untuk {price}

ThestorSel, Jan 3 at 19:05

{user} can turn this gift into a unique collectible.

lng_action_gift_sent_upgradable

{user} dapat mengubah hadiah ini menjadi koleksi unik.

ThestorSel, Jan 3 at 19:05

Gifted by {from} to {recipient} on {date} with the comment "{text}".

lng_gift_unique_info_sender_comment

Dihadiahkan oleh {from} kepada {recipient} pada {date} dengan catatan "{text}".

ThestorSel, Jan 3 at 19:04

You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.

lng_action_gift_self_about_unique

Anda dapat menampilkan hadiah ini di halaman Anda atau mengubahnya menjadi koleksi unik dan mengirimnya ke orang lain.

ThestorSel, Jan 3 at 19:03

Gifted by {from} to {recipient} on {date}.

lng_gift_unique_info_sender

Dihadiahkan oleh {from} kepada {recipient} pada {date}.

ThestorSel, Jan 3 at 19:02

Let {name} turn your gift into a unique collectible.

lng_gift_upgrade_preview_about

Izinkan {name} mengubah hadiah Anda menjadi koleksi unik.

ThestorSel, Jan 3 at 19:00

Make Unique

lng_gift_upgrade_preview_title

Jadikan Unik

ThestorSel, Jan 3 at 18:59

Enable this to let {user} turn your gift into a unique collectible. {link}

lng_gift_send_unique_about

Aktifkan opsi ini untuk mengizinkan {user} mengubah Hadiah Anda menjadi koleksi unik. {link}

Aktifkan opsi ini untuk mengizinkan {user} mengubah hadiah Anda menjadi koleksi unik. {link}

ThestorSel, Jan 3 at 18:59

Enable this to let {user} turn your gift into a unique collectible. {link}

lng_gift_send_unique_about

Aktifkan opsi ini untuk mengizinkan {user} mengubah Hadiah Anda menjadi koleksi unik. {link}

ThestorSel, Jan 3 at 18:58

Transfer for {price}

lng_gift_transfer_button_for

Transfer untuk {price}

ThestorSel, Jan 3 at 18:56

Do you want to transfer ownership of {name} to {recipient} for {price}?

lng_gift_transfer_sure_for

Apakah Anda ingin mentransfer kepemilikan {name} kepada {recipient} untuk {price}?

ThestorSel, Jan 3 at 18:55

{when}, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.

lng_gift_transfer_unlocks_about

{when}, Anda akan dapat mengirim koleksi ini ke alamat blockchain TON mana pun di luar Telegram untuk dijual atau dilelang.

ThestorSel, Jan 3 at 18:53

Unlocking in progress

lng_gift_transfer_unlocks_title

Sedang dalam proses

ThestorSel, Jan 3 at 18:52

unlocks in {count} dayunlocks in {count} days

lng_gift_transfer_unlocks_days

terbuka dalam {count} hari

ThestorSel, Jan 3 at 18:51

Send via Blockchain

lng_gift_transfer_via_blockchain

Kirim via Blockchain

ThestorSel, Jan 3 at 18:51

Transfer {name}

lng_gift_transfer_title

Transfer {name}

ThestorSel, Jan 3 at 18:50

Tradable

lng_gift_upgrade_tradable_title

Dapat Di~~perdagang~~kan

Dapat Dijualbelikan

ThestorSel, Jan 3 at 18:50

change

lng_gift_unique_owner_change

~~ganti~~

ubah

ThestorSel, Jan 3 at 18:48

change

lng_gift_unique_owner_change

ganti

ThestorSel, Jan 3 at 18:48

Your gift {name} now has unique attributes and can be transferred to others

lng_gift_upgraded_about

Hadiah Anda {name} sekarang memiliki atribut unik dan dapat ditransfer kepada pengguna lain.

ThestorSel, Jan 3 at 18:48

Add sender's name to the gift

lng_gift_upgrade_add_sender

Tambah nama pengirim di hadiah ini

ThestorSel, Jan 3 at 18:47

Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.

lng_gift_upgrade_tradable_about

Jual atau lelang hadiah Anda di pasar NFT pihak ketiga.

