Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Blocked users

lng_blocked_list_title

ခွေးကောင်ပိတ်ဆို့ရေး

Current

沙僧, Nov 2 at 17:42

Transparent Background

lng_qr_box_transparent_background

ပွင့်လင်းသောနောက်ခံ

Current

沙僧, Nov 2 at 17:07

Display on my Page

lng_gift_display_on_page

ကျွန်ုပ်၏ Page တွင်ပြသပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 17:06

Upgrade to Premium

lng_lastseen_premium_title

Premium သို့ အဆင့်မြှင့်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 17:06

Show Your Last Seen

lng_lastseen_show_title

သင်၏နောက်ဆုံးတွေ့မြင်မှုကိုပြသပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 17:06

Your last seen time is now visible.

lng_lastseen_shown_toast

သင်၏နောက်ဆုံးမြင်ရသောအချိန်ကို ယခုမြင်နိုင်ပါပြီ။

Current

沙僧, Nov 2 at 17:05

Are you sure you want to report reactions from this user?

lng_report_reaction_about

ဤအသုံးပြုသူထံမှ တုံ့ပြန်မှုများကို အစီရင်ခံလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:55

Report reaction

lng_report_reaction

တုံ့ပြန်မှုကို သတင်းပို့ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:55

Ban user

lng_report_and_ban_button

နွားအသုံးပြုသူကို တားမြစ်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:55

Ban and report

lng_report_and_ban

နွားတွေကို တားမြစ်ပြီး ခွေးတွေကို သတင်းပို့ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:55

Your personal channel was updated.

lng_settings_channel_saved

သင့်နွားချန်နယ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:55

Date of birth privacy

lng_edit_privacy_birthday_title

မွေးသက္ကရာဇ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:54

You haven't entered your date of birth yet.
{link}

lng_edit_privacy_birthday_yet

မင်းရဲ့မွေးသက္ကရာဇ်ကို မထည့်ရသေးဘူး။
{link}

Current

沙僧, Nov 2 at 16:54

lng_profile_similar_channels

အလားတူ နွားလိုင်း {count} ခု

Current

沙僧, Nov 2 at 16:54

Photo set by you

lng_mediaview_profile_photo_by_you

သင်သတ်မှတ်ထားသောဓာတ်ပုံ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:54

Choose sticker or emoji

lng_userpic_builder_emoji_subtitle

စတစ်ကာ သို့မဟုတ် အီမိုဂျီကို ရွေးပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:53

Choose background

lng_userpic_builder_color_subtitle

နောက်ခံကို ရွေးပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:53

Use an Emoji

lng_attach_profile_emoji

အီမိုဂျီကို သုံးပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:53

Fragment

lng_info_mobile_context_menu_fragment_about_link

တစ်ပိုင်းတစ်စ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:53

This number is not tied to a SIM card and was acquired on {link}.

lng_info_mobile_context_menu_fragment_about

ဤနံပါတ်ကို ဆင်းမ်ကတ်တစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမဟုတ်ပဲ {link} တွင် ရယူထားသည်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:52

Reset to Original

lng_profile_photo_reset

မူရင်းသို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:52

Suggest Profile Photo

lng_profile_suggest_photo

နွားဓာတ်ပုံကို အကြံပြုသည်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:52

Set Profile Photo

lng_profile_set_photo_for

နွားဓာတ်ပုံကို သတ်မှတ်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:45

Camera

lng_attach_camera

ကင်မရာ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:45

Share this contact

lng_info_share_contact

ဤနွား၏အဆက်အသွယ်ကို မျှဝေပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:45

Block user

lng_profile_block_user

နွားတွေကို ပိတ်ဆို့တယ်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:44

Send Message

lng_profile_send_message

နွားထံသို့ စာပို့ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:43

Notifications

lng_profile_enable_notifications

အသိပေးချက်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:43

Add to contacts

lng_info_add_as_contact

ကျွန်ုပ်၏အဆက်အသွယ်သို့ နွားထည့်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:42

Hidden

lng_info_mobile_hidden

ဝှက်ထားသည်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:42

last seen within a week

lng_status_last_week

ထိုနွားကို တစ်ပတ်အတွင်း နောက်ဆုံးမြင်ခဲ့ရသည်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:41

Phone number will be visible once {user} adds you as a contact.

lng_contact_phone_after

{user} က သင့်ကို အဆက်အသွယ်အဖြစ် ထည့်လိုက်သည်နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို မြင်နိုင်ပါမည်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:41

