Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated regularly.

Premium.Boarding.Stickers.Info

独家且带有额外特效的巨型表情包，月月更新。

独家且带有额外特效的巨型表情包，定期更新。

Robert Lyu, Jan 19 at 02:50

The value of this gift is **%1$@** lower than the offer.

ChatService.GiftOffer.ValueLower

此份赠予的价值相较于出价**%1$@**。

此份赠予的价值相较于出价低 **%1$@**。

Robert Lyu, Jan 18 at 04:21

The value of this gift is **%1$@** lower than the offer.

ChatService.GiftOffer.ValueLower

此份赠予的价值相较于出价**%1$@**。

Robert Lyu, Jan 18 at 04:21

every 6 months

Chat.Message.Repeat.Every6Months

每 6 个月

Robert Lyu, Jan 14 at 04:00

every 3 months

Chat.Message.Repeat.Every3Months

每 3 个月

Robert Lyu, Jan 14 at 04:00

daily

Chat.Message.Repeat.Daily

每天

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

5 min

Chat.Message.Repeat.5Min

5 分

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

1 min

Chat.Message.Repeat.1Min

1 分钟

1 分

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

1 min

Chat.Message.Repeat.1Min

1 分钟

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

biweekly

Chat.Message.Repeat.Biweekly

每双周

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

monthly

Chat.Message.Repeat.Monthly

每月

Robert Lyu, Jan 14 at 03:58

weekly

Chat.Message.Repeat.Weekly

每周

Robert Lyu, Jan 14 at 03:58

yearly

Chat.Message.Repeat.Yearly

每年

Robert Lyu, Jan 14 at 03:58

Repeat

DateSelector.Schedule.Repeat

重复

Robert Lyu, Jan 14 at 03:58

Change Recipient

Star.Auction.ChangePeer.Title

更改接受赠予者

Robert Lyu, Jan 12 at 01:51

Please add your email address to keep access to your account.

LoginEmail.Description

~~请添加您的有效邮箱。这是忘记密码时唯一的恢复方法~~。

您的邮箱将收到带有验证码的邮件，验证码不会通过短信发送。请输入您拥有访问权限的邮箱地址。

Robert Lyu, Jan 12 at 01:50

Translations are powered by Cocoon. [How does it work?]()

Chat.TranslationPoweredByCocoon

**#密茧**提供翻译能力。[如何使用？]()

Robert Lyu, Jan 9 at 06:18

Want to integrate Cocoon into your projects?
Reach out at [t.me/cocoon](t.me/cocoon)

AboutCocoon.Footer

要将密茧集成到您的项目中吗？
请通过 [t.me/cocoon](t.me/cocoon) 联系我们

Robert Lyu, Jan 9 at 06:17

Efficient

AboutCocoon.Feature.Efficient.Title

高效

Robert Lyu, Jan 9 at 06:15

For Everyone

AboutCocoon.Feature.ForEveryone.Title

开放

Robert Lyu, Jan 9 at 06:15

Cocoon has allowed Telegram to reduce translation costs by 6x.

AboutCocoon.Feature.Efficient.Description

密茧帮助 Telegram 将翻译成本降低了 6 倍。

Robert Lyu, Jan 9 at 06:15

Any developer can use Cocoon for AI features. Learn more at [@cocoon](@cocoon) or [cocoon.org](cocoon.org).

AboutCocoon.Feature.ForEveryone.Description

任何开发者均可使用密茧获取人工智能功能。更多信息请访问 [@cocoon](@cocoon) 或 [cocoon.org](cocoon.org)。

Robert Lyu, Jan 9 at 06:15

Private

AboutCocoon.Feature.Private.Title

隐私

私密

Robert Lyu, Jan 9 at 06:14

Private

AboutCocoon.Feature.Private.Title

隐私

Robert Lyu, Jan 9 at 06:14

No third party can access any data, such as translations, inside Cocoon.

AboutCocoon.Feature.Private.Description

任何第三方均无法访问密茧内的任何数据，比如翻译内容。

Robert Lyu, Jan 9 at 06:14

Click to see original text

AISummary.ClickToSeeOriginal

点击查看原文

Robert Lyu, Jan 9 at 06:12

AI Summary

AISummary.Title

AI 摘要

Robert Lyu, Jan 9 at 06:12

Nothing to play

Audio.Playlist.Empty

暂无可播放内容

Robert Lyu, Jan 7 at 06:07

Highlight and pin a message by adding Stars for **%@**.

Story.LiveStream.StarMessage.HighlightInfo

支付 **%@ ~~枚** T 星以高亮并置顶~~信息。

支付 T 星以高亮并置顶发送给 **%@** 的信息。

Robert Lyu, Jan 6 at 08:01

Highlight and pin a message by adding Stars for **%@**.

Story.LiveStream.StarMessage.HighlightInfo

支付 **%@ 枚** T 星以高亮并置顶信息。

Robert Lyu, Jan 6 at 08:00

%d for resale%d for resale

Star.Marketplace.ResaleAvailable

再售 %d 份

Robert Lyu, Jan 2 at 03:54

You already sent %d of these gifts, which is the limit.

Gift.Send.Error.LimitReached

您已购买 %d 份赠予，已达到购买上限。

您已购买并发送 %d 份赠予，已达到购买上限。

Robert Lyu, Jan 2 at 03:52

Please add your email address to keep access to your account.

LoginEmail.Description

请添加您的有效邮箱。这是忘记密码时唯一的恢复方法。

Robert Lyu, Jan 2 at 03:42

View %1$@ variants >

Star.Auction.Preview.ViewVariants

查看 %1$@ 种同款 >

查看 %1$@ 种近品 >

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:37

View %1$@ variants >

Star.Auction.Preview.ViewVariants

查看 %1$@ 种同款 >

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:36

This collection features %d unique models.

StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures_countable

此藏品包含 %d 种独特型号。

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:33

This collection features %d unique model.This collection features %d unique models.

StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures

此藏品包含 %d 种独特型号。

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:32

Randomize Traits

StarGift.ModelBuilder.RandomizeTraits

普通

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:31

Selected Traits

StarGift.ModelBuilder.SelectedTraits

精典

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:31

backdrop

StarGift.ModelBuilder.SubtextBackdrop

背景

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:28

Gifts are collectible items you can trade or showcase on your profile.

StarGift.LearnAbout.Description

赠予是您可交易或在个人简介中展示的收藏。

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:22

Telegram Gifts

StarGift.LearnAbout.Title

Telegram 赠予

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:21

Backdrops

StarGift.ModelBuilder.Backdrops

背景

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:20

symbol

StarGift.ModelBuilder.SubtextSymbol

图标

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:19

Symbols

StarGift.ModelBuilder.Symbols

图标

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:18

Models

StarGift.ModelBuilder.Models

型号

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:16

model

StarGift.ModelBuilder.SubtextModel

型号

Robert Lyu, Dec 26, 2025 at 00:16

Data Usage

DataAndStorage.NetworkUsage

网络使用情况

数据使用情况

Robert Lyu, Dec 25, 2025 at 04:36

Gift.Marketplace.Attr.Model_countable

Robert Lyu, Dec 15, 2025 at 04:14

Gift.Marketplace.Attr.Symbol_countable

Robert Lyu, Dec 15, 2025 at 04:14

Gift.Marketplace.Attr.Backdrop_countable

Robert Lyu, Dec 15, 2025 at 04:13

Passkey

PrivacySettings.Passkey

通行密钥

Robert Lyu, Dec 15, 2025 at 02:22

Reject

Chat.Service.Offer.Reject

拒绝

Robert Lyu, Dec 9, 2025 at 02:33

Chat.Service.Offer.Accept

接受

Robert Lyu, Dec 9, 2025 at 02:33

Upcoming Auction

ChatList.UpcomingAuction

未来拍卖

Robert Lyu, Dec 9, 2025 at 02:32

Upcoming Auction

Chat.WP.Auction.Upcoming

未来拍卖

Robert Lyu, Dec 9, 2025 at 02:32

This offer expires in %@.

Chat.Service.Offer.ExpiresIn

此次报价将在 %@后过期。

Robert Lyu, Dec 9, 2025 at 02:31

This offer was accepted.

Chat.Service.Offer.Accepted

此报价已接受。

Robert Lyu, Dec 8, 2025 at 02:17

This offer was rejected.

Chat.Service.Offer.Rejected

此报价已拒绝。

Robert Lyu, Dec 8, 2025 at 02:17

This offer has expired.

Chat.Service.Offer.Expired

此报价已过期。

Robert Lyu, Dec 8, 2025 at 02:16

Offer Duration

StarGift.Offer.Duration

报价效期

Robert Lyu, Dec 8, 2025 at 02:14

Offer to Buy

StarGift.Offer.Title

报价并购买

Robert Lyu, Dec 8, 2025 at 02:13

Offer to Buy

StarGift.Nft.OfferToBuy

报价并购买

Robert Lyu, Dec 8, 2025 at 02:13

Oops! Telegram doesn't see any stream coming from your streaming app. Please make sure you entered the right Server URL and Stream Key in your app.

VoiceChat.RTMP.Error

哎呀！Telegram 没有从您的串流应用中收到任何串流。请确保在您的应用中输入了正确的服务器 URL 和串流密钥。

哎呀！Telegram 没有从您的串流应用中收到任何内容。请确保在您的应用中输入了正确的服务器 URL 和串流密钥。

Robert Lyu, Dec 6, 2025 at 06:05

To stream video with another app, enter this Server URL and Stream Key in your streaming app.

