Search in:AllKomiTDesktop

Log In99 99 phrases  •  45 screenshots

Virheellinen maakoodi
lng_bad_country_code
?
Virheellinen puhelinnumero. Yritä uudelleen.
lng_bad_phone
?
Asetukset
lng_menu_settings
?
Pilvisalasanan tarkistus
lng_signin_title
?
Syötä pilvisalasanasi.
lng_signin_desc
?
Pilvisalasanasi
lng_signin_password
?
Vihje: {password_hint}
lng_signin_hint
?
Unohtuiko salasana?
lng_signin_recover
?
Olet syöttänyt väärän salasanan.
lng_signin_bad_password
?
Syötä pääsykoodisi
lng_passcode_enter
?
Pääsykoodisi
lng_passcode_ph
?
Avaa
lng_passcode_submit
?
Kirjaudu ulos
lng_passcode_logout
?
Puhelinnumeroa ei ole rekisteröity.
lng_bad_phone_noreg
?
Maata ei löytynyt
lng_country_none
?
Jos sinulla ei ole vielä Telegram-tiliä,
ole hyvä ja [b]luo tili[/b] {link_start}Android/iPhone{link_end}-laitteella tai {signup_start}täältä{signup_end}.
lng_phone_notreg
?
Olet valitettavasti poistanut ja luonut tilisi uudestaan liian monesti viime aikoina. Ole hyvä ja odota muutama päivä ennen kuin yrität uudestaan.
lng_error_phone_flood
?
Telegram soitti numeroosi
lng_code_called
?
Syötit virheellisen koodin.
lng_signin_wrong_code
?
Pyydetään puhelua Telegramilta...
lng_code_calling
?
Tämä puhelinnumero on estetty.
lng_signin_banned_text
?
Apua
lng_signin_banned_help
?
Nollaa
lng_signin_reset
?
ЧЫШКЫНЫ
Nollaa tilisi
lng_signin_reset_account
?
АККАУНТӦС ЧЫШКЫНЫ
Rekisteröitymällä
hyväksyt {link}.
lng_terms_signup
?
Käyttöehdot
lng_terms_header
?
Käyttöehdot
lng_terms_signup_link
?
Kieltäydy
lng_terms_decline
?
Hyväksy ja jatka
lng_terms_agree
?
Jatka suomeksi
lng_switch_to_this
?
Yleiset
lng_settings_section_general
?
Vaihda kieli
lng_settings_change_lang
?
Päivitä automaattisesti
lng_settings_update_automatically
?
Tarkista päivitykset
lng_settings_check_now
?
Näytä ilmaisinalueella
lng_settings_workmode_tray
?
Näytä tehtäväpalkissa
lng_settings_workmode_window
?
Käynnistä Telegram järjestelmän mukana
lng_settings_auto_start
?
Lisää Telegram "Lähetä"-valikkoon
lng_settings_add_sendto
?
Käyttöliittymän skaalaus
lng_settings_section_scale
?
Lisäasetukset
lng_settings_section_advanced_settings
?
Jos et pääse sähköpostiisi, jäljellä olevat vaihtoehtosi ovat joko salasanan muistaminen tai tilin nollaus.
lng_signin_cant_email_forgot
?
Koska et asettanut palautussähköpostia asettaessasi salasanaasi, jäljellä olevat vaihtoehtosi ovat joko salasanan muistaminen tai tilisi nollaus.
lng_signin_no_email_forgot
?
Pilvisalasanasi on poistettu käytöstä.
Voit asettaa uuden asetuksista.
lng_signin_password_removed
?
Lähetimme sinulle aktivointikoodin
puhelimeesi. Syötä se alle.
lng_code_desc
?
Koodi
lng_code_ph
?
Seuraava
lng_intro_next
?
Koska tili {phone_number} on aktiivinen ja suojattu salasanalla, tili poistetaan turvallisuussyistä vasta viikon kuluttua. Tuona aikana tilin poistamisen voi vielä perua.

Tilisi poistaminen onnistuu, kun on kulunut:
{when}
lng_signin_reset_wait
?
{count} päivän{count} päivän
lng_signin_reset_days
?
{days_count}, {hours_count} ja {minutes_count}
lng_signin_reset_in_days
?
{hours_count} ja {minutes_count}
lng_signin_reset_in_hours
?
{count} tunnin{count} tunnin
lng_signin_reset_hours
?
{count} minuutin{count} minuuttia
lng_signin_reset_minutes
?
Valitse maa
lng_country_select
?
Hae
lng_country_ph
?
Hylkää ja poista
lng_terms_decline_and_delete
?
Tietosi
lng_signup_title
?
Syötä nimesi ja lisää kuva.
lng_signup_desc
?
Etunimi
lng_signup_firstname
?
Sukunimi
lng_signup_lastname
?
Luo tili
lng_intro_finish
?
Syötä koodi, joka lähetettiin sähköpostiosoitteeseen
{email}
lng_signin_recover_desc
?
Koodi sähköpostista
lng_signin_code
?
Etkö pääse sähköposteihisi?
lng_signin_try_password
?
OK
lng_intro_submit
?
Koodi lähetettiin **Telegramiin** muille
yhdistetyille laitteillesi.
lng_code_from_telegram
?
Lähetä koodi tekstiviestillä
lng_code_no_telegram
?
Skannaa mobiili-Telegramilla
lng_intro_qr_title
?
Avaa Telegram puhelimellasi
lng_intro_qr_step1
?
Asetukset > Laitteet > Lisää laite
lng_intro_qr_step2
?
Skannaa tämä kirjautuaksesi
lng_intro_qr_step3
?
Tai kirjaudu puhelinnumerollasi
lng_intro_qr_skip
?
Jos nollaat tilisi, menetät kaikki Telegramiin säilötyt keskustelut, viestit, mediat ja tiedostot.

Haluatko varmasti nollata tilisi?
lng_signin_sure_reset
?
Puhelinnumerosi
lng_phone_title
?
Tarkista maakoodi ja
syötä puhelinnumerosi.
lng_phone_desc
?
Maakoodi
lng_country_code
?
Kirjaudu nopeasti QR-koodilla
lng_phone_to_qr
?
Tiliä käyttävä on keskeyttänyt viimeaikaiset yrityksesi nollata tili. Yritä uudelleen 7 päivän kuluttua.
lng_signin_reset_cancelled
?
Tervetuloa viralliseen Telegram-työpöytäsovellukseen.
Se on nopea ja turvallinen.
lng_intro_about
?
Aloita viestittely
lng_start_msgs
?
Sinun tulee syöttää pääsykoodisi
ennen Windows Hellon käyttöä.
lng_passcode_winhello
?
Avaa Telegramin lukitus Windows Hellolla.
lng_passcode_winhello_unlock
?
Syötä koodi
lng_intro_fragment_title
?
Hae koodi numerolle {phone_number} Fragmentin "Numbers"-osiosta.
lng_intro_fragment_about
?
Avaa Fragment
lng_intro_fragment_button
?
Kirjaudu avainkoodilla
lng_intro_qr_passkey
?
Kirjaudu sisään avainkoodilla
lng_passkey_cable_login_title
?
Skannaa tämä QR-koodi kamerallisella laitteella, jolla avainkoodisi on.
lng_passkey_cable_login_about
?
Pidä Bluetooth päällä — puhelimesi yhdistää tähän laitteeseen Bluetoothin kautta.
lng_passkey_cable_bluetooth
?
Käytä suojausavainta
lng_passkey_method_key
?
Kytke suojausavain ja kosketa sitä
lng_passkey_cable_key_about
?
Jos päätät näin, et voi valitettavasti aloittaa Telegramin käyttöä.

Telegram ei käytä tietojasi mainosten kohdentamiseen tai muihin kaupallisiin tarkoituksiin, kuten muut. Telegram säilyttää vain tietoja, joita se tarvitsee tarjotakseen monipuolisen pilvipalvelun. Voit itse valita, miten käytämme tietojasi (kuten poistaa synkronoidut yhteystiedot) yksityisyys- ja tietoturva-asetuksista.

Mikäli et ole tyytyväinen Telegramin vähäisiinkään edellytyksiin, emme voi tarjota sinulle tätä palvelua.
lng_terms_signup_sorry
?
Varoituksen sana: tämä poistaa peruuttamattomasti Telegram-tilisi sekä kaiken sen tiedon, jota Telegram-pilvessä säilöt.

Tärkeää: voit vielä peruuttaa ja viedä tietosi ennen kuin poistat tilisi ja menetät ne. (Avaa Telegramin työpöytäversion viimeisin versio ja siirry kohtaan Asetukset > Lisäasetukset > Vie Telegram-tiedot.)
lng_terms_delete_warning
?
Hyväksy ja siirry bottiin {bot}.
lng_terms_agree_to_proceed
?
Valitettavasti meidän täytyy jatkaa eri teitä. Emme käytä tietojasi mainontaan tai kaupallisiin tarkoituksiin, kuten muut. Telegram säilöö tietoa vain tarjotakseen ominaisuusrikkaan pilvipalvelun. Voit säätää, miten käytämme tietojasi yksityisyys- ja tietoturva-asetuksista.

Jos sinulle ei siis käy Telegramin vaatimattomat vaatimukset, emme pysty tarjoamaan sinulle kyseistä palvelua. Voit poistaa tilisi heti käytöstä — tai katsella hieman lisää ja poistaa se käytöstä myöhemmin, jos sinusta tuntuu ettet ole tyytyväinen siihen, miten käytämme tietojasi.
lng_terms_update_sorry
?
Muokkaa
lng_profile_edit_contact
?
Takaisin
lng_terms_back
?
Poistu
lng_profile_delete_and_exit
?
Vahvistan olevani vähintään {count}-vuotiasVahvistan olevani vähintään {count}-vuotias
lng_terms_age
?
Poista nyt
lng_terms_delete_now
?