Search in:Alljabka kwakAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Channels
CacheChannelsAndroid
<no value>
Камыши
Current
Лобо, Dec 27 at 13:55
Group Chats
GroupChatsAndroid
<no value>
Лужи
Current
Лобо, Dec 27 at 13:55
Remove Public Photo
RemovePublicPhotoAndroid
<no value>
Удалить публичное преколы
Current
Лобо, Dec 27 at 13:54
🤷‍♂️ Sticker
ThemePreviewDialogMessage3Android
<no value>
🤷‍♂️ Наклеечка
Current
Лобо, Dec 27 at 13:53
This is %1$s's current status.
TelegramPremiumUserStatusDefaultDialogTitleAndroid
<no value>
Это статус жабки %1$s.
Current
Лобо, Dec 27 at 13:52
Voice Messages
PrivacyVoiceMessagesAndroid
<no value>
Крики
Current
Лобо, Dec 27 at 13:52
My sticker sets
ChooseStickerMyStickerSetsAndroid
<no value>
Мои наборы наклеечек
Current
Лобо, Dec 27 at 13:50
Show More Stickers
ShowMoreStickersAndroid
<no value>
Показать ещё наклеечек
Current
Лобо, Dec 27 at 13:49
Abort Setup
AbortPasswordMenuAndroid
<no value>
Отменить жабстройку
Current
Лобо, Dec 27 at 13:48
All Chats
FilterAllChatsAndroid
<no value>
Все лужи и камыши
Current
Лобо, Dec 27 at 13:48
You can change your Telegram number here. Your account and all your cloud data — messages, media, contacts, etc. will be moved to the new number.
PhoneNumberHelpAndroid
<no value>
Здесь ты можешь сменить номер кувшинки. Твой аккаунт и все данные (сообщения, приколы, контакты и т. д.) будут перенесены на новый номер.
Current
Лобо, Dec 27 at 13:46
Change Number
PhoneNumberChange2Android
<no value>
Сменить номер кувшинки
Current
Лобо, Dec 27 at 13:45
Your account is protected by 2-Step Verification.
Do you still remember your password?
YourPasswordRememberAndroid
<no value>
Вход в болото от твоего имени защищён секретным словом.
Ты помнишь его?
Current
Лобо, Dec 27 at 13:43
Archive and Mute
ArchiveAndMuteAndroid
<no value>
В траву и без пушов
Current
Лобо, Dec 27 at 13:41
New chats from unknown users
NewChatsFromNonContactsAndroid
<no value>
Новые чаты с незнакомыми жабками
Current
Лобо, Dec 27 at 13:39
%1$s is no longer in your stickers.
StickersRemovedInfoAndroid
<no value>
Набор %1$s удалён из твоих наклеечек.
Current
Лобо, Dec 27 at 13:38
Users who add your number to their contacts will see it on Telegram only if they are your contacts.
PrivacyPhoneInfo3Android
<no value>
Жабки, которые сохранили твой номер кувшинки в книгу номеров кувшинку, будут видеть его в болоте, только если они твои жабики.
Current
Лобо, Dec 27 at 13:36
Stop
StopAndroid
АСТАНАВИС!!1!
Драконостоп
Current
Юляша, Dec 24 at 09:04
Enter code
SentSmsCodeTitleAndroid
Введи квод
Введите драконий код
Current
Юляша, Dec 24 at 09:03
Your Name
YourNameAndroid
Имя жабки
Твоя Кличка дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 09:03
Close
CloseAndroid
Убрать
Драконье слово "УБРАТЬ"
Current
Юляша, Dec 24 at 09:02
Help
BotHelpAndroid
ПАМАГИТИ
Помоги дракон
Current
Юляша, Dec 24 at 08:59
Code
PasswordCodeAndroid
Квод
Драконокод
Current
Юляша, Dec 24 at 08:59
Sorry
RestorePasswordNoEmailTitleAndroid
Сорян
Прости дракон
Current
Юляша, Dec 24 at 08:58
Warning
ResetMyAccountWarningAndroid
!!!ВНИМАНИЕ!!!
Дракон внимание
Current
Юляша, Dec 24 at 08:58
OK
OKAndroid
КВА
РРРАА
Current
Юляша, Dec 24 at 08:57
Telegram
AppNameAndroid
Болото
Драконограмм
Current
Юляша, Dec 24 at 08:57
Forgot password?
ForgotPasswordAndroid
Забыл квароль?
Забыл драконий пароль
Current
Юляша, Dec 24 at 08:56
Forgot password?
ForgotPasswordAndroid
Забыл квароль?
Забыла драконий пароль
Current
Юляша, Dec 24 at 08:55
Enter password
EnterPasswordAndroid
Введите квароль
Введи драконий пароль
Current
Юляша, Dec 24 at 08:55
Your password
YourPasswordHeaderAndroid
Твой квароль
Драконий пароль
Current
Юляша, Dec 24 at 08:54
Upload from Gallery
ChooseFromGalleryAndroid
Стащить из галереи
Загрузить из драконьей галереи
Current
Юляша, Dec 24 at 08:53
Take photo
ChooseTakePhotoAndroid
Сделать снимочек
Сделать снимок дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:53
Choose photo
ChoosePhotoAndroid
Выбрать фоточку
Выбрать фоточку дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:53
Last name (optional)
LastNameAndroid
Фамилия жабки (не особо важно)
Фамилия дракона (можешь написать не буду)
Current
Юляша, Dec 24 at 08:52
First name (required)
FirstNameAndroid
Имя жабки (это важно)
Кличка дракона (если не напишешь сожгу)
Current
Юляша, Dec 24 at 08:48
Profile info
RegistrationProfileInfoAndroid
Информация о жабке
Информация о драконе
Current
Юляша, Dec 24 at 08:46
Calling you...
CallingAndroid
Орём тебе в кувшинку...
Звоним тебе дракон
Current
Юляша, Dec 24 at 08:46
Wrong number?
WrongNumberAndroid
Может номер не тот?
Неправильный драконий номер
Current
Юляша, Dec 24 at 08:45
Code
CodeAndroid
Квод
Драконий код
Current
Юляша, Dec 24 at 08:45
Invalid country code
WrongCountryAndroid
Некорректный квод прудика
Не тот код острова дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:45
Phone number
PhoneNumberAndroid
Номер кувшинки
Номер драконьего телефона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:44
Country
CountryAndroid
Прудик
Остров дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:43
Secure
Page4TitleAndroid
Безопасный
Прирученный дракон
Current
Юляша, Dec 24 at 08:43
Your phone number
YourNumberAndroid
Номер кувшинки Жабки
Номер телефона дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:41
Cloud-Based
Page6TitleAndroid
Небесный
дракон летит на уровне облаков
Current
Юляша, Dec 24 at 08:41
Secure
Page4TitleAndroid
Безопасный
Приручить дракон
Current
Юляша, Dec 24 at 08:40
Powerful
Page5TitleAndroid
Сильный
У этого дракона большая сила
Current
Юляша, Dec 24 at 08:40
Free
Page3TitleAndroid
Халявный
Бесценный дракон
Current
Юляша, Dec 24 at 08:38
Fast
Page2TitleAndroid
Шустрый
Дракон Летит со скоростью света
Current
Юляша, Dec 24 at 08:38
Start Messaging
StartMessagingAndroid
НАЧАТЬ КВАКАТЬ
Начинаем говорить по Драконьи
Current
Юляша, Dec 24 at 08:37
Code expired, please start over.
CodeExpiredAndroid
Квод устарел. Попробуй ещё раз.
Старый драконий код ещё раз
Current
Юляша, Dec 24 at 08:34
Didn't get the code?
DidNotGetTheCodeAndroid
Не получил квод?
Не получил драконий код
Current
Юляша, Dec 24 at 08:34
Didn't get the code?
DidNotGetTheCodeAndroid
Не получил квод?
Не получил драконий кот
Current
Юляша, Dec 24 at 08:33
Secret phrase
SMSPhraseAndroid
<no value>
Драконий секрет
Current
Юляша, Dec 24 at 08:31
Enter phrase from SMS
SMSPhraseTitleAndroid
<no value>
Введи текст из драконьего SMS
Current
Юляша, Dec 24 at 08:31
Choose a login email
AddEmailTitleAndroid
<no value>
Напиши-ка драконью почту чтобы войти
Current
Юляша, Dec 24 at 08:30
No, it’s not me!
UnconfirmedAuthDenyAndroid
<no value>
Нет, это чужой дракон
Current
Юляша, Dec 24 at 08:29
Yes, it's me
UnconfirmedAuthConfirmAndroid
<no value>
Да, это я тот дракончик
Current
Юляша, Dec 24 at 08:28
Got it
GotItAndroid
<no value>
Ррра
Current
Юляша, Dec 24 at 08:28
New Login Allowed
UnconfirmedAuthConfirmedAndroid
<no value>
Залетай дракончик
Current
Юляша, Dec 24 at 08:27
Reset Login Email
LoginEmailResetButtonAndroid
<no value>
Сбросить драконью почту
Current
Юляша, Dec 24 at 08:26
Reset Email
LoginEmailResetTitleAndroid
<no value>
Сбросить драконью почту
Current
Юляша, Dec 24 at 08:26
Wrong code, please try again.
WrongCodeAndroid
<no value>
Неверный драконий кот ещё раз
Current
Юляша, Dec 24 at 08:25
Last name
LastNameSmallAndroid
<no value>
Фамилия дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:25
First name
FirstNameSmallAndroid
<no value>
Кличка дракона
Current
Юляша, Dec 24 at 08:24
Connecting your contacts...
ConnectingYourContactsAndroid
<no value>
Загружаем дракончик
Current
Юляша, Dec 24 at 08:22
Re-enter your passcode
ConfirmCreatePasscodeAndroid
<no value>
Драконий код ещё раз
Current
Юляша, Dec 24 at 08:21
Reset account
ResetMyAccountWarningResetAndroid
<no value>
Сбросить драконью кожу
Current
Юляша, Dec 24 at 08:20
Cancel account reset
CancelAccountResetAndroid
<no value>
Не не хочу сбрасывать драконью кожу
Current
Юляша, Dec 24 at 08:20
Reset account
ResetAccountAndroid
<no value>
Сбросить драконью кожу
Current
Юляша, Dec 24 at 08:19
RESET ACCOUNT
ResetAccountButtonAndroid
<no value>
Сбросить драконью кожу
Current
Юляша, Dec 24 at 08:18
BLOCKED
ChannelBlacklist.BlockedmacOS
<no value>
ЖАБЛОКИРОВАНЫ
Current
Станислав, Nov 19 at 20:11
You
ChatList.YoumacOS
<no value>
КВы
Current
Станислав, Nov 19 at 20:09
Country
Login.SelectCountryiOS
<no value>
Страна
Current
Yulia Khvatalova, Nov 2 at 09:31
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
AddEmailSubtitleAndroid
<no value>
Кодики для входа в Telegram будете на адрес электронной почты, а не через SMS. Поэтому квакните сюда адрес электронной почты к которому есть доступ. Ква
Current
TG___ ___Notik, Oct 25 at 16:34
You can change your login email if you are logged into Telegram from another device. Otherwise, if you don't have access to email %1$s, you can reset this email with an **SMS** code in **%2$s**.
LoginEmailResetMessageAndroid
<no value>
Квакпочту для входа можно поменять, если Вы авторизованы в телеграмчике на другом квакстройстве. А если у Вашего квакушества нет доступа к электронной квакпочте %1$s, её можно сбросить при помощи кода из **SMS** через **%2$s**.
Current
TG___ ___Notik, Oct 25 at 16:32
Reset Email
LoginEmailResetTitleAndroid
<no value>
Сбросить квакпочту
Current
TG___ ___Notik, Oct 25 at 16:30
Mute for 1h
Notification.Mute1hMiniOS
<no value>
Заквамутить на 1 жабчас
Current
X X X, Oct 20 at 09:19
Open in Yandex Navigator
Map.OpenInYandexNavigatoriOS
<no value>
Глянуть в «Яндекс жавигаторе»
Current
X X X, Oct 20 at 09:18
Payment Method
Checkout.PaymentMethodiOS
<no value>
Как будешь кватить?
Current
X X X, Oct 20 at 09:16
%@ has been added to your emoji.
EmojiPackActionInfo.AddedTextiOS
<no value>
Ква-пак %@ был жобавлен к твоим квайликам.
Current
X X X, Oct 20 at 09:15
Add
EmojiPack.AddiOS
<no value>
Жобавить
Current
X X X, Oct 20 at 09:14
Get code on this phone
Login.SendCodeViaCalliOS
<no value>
Получить жаб-код на квафон
Current
X X X, Oct 20 at 09:11
Emoji
EmojiPack.TitleiOS
<no value>
Квайлики
Current
X X X, Oct 20 at 09:10
Add Bot
Bot.AddToChat.Add.TitleiOS
<no value>
Добавить автожабика
Current
X X X, Oct 20 at 09:08
Admin Rights
Bot.AddToChat.Add.AdminRightsiOS
<no value>
Права важного жаюика
Current
X X X, Oct 20 at 09:08
Add Bot as Admin
Bot.AddToChat.Add.AddAsAdminiOS
<no value>
Сделать важным жабиком
Current
X X X, Oct 20 at 09:07
Delete media file?Delete %@ media files?
SharedMedia.DeleteItemsConfirmationiOS
<no value>
Утопить %@ информацию
Удалить %@ файла?Удалить %@ файлов?Удалить %@ файла?
Current
X X X, Oct 20 at 09:07
Emoji Added
EmojiPackActionInfo.AddedTitleiOS
<no value>
У тебя новые квлайлики
Current
X X X, Oct 20 at 09:06
Wrong code, please try again.
WrongCodeAndroid
<no value>
Наквакал что то не то...
Current
X X X, Oct 20 at 08:46
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3Android
<no value>
Отсканируй этот QR code для вжабивания в аккаунт
Current
X X X, Oct 20 at 08:44
Reset account
ResetAccountAndroid
<no value>
Сжабить аккаунт
Current
X X X, Oct 20 at 08:43
18+ Content
ConfirmSensitiveContentTitleAndroid
<no value>
Материалы 18+
Current
❖Be-zot, Oct 18 at 09:00
Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
Login.ResetAccountProtected.TextiOS
<no value>
Поскольку аккаунт %@ используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.
Current
Пани Солоха, Oct 17 at 19:34
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.TitleiOS
<no value>
Сброс аккаунта
Current
Пани Солоха, Oct 17 at 19:29
Got it
SessionReview.OkActioniOS
<no value>
Квок
Current
jjj_, Oct 17 at 08:31
Telegram Premium Required
Login.Email.PremiumRequiredTitleiOS
<no value>
Необходимо роскошное болото
Current
jjj_, Oct 17 at 08:30
{count} day{count} days
lng_signin_reset_daysTDesktop
<no value>
{count} болот{count} болота{count} болот{count} болот
Current
Flopa Abbovich, Oct 16 at 19:20
has access to messages
BotStatusReadAndroid X
<no value>
имеет доступ к кваканьям
Current
Alfa1, Oct 16 at 17:40
Load More