Search in:
All
All
Key
Text
Night cookies
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
macOS
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Login
Translations
Night cookies
macOS
General
Languages
Night cookies
Biscotti notturni
English
Night cookies
Other languages...
Apps
macOS
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Sections
General
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
General
982
982 phrases
•
352 screenshots
codice
ShareExtension.Passcode.Placeholder
?
Avanti
ShareExtension.Passcode.Next
?
Avanti
Passcode.Next
?
Inserisci il tuo codice
Passcode.EnterPasscodePlaceholder
?
Se non ricordi il tuo codice, puoi [uscire]()
Passcode.Lost.Description
?
Per condividere tramite Telegram, per favore apri l'app e accedi.
ShareExtension.Unauthorized.Description
?
OK
ShareExtension.Unauthorized.OK
?
App gratuita di messaggistica per macOS basata su MTProto per offrire velocità e sicurezza.
About.Description
?
Impostazioni
Telegram.LayoutAccountController
?
Modifica
Navigation.Edit
?
in linea
Peer.Status.online
?
Imposta la foto profilo
AccountSettings.SetProfilePhoto
?
Generali
AccountSettings.General
?
Sticker ed emoji
AccountSettings.Stickers
?
Notifiche e suoni
AccountSettings.Notifications
?
Username
AccountSettings.Username
?
Bio
AccountSettings.Bio
?
Lingua
AccountSettings.Language
?
Fatto
Navigation.Done
?
Privacy e sicurezza
AccountSettings.PrivacyAndSecurity
?
Info
AccountSettings.About
?
Fai una domanda
AccountSettings.AskQuestion
?
Esci
AccountSettings.Logout
?
attendo la rete
ConnectingStatus.waitingNetwork
?
notifiche di servizio
Peer.ServiceNotifications
?
Ancora nessun messaggio
Chat.EmptyChat
?
Scrivi un messaggio...
Messages.Placeholder.SentMessage
?
Chiamate recenti
Telegram.LayoutRecentCallsViewController
?
Le tue chiamate recenti appariranno qui
RecentCalls.Empty
?
Uscire?
Account.Confirm.Logout
?
Ricorda, uscendo da Telegram eliminerai tutte le chat segrete.
Account.Confirm.LogoutText
?
Annulla
Modal.Cancel
?
Ok
Modal.OK
?
aprire
%@
?
InAppLinks.Confirm.OpenExternal
?
Per favore ricorda che il supporto di Telegram è gestito da volontari. Proviamo a rispondere quanto prima, ma potrebbe volerci del tempo.
Dai un'occhiata alle FAQ di Telegram: contengono risposte a quasi tutte le domande e suggerimenti importanti per risolvere i problemi.
Account.Confirm.AskQuestion
?
Apri le FAQ
Account.Confirm.GoToFaq
?
Squillo...
Call.StatusRinging
?
Occupato
Call.StatusBusy
?
ti sta chiamando...
Call.StatusCalling
?
Contatto...
Call.StatusRequesting
?
In uscita
Call.Recent.Outgoing
?
In entrata
Call.Recent.Incoming
?
Termina
CallHeader.EndCall
?
Chiamata annullata
ChatList.Service.Call.Cancelled
?
Chiamata in uscita
Chat.Call.Outgoing
?
Vuoi davvero disattivare il server proxy
%@
?
Proxy.ForceDisable
?
Connetto al proxy
Chat.ConnectingStatus.connectingToProxy
?
clicca qui per disattivare il proxy
ConnectingStatus.DisableProxy
?
Annulla
dRJ-4n-Yzg.title
?
Ripristina
6dh-zS-Vam.title
?
Taglia
uRl-iY-unG.title
?
Copia
x3v-GG-iWU.title
?
Incolla
gVA-U4-sdL.title
?
Incolla e conserva lo stile
WeT-3V-zwk.title
?
Elimina
pa3-QI-u2k.title
?
Seleziona tutto
Ruw-6m-B2m.title
?
Ortografia e grammatica
Dv1-io-Yv7.title
?
Sostituzioni
9ic-FL-obx.title
?
Trasformazioni
2oI-Rn-ZJC.title
?
Informazioni su Telegram
5kV-Vb-QxS.title
?
Impostazioni…
BOF-NM-1cW.title
?
