Search in:AllMarathiAll Apps

Recent Comments
TranslationsSuggestionsComments

अवैध दूरध्वनी क्रमांक. कृपया क्रमांक तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.
InvalidPhoneNumberAndroid
Better translation for number
Ank_S, Dec 22, 2021 at 14:23
हे आता आपले मुख्य परिचय छायाचित्र आहे.
MainProfilePhotoSetHintAndroid
Translation in use has "Profile" & "Photo" without actual translation from English.
Ank_S, Dec 22, 2021 at 14:19
चित्रफीत संदेश
VideoMessagesAutodownloadAndroid
Better word for video
Ank_S, Dec 22, 2021 at 14:13
कोण माझे परिचय छायाचित्र व चित्रफीत पाहू शकतात?
lng_edit_privacy_profile_photo_headerTDesktop
Much better translation for video and use of formal third person plural.
Ank_S, Dec 22, 2021 at 14:11
कोण माझे परिचय छायाचित्र व चित्रफीत पाहू शकतात?
PrivacyProfilePhotoTitleAndroid
Much better translation for video and use of formal third person plural.
Ank_S, Dec 22, 2021 at 14:10
खाजगी संभाषण
NotificationsPrivateChatsAndroid
Better translation for chat
Ank_S, Dec 22, 2021 at 14:02
संग्रहित संदेश
SavedMessagesAndroid X
Reflects formal written form for "archived" and effectively correct translation for "message".
Ank_S, Dec 22, 2021 at 13:55
संग्रहित संदेश
SavedMessagesAndroid X
Reflects formal written form for "archived" and effectively correct translation for "message".
Ank_S, Dec 22, 2021 at 13:55
संग्रहित संदेश
Peer.SavedMessagesmacOS
Reflects formal written form for "archived" and effectively correct translation for "message".
Ank_S, Dec 22, 2021 at 13:55
संग्रहित संदेश
lng_saved_messagesTDesktop
Reflects formal written form for "archived" and effectively correct translation for "message".
Ank_S, Dec 22, 2021 at 13:55
संग्रहित संदेश
SavedMessagesAndroid
Reflects formal written form for "archived" and effectively correct translation for "message".
Ank_S, Dec 22, 2021 at 13:54
संग्रहित संदेश
DialogList.SavedMessagesiOS
Reflects formal written form for "archived" and effectively correct translation for "message".
Ank_S, Dec 22, 2021 at 13:53
तुमचा दूरध्वनी क्रमांक
YourPhoneAndroid
That's not your phone number, that's your number only
Deleted Account, Feb 24, 2021 at 20:15
**टेलिग्राम** नेहमी मोफत राहील. विना जाहिरात, विना शुल्क.
Page3MessageAndroid
need lil more changes
Deleted Account, Feb 24, 2021 at 19:59
विनामूल्य
Page3TitleAndroid
it indirectly means without any cost but मोफत is 100% correct word
Deleted Account, Feb 24, 2021 at 19:55
जगातील सर्वात **वेगवान** संदेशवाहक ॲप.
हे **विनामूल्य** आणि **सुरक्षित** आहे.
Page1MessageAndroid
100% right
Deleted Account, Feb 24, 2021 at 19:47
इंग्रजीमध्ये सुरू ठेवा
ContinueOnThisLanguageAndroid
Please see comment underneath original string
Ranjit, Jan 17, 2021 at 16:12