Search in:AllKarelianiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Announcement
ChatList.PsaLabel.psa
<no value>
Ilmotus
Current
Oleksii Onoinen, Jul 20, 2022 at 10:41
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageInfo.ActionUrl
<no value>
https://telegram.org
Current
Oleksii Onoinen, Jul 20, 2022 at 10:11
If away for 5 min
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5minutes
5 minuutiiči
5 minuutiči
Current
Илья Шимозёров, Nov 1, 2021 at 23:40
If away for 1 hour
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1hour
1 tunniči
1 tundiči
Current
Илья Шимозёров, Nov 1, 2021 at 23:40
Add New...
BlockedUsers.AddNew
Ližätä uuzi
Ližätä
Current
Илья Шимозёров, Nov 1, 2021 at 23:34
Tap to lock Telegram
DialogList.PasscodeLockHelp
Pane salvata Telegram
Pane salvata
Current
Илья Шимозёров, Nov 1, 2021 at 22:23
You joined this channel
Notification.ChannelInviterSelf
Littüt kanuavah
Littüt joukkoh
Current
Илья Шимозёров, Oct 30, 2021 at 21:25
pinned a game
Message.PinnedGame
kiinitettü kiža
Kiinitettü kiža
Current
Илья Шимозёров, Oct 30, 2021 at 21:06
pinned "%@"
Message.PinnedTextMessage
"%@" kiinitettü
kiinitettü "%@"
Current
Илья Шимозёров, Oct 30, 2021 at 21:01
Download Telegram on your computer from [desktop.telegram.org]()
AuthSessions.AddDeviceIntro.Text1
<no value>
Pane Telegram tiedokonehehas viittuamizeči [desktop.telegram.org]()
Current
Oleksii Onoinen, Aug 8, 2021 at 11:16
Share My Phone Number
AddContact.SharedContactException
<no value>
Ozuttua mopikan numero
Current
Oleksii Onoinen, Jul 25, 2021 at 19:51
Unsend My Messages
Chat.UnsendMyMessages
Hüllätä minun tijonandamizin tüöndämine
Kuččuo iäre minun tiijonandamizet
Current
Oleksii Onoinen, Jan 7, 2021 at 00:00
Share My Phone Number
Conversation.ShareMyPhoneNumber
<no value>
OZUTTUA MOPIKAN NUMERONI
Current
Oleksii Onoinen, Jan 5, 2021 at 22:03
Enter your password
Passport.PasswordPlaceholder
Kurjuta peittosanasi
Kurjuta peittosana
Current
Илья Шимозёров, Jan 4, 2021 at 00:12
Change Language?
ApplyLanguage.ChangeLanguageTitle
<no value>
Vaihtuago kieli?
Current
Oleksii Onoinen, Jan 2, 2021 at 22:35
Do you want to share your phone number %1$@ with %2$@?
Conversation.ShareMyPhoneNumberConfirmation
<no value>
Tahotgo andua oma mopikan numero "%1$@" **%2$@** kel?
Current
Oleksii Onoinen, Jan 2, 2021 at 12:15
Language
Settings.AppLanguage
<no value>
Kieli
Current
Oleksii Onoinen, Jan 1, 2021 at 11:04
Your login code is %@. Enter it in the Telegram app where you are trying to log in.

Do not give this code to anyone.
AuthCode.Alert
<no value>
Sinun kodu piäzüh niškoi: %@. Ozuta tädä sovellukses Telegram, kuduas tohtot tulla omah tilih.

Nikele älä anna tämä kodu.
Current
Oleksii Onoinen, Jan 1, 2021 at 10:49