Search in:AllKomiTDesktop

Passport160 160 phrases  •  63 screenshots

Telegram-passi
lng_passport_title
?
{bot} pyytää pääsyä henkilötietoihisi
lng_passport_request1
?
voidaksesi kirjautua heidän palveluihinsa
lng_passport_request2
?
Ole hyvä ja luo salasana, jolla
henkilötietosi salataan.
lng_passport_create_password
?
Tämä salasana vaaditaan myös, kun kirjaudut
uudelta laitteelta.
lng_passport_about_password
?
Luo salasana
lng_passport_password_create
?
Haluatko varmasti peruuttaa salasanan luomisen?
lng_passport_stop_password_sure
?
Peruuta
lng_cancel
?
Lopeta
lng_passport_stop
?
Vahvistuslinkki lähetettiin syöttämääsi sähköpostiosoitteeseen. Kaksivaiheinen todennus otetaan käyttöön tililläsi, kun kyseinen linkki on avattu.
lng_cloud_password_almost
?
OK
lng_box_ok
?
Vahvistuslinkki lähetetty osoitteeseen
{email}
lng_passport_link_sent
?
Salasanasi
lng_passport_password_placeholder
?
Seuraava
lng_passport_next
?
Unohtuiko salasana?
lng_signin_recover
?
Salasanan nollaus
lng_signin_recover_title
?
Koodi lähetetty osoitteeseen {recover_email}
lng_signin_recover_hint
?
Koodi sähköpostista
lng_signin_code
?
OK
lng_intro_submit
?
Pyydetyt tiedot
lng_passport_header
?
Henkilöllisyystodistus
lng_passport_identity_title
?
Lähetä skannaus passistasi tai muusta henkilöllisyystodistuksestasi
lng_passport_identity_description
?
Asuinosoite
lng_passport_address_title
?
Lähetä todistus asuinosoitteestasi
lng_passport_address_description
?
Puhelinnumero
lng_passport_phone_title
?
Syötä puhelinnumerosi
lng_passport_phone_description
?
Sähköpostiosoite
lng_passport_email_title
?
Syötä sähköpostiosoitteesi
lng_passport_email_description
?
Sallit botin {bot} lähettää sinulle viestejä.
lng_passport_allow
?
Valtuuta
lng_passport_authorize
?
Valitse asiakirjan tyyppi:
lng_passport_document_type
?
Passi
lng_passport_identity_passport
?
Ajokortti
lng_passport_identity_license
?
Henkilökortti
lng_passport_identity_card
?
Sisämaanpassi
lng_passport_identity_internal
?
Asiakirjan tulee sisältää valokuvasi, etu- sekä sukunimesi, syntymäaikasi, asiakirjan numero, sen myöntänyt maa sekä erääntymispäivä.
lng_passport_identity_about
?
Lähetä asiakirja
lng_passport_upload_document
?
Sähkölasku
lng_passport_address_bill
?
Tiliote
lng_passport_address_statement
?
Vuokrasopimus
lng_passport_address_agreement
?
Passirekisteröinti
lng_passport_address_registration
?
Tilapäisrekisteröinti
lng_passport_address_temporary
?
Lähetä skannaus tai valokuvaus valitusta dokumentista vahvistaaksesi osoitteesi (kaikki sivut).
lng_passport_address_about
?
Lähetä skannaus asiakirjan pääsivusta.
lng_passport_main_page_description
?
Henkilötiedot
lng_passport_personal_details
?
Etunimi
lng_passport_first_name
?
Toinen nimi
lng_passport_middle_name
?
Sukunimi
lng_passport_last_name
?
Syntymäaika
lng_passport_birth_date
?
Sukupuoli
lng_passport_gender
?
Mies
lng_passport_gender_male
?
Nainen
lng_passport_gender_female
?
Kansalaisuus
lng_passport_country
?
Asuinmaa
lng_passport_residence_country
?
Valitse maa
lng_passport_country_choose
?
Asiakirjan numero
lng_passport_document_number
?
Erääntymispäivä
lng_passport_expiry_date
?
pv
lng_date_input_day
?
kk
lng_date_input_month
?
vvvv
lng_date_input_year
?
Tallenna
lng_passport_save_value
?
Haluatko varmasti poistaa tämän asiakirjan?
lng_passport_delete_document_sure
?
Poista
lng_box_delete
?
Skannaus
lng_passport_main_page_name
?
Skannaus {index}
lng_passport_scan_index
?
Ladattu {date}
lng_passport_scan_uploaded
?
Lähetä lisäskannauksia
lng_passport_upload_more
?
Osoite
lng_passport_address
?
Katu
lng_passport_street
?
Kaupunki
lng_passport_city
?
Maakunta
lng_passport_state
?
Postinumero
lng_passport_postcode
?
Jos jatkat, menetät muutoksesi.
lng_passport_sure_cancel
?
Jatka
lng_continue
?
KÄYTÄ NUMEROA {existing}
lng_passport_use_existing
?
Käytä samaa puhelinnumeroa kuin Telegramissa.
lng_passport_use_existing_phone
?
Tai syötä uusi puhelinnumero
lng_passport_new_phone
?
Huom. Vahvistuskoodi lähetetään syöttämääsi puhelinnumeroon.
lng_passport_new_phone_code
?
Virheellinen puhelinnumero. Yritä uudelleen.
lng_bad_phone
?
Poista puhelinnumero
lng_passport_delete_phone
?
Haluatko varmasti poistaa puhelinnumerosi?
lng_passport_delete_phone_sure
?
Käytä samaa sähköpostiosoitetta kuin Telegramissa.
lng_passport_use_existing_email
?
Tai syötä uusi sähköpostiosoite
lng_passport_new_email
?
Huom. vahvistuskoodi lähetetään syöttämääsi sähköpostiosoitteeseen.
lng_passport_new_email_code
?
Haluatko varmasti poistaa sähköpostiosoitteesi?
lng_passport_delete_email_sure
?
Poista sähköpostiosoite
lng_passport_delete_email
?
Haluatko varmasti keskeyttää todennuksen?
lng_passport_stop_sure
?
Todennus onnistui!
lng_passport_success
?
Varoitus! Kaikki Telegram-passin tiedot menetetään.
lng_cloud_password_passport_losing
?
Syötä henkilötietosi
lng_passport_personal_details_enter
?
Syötä asuinosoitteesi
lng_passport_address_enter
?
Lähetä skannaus passistasi
lng_passport_identity_passport_upload
?
Lähetä skannaus passirekisteröinnistäsi
lng_passport_address_registration_upload
?
Poista henkilötiedot
lng_passport_delete_details
?
Haluatko varmasti poistaa henkilötietosi?
lng_passport_delete_details_sure
?
Poista osoitetiedot
lng_passport_delete_address
?
Haluatko varmasti poistaa osoitetietosi?
lng_passport_delete_address_sure
?
Etupuoli
lng_passport_front_side_title
?
Lähetä skannaus etupuolesta
lng_passport_upload_front_side
?
Lähetä skannaus etupuolesta uudelleen
lng_passport_reupload_front_side
?
Lähetä kuva asiakirjan etupuolesta.
lng_passport_front_side_description
?
Kääntöpuoli
lng_passport_reverse_side_title
?
Lähetä skannaus kääntöpuolesta uudelleen
lng_passport_reupload_reverse_side
?
Lähetä kuva asiakirjan kääntöpuolesta.
lng_passport_reverse_side_description
?
Lähetä omakuva
lng_passport_upload_selfie
?
Lähetä valokuva itsestäsi asiakirja kädessäsi. Varmista, että henkilöllisyystodistus sekä kasvosi ovat näkyvillä.
lng_passport_selfie_description
?
Lähetimme varmistuskoodin tekstiviestitse puhelinnumeroosi {phone}.
lng_passport_confirm_phone
?
Syötä koodi
lng_change_phone_code_title
?
Telegram soittaa sinulle {minutes}:{seconds} päästä
lng_code_call
?
Lähetimme varmistuskoodin sähköpostitse osoitteeseesi {email}.
lng_passport_confirm_email
?
Lähetä skannaus henkilökortistasi
lng_passport_identity_card_upload
?
Lähetä skannaus ajokortistasi
lng_passport_identity_license_upload
?
Lähetä skannaus sisämaanpassistasi
lng_passport_identity_internal_upload
?
Lähetä skannaus sähkölaskustasi
lng_passport_address_bill_upload
?
Lähetä skannaus tiliotteestasi
lng_passport_address_statement_upload
?
Lähetä skannaus vuokrasopimuksestasi
lng_passport_address_agreement_upload
?
Lähetä skannaus tilapäisrekisteröinnistäsi
lng_passport_address_temporary_upload
?
Käytä vain latinalaisia aakkosia.
lng_passport_bad_name
?
Valitettavasti tuo on jo maksimimäärä skannauksia asiakirjaa kohden.
lng_passport_scans_limit_reached
?
Odottamaton virhe tapahtui. Muutoksia on kenties tehty toisesta Telegram-sovelluksesta. Haluaisitko aloittaa todennuksen alusta?
lng_passport_restart_sure
?
Aloita alusta
lng_passport_restart
?
Ei voitu lukea tiedostoa. Valitse kuva.
lng_passport_error_cant_read
?
Kuvan koko on väärä.
lng_passport_error_bad_size
?
Todennuslomaketta ei kyetty saamaan.
lng_passport_form_error
?
Syöttämäsi salasana ei ole oikein.
lng_passport_password_wrong
?
todiste osoitteesta
lng_action_secure_proof_of_address
?
{user} vastaanotti asiakirjat: {documents}
lng_action_secure_values_sent
?
henkilötiedot
lng_action_secure_personal_details
?
henkilöllisyystodistus
lng_action_secure_proof_of_identity
?
osoite
lng_action_secure_address
?
puhelinnumero
lng_action_secure_phone
?
sähköpostiosoite
lng_action_secure_email
?
Ota omakuva asiakirjan kanssa
lng_passport_identity_selfie
?
{document} tai {second_document}
lng_passport_or_title
?
Käännös
lng_passport_translation
?
Asiakirjan tiedot
lng_passport_document_details
?
Valitse vientikansio
lng_export_folder
?
Nimesi kielellä {language}
lng_passport_native_name_language
?
Nimesi asuinmaasi kielellä.
lng_passport_native_name_language_about
?
Pääsivu
lng_passport_main_page_title
?
Lähetä skannaus pääsivusta uudelleen
lng_passport_reupload_main_page
?
Korjaa virheet.
lng_passport_fix_errors
?
Odota, kunnes tiedosto on lähetetty onnistuneesti.
lng_passport_wait_upload
?
Nimi asuinmaassasi
lng_passport_native_name_title
?
Nimesi asuinmaasi ({country}) kielellä
lng_passport_native_name_about
?
Omakuva
lng_passport_selfie_title
?
Lähetä omakuva uudelleen
lng_passport_reupload_selfie
?
Lähetä skannaus pääsivusta
lng_passport_upload_main_page
?
Lähetä skannaus kääntöpuolesta
lng_passport_upload_reverse_side
?
Kumoa
lng_passport_delete_scan_undo
?
Poista asiakirja
lng_passport_delete_document
?
Lisää englanninkielinen käännös asiakirjastasi
lng_passport_translation_needed
?
Valitettavasti Telegram-sovelluksesi on vanhentunut eikä voi käsitellä tätä pyyntöä. Päivitä sovellus.
lng_passport_app_out_of_date
?
Hyväksyt {policy} ja sallit botin {bot} lähettää sinulle viestejä.
lng_passport_accept_allow
?
botin {bot} yksityisyyskäytännön
lng_passport_policy
?
Tallennetaan...
lng_passport_saving
?
Valitettavasti tiedosto on liian suuri.
lng_passport_error_too_large
?
Valitse skannauskuva
lng_passport_choose_image
?
Lähetä skannaukset
lng_passport_upload_scans
?
Lähetetään...
lng_passport_uploading
?