Search in:AllQaraqalpaqsha by @QrTelegramAndroid X

Camera And Media190 190 phrases  •  108 screenshots

Audio
Audio
?
Hozircha media yoʻq
NoMediaToShow
?
Hozircha mediafayllar yoʻq
Ha'zirshe mediafayllar joa
Share photos and videos in this chat and
access them on any of your devices.
NoMediaToShowInChat
?
Súwret hám videolardı bul chatta bólisiń hám qálegen qurılmańızdan olarǵa kiriń.
Hozircha hujjatlar yoʻq
NoDocumentsToShow
?
Ha'zirshe hu'jjetler joq
Hozircha havolalar yoʻq
NoLinksToShow
?
Ha'zirshe siltemeler joq
Share links in this chat and
access them on any device you have.
NoLinksToShowInChat
?
Hozircha musiqalar yoʻq
NoMusicToShow
?
Share music and audio files in this chat and
access them on any device you have.
NoMusicToShowInChat
?
Remove %1$s from current playlist?
PlayListRemoveTrack
?
Olib tashlash
PlayListRemove
?
Doodle
PaintModeDoodle
?
Arrow
PaintModeArrow
?
Toʻgʻri toʻrtburchak
PaintModeRect
?
Fill color
PaintModeFill
?
Joriy oʻzgarishlar rad etilsinmi?
DiscardCurrentChanges
?
Rad etish
Discard
?
hozirgina
timestamp_now
?
GIF is now available in the media keyboard
GifSaved
?
GIFni saqlash
SaveGif
?
GIFti saqlaw
Profil rasmi
ProfilePhoto
?
Profil su'wreti
%2$s dan %1$s
XofY
?
Set as current
SetAsCurrent
?
%1$s, %2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
?
Bu jild boʻsh
FolderEmpty
?
Bul papka bos
Muvaffaqiyatli yuklab olindi: %1$s
DownloadedToPath
?
Tabıslı ju'klep alındı: %1$s
Bugun
Today
?
Bu'gin
%1$s ta havola%1$s ta havola
xLinks
?
%1$s dana silteme%1$s dana silteme
ta video ta video
AttachVideosSuffix
?
dana video ta video
bitta xabar sifatida
AsOneMessage
?
Bir xabar sıpatında
ta rasmta rasm
AttachPhotosSuffix
?
dana su'wretdana su'wret
Mediani alohida xabar sifatida ko‘rsatish
AsSeparateMessages
?
Ulashish
Share
?
Bo'lisiw
Teskari tartib
PlayListReverse
?
Keri ta'rtip
%1$s ta audio%1$s ta audio
xAudios
?
Chizmani tozalash
ClearDrawing
?
Highlight in List
PlayListHighlight
?
Nomaʼlum trek
UnknownTrack
?
Belgisiz trek
Note: you will be able to download these files any time later.
DeleteMultipleFilesHint
?
%1$sni tozalash
ClearX
?
%1$sti tazalaw
Yuklab olish: %1$s
CloudDownload
?
Ju'klep alıw: %1$s
Tanlash
Select
?
Tan'law
Shikoyat qilish
Report
?
Shag'ım qılıw
Ishlanmoqda…
ProcessingFile
?
Rasm
Photo
?
Su'wret
Toʻplamni arxivlash
ArchivePack
?
Toʻplamni oʻchirish
DeletePack
?
%1$s stiker toʻplami oʻchirilsinmi?
RemoveStickerSet
?
Musiqa fayllari topilmadi
NoMusicFilesFound
?
Archive sticker set %1$s? You can restore it later in Settings > Stickers > Archived.
ArchiveStickerSet
?
Hozircha ovozli xabarlar yoʻq
NoVoiceToShow
?
Ushbu chatda ovozli xabarlaringizni ulashing va ularga istalgan qurilmadan kirish mumkin boʻladi
NoVoiceToShowInChat
?
Hozircha GIFlar yoʻq
NoGifsToShow
?
Share GIFs in this chat and
access them on any device you have.
NoGifsToShowInChat
?
Published voice messages
will be shown here.
NoVoiceToShowInChannel
?
Nashr qilingan GIFlar shu yerda chiqadi.
NoGifsToShowInChannel
?
Foursquare
ShowOnFoursquare
?
Qadash
Pin
?
Bekitiw
Sizdan xabarlar
ViewMessagesFromYou
?
Erkin
CropFree
?
Bu jild mavjud emas
FolderDoesNotExist
?
