Search in:AllMy cloudsAndroid X

Profile106 106 phrases  •  45 screenshots

Discard changes
DiscardChanges
?
%1$s member%1$s members
xMembers
?
%1$s grup
xGroups
?
Grup ini privat
ChatAccessPrivateGroup
?
Nyalakan notifikasi
EnableNotifications
?
Mobile
PhoneMobile
?
seen at %1$s
status_LastSeen_today
?
Media
TabMedia
?
Berkas
TabDocs
?
Links
TabLinks
?
Grup
TabSharedGroups
?
Notifikasi
Notifications
?
Enabled
NotificationsEnabled
?
GIF
TabGifs
?
Suara
TabVoiceMessages
?
Video
TabVideoMessages
?
%1$s GIF%1$s GIFs
xGIFs
?
Call %1$s?
CallX
?
Call
Call
?
Start secret chat
StartEncryptedChat
?
Bagikan
Share
?
Bagi Kontak
ShareContact
?
Unknown
PhoneNumberUnknown
?
No documents
TabEmptyDocs
?
No documents to show
NoDocumentsToShow
?
Share files and documents in this chat and
access them on any of your devices.
NoDocumentsToShowInChat
?
No links
TabEmptyLinks
?
No links to show
NoLinksToShow
?
Published links and articles
will be shown here.
NoLinksToShowInChannel
?
Privacy Exceptions
EditPrivacy
?
What can %1$s see on my profile?
PrivacyVisibilityUser
?
Terakhir Terlihat & Online
EditPrivacyStatus
?
Visible
PrivacyLastSeenExceptionOn
?
Foto Profil
EditPrivacyPhoto
?
Phone Number
EditPrivacyPhoneNumber
?
Forward My Messages
EditPrivacyForward
?
With a link to my account
PrivacyForwardLinkExceptionOn
?
Add Me to Groups and Channels
EditPrivacyChatInvite
?
Call Me
EditPrivacyCall
?
Disallowed
PrivacyCallsExceptionOff
?
Use Peer-to-Peer in Calls
EditPrivacyCallP2P
?
Default
PrivacyDefault
?
Disabling peer-to-peer will relay calls with %1$s through Telegram servers to avoid revealing your IP address, but will slightly decrease audio quality.
EditPrivacyCallP2PInfo
?
Other
PrivacyOther
?
Open General Privacy Settings
EditPrivacyGlobal
?
Number is unknown
NumberHidden
?
Nama belakang
LastName
?
Phone number will be visible once %1$s adds you as a contact or changes their privacy settings.
NumberHiddenHint
?
%1$s dan Anda saling menambahkan ke kontak masing-masing.
ContactStateMutual
?
Custom notifications
CustomNotifications
?
Sound
Sound
?
Priority
NotificationsPriority
?
Light
NotificationsLed
?
Default
LedDefault
?
Voice Calls
VoiceCalls
?
Vibrate
Vibrate
?
Ringtone
Ringtone
?
Default
Default
?
These settings will override the global values in Settings > Notifications.
CustomNotificationsHint
?
Anda yakin ingin menghapus %1$s dari kontak?
DeleteContactConfirm
?
Hapus
Delete
?
%1$s dan Anda saling menambahkan di kontak, namun mereka tidak berbagi nomor telepon untuk Anda.
ContactStateMutualNoPhone
?
Blocked in system permissions
NotificationsErrorPermission
?
Select Emoji Status
SelectEmojiStatus
?
Trending statuses
TrendingStatuses
?
Set as status
SetEmojiAsStatus
?
Set timed
SetEmojiAsStatusTimed
?
Set until today at %1$s
SetTodayAt
?
Set until tomorrow at %1$s
SetTomorrowAt
?
Set until %1$s at %2$s
SetDateAt
?
Filter by Emoji
FilterByEmoji
?
Clear Recent Emoji Statuses
ClearRecentEmojiStatuses
?
No emoji status found
NoEmojiSetsFound
?
Add pack
AddPack
?
Remove emoji pack %1$s?
RemoveEmojiSet
?
User ID
UserId
?
Group ID
BasicGroupId
?
Supergroup ID
SuperGroupId
?
Bot ID
BotId
?
Channel ID
ChannelId
?
Secret Chat ID
SecretChatId
?
Set Profile Photo
SetProfilePhoto
?
Remove Profile Photo
RemoveProfilePhoto
?
For 1 hour
SetEmojiAsStatusTimed1Hour
?
For 2 hours
SetEmojiAsStatusTimed2Hours
?
For 8 hours
SetEmojiAsStatusTimed8Hours
?
For 2 days
SetEmojiAsStatusTimed2Days
?
Set custom timer…
SetEmojiAsStatusTimedCustom
?
Your ID has been copied to the clipboard
CopiedMyUserId
?
Peer ID has been copied to the clipboard
CopiedPeerId
?
turns %1$s tomorrowturns %1$s tomorrow
turnsTomorrow
?
Everybody can see your birthday
PrivacyShowBirthdateEverybody
?
Change Privacy Settings
MenuBirthdatePrivacy
?
Tanggal lahir
Birthdate
?
No groups to show
NoGroupsToShow
?
Grup yang sama akan ditampilkan di sini
GroupsWillBeShownHere
?
seen within a month
status_LastSeenWithinMonth
udah sebulan aja ya kak..
terlihat seminggu yang lalu
status_LastSeenWithinWeek
udah seminggu aja ya kak..
Grup yang Sama
GroupsInCommon
grupnya sama kak><
online
status_Online
yeyy dia lagi online><
Batal
Cancel
gak jadi deh :)
Blokir
BlockContact
mau blockin dia >:(
Ganti nama kontak
RenameContact
yeyyy nama baruu><
Hapus kontak
DeleteContact
bye kak :(
Add Contact
AddContact
yeyyy temen baru><
First name
login_FirstName
nama nya apa ya?