Ricerca rapida
sZh-ct-GQS.title
?
Nascondi
Olw-nP-bQN.title
?
Nascondi Telegram
Cag-YX-WT6.title
?
Nascondi altre
Vdr-fp-XzO.title
?
Mostra tutte
Kd2-mp-pUS.title
?
Esci da Telegram
4sb-4s-VLi.title
?
Contrai
OY7-WF-poV.title
?
Ridimensiona
R4o-n2-Eq4.title
?
Porta tutto in primo piano
LE2-aR-0XJ.title
?
Mostra sostituzioni
z6F-FW-3nz.title
?
Copia/incolla smart
9yt-4B-nSM.title
?
Virgolette smart
hQb-2v-fYv.title
?
Trattini smart
rgM-f4-ycn.title
?
Link smart
cwL-P1-jid.title
?
Rilevatori di dati
tRr-pd-1PS.title
?
Sostituzione testo
HFQ-gK-NFA.title
?
Attiva modalità a tutto schermo
4J7-dP-txa.title
?
Aggiungi contatto
Contacts.AddContact
?
Nome
Contacts.FirstName.Placeholder
?
Cognome
Contacts.LastName.Placeholder
?
Numero di telefono
Contacts.PhoneNumber.Placeholder
?
Aggiungi contatto
PeerInfo.AddContact
?
sta scrivendo
Peer.Activity.User.TypingText
?
Chiudi
Navigation.Close
?
Invia
Modal.Send
?
Rispondi
Messages.ReplyLoading.Header
?
Scegli la tua lingua
Suggest.Localization.Header
?
Italiano
AccountSettings.CurrentLanguage
?
Altro
Suggest.Localization.Other
?
Telegram
uQy-DD-JDr.title
?
Modifica
_NS88.title
?
Vista
_NS70.title
?
Finestra
aUF-d1-5bR.title
?
Foto scaduta
ServiceMessage.ExpiredPhoto
?
%@
ti ha inviato un video con autodistruzione.
ServiceMessage.DesturctingVideo.You
?
%@
ti ha inviato una foto con autodistruzione.
ServiceMessage.DesturctingPhoto.You
?
Video scaduto
ServiceMessage.ExpiredVideo
?
Cerca
SearchField.Search
?
Recenti
QuickSwitcher.Recently
?
Popolari
QuickSwitcher.Popular
?
Recenti
Stickers.Recent
?
Apri set di sticker
Context.ViewStickerSet
?
La dimensione massima dei file è 2 GB
App.MaxFileSize
?
Seleziona messaggi
Message.ActionsPanel.EmptySelected
?
Sticker, GIF ed emoji appariranno in questo pannello quando apri una chat qualsiasi.
Sidebar.Avalability
?
Chiamata terminata
Call.StatusEnded
?
bot
Presence.bot
?
Artista sconosciuto
Audio.UnknownArtist
?
Senza titolo
Audio.UntitledSong
?
Carico...
Messages.ReplyLoading.Loading
?
Verifica aggiornamenti
1000.title
?
ieri
Time.yesterday
?
Anteprima
QuickLook.Preview
?
Messaggi inoltrati
Messages.ForwardHeader
?
Account eliminato
Peer.DeletedUser
?
in linea
ConnectingStatus.online
?
Copia blocco preformattato
Chat.Context.CopyBlock
?
Questo messaggio non è supportato sulla tua versione di Telegram. Per favore aggiorna all'ultima versione dall'Appstore o installala da https://macos.telegram.org
Chat.Message.Unsupported
?
Copia link
Modal.CopyLink
?
Nome
PeerInfo.FirstName.Placeholder
?
Cognome
PeerInfo.LastName.Placeholder
?
Da
%1$@
•
%2$@
InstantPage.AuthorAndDateTitle
?
Modifica
Message.Context.Edit
?
Rispondi
Message.Context.Reply1
?
doppio clic
Message.Context.ReplyHelp
?
Modifica
Chat.Context.Edit1
?
Aggiungi ai preferiti
Chat.Context.AddFavoriteSticker
?
Questa azione non può essere annullata
Chat.Confirm.ActionUndonable
?
Eliminare i messaggi selezionati?
Chat.Confirm.DeleteMessages
?
