Translations

Conversation.SavedMessagesiOS

Полка Киры

Секретная полка Киры

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 23, 2021 at 06:56

ChatList.ArchivedChatsTitleiOS

Рюк следит за тобой >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 23, 2021 at 06:54

ArchivedChatsAndroid

~~Забытое после отказа~~

Рюк следит за тобой >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:34

ArchivedChatsAndroid

Забытое после отказа ~~от Тетради~~

Забытое после отказа

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:34

Забытое после отказа от Тетради

ArchivedChatsAndroid

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:33

Chat archived.

ChatArchivedAndroid

Чат в архиве. >:(

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:32

ArchiveSearchFilterAndroid

Архивчик >;)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:32

SwipeSettingsArchiveAndroid

Архивировать :○

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:31

StickersHideAndroid

Архивировать >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:31

Have a question
about Telegram?

ArchiveAndroid

Архивчик >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:30

GotAQuestionAndroid

Вопрос по пользованию Тетрадью? >:)

Вопросы по пользованию Тетрадью? >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:29

Have a question
about Telegram?

GotAQuestionAndroid

Вопрос по пользованию Тетрадью? >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:29

Invite Friends

InviteFriendsAndroid

Пригласить жертв >:))

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:26

BotSettingsAndroid

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:24

Account Settings

AccountSettingsAndroid

Настроечки аккаунта >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:23

PermissionOpenSettingsAndroid

НАСТРОЕЧКИ >:(

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:23

SETTINGSAndroid

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:22

SettingsAndroid

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:22

ChannelSettingsAndroid

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:22

ChatList.Search.FilterChatsiOS

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:20

DialogList.TabTitleiOS

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:20

Conversation.ForwardChatsiOS

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:19

DialogList.TitleiOS

Люблю яблоки. Рюк 999 лет.

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:19

Bio

UserInfo.About.PlaceholderiOS

Люблю яблоки. Рюк 999 лет

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:15

Bio

UserInfo.About.PlaceholderiOS

Люблю яблоки. Рюк 999 лет

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:15

Telegram FAQ

Settings.FAQiOS

Вопросы о Death Note

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:12

Bio

Settings.AboutiOS

Люблю яблоки. Рюк 999 лет.

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:12

Cancel

Common.CanceliOS

Отмена :0

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:11

You can choose a username on **Telegram**. If you do, people will be able to find you by this username and contact you without needing your phone number.

You can use **a–z**, **0–9** and underscores. Minimum length is **5** characters.

Username.HelpiOS

Вы можете выбрать публичное имя владельца **Death Note**. В этом случае другие люди смогут найти Вас по такому имени и записать в Тетрадь, не зная Вашего лица.

Вы можете использовать **a-z**, **0-9** и _. Минимальная длина — **5** символов.

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:11

Deleted User

Peer.DeletedUseriOS

Не купил яблок Богу смерти

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:08

Log Out

Settings.LogoutiOS

Отказаться от Тетради смерти

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:07

Settings.TitleiOS

Поиск по записям и жертвам

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:05

Back

ChatList.Context.BackiOS

Обратно >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:03

Back

Common.BackiOS

Обратно >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:03

Search chats

DialogList.SearchLabeliOS

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:01

Search for contacts or usernames

Contacts.SearchLabeliOS

Поиск по записям и жертвам

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 20:01

Updating...

State.UpdatingiOS

Рюк на связи...

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:58

Waiting for Network

State.WaitingForNetworkiOS

Связь с Рюком потеряна

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:58

Connecting...

State.ConnectingiOS

Соединение с Рюком...

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:57

Groups Nearby

PeopleNearby.GroupsiOS

Группы жертв рядом

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:57

Looking for users around you...

PeopleNearby.UsersEmptyiOS

Поиск жертв рядом с Вами...

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:56

People Nearby

PeopleNearby.UsersiOS

НАЙТИ ПРЕСТУПНИКОВ

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:55

People Nearby

PeopleNearby.TitleiOS

Найти преступников

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:54

typing

Conversation.typingiOS

записывает твоё имя в тетрадь

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:51

typing

DialogList.TypingiOS

записывает твоё имя в тетрадь

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:50

Add to contacts

AddToContactsAndroid

Добавить в список жертв

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:49

SavedMessagesAndroid

Полка Киры

Секретная полка Киры

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:48

You invited %@ to join a Secret Chat.

SavedMessagesAndroid

Полка Киры

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:48

chat with yourself

Conversation.CloudStorage.ChatStatusiOS

Ваша совесть >:)

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:44

Call

PeerInfo.ButtonCalliOS

Прикопаться

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:40

Conversation.EncryptedPlaceholderTitleOutgoingiOS

Вы пригласили %@ в Разговор с Эл.

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:40

Secret chats:

Conversation.EncryptedDescriptionTitleiOS

Разговор с Эл — это:

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:39

Add to Contacts

Conversation.AddToContactsiOS

Добавить в список жертв

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:39

Block %@

UserInfo.BlockActionTitleiOS

Записать в тетрадь %@

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:39

recording voice

Activity.RecordingAudioiOS

пытается обнаружить Киру

ㅤㅤㅤㅤ, Apr 22, 2021 at 19:38