Search in:AllKhmerTDesktop

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Add Stickers
lng_context_pack_add
<no value>
បន្ថែមស្ទីគ័រ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:20
Restrict user
lng_channel_add_restricted
<no value>
ដាក់កម្រិតអ្នកប្រើប្រាស់
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:19
Passwords do not match
lng_cloud_password_differ
<no value>
ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រូវគ្នាទេ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:18
Your cloud password was updated.
lng_cloud_password_updated
<no value>
ពាក្យសម្ងាត់ពពករបស់អ្នកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:17
support
lng_status_support
<no value>
គាំទ្រ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:16
bot
lng_status_bot
<no value>
បូត
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:15
Great Minds
lng_stickers_default_set
<no value>
ចិត្តដ៏អស្ចារ្យ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:14
less than an hour
lng_export_delay_less_than_hour
<no value>
តិចជាងមួយម៉ោង
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:13
Sorry, you started a new data export, so this data export has been canceled.
lng_export_invalid
<no value>
សូមអភ័យទោស អ្នកបានចាប់ផ្តើមការនាំចេញទិន្នន័យថ្មី ដូច្នេះការនាំចេញទិន្នន័យនេះត្រូវបានលុបចោល។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:13
Premium users
lng_edit_privacy_premium
<no value>
អ្នកប្រើប្រាស់ពិសេស
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:12
If you subscribe to Premium, you will see other users' last seen and read time even if you hid yours from them (unless they specifically restricted it).
lng_edit_lastseen_subscribe_about
<no value>
ប្រសិនបើអ្នកជាវ Premium អ្នកនឹងឃើញពេលវេលាអាន និងឃើញចុងក្រោយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត ទោះបីជាអ្នកលាក់របស់អ្នកពីពួកគេក៏ដោយ (លុះត្រាតែពួកគេដាក់កម្រិតជាពិសេស)។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:10
Hide read time
lng_edit_lastseen_hide_read_time
<no value>
លាក់ពេលវេលាអាន
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:09
Only subscribers of {link} can select this option.
lng_messages_privacy_premium
<no value>
មានតែអ្នកជាវ {link} ប៉ុណ្ណោះដែលអាចជ្រើសរើសជម្រើសនេះ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:07
Subscribe now to change this setting and get access to other exclusive features of Telegram Premium.
lng_messages_privacy_premium_about
<no value>
ជាវឥឡូវនេះដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់នេះ និងទទួលបានការចូលប្រើមុខងារផ្តាច់មុខផ្សេងទៀតនៃ Telegram Premium។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:06
Subscribe to Telegram Premium
lng_messages_privacy_premium_button
<no value>
ជាវ Telegram Premium
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:05
You can restrict messages from users who are not in your contacts and don't have Premium.
lng_messages_privacy_about
<no value>
អ្នកអាចដាក់កម្រិតសារពីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមិននៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក និងមិនមាន Premium។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:04
My Contacts and Premium Users
lng_messages_privacy_restricted
<no value>
ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំ និងអ្នកប្រើប្រាស់ពិសេស
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:03
Who can send me messages
lng_messages_privacy_subtitle
<no value>
តើអ្នកណាអាចផ្ញើសារមកខ្ញុំ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:02
Messages
lng_settings_messages
<no value>
សារ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:01
Premium Gifting
lng_settings_gift_premium
<no value>
អំណោយពិសេស
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 14:00
Set custom wallpapers for you and your chat partner.
lng_premium_summary_about_wallpapers
<no value>
កំណត់ផ្ទាំងរូបភាពផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់អ្នក និងដៃគូជជែករបស់អ្នក។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:59
Wallpapers for Both Sides
lng_premium_summary_subtitle_wallpapers
<no value>
ផ្ទាំងរូបភាពសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:59
Restore default values
lng_settings_experimental_restore
<no value>
្ដារតម្លៃលំនាំដើម
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:58
Warning! These are experimental settings. Some may not work. Others may break the app. Any of them may disappear in the next version without a trace. Use at your own risk.
lng_settings_experimental_about
<no value>
ព្រមាន! ទាំងនេះគឺជាការកំណត់ពិសោធន៍។ ខ្លះប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ អ្នកផ្សេងទៀតអាចបំបែកកម្មវិធី។ ពួកវាណាមួយអាចបាត់នៅក្នុងកំណែបន្ទាប់ដោយគ្មានដាន។ ប្រើដោយហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:57
Apply
lng_background_apply
<no value>
អនុវត្ត
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:49
Previews of links you send will also use this color.
lng_settings_color_link_description
<no value>
ការមើលជាមុននៃតំណដែលអ្នកផ្ញើនឹងប្រើពណ៌នេះផងដែរ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:44
Your name color has been updated!
lng_settings_color_changed
<no value>
Your name color has been updated!
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:38
Subscribe to {link} to choose a custom color for your name.
lng_settings_color_subscribe
<no value>
ជាវ {link} ដើម្បីជ្រើសរើសពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ឈ្មោះរបស់អ្នក។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:38
System
lng_settings_auto_night_mode_on
<no value>
ប្រព័ន្ធ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:37
Your name color
lng_settings_theme_name_color
<no value>
ពណ៌ឈ្មោះរបស់អ្នក។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:35
Theme settings
lng_settings_theme_settings
<no value>
ការកំណត់ប្រធានបទ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:34
You can log in on websites that support signing in with Telegram.
lng_settings_logged_in_description
<no value>
្នកអាចចូលនៅលើគេហទំព័រដែលគាំទ្រការចូលដោយប្រើ Telegram ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:32
Disconnect all websites
lng_settings_disconnect_all
<no value>
Disconnect all websites
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:31
Use Qt window frame
lng_settings_qt_frame
<no value>
ប្រើស៊ុមបង្អួច Qt
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:29
Both
lng_export_option_html_and_json
<no value>
ាំងពីរ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:28
On, {exceptions}
lng_notification_on
<no value>
បើក {exceptions}
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:25
Click here to change
lng_notification_click_to_change
<no value>
ចុចទីនេះដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:23
Notifications for groups
lng_notification_title_groups
<no value>
ការជូនដំណឹងសម្រាប់ក្រុម
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:18
Delete all exceptions
lng_notification_exceptions_clear
<no value>
លុបការលើកលែងទាំងអស់។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:17
Delete
lng_proxy_menu_delete
<no value>
លុប
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:17
Are you sure you want to delete all exceptions?
lng_notification_exceptions_clear_sure
<no value>
តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបការលើកលែងទាំងអស់មែនទេ?
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:16
Sorry, no way to send media here :(
lng_forward_send_files_cant
<no value>
សុំទោស គ្មានវិធីផ្ញើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅទីនេះទេ :(
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:15
Muted
lng_notification_exceptions_muted
<no value>
បានបិទ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:14
Unmuted
lng_notification_exceptions_unmuted
<no value>
បាន​បើក​សំឡេង
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:13
Choose from trending stickers
lng_stickers_group_from_featured
<no value>
ជ្រើសរើសពីស្ទីគ័រដែលកំពុងពេញនិយម
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:13
Set As Quick
lng_context_set_as_quick
<no value>
កំណត់ជារហ័ស
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:12
Remove
lng_passcode_remove_button
<no value>
ដកចេញ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:11
Already Boosted!
lng_boost_error_already_title
<no value>
លើក​ឡើង​ហើយ!
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:10
You are already boosting this channel.
lng_boost_error_already_text
<no value>
អ្នកកំពុងជំរុញឆានែលនេះរួចហើយ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:08
Notification tone
lng_notification_tone
<no value>
សំឡេងជូនដំណឹង
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:07
Sound
lng_notification_sound
<no value>
សំឡេង
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:06
Delete stories
lng_admin_log_admin_delete_stories
<no value>
លុបរឿង
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:04
Notifications for private chats
lng_notification_title_private_chats
<no value>
ការជូនដំណឹងសម្រាប់ការជជែកឯកជន
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:03
IV Interactions
lng_chart_title_instant_view_interaction
<no value>
អន្តរកម្ម IV
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:01
View exceptions
lng_notification_exceptions_view
<no value>
មើលករណីលើកលែង
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 13:00
Exceptions
lng_notification_exceptions_title
<no value>
ករណីលើកលែង
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:58
These users will or will not be able to see your profile bio regardless of the settings above.
lng_edit_privacy_about_exceptions
<no value>
អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងនេះនឹង ឬមិនអាចមើលឃើញជីវប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកដោយមិនគិតពីការកំណត់ខាងលើ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:56
Who can see my bio
lng_edit_privacy_about_header
<no value>
តើអ្នកណាអាចមើលឃើញជីវប្រវត្តិរបស់ខ្ញុំ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:54
Bio
lng_info_bio_label
<no value>
ជីវ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:52
Added
lng_stickers_featured_installed
<no value>
បន្ថែម
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:50
Keep archived chats from folders in the Archive even if they are unmuted and get a new message.
lng_settings_chats_from_folders_about
<no value>
រក្សាការជជែកដែលបានទុកក្នុងប័ណ្ណសារពីថតឯកសារក្នុងបណ្ណសារ ទោះបីជាពួកវាមិនត្រូវបានបិទសំឡេង និងទទួលបានសារថ្មីក៏ដោយ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:48
Chats from folders
lng_settings_chats_from_folders
<no value>
ការជជែកពីថតឯកសារ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:47
Keep archived chats in the Archive even if they are unmuted and get a new message.
lng_settings_unmuted_chats_about
<no value>
រក្សាការជជែកដែលបានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានបិទសំឡេង និងទទួលបានសារថ្មី។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:45
Always keep archived
lng_settings_always_in_archive
<no value>
រក្សាទុកក្នុងប័ណ្ណសារជានិច្ច
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:44
Unmuted chats
lng_settings_unmuted_chats
<no value>
ការ​ជជែក​ដែល​មិន​បាន​បិទ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:42
Archive Settings
lng_settings_archive_title
<no value>
ការកំណត់ប័ណ្ណសារ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:40
Block {name}
lng_settings_disconnect_block
<no value>
ទប់ស្កាត់ {name}
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:39
Enable emoji status
lng_boost_channel_title_status
<no value>
បើកស្ថានភាពសញ្ញាអារម្មណ៍
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:38
Are you sure you want to disconnect {domain}?
lng_settings_disconnect_sure
<no value>
តើអ្នកប្រាកដថាចង់ផ្តាច់ {domain} ទេ?
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:37
Disconnect website
lng_settings_disconnect_title
<no value>
ផ្តាច់គេហទំព័រ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:37
Browser
lng_sessions_browser
<no value>
កម្មវិធីរុករក
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:35
Remove wallpaper
lng_settings_bg_remove
<no value>
លុបផ្ទាំងរូបភាព
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:34
Disconnect
lng_settings_disconnect
<no value>
ផ្តាច់
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:33
Choose from file
lng_settings_bg_from_file
<no value>
ជ្រើសរើសពីឯកសារ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:32
Are you sure you want to disconnect all websites where you logged in with Telegram?
lng_settings_disconnect_all_sure
<no value>
តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​ផ្តាច់​គេហទំព័រ​ទាំង​អស់​ដែល​អ្នក​ចូល​ជាមួយ Telegram ទេ?
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:31
Disconnect websites
lng_settings_disconnect_all_title
<no value>
ផ្តាច់គេហទំព័រ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:31
Connected websites
lng_settings_logged_in
<no value>
គេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:29
Apply For Channel
lng_background_apply_channel
<no value>
ដាក់ពាក្យសម្រាប់ឆានែល
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:28
Never Allow
lng_edit_privacy_forwards_never_title
<no value>
កុំអនុញ្ញាត
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:27
Always Allow
lng_edit_privacy_forwards_always_title
<no value>
អនុញ្ញាតជានិច្ច
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:25
Wallpaper preview
lng_background_header
<no value>
ការមើលផ្ទាំងរូបភាពជាមុន
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:23
Always share with
lng_edit_privacy_lastseen_always_title
<no value>
ចែករំលែកជាមួយជានិច្ច
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:22
Your channel color has been updated!
lng_settings_color_changed_channel
<no value>
ពណ៌ឆានែលរបស់អ្នកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព!
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:21
Anyone on Telegram can scan this code to add the folder and join all the chats included in its invite link.
lng_filters_link_qr_about
<no value>
នរណាម្នាក់នៅលើ Telegram អាចស្កេនកូដនេះដើម្បីបន្ថែមថត និងចូលរួមការជជែកទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងតំណអញ្ជើញរបស់វា។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:20
Select groups and channels that you want everyone who adds the folder via invite link to join.
lng_filters_link_chats_about
<no value>
ជ្រើសរើសក្រុម និងបណ្តាញដែលអ្នកចង់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបន្ថែមថតតាមរយៈតំណអញ្ជើញឱ្យចូលរួម។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:19
Choose a status that will be shown next to the channel's name.
lng_edit_channel_status_about
<no value>
ជ្រើសរើសស្ថានភាពដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅជាប់នឹងឈ្មោះរបស់ប៉ុស្តិ៍។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:19
you can't invite users here
lng_filters_link_noadmin_status
<no value>
អ្នកមិនអាចអញ្ជើញអ្នកប្រើប្រាស់នៅទីនេះបានទេ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:18
Set a wallpaper that will be visible for everyone reading your channel.
lng_edit_channel_wallpaper_about
<no value>
ំណត់ផ្ទាំងរូបភាពដែលនឹងអាចមើលឃើញសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលកំពុងអានឆានែលរបស់អ្នក។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:16
Deselect All
lng_filters_by_link_deselect
<no value>
ដកការជ្រើសរើសទាំងអស់។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:15
chats with bots can't be shared
lng_filters_link_bot_status
<no value>
ារជជែកជាមួយ bots មិនអាចចែករំលែកបានទេ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:14
Chats with bots can't be shared.
lng_filters_link_bot_error
<no value>
ការជជែកជាមួយបូតមិនអាចចែករំលែកបានទេ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:10
Off
lng_rights_slowmode_off
<no value>
បិទ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:10
Add icons to replies
lng_settings_color_emoji
<no value>
បន្ថែមរូបតំណាងដើម្បីឆ្លើយតប
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:09
This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its posts.
lng_settings_color_about_channel
<no value>
ពណ៌នេះនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ឈ្មោះប៉ុស្តិ៍របស់អ្នក តំណភ្ជាប់ដែលវាផ្ញើ និងឆ្លើយតបទៅនឹងការបង្ហោះរបស់វា។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:08
Share access to some of this folder's groups and channels with others.
lng_filters_link_about
<no value>
ចែករំលែកការចូលប្រើទៅកាន់ក្រុម និងបណ្តាញមួយចំនួននៃថតនេះជាមួយអ្នកដទៃ។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:06
Link Preview
lng_settings_color_link_title
<no value>
ការមើលតំណជាមុន
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:04
Create an Invite Link
lng_filters_link_create
<no value>
បង្កើតតំណអញ្ជើញ
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:03
Telegram
lng_settings_color_link_name
<no value>
ទេឡេហ្គ្រែម
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:03
You can’t share folders which include or exclude specific chat types like 'Groups', 'Contacts', etc.
lng_filters_link_cant
<no value>
អ្នក​មិន​អាច​ចែក​រំលែក​ថត​ដែល​រួម​បញ្ចូល ឬ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​ប្រភេទ​ការ​ជជែក​ជាក់លាក់​ដូច​ជា 'ក្រុម', 'ទំនាក់ទំនង' ជាដើម។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 12:01
Reply to your channel message
lng_settings_color_reply_channel
<no value>
ឆ្លើយតបទៅសារឆានែលរបស់អ្នក។
Current
CDP-AGS-ไชยา จ้อน, Apr 7 at 11:59
Load More