Bozza:
ChatList.Draft
?
Usate di frequente
Emoji.Recent
?
Sticker e GIF
Entertainment.Switch.GifAndStickers
?
Emoticon e persone
Emoji.SmilesAndPeople
?
Animali e natura
Emoji.AnimalsAndNature
?
Cibo e bevande
Emoji.FoodAndDrink
?
Attività e sport
Emoji.ActivityAndSport
?
Viaggi e luoghi
Emoji.TravelAndPlaces
?
Oggetti
Emoji.Objects
?
Simboli
Emoji.Symbols
?
Bandiere
Emoji.Flags
?
Emoji
Entertainment.Switch.Emoji
?
Messaggio eliminato
Messages.DeletedMessage
?
%d
messaggio inoltrato
%d
messaggi inoltrati
Message.AccessoryPanel.Forwarded
?
Segnala
PeerInfo.Report
?
Spam
ReportReason.Spam
?
Violenza
ReportReason.Violence
?
Pornografia
ReportReason.Porno
?
Grazie! La tua segnalazione sarà presto esaminata dal nostro team.
PeerInfo.ChannelReported
?
Mostra ortografia e grammatica
HFo-cy-zxI.title
?
Controlla il documento ora
hz2-CU-CR7.title
?
Controlla l'ortografia mentre scrivi
rbD-Rh-wIN.title
?
Formattazione
c8a-y6-VQd.title
?
Controlla grammatica e ortografia
mK6-2p-4JG.title
?
Correggi automaticamente ortografia
78Y-hA-62v.title
?
Crea URL
TextView.Transform.URL
?
Grassetto
TextView.Transform.Bold
?
Corsivo
TextView.Transform.Italic
?
Monospazio
TextView.Transform.Code
?
Scrivi in lettere maiuscole
vmV-6d-7jI.title
?
Scrivi in lettere minuscole
d9M-CD-aMd.title
?
Usa maiuscole
UEZ-Bs-lqG.title
?
via
Chat.Message.Via
?
Aggiungi GIF
Message.Context.SaveGif
?
Attendo la rete
Chat.ConnectingStatus.waitingNetwork
?
Contatti
Contacts.ContacsSeparator
?
Aggiorno
Chat.ConnectingStatus.updating
?
EMOJI
Entertainment.Emoji
?
STICKER
Entertainment.Stickers
?
GIF
Entertainment.GIF
?
Rimuovi
Context.RemoveFaveSticker
?
APERTURA RAPIDA
Chat.InstantView
?
Condividi
Chat.ShareInlineResultActionHeader
?
Mostra messaggio
Gallery.Context.ShowMessage
?
Mostra nel Finder
Context.ShowInFinder
?
Mostra nel Finder
Messages.File.State.Local
?
videomessaggio
AudioController.videoMessage
?
Spiacenti, sembra che questo utente non esista.
Alert.UserDoesntExists
?
%d
di
%d
Chat.SearchCount
?
%d
% scaricato
Messages.File.State.FetchingIn_1
?
Errore non definito, per favore riprova più tardi.
Call.UndefinedError
?
%d
% caricato
Messages.File.State.FetchingOut_1
?
Aggiungi
%d
sticker
Aggiungi
%d
sticker
StickerPack.Add1
?
Elimina
Confirm.Delete
?
Apri con...
Message.Context.OpenWith
?
Copia link messaggio
MessageContext.CopyMessageLink1
?
Copia hashtag
Text.Context.Copy.Hashtag
?
Copia link d'invito
Text.Context.Copy.InviteLink
?
Copia username
Text.Context.Copy.Username
?
Copia email
Text.Context.Copy.Email
?
Copia link
Text.Context.Copy.Link
?
Carico...
Chat.InlineRequest.Loading
?
Apri con Visualizzazione rapida
Context.OpenInQuickLook
?
Spiacenti, sembra che questo set di sticker non esista.
StickerSet.DontExist
?
Posizione
Location.Send.Title
?
Invia questa posizione
Location.Send.ThisLocation
?
Localizzo...
Location.Send.Locating
?
Posizione sconosciuta
Location.Send.ThisLocation.Unknown
?
Leggi articoli
AccountSettings.ReadArticles
?
Cerca
ShareExtension.Search
?
Load More