ThestorSel, Jan 3 at 18:46

Soon

lng_soon_badge

S~~EGERA~~

Segera

ThestorSel, Jan 3 at 18:45

Soon

lng_soon_badge

SEGERA

ThestorSel, Jan 3 at 18:45

Tradable

lng_gift_upgrade_tradable_title

Dapat Di~~tukar~~kan

Dapat Diperdagangkan

ThestorSel, Jan 3 at 18:45

Tradable

lng_gift_upgrade_tradable_title

Dapat Ditukarkan

ThestorSel, Jan 3 at 18:44

Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.

lng_gift_upgrade_transferable_about

Kirim hadiah ~~Anda~~ yang telah ditingkatkan ke ~~salah satu~~ teman ~~Anda~~ di Telegram.

Kirim hadiah yang telah ditingkatkan ke teman di Telegram.

ThestorSel, Jan 3 at 18:44

Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.

lng_gift_upgrade_transferable_about

Kirim hadiah Anda yang telah ditingkatkan ke salah satu teman Anda di Telegram.

ThestorSel, Jan 3 at 18:43

Transferable

lng_gift_upgrade_transferable_title

Dapat Dipindahkan

ThestorSel, Jan 3 at 18:42

Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.

lng_gift_upgrade_unique_about

Dapatkan ~~angka~~, model, latar, dan simbol unik bagi hadiah Anda.

Dapatkan nomor, model, latar, dan simbol unik bagi hadiah Anda.

ThestorSel, Jan 3 at 18:42

Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.

lng_gift_upgrade_unique_about

Dapatkan angka, model, latar, dan simbol unik bagi hadiah Anda.

ThestorSel, Jan 3 at 18:41

Unique

lng_gift_upgrade_unique_title

Unik

ThestorSel, Jan 3 at 18:40

Turn your gift into a unique collectible
that you can transfer or auction.

lng_gift_upgrade_about

Ubah hadiah ini menjadi koleksi unik
yang dapat Anda transfer atau lelang.

ThestorSel, Jan 3 at 18:40

Upgrade Gift

lng_gift_upgrade_title

Tingkatkan Hadiah

ThestorSel, Jan 3 at 18:39

Upgrade for Free

lng_gift_upgrade_free

Tingkatkan secara Gratis

ThestorSel, Jan 3 at 18:39

upgrade

lng_gift_unique_status_upgrade

tingkatkan

ThestorSel, Jan 3 at 18:39

Unpack

lng_gift_view_unpack

Bongkar

ThestorSel, Jan 3 at 18:38

Reward those who help grow your user base.

lng_star_ref_about

Beri hadiah kepada mereka yang membantu menumbuhkan basis pengguna Anda.

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:50

Share this link with your users to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_bot

Bagikan tautan ini dengan pengguna ~~untuk~~ dapatkan {amount} ~~atas~~ pembelanjaan mereka dalam {app} {duration}.

Bagikan tautan ini dengan pengguna dan dapatkan {amount} dari pembelanjaan mereka dalam {app} {duration}.

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:47

Share this link with your users to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_bot

Bagikan tautan ini dengan pengguna untuk dapatkan {amount} atas pe~~ngeluar~~an mereka dalam {app} {duration}.

Bagikan tautan ini dengan pengguna untuk dapatkan {amount} atas pembelanjaan mereka dalam {app} {duration}.

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:45

Share this link with your users to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_bot

Bagikan tautan ini dengan pengguna untuk dapatkan {amount} atas pengeluaran mereka dalam {app} {duration}.

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:45

Leave

lng_star_ref_list_my_leave

Tinggalkan

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:44

Open App

lng_star_ref_list_my_open

Buka Ap~~likasi~~

Buka App

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:43

Copy Link

lng_star_ref_list_my_copy

Salin Tautan

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:43

Open App

lng_star_ref_list_my_open

Buka Aplikasi

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:43

App's average daily revenue per user: {amount}

lng_star_ref_one_daily_revenue

Pendapatan rata-rata harian aplikasi per pengguna: {amount}

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:35

Available in {time}

lng_star_ref_start_disabled

Tersedia dalam {time}

ThestorSel, Dec 18, 2024 at 11:32

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments