Search in:Allkyltyrni dialektAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

%1$@ posted a message
CHANNEL_MESSAGE_NOTEXTiOS
<no value>
В анале «%1$@» новая публикация
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:43
%1$s posted a message
ChannelMessageNoTextAndroid
<no value>
В анале «%1$s» новая публикация
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:43
%1$s sent a message to the group %2$s
NotificationMessageGroupNoTextAndroid
<no value>
%1$s отправил(а) сообщение сюды %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:43
%1$s renamed the group %2$s
NotificationEditedGroupNameAndroid
<no value>
%1$s переименовал(а) это место%2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:43
%1$s changed the group photo for %2$s
NotificationEditedGroupPhotoAndroid
<no value>
%1$s изменил(а) Аву на %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:42
%1$s invited %3$s to the group %2$s
NotificationGroupAddMemberAndroid
<no value>
%1$s зачем-то пригласил(а) %3$s сюда %2$s
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:42
You left the group
ActionYouLeftUserAndroid
<no value>
Ты ливнул из группы
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:42
Sorry, this chat is no longer accessible.
ChannelCantOpenPrivateAndroid
Попизделка больше не доступена.
Попизделка больше не доступна.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:41
Sorry, this chat is no longer accessible.
ChannelCantOpenPrivateAndroid
<no value>
Попизделка больше не доступена.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:41
You returned to the group
ActionAddUserSelfYouAndroid
<no value>
Ты вернулся после стольких лет...
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:40
un1 returned to the group
ActionAddUserSelfAndroid
<no value>
un1 снова тут...пиздец...
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 18:40
You removed the group photo
ActionYouRemovedPhotoAndroid
<no value>
Ты удалил Аву группы, молодец
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:50
You changed the group name to un2
ActionYouChangedTitleAndroid
<no value>
Ты изменил имя группы на un2
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:49
You changed the group photo
ActionYouChangedPhotoAndroid
<no value>
Ты изменил Аву группы, нахуя ?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:49
You joined this group
Notification.GroupInviterSelfiOS
<no value>
Ты ошибся вступив в эту группу, малыш
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:48
You joined this group
ChannelMegaJoinedAndroid
<no value>
Ты ошибся вступив в эту группу, малыш
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:48
Manage group
lng_manage_group_titleTDesktop
<no value>
Управление группой клоунов
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:48
Manage group
ManageGroupMenuAndroid
<no value>
Управление группой клоунов
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:48
Manage channel
ManageChannelMenuAndroid
<no value>
Управление никому ненужным каналом
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:47
Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.
lng_group_invite_about_permanent_channelTDesktop
<no value>
Любой пользователь Eblogramm сможет подписаться на твой кАНАЛ, перейдя по этой ссылке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:47
Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.
InviteLink.CreatePrivateLinkHelpChanneliOS
<no value>
Любой пользователь Eblogramm сможет подписаться на твой кАНАЛ, перейдя по этой ссылке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:47
Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.
ChannelLinkInfoAndroid
<no value>
Любой пользователь Eblogramm сможет подписаться на твой кАНАЛ, перейдя по этой ссылке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:47
Sorry, you can't add this user to channels.
ChannelUserCantAddAndroid
<no value>
Ты не можешь приглашать этого пиздюка в ебаные каналы.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:46
Settings
ChannelSettingsAndroid
<no value>
Настроечки тяп ляп
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:46
Pin
PinMessageAndroid
<no value>
Распять
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:45
Report spam and leave
lng_report_spam_and_leaveTDesktop
<no value>
СООБЩИТЬ О ЕБУЧЕМ СПАМЕ И ЛИВНУТЬ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:45
Report Spam and Leave
Conversation.ReportSpamAndLeaveiOS
<no value>
СООБЩИТЬ О ЕБУЧЕМ СПАМЕ И ЛИВНУТЬ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:45
REPORT SPAM AND LEAVE
ReportSpamAndLeaveAndroid
<no value>
СООБЩИТЬ О ЕБУЧЕМ СПАМЕ И ЛИВНУТЬ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:45
Checking name...
lng_create_channel_link_pendingTDesktop
<no value>
Проверка погоняла…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:45
Checking name...
Channel.Username.CheckingUsernameiOS
<no value>
Проверка погоняла…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
{user} is typing
lng_user_typingTDesktop
<no value>
{user} дрочит…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
%@ is typing
DialogList.SingleTypingSuffixiOS
%@дрочит…
%@ дрочит…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
%@ is typing
DialogList.SingleTypingSuffixiOS
<no value>
%@дрочит…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
Join Group
lng_profile_join_groupTDesktop
<no value>
ЕБАТЬ ЧЕРТЕЙ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
Join Group
Invitation.JoinGroupiOS
<no value>
ЕБАТЬ ЧЕРТЕЙ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
Do you want to join the channel '%1$s'?
ChannelJoinToAndroid
<no value>
Подписаться на хуету «%1$s»?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:44
JOIN
ChannelJoinAndroid
<no value>
ЛЕТС ГО
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:43
JOIN GROUP
JoinGroupAndroid
<no value>
ЕБАТЬ ЧЕРТЕЙ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:43
link
ChannelUsernamePlaceholderAndroid
<no value>
ссылочка
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:42
is typing...
IsTypingAndroid
<no value>
дрочит…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:42
Checking name…
LinkCheckingAndroid
<no value>
Проверка погоняла…
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:42
Unpin
UnpinMessageAndroid
<no value>
Снять с распятия
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 17:41
**%1$s** removed from **%2$s**.
FilterUserRemovedFromAndroid
доёбы с **%1$s** ёбнуты из **%2$s**.
Попизделки с **%1$s** ёбнуты из **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterChatAddedToExistingAndroid
Доёбы **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Попизделка **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterUserAddedToExistingAndroid
попизделка с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Попизделка с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterUserAddedToExistingAndroid
Доёбы с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
попизделка с **%1$s** добавлен в **%2$s**.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithUserAndroid
Ты точно хочешь ёбнуть историю доёбов с **%1$s**?
Ты точно хочешь ёбнуть историю попизделки с **%1$s**?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:48
Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithChatAndroid
Ты точно хочешь ёбнуть историю доёбов в **%1$s**?
Ты точно хочешь ёбнуть историю попизделки в **%1$s**?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:46
Do you want to remove this
item from Downloads?
It will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.Do you want to remove these
%@ items from Downloads?
They will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.
DownloadList.RemoveFileAlertTextiOS
Ёбнуть %@ файлик из Загрузок?Ёбнуть %@ файлика из Загрузок?Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Ёбнуть %@ файлик из Загрузочек?Ёбнуть %@ файлика из Загрузочек?Ёбнуть %@ файликов из Загрузочек?Ёбнуть %@ файликов из Загрузочек?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:45
Do you want to remove this
item from Downloads?
It will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.Do you want to remove these
%@ items from Downloads?
They will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.
DownloadList.RemoveFileAlertTextiOS
Ёбнуть %@ файлик из Загрузок?
Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Ёбнуть %@ файлик из Загрузок?Ёбнуть %@ файлика из Загрузок?Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:42
Do you want to remove this
item from Downloads?
It will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.Do you want to remove these
%@ items from Downloads?
They will be deleted from your disk, but
will remain accessible in the cloud.
DownloadList.RemoveFileAlertTextiOS
<no value>
Ёбнуть %@ файлик из Загрузок?
Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Ёбнуть %@ файликов из Загрузок?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:42
Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?
RemoveDocumentsMessageAndroid
Ёбнуть **%d файл** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файла** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файлов** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файла** из Загрузочек?
Ёбнуть **%d файлик** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файлика** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файликов** из Загрузочек?Ёбнуть **%d файликов** из Загрузочек?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:41
Remove Download?Remove %@ Downloads?
DownloadList.RemoveFileAlertTitleiOS
<no value>
Ёбнуть %@ файликЁбнуть %@ файликаЁбнуть %@ файликовЁбнуть %@ файликов
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:39
Message unpinned.%@ messages unpinned.
Chat.MessagesUnpinnediOS
%@ СМСочка снята с распятия %@ сообщения откреплены%@ сообщений откреплены%@ сообщения откреплено
%@ СМСочка снята с распятия %@ СМСочки снятых с распятия%@ СМСочек снятых с распятия%@ СМСочек снятых с распятия
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:38
Message unpinned.%@ messages unpinned.
Chat.MessagesUnpinnediOS
<no value>
%@ СМСочка снята с распятия %@ сообщения откреплены%@ сообщений откреплены%@ сообщения откреплено
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:38
Message unpinned.%1$d messages unpinned.
MessagesUnpinnedAndroid
%1$d доёб снят с распятия %1$d доёбы сняты с распятия%1$d доёбов снятых с распятия%1$d доёбов снятых с распятия
%1$d СМСочка снята с распятия %1$d СМСочки сняты с распятия%1$d СМСочек снятых с распятия%1$d СМСочек снятых с распятия
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:37
Are you sure you want to clear history in these chats?
AreYouSureClearHistoryFewChatsAndroid
Ты точно хочешь удалить историю доёбов в выбранных загонах?
Ты точно хочешь удалить историю смсОчек в выбранных сходках?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:36
Message unpinned.
MessageUnpinnedHintAndroid
Доёб снят с распятия
СМС распято с распятия
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:33
Message pinned.
MessagePinnedHintAndroid
Доёб распят
СМС распято
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:33
This will **delete all messages** in this chat.
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationTextiOS
<no value>
Важно: это **ёбнет все СМС** в сходке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:33
Warning! This will **delete all messages** in this chat.
DeleteAllMessagesSavedAlertAndroid
Важно: это **ёбнет все доёбы** в загоне.
Важно: это **ёбнет все СМС** в сходке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:33
Delete and Block
DialogList.DeleteBotConversationConfirmationiOS
<no value>
Ёбнуть и забанить
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:09
Photo
Message.PhotoiOS
<no value>
Фоточка
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:09
Channel deleted.
Undo.DeletedChanneliOS
<no value>
Ты вышел малыш
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:09
Channel deleted.
ChannelDeletedUndoAndroid
Анал разорван.
Ты вышел малыш
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:09
Are you sure you want to delete these chats?
AreYouSureDeleteFewChatsAndroid
Ты точно хочешь ёбнуть выбранные загоны ?
Ты точно хочешь ёбнуть выбранные попизделки ?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:08
Chats archived.
ChatList.UndoArchiveMultipleTitleiOS
Попизделка в свалке
Попизделки в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:07
Chats archived.
ChatsArchivedAndroid
Попизделка в свалке
Попизделки в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:07
Chats archived.
ChatList.UndoArchiveMultipleTitleiOS
Попизделки в свалке
Попизделка в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:06
Chats archived.
ChatsArchivedAndroid
Попизделки в свалке
Попизделка в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:06
Chats archived.
ChatList.UndoArchiveMultipleTitleiOS
<no value>
Попизделки в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:06
Chats archived.
ChatsArchivedAndroid
загоны в свалке
Попизделки в свалке
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:06
Swipe left on the archive to hide it.
ChatList.UndoArchiveText1iOS
<no value>
Смахните влево, чтобы скрыть свалку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:05
Chat archived.
ChatList.UndoArchiveTitleiOS
<no value>
попизделка в свалке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:05
Chat archived.
ChatArchivedAndroid
Загон на свалке.
попизделка в свалке.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:05
Chat deleted.
Undo.ChatDeletediOS
<no value>
попизделка ёбнута F
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:04
Chat deleted.
ChatDeletedUndoAndroid
Загон ёбнут F
попизделка ёбнута F
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:04
Archive
ChatList.ArchiveiOS
<no value>
мусорка
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:04
Archive
ArchiveSearchFilterAndroid
СВАЛКА
мусорка
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:04
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionUserTextAndroid
Убрать "%1$s" из списка загонов, которые должны показываться в папике?
Убрать "%1$s" из списка попизделок, которые должны показываться в папике?
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:03
Folders
lng_settings_section_filtersTDesktop
<no value>
Папики с попизделками
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:03
Chat Folders
Settings.ChatFoldersiOS
<no value>
Папики с попизделками
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:03
Chat Folders
FiltersAndroid
Папики с загонами
Папики с попизделками
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:02
Clear Download List
DownloadList.ClearDownloadListiOS
<no value>
Очистить список мусора
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:02
Manage Device Storage
DownloadList.OptionManageDeviceStorageiOS
<no value>
Управление памятью сяоми
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:02
Telegram allows to store all received and sent
documents in the cloud and save storage
space on your device.
DownloadList.ClearAlertTextiOS
<no value>
Мусор, полученный и отправленный через Eblogramm, можно хранить в облаке. Они не будут занимать место на твоём сяоми.
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:02
Downloaded Files
DownloadList.ClearAlertTitleiOS
<no value>
Загруженный мусор
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Resume All
DownloadList.ResumeAlliOS
<no value>
ПОГНАЛИ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Recently Downloaded
DownloadList.DownloadedHeaderiOS
<no value>
Недавние загрузки контента
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Pause All
DownloadList.PauseAlliOS
<no value>
СТОП КРАН
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Downloading
DownloadList.DownloadingHeaderiOS
<no value>
Загрузка контента
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Show Less
ChatList.Search.ShowLessiOS
<no value>
Показать с цензурой
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Show more
lng_stories_show_moreTDesktop
<no value>
Показать ФУЛЛ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Show More
ChatList.Search.ShowMoreiOS
<no value>
Показать ФУЛЛ
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:01
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencilAndroid
Нажми на карандаш для начала пиздежа
Нажми на карандаш для начала попизделки
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:00
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifUserAndroid
%1$s закрепил(а) гифку
%1$s распял(а) гифку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:00
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUserAndroid
%1$s закрепил(а) видосик
%1$s распял(а) видосик
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 16:00
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUserAndroid
%1$s закрепил(а) ебловойс
%1$s распял(а) ебловойс
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceUserAndroid
%1$s закрепил(а) стоны
%1$s распял(а) стоны
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoUserAndroid
%1$s закрепил(а) фотокарточку
%1$s распял(а) фотокарточку
Previous
Антон Swag, Aug 3, 2023 at 15:59
Load More