Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

ChatList.Read

Прочитать

Current

asoyunbot aiuda, Oct 21 at 14:11

Telegram Premium

Settings.Premium

~~Jony~~gram Premium

Telegram Premium

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 04:00

FolderLinkScreen.SaveAlertActionContinue

~~все не так~~

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 03:55

ReportPeer.ReasonOther.Placeholder

~~напиши, как сильно любишь Jony~~

Описание

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 03:51

UserInfo.Title

Информация ~~для фсб~~

Информация

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 03:49

Forwarded Message
From: %@

Message.ForwardedMessage

чужая песня 🎧
Автор: %@

чужая песня
Автор: %@

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 02:44

Call.EncryptionKey.Title

~~шпионские штучки~~

Ключ шифрования

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 02:42

Create New Contact

Profile.CreateNewContact

~~Добави~~ть нового друга

Создать нового друга

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 01:41

Conversation.BlockUser

Это ~~100%~~ спам

Это 💯 спам

Current

Ирена Владимировна, Sep 18, 2023 at 01:36

Are you sure you want to leave %@?

ChatList.LeaveGroupConfirmation

Ты точно хо~~чешь~~ покинуть %@?

nы точно хоxtim покинуть %@?

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 18:45

choosing a sticker

Activity.ChoosingSticker

~~Рисует обложку клипа~~

выбирает стикер

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 18:28

Canceled Video Call

Notification.VideoCallCanceled

~~мам, я случайно~~

Отменённый видеозвонок

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 18:27

You are already subscribed to this channel.

FolderLinkPreview.ToastAlreadyMemberChannel

Ты уже ~~часть этой семьи~~

Вы уже подписаны на этот канал.

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 18:24

Apply For This Chat

Wallpaper.ApplyForChat

~~Остав~~ить в этом чатике

Применить в этом чате

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 18:13

%1$@ set the self-destruct timer to %2$@

Notification.MessageLifetimeChanged

%1$@ включил(а) ~~сжигание воспоминаний~~ по таймеру со сроком %2$@

%1$@ включил(а) удаление по таймеру со сроком %2$@

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 18:04

Message.Contact

~~возможный~~ друг

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 17:17

State.Connecting

~~Ждем новых песен~~

Jony скоро выйдет...

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 17:05

Login.TermsOfServiceDecline

~~Стере~~ть

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 17:01

Telegram sent you an SMS
[Didn't get the code?]

Login.SmsRequestState3

СМС от Jonygram отправлена
[Не получил~~(а)~~ код?]

СМС от Jonygram отправлена
[Не получили код?]

Current

Ирена Владимировна, Sep 16, 2023 at 17:00