Media
TabMedia
?
Havolalar
TabLinks
?
Siltemeler
Audio
TabAudio
?
bugun %1$s da
timestamp_today
?
Oʻtgan hafta
PastWeek
?
O'tken hapte
%1$s %2$s da
timestampShort_weekday
?
%1$s %2$s da
timestampShort_date
?
%1$s ta fayl%1$s ta fayl
xFiles
?
%1$s ta rasm%1$s ta rasm
xPhotos
?
%1$s ta xabar sifatida%1$s ta xabar sifatida
AsXMessages
?
Nusxa sifatida yuborish
SendAsCopy
?
Nuxsalardagi izohlari olib tashlash
RemoveCaptions
?
Eslatma: siz bu faylni keyinchalik har qanday vaqtda yuklab olishingiz mumkin boʻladi.
DeleteFileHint
?
GIFLAR
TabGifs
?
%1$s GB
fileSize_GB
?
%1$s KB
fileSize_KB
?
%1$s obunachi%1$s obunachi
xSubscribers
?
Havola
Link
?
ta xabarta xabar
SelectedRoundVideoSuffix
?
ta xabarta xabar
SelectedVoiceSuffix
?
ta audiota audio
SelectedAudioSuffix
?
ta faylta fayl
SelectedFileSuffix
?
havola ta havola
SelectedLinkSuffix
?
ta GIF ta GIF
SelectedGifSuffix
?
ta rasmta rasm
SelectedPhotoSuffix
?
Oxirgi stikerlarni tozalash
ClearRecentStickers
?
Yuklanmani pauzalash
CloudPause
?
Keshdan tozalash
DeleteFromCache
?
Keyingisini ijro etish
PlayListAdd
?
%1$sdan sukutdan chiqariladi
UnmutesInX
?
Aʼzolar
TabMembers
?
Email
EMail
?
ta mediata media
AttachMediasSuffix
?
ta mediata media
SelectedMediaSuffix
?
Rasmga olish
takePhoto
?
Galereyadan tanlash
pickFromGallery
?
GIF Galereyaga saqlandi
GifHasBeenSavedToGallery
?
Rasm Galereyaga saqlandi
PhotoHasBeenSavedToGallery
?
Video Galereyaga saqlandi
VideoHasBeenSavedToGallery
?
Send a %1$s emoji to any chat to try your luck.
SendUnknownDiceHint
?
Istalgan chatga %1$s emojisini yuboring va Telegramdan tasodifiy raqam oling.
SendDiceHint
?
Omadingizni sinab koʻring
SendUnknownDice
?
Rasm uchun bosing, video uchun bosib turing
CameraButtonHint
?
Rostdan ham ta'rif o'zgarishlarini saqlamaysizmi? Kiritilgan o'zgarishlar o'chirib yuboriladi.
DiscardEditCaptionHint
?
Izohni bekor qilish
DiscardEditCaption
?
Yangi viktorina
CreateQuiz
?
Savol bering
PollQuestionEmpty
?
Viktorina variantlari
QuizOptions
?
Variant
PollOption
?
Variant qoʻshish...
PollOptionsAdd
?
Yana %1$s ta variant qoʻshishingiz mumkinYana %1$s ta variant qoʻshishingiz mumkin
PollOptionsLimit
?
Anonim ovoz berish
PollSettingAnonymous
?
Bir nechta javob
PollSettingMultiple
?
Viktorina rejimi
PollSettingQuiz
?
Viktorina rejimida bitta toʻgʻri javob boʻladi. Foydalanuvchilar oʻz javoblarini bekor qila olmaydilar.
PollSettingQuizInfo
?
Izoh
QuizExplanation
?
Izoh qoʻshish
QuizExplanationEmpty
?
Test ishtirokchilari ushbu matnni xato variantni tanlanganidan keyin koʻradi (oʻquv maqsadlari uchun juda mos).
QuizExplanationInfo
?
Rasmga olish
TakePhoto
?
Videoga olish
TakeVideo
?
Viktorina
Quiz
?
Hali javoblar yoʻq
NoAnswers
?
Ele juwaplar joq
Viktorina
QuizPublic
?
Natijalar
ViewQuizResults
?
Agar hozir bu viktorinani toʻxtatsangiz, hech kim unda ortiq qatnasha olmaydi.

Bu amalni bekor qila olmaysiz.
StopQuizWarn
?
Yakuniy natijalar
QuizResults
?
Xabarni rejalashtirish
SendSchedule
?
Tovushsiz yuborish
SendNoSound
?
%1$s ta fayl sifatida yuborish%1$s ta fayl sifatida yuborish
SendAsXFiles
?
Rasmlar
TabPhoto
?
Hozircha rasmlar yoʻq
NoPhotosToShow
?
Ushbu chatga rasmlar yuboring
va istalgan moslama orqali ularni ko'ring.
NoPhotosToShowInChat
?
Hujjatlar yoʻq
TabEmptyDocs
?
Fayl va hujjatlarni ushbu suhbatda ulashing va
istalgan qurilmangizdan ularga kiring.
NoDocumentsToShowInChat
?
Media yoʻq
TabEmptyMedias
?
Joylashtirilgan rasm va videolar shu yerda koʻrsatiladi.
NoMediaToShowInChannel
?
%1$s ta media%1$s ta media
xMedia
?
Nishon oʻyini oʻynash uchun %1$s emojisini yuboring.
SendDartHint
?
Nayza otish
SendDart
?
Soʻrovnoma
PollPublic
?
Ovoz berish
Vote
?
Natijalarni koʻrish
ViewPollResults
?
Rasmga olishda xatolik yuz berdi
TakePhotoError
?
Failed to play video, see logs for details.
VideoPlaybackError
?
GIF formati qoʻllab-quvvatlanmaydi.
GifPlaybackUnsupported
?
Hold & keep for black, white and any color tone.
HoldToTone
?
Are you sure you want to discard captions and edited media? These changes will be lost.
DiscardMediaHint3
?
Oʻzgarishlarni rad etish
DiscardMediaMsg3
?
Are you sure you want to discard all captions? These changes will be lost.
DiscardMediaHint2
?
Izohlarni rad etish
DiscardMediaMsg2
?
Are you sure you want to discard edited media? These changes will be lost.
DiscardMediaHint
?
This video file could not be trimmed
VideoTrimUnsupported
?
Xiralik
Fade
Buldiraw
Vinetka
Vignette
Vinetka
Donadorlik
Grain
Dánelilik
Oʻtkirlik
Sharpen
Ótkirlik
Toʻyinganlik
Saturation
Toyǵınlıq
Soyalar
Shadows
Sayalar
Yoritilish
Highlights
Jaritiliw
Kuchaytirish
Enhance
Kúsheytiw
Ekspozitsiya
Exposure
Ekspoziciya
Kontrast
Contrast
Kontrast
Iliqlik
Warmth
Jıllılıq
Asl
CropOriginal
Original
Kvadrat
CropSquare
Kvadrat
Izoh qoʻshish…
AddCaption
Qosımsha kiritiw...
Galereyaga saqlash
SaveToGallery
Galereyaǵa saqlaw
Chatda koʻrsatish
ShowInChat
Chatta kórsetiw
Oʻchirish
Delete
Óshiriw
O'shiriw
Jild
Folder
Bólim
Stikerni yuborish
SendSticker
STIKERDI JIBERIW
Toʻplamni koʻrish
ViewPackPreview
Toplamdi kóriw
Yaqinda foydalanilgan
RecentStickers
Jaqında paydalanılǵan
Musiqalarga saqlash
SaveToMusic
Qosıqlarģa saqlaw
Kamera
ChatCamera
Kamera
Noma’lum ijrochi
AudioUnknownArtist
Belgisiz atqariwshi
Barcha medialar
AllMedia
Hámme mediafayllar
Javob yozish
Reply
Juwap jazıw
Yoʻnalishlar…
Directions
Jónelisler
Hujjatlar
TabDocs
Hujjetler
Bekor qilish
Cancel
BIYKARLAW
Video xabarni rad etish
DiscardVideoMessageTitle
Video xabardı qabıllamaw
Videoxabar yozishni toʻxtatib, uni rad etmoqchimisiz?
DiscardVideoMessageDescription
Videoxabar jazıwdı toqtatıp, onı biykarlaysız ba?
%1$s ta a’zo%1$s ta a’zo
xMembers
%1$s dana ag'za%1$s dana ag'za
Bildirishnomalar
Notifications
Eskertiwler
Savol
PollQuestion
Sorawnama sawalı
Testni toʻxtatish
StopQuiz
Viktorinanı toqtatıw
Fayl sifatida yuborish
SendAsFile
Fayl túrinde jiberiw
Soʻrovnoma
Poll
Sorawnama
Barcha videolar
AllVideos
Barlıq videolar