Mobile hidden

lng_contact_mobile_hidden

နွားမိုဘိုင်းဝှက်

Current

沙僧, Nov 2 at 16:41

New Contact

lng_confirm_contact_data

နွားအသစ် ဆက်သွယ်ရန်

Current

沙僧, Nov 2 at 16:40

Block user

lng_new_contact_block

နွားတွေကို ပိတ်ဆို့တယ်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:40

Add contact

lng_new_contact_add

ခွေးအချက်အလက်များထည့်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:40

SCAM

lng_scam_badge

လိမ်လည်မှု

Current

沙僧, Nov 2 at 16:39

Are you sure you want to delete {contact} from your contact list?

lng_sure_delete_contact

သင့်အဆက်အသွယ်စာရင်းမှ {contact} ကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:39

Join Group

lng_profile_join_group

နွားအုပ်စုဝင်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:38

Group Info

lng_info_group_title

နွားအုပ်စု အင်ဖို

Current

沙僧, Nov 2 at 16:38

Delete contact

lng_info_delete_contact

ခွေး၏အဆက်အသွယ်ကိုဖျက်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:38

Edit contact

lng_info_edit_contact

ခွေး၏အဆက်အသွယ်ကို တည်းဖြတ်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:38

Channel Info

lng_info_channel_title

နွားချန်နယ်သတင်း

Current

沙僧, Nov 2 at 16:37

Username

lng_info_username_label

ခွေးအသုံးအမည်

Current

沙僧, Nov 2 at 16:37

Bio

lng_info_bio_label

မင်းဆန္ဒအတိုင်း

Current

沙僧, Nov 2 at 16:37

Mobile

lng_info_mobile_label

မိုဘိုင်း

Current

沙僧, Nov 2 at 16:36

User Info

lng_info_user_title

ခွေးအချက်အလက်

Current

沙僧, Nov 2 at 16:36

{count} voice message{count} voice messages

lng_profile_audios

{count} ခွေးများ အသံမက်ဆေ့ချ်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:36

Username:

lng_profile_username

အသုံးပြုသူအမည်-

Current

沙僧, Nov 2 at 16:36

Send

lng_forward_send

ပို့ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:35

Delete

lng_profile_delete_contact

ဖျက်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:35

Add Contact

lng_profile_add_contact

ခွေးအဆက်အသွယ်များထည့်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:35

Bots

lng_filters_include_bots

ခွေး Bots

Current

沙僧, Nov 2 at 16:33

Channels

lng_filters_include_channels

နွားလမ်းကြောင်းများ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:33

Groups

lng_filters_include_groups

နွားအုပ်စုများ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:32

Non-Contacts

lng_filters_include_non_contacts

နွားမဟုတ်သော အဆက်အသွယ်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:32

Contacts

lng_filters_include_contacts

နွားများ၏အဆက်အသွယ်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:32

No chats currently belong to this folder.

lng_no_chats_filter

လက်ရှိ ဤဖိုင်တွဲတွင် ချတ်များ မပါဝင်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:31

Remove

lng_filters_remove_yes

ဖယ်ရှားပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:31

You haven't made any Telegram calls yet.

lng_call_box_about

သင်သည် နွားထံသို့ Telegram ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုမျှ မပြုလုပ်ရသေးပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:30

Save

lng_saved_short

အမှတ်တရများသိမ်းဆည်းပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:30

Sorry, no way to write here :(

lng_inline_switch_cant

ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ဒီမှာရေးဖို့ နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:30

Members

lng_profile_participants_section

ခွေးအဖွဲ့ဝင်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:27

Are you sure you want to delete all message history with {contact}?

This action cannot be undone.

lng_sure_delete_history

{contact} ဖြင့် နွားစာမှတ်တမ်းအားလုံးကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။

ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍မရပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:23

You have no chats

lng_bot_no_chats

သင့်တွင် နွားစာချတ်များ မရှိပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:11

Contact

lng_in_dlg_contact

နွားအဆက်အသွယ်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:11

View channel info

lng_context_view_channel

နွား၏ချန်နယ်အချက်အလက်ကို ကြည့်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:10

Show all chats

lng_dialogs_show_all_chats

နွား ချက်တင်အားလုံးကို ပြပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:08

Found {count} messageFound {count} messages

lng_search_found_results

မက်ဆေ့ဂျ် {count} စောင် တွေ့သည်။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:07