VoiceChat.RTMP.Info

如想使用其他应用开始~~串流视频~~，请在您的串流应用中输入服务器 URL 和串流密钥。

如想使用其他应用开始推送直播，请在您的串流应用中输入服务器 URL 和串流密钥。

Robert Lyu, Dec 6, 2025 at 06:04

Start Streaming

VoiceChat.RTMP.OK

开始串流

开始直播

Robert Lyu, Dec 6, 2025 at 06:02

Recommended

ChatMessage.Recommended.Title

已精选

精选

Robert Lyu, Dec 3, 2025 at 06:56

You have used all your **%d** free transcription this week.You have used all your **%d** free transcriptions this week.

Conversation.FreeTranscriptionCooldownTooltip

您~~已使用本周~~ **%d 次**免费语音转文字。

您本周已使用 **%d 次**免费语音转文字。

Robert Lyu, Dec 3, 2025 at 05:56

finished

Chat.Link.Preview.Auction.Finished

已结束

Robert Lyu, Dec 1, 2025 at 04:51

Every Day

DateSelector.Schedule.Repeat.EveryDay

每天

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:47

Every Week

DateSelector.Schedule.Repeat.EveryWeek

每周

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:47

Every Two Weeks

DateSelector.Schedule.Repeat.EveryTwoWeeks

每双周

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:47

Every Month

DateSelector.Schedule.Repeat.EveryMonth

每月

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:46

Every Three Months

DateSelector.Schedule.Repeat.EveryThreeMonths

每季度

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:46

Every Six Months

DateSelector.Schedule.Repeat.EverySixMonths

每半年

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:45

Every Year

DateSelector.Schedule.Repeat.EveryYear

每年

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:45

Never

DateSelector.Schedule.Repeat.Never

关闭

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:45

Subscribe to Telegram Premium to schedule repeating messages. [Read More]()

DateSelector.Schedule.Repeat.PremiumInfo

订阅 **Telegram 高级版**以设定定时重复发送信息。[了解更多]()

订阅 Telegram 高级版以设定定时重复发送信息。[了解更多]()

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:44

Subscribe to Telegram Premium to schedule repeating messages. [Read More]()

DateSelector.Schedule.Repeat.PremiumInfo

订阅 **Telegram 高级版**以设定定时重复发送信息。[了解更多]()

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:44

Your account is now protected!

LoginEmail.Success.Text

您的账号现已被保护！

Robert Lyu, Nov 27, 2025 at 04:42

Highlight and Pin

Story.LiveStream.StarMessage.HighlightAndPin

高亮并置顶

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 05:02

pin in chat

Story.LiveStream.StarMessage.PinInChat

~~付费弹幕~~

评论置顶

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 05:02

pin in chat

Story.LiveStream.StarMessage.PinInChat

付费弹幕

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 05:00

emoji

Story.LiveStream.StarMessage.Emoji

Emoji

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 05:00

characters

Story.LiveStream.StarMessage.Characters

字符

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 05:00

From Channels

SelectivePrivacy.GiftChannels.FromChannels

来自频道

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:58

This email address will be used every time you login to your Telegram account from a new device.

PrivacySettings.LoginEmailAlertText

此邮箱地址将在您每次使用新设备登录 Telegram 账号时使用。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:51

Please enter the code we have sent to your new email %@.

请输入我们刚刚向您的邮箱“%@”发送的验证码。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:50

Setup your email address for Telegram login codes.

PrivacySettings.LoginEmailSetupInfo

设~~置用于接收~~ Telegram 登录验证码~~的邮箱地址~~。

设定您的邮箱地址以用于 Telegram 登录验证码。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:50

Change your email address for Telegram login codes.

PrivacySettings.LoginEmailInfo

更改您的邮箱地址以用于 Telegram 登录验证码。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:50

Setup your email address for Telegram login codes.

PrivacySettings.LoginEmailSetupInfo

设置用于接收 Telegram 登录验证码的邮箱地址。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:49

An error occurred. Please try again.

Email.InvalidEmailAddressError

发生错误。请稍后重试。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:49

An error occurred. Please try again.

Email.InvalidEmailTokenError

发生错误。请稍后重试。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:49

Sorry, this email can't be used.

Email.EmailNotAllowedError

抱歉，此邮箱不可被使用。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:48

Enter your email

Email.Enter.Placeholder

输入您的邮箱

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:48

Please enter a valid email address.

Email.InvalidEmailError

请输入有效的邮箱地址。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:48

Check Your New Email

查看您的新邮箱

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:48

Too many attempts, please try again later.

Email.CodeFloodError

输入错误次数过多，请稍后重试。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:47

Your email has been changed.

~~已更改您的邮箱~~。

您的邮箱已更改。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:47

Your email has been changed.

已更改您的邮箱。

Robert Lyu, Nov 25, 2025 at 04:47

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments