Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Your music message

VoiceOver.Chat.YourMusic

Ваш ~~сенсационный репортаж~~

Ваша пластинка

Current

Nicholas L. Blackfire, Aug 29, 2024 at 10:57

Application.Name

~~Telegram~~

Катамаранограм

Current

Светлана, Nov 6, 2020 at 12:43

Search GIFs

Gif.Search

Поиск ~~мультиков~~ в путанобазе

Поиск GIF в путанобазе

Current

Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27

Message

Conversation.InputTextPlaceholder

Пиши историю, ~~бли~~н!

Пиши историю, нахрен!

Current

Светлана, Nov 5, 2020 at 20:15

Message

Conversation.InputTextPlaceholder

Пиши историю, блин!

Пиши историю,нахрен блин!

Current

Светлана, Nov 5, 2020 at 20:15

Message

Conversation.InputTextPlaceholder

Пиши историю, блин!

Пиши историю, нахрен блин!

Current

Светлана, Nov 5, 2020 at 20:14

Contacts

GroupInfo.AddParticipantTitle

Представители всех сфер

Представители всех сферКонтакты

Current

Светлана, Nov 4, 2020 at 19:27

Music

Cache.Music

~~Пластинки~~

Ла-ла-хэй

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 20:09

Music

PeerInfo.PaneAudio

~~Пластинки~~

Ла-ла-хэй

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 20:09

Music

SharedMedia.CategoryOther

~~Пластинки~~

Ла-ла-хэй

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 20:09

Log Out

LogoutOptions.LogOut

~~Абсолютный выход~~

Скоропостижнуться?

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 20:02

KeyCommand.Find

~~Поиск в путанобазе~~

Кто пойдет к Нателле?

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 19:58

Leave

BlockedUsers.LeavePrefix

Скоропостижнуться из

Скоропостижнуться

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 19:56

1 file%@ files

SharedMedia.File

%@ коробка из-под ксерокса%@ коробки из-под ксерокса%@ коробок из-под ксерокса%@ коробок из-под ксерокса

%@ коробка из-под ксерокса%@ коробки из-под ксерокса%@ коробок из-под ксерокса%@ коробкок из-под ксерокса

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 19:50

You will not be able to return to this group unless added by another member.

GroupInfo.DeleteAndExitConfirmation

Вас же на рыбалочку не возьмут

Вас же не рыбалочку не возьмут

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 19:39

Telegram FAQ

Settings.FAQ

~~Роза, помоги!~~

Меня вопрос мучает...

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 19:31

Calls

Calls.TabTitle

~~Переговоры~~

Борис. Мы едем в паб!

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 19:28

Voice Messages

PeerInfo.PaneVoice

~~хитяра~~

сенсационный репортаж

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:29

Voice Message

Message.Audio

~~хитяра~~

сенсационный репортаж

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:28

Files

PeerInfo.PaneFiles

~~Коробка из-~~под ксерокса

коробка из под ксерокса

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:27

1 file%@ files

SharedMedia.File

%@ коробка из-под ксерокса%@ коробки из-под ксерокса%@ коробок из-под ксерокса%@ короб~~ок из-~~под ксерокса

%@ коробка из под ксерокса%@ коробки из под ксерокса%@ коробок из под ксерокса%@ коробкок из под ксерокса

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:27

FILES

NetworkUsageSettings.MediaDocumentDataSection

~~Коробка из-~~под ксерокса

коробка из под ксерокса

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:27

Files

ChatSettings.AutoDownloadDocuments

~~Коробка из-~~под ксерокса

коробка из под ксерокса

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:26

Files

AutoDownloadSettings.DocumentsTitle

~~Коробка из-~~под ксерокса

коробка из под ксерокса

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:26

Privacy and Security

Settings.PrivacySettings

~~Да я же Борька Табурет!~~

Вы кого за крысу приняли?

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:10

Calls

Calls.TabTitle

~~Переговоры~~

Алло, Борис. Мы едем в паб!

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:05

Missed

Calls.Missed

М~~олись~~

Мать сейчас придет

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:05

Shared Media

GroupInfo.SharedMedia

Общие сюжетики

Общие сюжетик

Current

Светлана, Nov 3, 2020 at 15:02

%d are typing

DialogList.MultipleTypingSuffix

%d ~~пишет историю~~

%d готовит сенсационный репортаж...

Current