Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Cancel account reset

lng_confirm_phone_title

Отмена сброса аккаунта

Current

Platoshik👻, Sep 7, 2023 at 23:25

Open Telegram

lng_open_from_tray

Открыть Telegram

Current

Platoshik👻, Sep 7, 2023 at 23:24

Local passcode

lng_passcode_create

Код-пароль

Current

Platoshik👻, Sep 7, 2023 at 23:11

Restore

lng_proxy_menu_restore

Восстановить

Current

Platoshik👻, Sep 7, 2023 at 23:09

Secret

lng_connection_proxy_secret_ph

Ключ

Current

Platoshik👻, Sep 7, 2023 at 23:09

Password reset

lng_signin_recover_title

Сброс пароля

Current

Platoshik👻, Sep 7, 2023 at 23:03

Your Info

lng_signup_title

~~О себе~~

ты

Current

данка, Jan 19, 2022 at 19:27

Your Info

lng_signup_title

~~О себе~~

даваи парние описания

Current

данка, Jan 19, 2022 at 19:26

Submit

lng_intro_submit

~~ВХОД~~

УРА

Current

данка, Jan 19, 2022 at 19:26

Forgot password?

lng_signin_recover

~~Забыли пароль?~~

забил парол?

Current

данка, Jan 19, 2022 at 19:25

Settings

lng_menu_settings

~~Техничка~~

настроки

Current

данка, Jan 19, 2022 at 19:25

Invalid Country Code

lng_bad_country_code

~~Некорректный код страны~~

ни те перви циферк

Current

данка, Jan 19, 2022 at 19:24

Edit

lng_settings_edit

~~Изменить~~

Меняй

Current

милана, Oct 10, 2021 at 18:33

Edit

lng_profile_edit_contact

~~Изменить~~

Меняй

Current

милана, Oct 10, 2021 at 18:33

Edit

lng_group_invite_context_edit

~~Изменить~~

Меняй

Current

милана, Oct 10, 2021 at 18:33

Round video messages

lng_media_video_messages_title

Стриптизы

Стриптиз

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 14:21

Include muted chats in unread count

lng_settings_include_muted

Учитывать гримёрки ~~без~~ звука

Учитывать гримёрки без звука

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 14:08

{count} voice message{count} voice messages

lng_local_storage_voice

{count} стон Артонов {count} стона Артонов {count} стонов Артонов {count} стона Артонов

{count} стон Артонов {count} стона Артонов {count} стонов Артонов {count} Стона Артонов

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 13:59

{count} voice message{count} voice messages

lng_local_storage_voice

{count} стон Артонов {count} стона Артонов {count} стонов Артонов {count} ~~стона~~ Артонов

{count} стон Артонов {count} стоны Артонов {count} стонов Артонов {count} Стоны Артонов

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 13:59

Deleted Account

lng_deleted

У~~шедший артоновец~~

Удалённый аккаунт

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 09:04

Silent broadcast...

lng_broadcast_silent_ph

~~Меняй~~

Тихая публикация...

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 08:37

Blocked users

lng_blocked_list_title

~~Неинтересные выпуски~~

Импровизаторы, которым нельзя подходить

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 07:22

Always allow {count} userAlways allow {count} users

lng_edit_privacy_groups_always

Всегда разрешать {count} ~~импровизатору~~ Всегда разрешать {count} ~~импровизаторам~~ Всегда разрешать {count} ~~импровизаторам~~ Всегда разрешать {count} ~~импровизаторам~~

Всегда разрешать {count} пользователюВсегда разрешать {count} пользователямВсегда разрешать {count} пользователямВсегда разрешать {count} пользователям

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 07:07

My contacts

lng_edit_privacy_contacts

Мои ~~Артоны~~

Мои артоны

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 07:02

Groups & Channels

lng_edit_privacy_groups_title

Приглашения в ~~импровизации~~

Приглашения в группы

Current

Асянь🤩~, Jun 8, 2021 at 06:58

Live stream scheduled for {date}

lng_action_group_call_scheduled_channel

Шумная гримёрка запланирована на {date}

Шумная гримёрка запланирован на {date}

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 12:01

Live stream started

lng_action_group_call_started_channel

~~Вы зашли в шумную гримёрку~~

Шумная гримёрка открыта

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 12:01

Abort video chat

lng_group_call_also_cancel

Закрыть шумную гримёрку ~~на ключ~~

Закрыть шумную гримёрку

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 11:54

Abort Video Chat

lng_group_call_cancel

~~Закры~~ть шумную гримёрку

Удалить шумную гримёрку

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 11:52

New messages in this chat will be automatically deleted after {duration}.

lng_ttl_about_tooltip

Новые сценарии в ~~гримёрк~~е будут автоматически удаляться через {duration}.

Новые сценарии в чате будут автоматически удаляться через {duration}.

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 11:18

Copy Link

lng_group_invite_copy

~~Сплагиатить~~

Копировать

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 10:20

This group is linked as the discussion board for {channel}.

lng_manage_linked_channel_about

~~Импровизация~~ привязана к {channel} как площадка для обсуждения публикаций.

Группа привязана к {channel} как площадка для обсуждения публикаций.

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 10:15

{count} pinned message{count} pinned messages

lng_pinned_messages_title

{count} ~~приколот~~ый сценарий {count} ~~приколот~~ых сценария{count} ~~приколот~~ых сценариев{count} ~~приколот~~ых сценария

{count} закрепленный сценарий {count} закрепленных сценария{count} закрепленных сценариев{count} закрепленных сценария

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 10:01

Do you want to pin an older message while leaving a more recent one pinned?

lng_pinned_pin_old_sure

Закрепить более старый сценарий, сохранив закрепленным более новый?

Закрепить более старый сценарий, сохранив закрепленным более новое?

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 09:52

Leave a comment

lng_comments_open_none

~~Добавить сценарий~~

Прокомментировать

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 09:42

Are you sure you want to delete this channel? All subscribers will be removed and all messages will be lost.

lng_sure_delete_channel

Вы точно хотите выкинуть эту скрепку? Все его подписчики и сценарии в ней будут удалены.

Вы точно хотите выкинуть эту скрепку? Все его подписчики и сценарии в нем будут удалены.

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 09:28

Restore linked channel

lng_manage_linked_channel_restore

Вернуть привязанную скрепку

Вернуть привязанный скрепку

Current

Асянь🤩~, Jun 7, 2021 at 08:40

Join Channel

lng_profile_join_channel

~~Начать смотреть на скрепку~~

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 14:42

Group type

lng_manage_peer_group_type

~~Вид~~ импровизации

Тип импровизации

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 14:39

Pinned poll

lng_pinned_poll

~~Приколот~~ый опрос

Закреплённый опрос

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 14:17

Cancel

lng_cancel

Я п~~ошутил~~

Я передумал

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:53

Telegram users will be able to join
your channel by following this link.

lng_group_invite_about_channel

По этой ссылке импровизаторы ТНТ
смогут присоединиться к Вашей скрепке.

По этой ссылке импровизаторы ТНТ
смогут присоединиться к Вашему скрепке.

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:41

admin

lng_admin_badge

~~Паша Воля~~

Режиссёр

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:41

channel

lng_channel_status

Скрепка

Скрепки

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:38

Sorry, you cannot add this user to channels because of their privacy settings.

lng_cant_invite_privacy_channel

Вы не можете приглашать этого импровизатора ~~смотреть на скрепку~~ из-за его настроек приватности.

Вы не можете приглашать этого импровизатора в каналы из-за его настроек приватности.

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:34

{user} and {second_user} are typing

lng_users_typing

{user} и {second_user} придумывают сценарий

{user} и {second_user} придумывает сценарий

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:28

Owner

lng_channel_admin_status_creator

С~~тас~~

Создатель

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:16

Chat archived.
Muted chats stay archived when new messages arrive.

lng_archived_added

Гримёрка перенесён в архив.
Гримёрки с ~~затихшими голоса~~ми остаются в архиве, когда приходят новые сценарии.

Гримёрка перенесён в архив.
Гримёрки с выключенными уведомлениями остаются в архиве, когда приходят новые сценарии.

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 10:07

Read messages

lng_admin_log_banned_view_messages

~~Читать сценарии~~

Просмотр сценариев

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 09:24

sending a video message

lng_send_action_upload_round

Снимает ~~стриптиз~~

Снимает шоу

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 09:07

Expired video

lng_ttl_video_expired

~~Шоу закончилось~~

Срок жизни стриптиза истёк

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 09:01

You have no groups

lng_bot_no_groups

У Вас пока нет импровизаций

У Вас пока нет импровизации

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 08:58

Videos

lng_media_type_videos

~~Шоу~~

Стриптизы

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 08:49

Original message

lng_admin_log_previous_message

Исходный сценарий:

Исходное сценарий:

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 08:24

Copy

lng_mediaview_copy

~~Сплагиати~~ть

Копировать

Current

Асянь🤩~, Jun 6, 2021 at 08:07

Share my phone number

lng_new_contact_share

Показать номер телефона

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:44

Send media

lng_rights_chat_send_media

Отправка ~~шоу~~

Отправка медиафайлов

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:38

Banned users

lng_banned_list_title

Импровизаторы, которым нельзя подходить

Импровизаторв, которым нельзя подходить

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:32

Unblock user

lng_profile_unblock_user

Раз~~решить подойти~~

Разблокировать

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:28

Report

lng_profile_report

~~Мешает импровизировать~~

Пожаловаться

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:22

Violence

lng_report_reason_violence

Красная комната

Нрасная комната

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:22

Violence

lng_report_reason_violence

~~Красная комната~~

Насилие

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:21

Cancel Upload

lng_context_cancel_upload

~~Я пошутил~~

Отменить отправку

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:20

Drop photos here

lng_drag_photos_here

Перетащите сюда афиши

Перетащите сюда афишу

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 13:19

Video message

lng_in_dlg_video_message

Стриптиз Артонов

Стриптиз артонов

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:53

{user} is recording a voice message

lng_user_action_record_audio

{user} записывает стоны~~...~~

{user} записывает стоны артонов

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:53

Select

lng_context_select_msg

Выделить сценарий

Выделить сцнарий

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:42

Delete group

lng_profile_delete_group

~~Выйти из импрофандома~~

Удалить импровизацию

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:32

Remove

lng_box_remove

~~Выгна~~ть

Удалить

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:31

Block user

lng_profile_block_user

~~Не подпускать к себе~~

Запретить подходить

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:20

Hidden

lng_info_mobile_hidden

~~Неизвестный гость~~

Скрыт

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:15

SCAM

lng_scam_badge

SCAM

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:13

Restart bot

lng_profile_restart_bot

Перезапустить суфлёр

Перезапустить суфлёра

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:12

Are you sure you want to delete {contact} from your contact list?

lng_sure_delete_contact

Вы точно хотите удалить импровизатора {contact} из списка ~~артоновце~~в?

Вы точно хотите удалить импровизатора {contact} из списка контактов?

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:11

{count} voice message{count} voice messages

lng_profile_audios

{count} стон артонов{count} ~~стоны артонов~~{count} ~~стонов артонов~~{count} ~~стоны артонов~~

{count} стон артонов{count} голосовых сообщения{count} голосовых сообщений{count} голосовых сообщений

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:07

Username:

lng_profile_username

Имя импровизатора:

Имя импровизатора

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:07

Select an area for your profile photo

lng_settings_crop_profile

Область для афиши профиля

Область для афишу профиля

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 12:06

lng_country_ph

Поиск ~~Никиты из Икеи~~

Поиск

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:58

Since the account {phone_number} is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes. You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
{when}

lng_signin_reset_wait

Аккаунт {phone_number} используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю. Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Вы сможете сбросить аккаунт через:
{when}

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:58

Your cloud password was disabled.
You can set up a new one in Settings.

lng_signin_password_removed

Облачный пароль отключён.
Вы можете установить новый на техничке.

Облачный пароль отключён.
Вы можете установить новый на технички.

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:58

Your cloud password was disabled.
You can set up a new one in Settings.

lng_signin_password_removed

Облачный пароль отключён.
Вы можете установить новый ~~на техничке.~~

Облачный пароль отключён.
Вы можете установить новый в Настройках.

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:57

You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed.

Do you want to reset your account?

lng_signin_sure_reset

Внимание!

Вы потеряете все ~~гримёрки~~ и с~~ценарии~~, а также все материалы из них!

Вы точно хотите сбросить аккаунт?

Внимание!

Вы потеряете все чаты и сообщения, а также все материалы из них!

Вы точно хотите сбросить аккаунт?

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:48

Start Messaging

lng_start_msgs

~~ПОРА АРТОНИТЬСЯ~~

НАЧАТЬ ИМПРОВИЗАЦИЮ

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:27

Groups

lng_filters_include_groups

Импровизации

Импровизациии

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:12

Contacts

lng_filters_include_contacts

~~Артон~~ы

Контакты

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:11

Edit Folder

lng_filters_edit

Настроить ~~ТНТ~~

Настроить папку

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:07

No chats currently belong to this folder.

lng_no_chats_filter

~~На этом ТНТ~~ пока нет гримёрок.

В этой папке пока нет гримёрок.

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:03

Edit folder

lng_filters_context_edit

Настроить ~~ТНТ~~

Настроить папку

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 11:01

This will remove the folder, your chats will not be deleted.

lng_filters_remove_sure

~~ТНТ~~ будет удалён из списка. Это не затронет гримёрки, которые в ней находятся.

Папка будет удалена из списка. Это не затронет гримёрки, которые в ней находятся.

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 10:59

{from} joined Telegram

lng_action_user_registered

{from} теперь в ~~импрофандоме~~

{from} теперь в Telegram

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 09:49

View group info

lng_context_view_group

Информация об импровизации

Информация о импровизации

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 09:44

{count} message found{count} messages found

lng_search_found_results

Найден {count} сценарий Найдено {count} с~~ценар~~ияНайдено {count} с~~ценариев~~Найдено {count} с~~ценария~~

Найден {count} сценарий Найдено {count} сообщенияНайдено {count} сообщенийНайдено {count} сообщений

Current

Асянь🤩~, Jun 5, 2021 at 09:41

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments