Search in:AllKhmerUnigram

Stories97 97 phrases  •  0 screenshots

{0} Story{0} Stories
Stories
?
My Stories
ProfileMyStories
?
Open the 'Archive' tab to select stories you want to be displayed on your profile.
NoStoriesSubtitle
?
Choose the order for the
list of viewers.
StoryViewsSortDescription
?
Choose the order for the
list of viewers.
Stories
UpgradedStories
?
Stories
PremiumPreviewStories
?
Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.
PremiumPreviewStoriesDescription
?
Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.
To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to **Telegram Premium**.
ExpiredViewsStubPremiumDescription
?
To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to **Telegram Premium**.
Stories of **{0}** were moved to the **Archive**.
StoriesMovedToContacts
?
Stories of **{0}** were moved to the **Archive**.
Archived Stories
ArchivedStories
?
Archived Stories
Only some users **{0}** selected can view this story.
StorySelectedContactsHint
?
Only some users you selected can view this story.
StorySelectedContactsHintSelf
?
Only some users you selected can view this story.
All viewers
AllViewers
?
អ្នកទស្សនាទាំងអស់។
Available in {0}
AvailableIn
?
មាននៅក្នុង {0}
Longer Captions
PremiumStoriesCaption
?
Longer Captions
Check who opens your stories — even after they expire.
PremiumStoriesViewsDescription
?
Check who opens your stories — even after they expire.
Reactions First
SortByReactions
?
Reactions First
Newest First
SortByTime
?
ថ្មីបំផុតដំបូង
Stealth Mode
StealthMode
?
Stealth Mode
របៀបបំបាំងកាយ
Stealth Mode On
StealthModeOn
?
បើករបៀបបំបាំងកាយ
This story is no longer available
StoryNotFound
?
រឿងនេះលែងមានទៀតហើយ
View Location >
StoryViewLocation
?
View Location >
Unlock Stealth Mode
UnlockStealthMode
?
Upgrade Stories
UpgradeStories
?
Do Not Hide My Stories From {0}
StoryShowTo
?
កុំលាក់រឿងរបស់ខ្ញុំពី {0}
Stealth Mode active – {0}
StealthModeActiveHint
?
Stealth Mode active – {0}
Turn Stealth Mode on to watch stories without appearing in the list of viewers.
StealthModeHint
?
បើកមុខងារ Stealth ដើម្បីមើលរឿងដោយមិនបង្ហាញក្នុងបញ្ជីអ្នកមើល។
The creators of stories you viewed in the past 5 minutes or will view in the next 25 minutes won't see you in the list of viewers.
StealthModeOnHint
?
Subscribe to Telegram Premium to watch stories without appearing in the list of viewers.
StealthModePremiumHint
?
ជាវ Telegram Premium ដើម្បីមើលរឿងដោយមិនបង្ហាញក្នុងបញ្ជីអ្នកមើល។
Hide My Stories From {0}
StoryHideFrom
?
**{0}** will not be able to see your stories.
StoryHiddenHint
?
**{0}** will not be able to see your stories.
Permanent View History
PremiumStoriesViews
?
Permanent View History
Hide the fact that you viewed other people's stories.
PremiumStoriesStealthDescription
?
Hide the fact that you viewed other people's stories.
Stealth Mode
PremiumStoriesStealth
?
Save other people's stories that are not protected.
PremiumStoriesSaveToGalleryDescription
?
Save Stories to Gallery
PremiumStoriesSaveToGallery
?
រក្សាទុករឿងទៅវិចិត្រសាល
Get more views as your stories are always displayed first.
PremiumStoriesPriorityDescription
?
Get more views as your stories are always displayed first.
Priority Order
PremiumStoriesPriority
?
Priority Order
Add links and formatting to your story captions.
PremiumStoriesFormattingDescription
?
Add links and formatting to your story captions.
Links and Formatting
PremiumStoriesFormatting
?
Links and Formatting
Set custom durations like 6 or 48 hours for your stories.
PremiumStoriesExpirationDescription
?
កំណត់រយៈពេលផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា 6 ឬ 48 ម៉ោងសម្រាប់រឿងរបស់អ្នក។
Expiration Options
PremiumStoriesExpiration
?
Add 10x longer captions to your stories — up to 2048 characters.
PremiumStoriesCaptionDescription
?
Add 10x longer captions to your stories — up to 2048 characters.
Hide my views from the past 5 minutes.
HideRecentViewsDescription
?
Hide my views from the past 5 minutes.
Hide Recent Views
HideRecentViews
?
លាក់ទិដ្ឋភាពថ្មីៗ
Enable Stealth Mode
EnableStealthMode
?
Enable Stealth Mode
Posts
ProfileStories
?
ប្រកាស
Story posted to your profile.
StorySavedToProfile
?
Story posted to your profile.
{0} story posted on your profile.{0} stories posted on your profile.
StoriesSavedToProfile
?
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
ProfileStoriesArchiveHint
?
My Story
MyStory
?
រឿង​របស់ខ្ញុំ
No views yet
NobodyViews
?
គ្មានអ្នកមើល
មិនទាន់មានទិដ្ឋភាពនៅឡើយទេ
Hide Stories
ArchivePeerStories
?
Stories
LocalStoriesCache
?
Do Not Notify
NotificationsStoryMute
?
Do Not Notify
Do Not Notify
About Stories
NotificationsStoryMute2
?
Disabled notifications for **{0}** stories.
NotificationsStoryMutedHint
?
Notify
NotificationsStoryUnmute
?
Notify
Notify About
Stories
NotificationsStoryUnmute2
?
You will receive a notification whenever **{0}** posts a new story.
NotificationsStoryUnmutedHint
?
Stories of **{0}** were moved to **Chats**.
StoriesMovedToDialogs
?
Stories of **{0}** were moved to **Chats**.
{0} story removed from your profile.{0} stories removed from your profile.
StoriesRemovedFromProfile
?
Story removed from your profile.
StoryRemovedFromProfile
?
បានលុបរឿងចេញពីប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក។
Unhide Stories
UnarchiveStories
?
Unhide Stories
You mentioned {0}
StoryYouMentionInDialog
?
You mentioned {0}
This video has no sound
StoryNoSound
?
Remove from Profile
ArchiveStory
?
Remove from Profile
Reply privately...
ReplyPrivately
?
Reply privately...
List of viewers becomes unavailable **24 hours** after the story expires.
ExpiredViewsStub
?
List of viewers becomes unavailable **24 hours** after the story expires.
Only people from **{0}’s** Close Friends list can view this story
CloseFriendsHint
?
Only people from your Close Friends list can view this story
CloseFriendsHintSelf
?
Only people from your Close Friends list can view this story
This story is not supported by your version of Telegram.
StoryUnsupported
?
This story is not supported by your version of Telegram.
The story you were mentioned in is no longer available
ExpiredStoryMention
?
រឿងដែលអ្នកត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងនោះលែងមានទៀតហើយ
The story where you mentioned {0} is no longer available
ExpiredStoryMentioned
?
Only **{0}’s** contacts can view this story.
StoryContactsHint
?
Only your contacts can view this story.
StoryContactsHintSelf
?
**You** mentioned {0} in a story.
StoryYouMentionedTitle
?
**អ្នក** បានលើកឡើង {0} នៅក្នុងរឿងមួយ។
Upload a new story to view it here.
NoArchivedStoriesSubtitle
?
Upload a new story to view it here.
**{0}** mentioned you in a story.
StoryMentionedTitle
?
Are you sure you want to delete this story?
DeleteStorySubtitle
?
តើអ្នកប្រាកដឬទេថាចង់លុបរឿងរ៉ាវនេះ?
You can’t reply to this story
StoryReplyDisabled
?
Are you sure you want to delete {0} story?Are you sure you want to delete {0} stories?
DeleteStoriesSubtitle
?
តើអ្នកប្រាកដឬទេថាចង់លុបរឿងរ៉ាវ {0}?
Mentioned you in a story
StoryMentionInDialog
?
Mentioned you in a story
No stories yet…
NoArchivedStoriesTitle
?
No stories yet…
No public stories
NoPublicStoriesTitle
?
No public stories
View Story
StoryMentionedAction
?
View Story
{0} new story{0} new stories
NewStories
?
Forwarded Story
ForwardedStory
?
Forwarded Story
Hidden Stories
HiddenStories
?
Hidden Stories
Story Archive
ProfileStoriesArchive
?
Archive StoryArchive Stories
ArchiveStories
?
{0} Selected{0} Selected
StoriesSelected
?
Expired story
ExpiredStory
?
Delete Stories
DeleteStoriesTitle
?
Delete Stories
Delete Story
DeleteStoryTitle
?
My Story
SelfStoryTitle
?
Story
Story
?
រឿង