Search in:AllKatamaranovianiOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Telegram
Application.Name

Катамаранограм

Telegram
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:57
Telegram Update
Update.Title
<no value>
Обновление Катамаранограма
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:49
Update Telegram
Update.UpdateApp
<no value>
Обновить Катамаранограм
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:48
Telegram Cache
ClearCache.StorageCache
<no value>
Кэш Катамаранограма
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:48
Telegram
Application.Name
<no value>

Катамаранограм
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:43
Telegram %@
Update.AppVersion
<no value>

Катамаранограм %@
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:43
Telegram
Watch.AppName
<no value>

Катамаранограм
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:43
Privacy and Security
Settings.PrivacySettings
Вы кого за крысу приняли?
Да я же Борька Табурет!
Previous
Светлана, Nov 6, 2020 at 12:42
Links from all your chats will be shown here.
ChatList.Search.NoResultsFitlerLinks
<no value>
Здесь будут показаны все пятнашечки из Ваших редакций
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:58
Embed Links
Channel.BanUser.PermissionEmbedLinks
<no value>
Предпросмотр для пятнашечек
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:58
LINK
GroupInfo.InviteLink.LinkSection
<no value>
ПЯТНАШЕЧКИ
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:58
no links
GroupPermission.NoSendLinks
<no value>
без пятнашечек
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:58
Links
ChatList.Search.FilterLinks
<no value>
Пятнашечки
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:58
Links
SharedMedia.CategoryLinks
<no value>
Пятнашечки
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:57
1 link%@ links
SharedMedia.Link
<no value>
%@ пятнашечка%@ пятнашечки%@ пятнашечек%@ пятнашечек
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:57
Links
PeerInfo.PaneLinks
<no value>
Пятнашечки
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:57
Music
Cache.Music
Ла-ла-хэй
Пластинки
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:55
Music
PeerInfo.PaneAudio
Ла-ла-хэй
Пластинки
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:55
Music
SharedMedia.CategoryOther
Ла-ла-хэй
Пластинки
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:55
Music
ChatList.Search.FilterMusic
<no value>
Пластинки
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:53
Your music message
VoiceOver.Chat.YourMusic
<no value>
Ваш сенсационный репортаж
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:53
Sound is now muted, so the video will autoplay and loop like a GIF.
MediaPicker.VideoMuteDescription
<no value>
Звук отключен, видео будет воспроизводиться автоматически и по кругу, как мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:53
The live photo will autoplay and loop like a GIF.
MediaPicker.LivePhotoDescription
<no value>
Live-фотография будет воспроизводиться автоматически и повторяться, как мультик.
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
Send Stickers & GIFs
Channel.BanUser.PermissionSendStickersAndGifs
<no value>
Отправка мультиков
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoplayGifs
<no value>
Автозапуск мультиков
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
Send Stickers & GIFs
Channel.AdminLog.BanSendStickersAndGifs
<no value>
Отправлять мультики
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
You have no saved GIFs yet.
Enter @gif to search.
Conversation.EmptyGifPanelPlaceholder
<no value>
У Вас пока нет сохранённых мультиков.
Для поиска наберите @gif.
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
TRENDING GIFS
Chat.Gifs.TrendingSectionHeader
<no value>
ПОПУЛЯРНЫЕ МУЛЬТИКИ
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
%1$@|posted a GIF
CHANNEL_MESSAGE_GIF_SEPARATED
<no value>
%1$@:|мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
AUTO-DOWNLOAD VIDEOS AND GIFS
AutoDownloadSettings.AutodownloadVideos
<no value>
АВТОЗАГРУЗКА МУЛЬТИКОВ
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
Send GIFs
Channel.AdminLog.BanSendGifs
<no value>
Отправлять мультики
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:52
MY GIFS
Chat.Gifs.SavedSectionHeader
<no value>
МОИ мультики
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
no GIFs
GroupPermission.NoSendGifs
<no value>
без мультиков
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
%2$@|%1$@ sent a GIF
CHAT_MESSAGE_GIF_SEPARATED
<no value>
%2$@|мультик от %1$@
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
GIFs
ChatSettings.AutoPlayGifs
<no value>
Мультики
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
%1$@|📹 GIF
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_GIF
<no value>
%1$@|📹 мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
Tap here to access saved GIFs
Conversation.GifTooltip
<no value>
Нажмите для доступа к своим мультикам
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
Send 1 GIFSend %@ GIFs
AttachmentMenu.SendGif
<no value>
Отправить %@ мультикОтправить %@ мультикаОтправить %@ мультиковОтправить %@ мультиков
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
%@ hasn't played this GIF yet
SecretGIF.NotViewedYet
<no value>
%@ ещё не просмотрел(а) этот мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:51
%1$@|sent you a GIF
MESSAGE_GIF_SEPARATED
<no value>
%1$@:|мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
No Saved GIFs
Gif.NoGifsPlaceholder
<no value>
Сохранённых мультиков пока нет.
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
%2$@|%1$@: 📹 GIF
PUSH_CHAT_MESSAGE_GIF
<no value>
%2$@|%1$@: 📹 мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
%1$@|pinned a GIF
PINNED_GIF_SEPARATED
<no value>
%1$@|закрепил(а) мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
%1$@ posted a GIF
CHANNEL_MESSAGE_GIF
<no value>
В канале «%1$@» новый мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
Delete GIF
Preview.DeleteGif
<no value>
Удалить мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
GIFs
PeerInfo.PaneGifs
<no value>
Мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
%1$@ sent a GIF to the group %2$@
CHAT_MESSAGE_GIF
<no value>
%1$@ отправил(а) мультик в группу «%2$@»
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
%1$@|📹 GIF
PUSH_MESSAGE_GIF
<no value>
%1$@|📹 мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
%@ pinned a GIF
Notification.PinnedAnimationMessage
<no value>
%@ закрепил(а) мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
Save GIF
Preview.SaveGif
<no value>
Сохранить мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:50
Disappearing GIF
SecretGif.Title
<no value>
Исчезающий мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:49
No GIFs Found
Gif.NoGifsFound
<no value>
Мультики не найдены
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:49
%1$@|📌 Pinned a GIF
PUSH_PINNED_GIF
<no value>
%1$@|📌 Закрепил(а) мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:49
GIFs
WebSearch.GIFs
<no value>
Мультики
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:49
Autoplay GIFs
ChatSettings.AutoPlayAnimations
<no value>
Автозапуск мультика
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:49
Forwarded GIF%@ forwarded GIFs
ForwardedGifs
<no value>
%@ пересылаемый мультик%@ пересылаемых мультика%@ пересылаемых мультиков%@ переслаемых мультиков
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:49
%1$@ sent you a GIF
MESSAGE_GIF
<no value>
%1$@ прислал(а) мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:48
pinned GIF
Message.PinnedAnimationMessage
<no value>
закреплённый мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:48
%1$@ pinned a GIF
PINNED_GIF
<no value>
%1$@ закрепил(а) мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:48
Search GIFs
Gif.Search
Поиск GIF в путанобазе
Поиск мультиков в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:48
GIF
Message.Animation
<no value>
Мультик
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:46
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabel
<no value>
Поиск по ОПГ
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:38
Search for contacts or usernames
Compose.ChannelTokenListPlaceholder
<no value>
Поиск бандитников
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:38
Search for contacts or usernames
Compose.GroupTokenListPlaceholder
<no value>
Поиск бандитников
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:38
Search chats
DialogList.SearchLabel
<no value>
Поиск по ОПГ
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:38
Global Search
DialogList.SearchSectionGlobal
<no value>
Глобальный поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:31
Search
ChatSearch.SearchPlaceholder
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:31
Search
VoiceOver.Navigation.Search
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:31
Searching...
Channel.Stickers.Searching
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:31
Search contacts
Contacts.InviteSearchLabel
<no value>
Поиск контактов в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:30
Web Search
AttachmentMenu.WebSearch
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:30
Search in Chat
KeyCommand.SearchInChat
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:30
All Chats
HashtagSearch.AllChats
<no value>
По всем путанам
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:28
Search Web
ProfilePhoto.SearchWeb
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:28
Global Search
Contacts.GlobalSearch
<no value>
Глобальный поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:28
Search
Wallpaper.SearchShort
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:28
Search
PeerInfo.ButtonSearch
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search
Conversation.Search
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search for images
Wallpaper.Search
<no value>
Поиск изображений в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search
Settings.Search
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search for stickers
Stickers.Search
<no value>
Поиск стикеров в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search
Common.Search
<no value>
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search GIFs
Gif.Search
<no value>
Поиск GIF в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search places nearby
Map.Search
<no value>
Поиск мест рядом в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Search
KeyCommand.Find
Кто пойдет к Нателле?
Поиск в путанобазе
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:27
Calls
Calls.TabTitle

Борис. Мы едем в паб!
Переговоры
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:19
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
Пиши историю, нахрен!
Пиши историю, блин!
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:16
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
Пиши историю,нахрен блин!
Пиши историю, нахрен!
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:15
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
Пиши историю, нахрен блин!
Пиши историю,нахрен блин!
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:15
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
<no value>
Пиши историю, нахрен блин!
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:14
%d are typing
DialogList.MultipleTypingSuffix
%d готовит сенсационный репортаж...
%d пишет историю
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:11
%@ is typing
DialogList.SingleTypingSuffix
%@ готовит сенсационный репортаж...
%@ пишет историю
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:11
typing
Conversation.typing
готовит сенсационный репортаж...
пишет историю
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:11
typing
Conversation.StatusTyping
готовит сенсационный репортаж...
пишет историю
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:11
typing
DialogList.Typing
готовит сенсационный репортаж...
пишет историю
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 20:11
Unmute
Conversation.TitleUnmute
<no value>
За вас залог внесли
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 19:23
Unmute
ChatList.Context.Unmute
<no value>
За вас залог внесли
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 19:23
Unmute
Conversation.Unmute
<no value>
За вас залог внесли
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 19:23
Unmute
ChatList.Unmute
<no value>
За вас залог внесли
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 19:23
Data and Storage
Settings.ChatSettings
<no value>
Какая память? Слава Богу живы все!
Previous
Светлана, Nov 5, 2020 at 19:19
Load More