Translations

AddProxyUnigram

Ranjit, May 1 at 07:09

Proxy.ForceEnable.OKmacOS

Ranjit, May 1 at 07:09

Add proxy

lng_proxy_addTDesktop

Ranjit, May 1 at 07:09

SocksProxySetup.AddProxyiOS

Ranjit, May 1 at 07:09

AddProxyAndroid

Ranjit, May 1 at 07:08

Connections

ProxyConnectionsUnigram

कनेक्शन

Ranjit, May 1 at 07:08

Connections

ProxyConnectionsAndroid X

कनेक्शन

Ranjit, May 1 at 07:08

Connections

ProxyConnectionsAndroid

कनेक्शन

Ranjit, May 1 at 07:08

Use proxy

lng_proxy_useTDesktop

प्रॉक्सी वापरा

Ranjit, May 1 at 07:08

Use Proxy

SocksProxySetup.UseProxyiOS

प्रॉक्सी वापरा

Ranjit, May 1 at 07:08

Use Proxy

UseProxySettingsAndroid

प्रॉक्सी वापरा

Ranjit, May 1 at 07:08

ProxyUnigram

Ranjit, May 1 at 07:07

ProxyAndroid X

Ranjit, May 1 at 07:07

Telegram.ProxySettingsViewControllermacOS

Ranjit, May 1 at 07:07

SocksProxySetup.TitleiOS

Ranjit, May 1 at 07:07

ProxyAndroid

Ranjit, May 1 at 07:07

DoneUnigram

Ranjit, Apr 28 at 16:08

DoneWebA

Ranjit, Apr 28 at 16:08

DoneAndroid X

Ranjit, Apr 28 at 16:08

DoneAndroid

Ranjit, Apr 28 at 16:08

Auto-lock

AutoLockUnigram

Ranjit, Apr 28 at 16:07

AutoLockAndroid X

Ranjit, Apr 28 at 16:07

Passcode.AutolockmacOS

Ranjit, Apr 28 at 16:07

lng_passcode_autolockTDesktop

ऑटो लॉक

Ranjit, Apr 28 at 16:07

PasscodeSettings.AutoLockiOS

ऑटो लॉक

Ranjit, Apr 28 at 16:07

Auto-lock

AutoLockAndroid

ऑटो लॉक

Ranjit, Apr 28 at 16:07

lng_passcode_autolockTDesktop

ऑटो लॉक

Ranjit, Apr 28 at 16:06

Please check your email (don't forget the spam folder) to complete Two-Step Verification setup.

PasscodeSettings.AutoLockiOS

ऑटो लॉक

Ranjit, Apr 28 at 16:06

Auto-lock

AutoLockAndroid

ऑटो लॉक

Ranjit, Apr 28 at 16:06

YourEmailAlmostThereTextAndroid

कृपया २-स्टेप व्हेरिफिकेशन सेटअप पूर्ण करण्यासाठी तुमचा ईमेल तपासा (स्पॅम फोल्डरही विसरू नका).]

कृपया २-स्टेप व्हेरिफिकेशन सेटअप पूर्ण करण्यासाठी तुमचा ईमेल तपासा (स्पॅम फोल्डरही विसरू नका).

Ranjit, Apr 28 at 16:06

Please check your email (don't forget the spam folder) to complete Two-Step Verification setup.

YourEmailAlmostThereTextAndroid

कृपया २स्टेप व्हेरिफिकेशन सेटअप पूर्ण करण्यासाठी तुमचा ईमेल तपासा (स्पॅम फोल्डरही विसरू नका).]

Ranjit, Apr 28 at 16:05

Please check your email (don't forget the spam folder) to complete Two-Step Verification setup.

YourEmailAlmostThereTextAndroid

कृपया ~~Two-Step Verification~~ सेटअप पूर्ण करण्यासाठी तुमचा ईमेल तपासा (स्पॅम फोल्डरही विसरू नका).]

Ranjit, Apr 28 at 16:05

Please check your email (don't forget the spam folder) to complete Two-Step Verification setup.

YourEmailAlmostThereTextAndroid

कृपया Two-Step Verification सेटअप पूर्ण करण्यासाठी तुमचा ईमेल तपासा (स्पॅम फोल्डरही विसरू नका).]

Ranjit, Apr 28 at 16:05

Almost there!

YourEmailAlmostThereAndroid

झालंच बघा!

Ranjit, Apr 28 at 16:03

SkipAndroid X

~~सोड~~ा

Ranjit, Apr 28 at 15:58

TwoStepAuth.EmailSkipiOS

~~स्किप~~

Ranjit, Apr 28 at 15:58

YourEmailSkipAndroid

हे वगळा

Ranjit, Apr 28 at 15:58

YourEmailSkipAndroid

~~सोडा~~

हे वगळा

Ranjit, Apr 28 at 15:58

SkipAndroid X

~~वगळ~~ा

सोडा

Ranjit, Apr 28 at 15:58

YourEmailSkipAndroid

~~वगळ~~ा

सोडा

Ranjit, Apr 28 at 15:58

YourEmailSkipUnigram

Ranjit, Apr 28 at 15:57

YourEmailSkipWebA

Ranjit, Apr 28 at 15:57

YourEmailSkipWebK

Ranjit, Apr 28 at 15:57

SkipAndroid X

Ranjit, Apr 28 at 15:57

TwoStepAuth.EmailSkipiOS

स्किप

Ranjit, Apr 28 at 15:57

YourEmailSkipAndroid

हे वगळा

Ranjit, Apr 28 at 15:57

YourEmailSkipAndroid

हे वगळा

Ranjit, Apr 28 at 15:56

PaymentShippingEmailPlaceholderUnigram

Ranjit, Apr 28 at 15:55

PaymentShippingEmailPlaceholderWebA

Ranjit, Apr 28 at 15:55

PaymentShippingEmailPlaceholderWebK

Ranjit, Apr 28 at 15:55

PaymentShippingEmailPlaceholderAndroid

Ranjit, Apr 28 at 15:55

RecoveryEmailTitleUnigram

Ranjit, Apr 28 at 15:55

RecoveryEmailTitleWebA

Ranjit, Apr 28 at 15:55

RecoveryEmailTitleWebK

Ranjit, Apr 28 at 15:55

TwoStepAuth.EmailTitleiOS

Ranjit, Apr 28 at 15:55

RecoveryEmailTitleAndroid

Ranjit, Apr 28 at 15:55

P2PEnabledWithUnigram

Ranjit, Apr 28 at 15:54

UseP2PWithAndroid X

Ranjit, Apr 28 at 15:54

lng_edit_privacy_calls_p2p_headerTDesktop

Ranjit, Apr 28 at 15:54

P2PEnabledWithAndroid

Ranjit, Apr 28 at 15:54

Peer-to-Peer Calls

PrivacyP2PUnigram

पीअर-टू-पीअर कॉल्स

Ranjit, Apr 28 at 15:52

Peer-to-Peer Calls

PrivacyP2PWebA

पीअर-टू-पीअर कॉल्स

Ranjit, Apr 28 at 15:52

Peer-to-Peer Calls

PrivacyP2PAndroid

पीअर-टू-पीअर कॉल्स

Ranjit, Apr 28 at 15:52

BlockedEmptyWebK

कोणी नाही

Ranjit, Apr 28 at 15:51

BlockedEmptyAndroid

कुणी नाही

कोणी नाही

Ranjit, Apr 28 at 15:51

lng_settings_no_blocked_usersTDesktop

कोणी नाही

Ranjit, Apr 28 at 15:51

BlockedEmptyAndroid

कुणी नाही

Ranjit, Apr 28 at 15:51

Enable Passcode

EnablePasscodeWebA

पासकोड एनेबल करा

Ranjit, Apr 28 at 15:49

Enable Passcode

EnablePasscodeAndroid

पासकोड एनेबल करा

Ranjit, Apr 28 at 15:49

Use Peer-to-Peer with

PrivacyP2P2Unigram

Ranjit, Apr 28 at 15:48

lng_settings_calls_peer_to_peer_buttonTDesktop

Ranjit, Apr 28 at 15:48

Use Peer-to-Peer with

PrivacyP2P2Android

When possible, Telegram will start playing videos and music right away, without waiting for the files to fully download.

Ranjit, Apr 28 at 15:48

Only while roaming

UseLessDataOnRoamingAndroid

फक्त रोमिंग असताना

Ranjit, Apr 28 at 15:46

Calls

CallsDataUsageUnigram

कॉल्स

Ranjit, Apr 28 at 15:45

Calls

CallsDataUsageAndroid

कॉल्स

Ranjit, Apr 28 at 15:45

EnableAllStreamingInfoAndroid

शक्य असल्यास, टेलिग्राम व्हिडिओ व संगीत लगेच चालू करेल, पूर्ण डाउनलोड होईपर्यंत न थांबता.]

शक्य असल्यास, टेलिग्राम व्हिडिओ व संगीत लगेच चालू करेल, पूर्ण डाउनलोड होईपर्यंत न थांबता.

Ranjit, Apr 28 at 15:45

When possible, Telegram will start playing videos and music right away, without waiting for the files to fully download.

EnableAllStreamingInfoUnigram

Ranjit, Apr 28 at 15:45

When possible, Telegram will start playing videos and music right away, without waiting for the files to fully download.

EnableAllStreamingInfoAndroid

Ranjit, Apr 28 at 15:45

Files

AutoDownloadFilesOnAndroid

फाईल्स

Ranjit, Apr 28 at 15:42

TelegramFeaturesUrlAndroid

~~टेलिग्राम टिप्स~~

Ranjit, Apr 28 at 15:40

lng_telegram_features_urlTDesktop

Ranjit, Apr 28 at 15:40

TelegramFeaturesUrlWebK

Ranjit, Apr 28 at 15:40

TelegramFeaturesUrlUnigram

Ranjit, Apr 28 at 15:40

TelegramTips

SettingsTipsUsernameWebA

टेलिग्राम टिप्स

Ranjit, Apr 28 at 15:40

TelegramFeaturesUrlAndroid

टेलिग्राम टिप्स

Ranjit, Apr 28 at 15:39

TelegramTips

Settings.TipsUsernameiOS

टेलिग्राम टिप्स

Ranjit, Apr 28 at 15:39

TelegramTips

Settings.TipsUsernameiOS

टेलिग्राम टिप्स

Ranjit, Apr 28 at 15:39

MonetizationInfoFeature1NameUnigram

Ranjit, Apr 28 at 15:38

Monetization.Intro.Ads.TitlemacOS

Ranjit, Apr 28 at 15:38

lng_channel_earn_learn_in_subtitleTDesktop

Ranjit, Apr 28 at 15:38

MonetizationInfoFeature1NameAndroid

टेलिग्राम ॲडस्

Ranjit, Apr 28 at 15:38

Monetization.Intro.Ads.TitleiOS

Ranjit, Apr 28 at 15:38

MonetizationInfoFeature1NameAndroid

Ranjit, Apr 28 at 15:38

Contacts

lng_contacts_headerTDesktop

संपर्क

Ranjit, Apr 28 at 15:36

Contacts

lng_menu_contactsTDesktop

संपर्क

Ranjit, Apr 28 at 15:35

Contacts

Contacts.TabTitleiOS

संपर्क

Ranjit, Apr 28 at 15:35

Contacts (-%@)

Story.ContextPrivacy.LabelContactsExceptiOS

संपर्क (-%@)

Ranjit, Apr 28 at 15:34

BotMonetizationInfoFeature1NameAndroid