No messages found

lng_search_no_results

စာများမတွေ့ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:07

Global search results

lng_search_global_results

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရှာဖွေမှုရလဒ်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:07

Connection type

lng_connection_header

ချိတ်ဆက်မှုအမျိုးအစား

Current

沙僧, Nov 2 at 16:06

Play sound

lng_settings_sound_notify

အသံဖွင့်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:06

Show message preview

lng_settings_show_preview

ခွေးမက်ဆေ့ဂျ် အစမ်းကြည့်ရှုမှုကို ပြပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:06

Show sender name

lng_settings_show_name

ခွေးနာမည်ပြပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 16:04

Desktop notifications

lng_settings_desktop_notify

ဒက်စ်တော့ အကြောင်းကြားချက်များ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:03

Notifications and Sounds

lng_settings_section_notify

အကြောင်းကြားချက်များနှင့် အသံများ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:03

None

lng_settings_empty_bio

တစ်ခုမှမရှိ

Current

沙僧, Nov 2 at 16:03

Bio:

lng_profile_bio

တင်ချင်ရာတင်

Current

沙僧, Nov 2 at 16:02

Automatic media download

lng_media_auto_settings

မီဒီယာကို အလိုအလျောက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။

Current

沙僧, Nov 2 at 15:56

Global search results

lng_search_global_results

Pout lot pel sar is writing

Current

沙僧, Oct 30 at 11:15

Album

lng_in_dlg_album

Album

Current

1, Sep 21 at 16:03

last seen recently

lng_status_recently

Lee sar like

Current

𝙑𝙞𝙤𝙡𝙚𝙩^᪲᪲᪲, Sep 21 at 12:22

Saved Messages

lng_saved_messages

Saved Messages

Current

Deleted Account, May 21 at 14:36

{user} is sending a video

lng_user_action_upload_video

{user} is sending a video

Current

Kristh Fithef, Mar 22 at 08:35

Voice messages

lng_media_type_audios

https://t.me/publicagentsexx

Current

Deleted Account, Feb 29 at 03:27

Voice messages

lng_media_type_audios

အသံမက်ဆေ့ခ်ျ

Current

Deleted Account, Feb 29 at 03:27

Audio files

lng_media_type_songs

https://t.me/publicagentsexx

Current

Deleted Account, Feb 29 at 03:25

Shared links

lng_profile_shared_links_header

့ဘhttps://t.me/publicagentsexx

Current

Deleted Account, Feb 29 at 03:22

Sorry, you can only pin {count} chat to the top.Sorry, you can only pin {count} chats to the top.

lng_error_pinned_max

ဝမ်းနည်းပါသည်၊ သင်သာ ပင်ထိုးနိုင်ပါသည်။{count}ထိပ်တန်းသို့ chats လုပ်ပါ။

Current

Deleted Account, Feb 29 at 03:20

Remove from group

lng_context_remove_from_group

အဖွဲ့မှ ဖယ်ရှားပါ။

Current

Deleted Account, Feb 29 at 03:18

Select an area for your profile photo

lng_settings_crop_profile

သင်ရဲ့ဓါတ်ပုံမြင်ကွင်းအား‌ချိန်ညိပါ

Current

Deleted Account, Jan 15 at 13:53

online

lng_status_online

Kõt

Current

EYAS SALE🗿, Nov 21, 2023 at 06:42

Burmese

cloud_lng_language_my

Burmese

Current

😘😍🥰🥰 😘😍🥰🥰, Nov 19, 2023 at 21:22

Burmese

cloud_lng_translate_to_my

Burmese

Current

😘😍🥰🥰 😘😍🥰🥰, Nov 19, 2023 at 20:50

Burmese

cloud_lng_passport_in_my

Burmese

Current

😘😍🥰🥰 😘😍🥰🥰, Nov 19, 2023 at 20:33

Italian

cloud_lng_translate_to_it

Italiano

Current

Paolo, Sep 14, 2023 at 08:37

Add Members

lng_profile_add_participant

汉兹人

Current

铭盛-黑八, Aug 26, 2023 at 01:52

Invite link

lng_profile_invite_link_section

狗洞

Current

铭盛-黑八, Aug 26, 2023 at 01:51

Invite link

lng_profile_invite_link_section

古杜狗洞

Current

铭盛-黑八, Aug 26, 2023 at 01:51

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments