Translations

Unsorted1671 1671 phrases • 163 screenshots

Try revoking the link from an older group or channel, or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **{count}** public link.Try revoking the link from an older group or channel, or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **{count}** public links.

lng_links_limit2

You've reached the message text limit. Please make the text shorter by {count} character.You've reached the message text limit. Please make the text shorter by {count} characters.

lng_edit_limit_reached

លោកអ្នកបានសរសេរដល់កម្រិតកំណត់ហើយ។ សូមកាត់បន្ថយចំនួន {count} តួអក្សរលោកអ្នកបានសរសេរដល់កម្រិតកំណត់ហើយ។ សូមកាត់បន្ថយចំនួន {count} តួអក្សរ

Aggressive filtering can be enabled only in groups with more than **{count} member**.Aggressive filtering can be enabled only in groups with more than **{count} members**.

lng_manage_peer_antispam_not_enough

Only you will see this photo and it will replace any photo {user} sets for themselves.

lng_profile_set_personal_sure

Sending voice messages isn't allowed in this group.

lng_restricted_send_voice_messages_all

Sending files isn't allowed in this group.

lng_restricted_send_files_all

**{count} user** restricts adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.**{count} users** restrict adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.

lng_via_link_group_many

Link shared with **{count} user**.Link shared with **{count} users**.

lng_via_link_shared_many

**{user}** restricts adding them to channels.
You can send them an invite link as message instead.

lng_via_link_channel_one

**{count} user** restricts adding them to channels.
You can send them an invite link as message instead.**{count} users** restrict adding them to channels.
You can send them an invite link as message instead.

lng_via_link_channel_many

Media viewer

lng_mediaview_title

You can suggest {user} to set this photo for their Telegram profile.

lng_profile_suggest_sure

Phone number copied to clipboard.

lng_collectible_phone_copied

Free

lng_manage_monoforum_free

Add Description (optional)

lng_polls_create_description_placeholder

Show Who Voted

lng_polls_create_show_who_voted

Display voter name on each option.

lng_polls_create_show_who_voted_about

Allow Multiple Answers

lng_polls_create_allow_multiple_answers

Voters can select more than one option.

lng_polls_create_allow_multiple_answers_about

Allow Adding Options

lng_polls_create_allow_adding_options

Participants can suggest new options.

lng_polls_create_allow_adding_options_about

Allow Revoting

lng_polls_create_allow_revoting

Voters can change their vote.

lng_polls_create_allow_revoting_about

Shuffle Options

lng_polls_create_shuffle_options

Answers appear in random order for each voter.

lng_polls_create_shuffle_options_about

Set Correct Answer

lng_polls_create_set_correct_answer

Mark one or more options as the right answer.

lng_polls_create_set_correct_answer_about_multi

Limit Duration

lng_polls_create_limit_duration

Automatically close the poll at a set time.

lng_polls_create_limit_duration_about

Poll ends

lng_polls_create_poll_ends

Hide results

lng_polls_create_hide_results

When enabled, results will not be visible until the poll closes.

lng_polls_create_hide_results_about

Tag Changes

lng_admin_log_filter_edit_rank

You can edit your bot's profile photo {link}

lng_managed_bot_edit_photo

Sticker emoji

lng_sr_message_column_sticker_emoji

Game description

lng_sr_message_column_game_description

Link description

lng_sr_message_column_web_description

Invoice amount

lng_sr_message_column_invoice_amount

Forward author

lng_sr_message_column_forward_author

Paid reactions

lng_sr_message_column_paid_reactions

Collapse original

lng_sr_ai_compose_collapse_original

Poll question

lng_sr_message_column_poll_question

Contact phone

lng_sr_message_column_contact_phone

Invoice title

lng_sr_message_column_invoice_title

Contact name

lng_sr_message_column_contact_name

Forward date

lng_sr_message_column_forward_date

Expand original

lng_sr_ai_compose_expand_original

Poll status

lng_sr_message_column_poll_status

Not completed

lng_sr_message_todo_not_completed

Media type

lng_sr_message_column_media_type

Dimensions

lng_sr_message_column_dimensions

Game title

lng_sr_message_column_game_title

Todo title

lng_sr_message_column_todo_title

Todo items

lng_sr_message_column_todo_items

Subscription

lng_sr_chat_column_subscription

File size

lng_sr_message_column_file_size

Signature

lng_sr_message_column_signature

Link title

lng_sr_message_column_web_title

Fact check

lng_sr_message_column_factcheck

Native name

lng_sr_languages_column_native

Filename

lng_sr_message_column_filename

Duration

lng_sr_message_column_duration

Website

lng_sr_message_column_web_site

Location

lng_sr_message_column_location

Giveaway

lng_sr_message_column_giveaway

Copy result

lng_sr_ai_compose_copy_result

Reactions: {reactions}

lng_sr_chat_message_reactions

Auto-delete

lng_sr_chat_column_autodelete

Not downloaded

lng_sr_message_not_downloaded

Spoiler

lng_sr_message_column_spoiler

Completed

lng_sr_message_todo_completed

Unpaid

lng_sr_message_invoice_unpaid

Language name

lng_sr_languages_column_name

Reactions

lng_sr_chat_column_reactions

Unsorted1671 1671 phrases • 163 screenshots

Languages