Recent Translations

SuggestBirthdate.Accept.Title
день рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:28
Gift.Upgrade.PriceWillDecrease
цена снизится через {m}:{s}
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:28
Gift.Upgrade.PriceWillDecrease
цена снизится через {m}:{s}
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:28
Notification.SuggestBirthdate
предлагает указать дату рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:27
SuggestBirthdate.Accept.Added
день рождения сохранён. изменить её можно в **настройках**
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:27
SuggestBirthdate.Accept.Added
дата рождения сохранена. изменить её можно в **настройках**
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:27
Gift.Upgrade.IncludeDescription
%@ сможет превратить подарок в уникальный коллекционный предмет
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:25
Gift.Value.DescriptionAveragePrice
это средняя цена **%@** в telegram и на fragment за последний месяц
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:25
Privacy.Birthday.CustomHelp
вы можете выбрать, кому разрешаете видеть дату своего рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:24
Privacy.Birthday.WhoCanSeeMyBio
КТО ВИДИТ ДАТУ МОЕГО РОЖДЕНИЯ
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:24
Privacy.Birthday.Setup
вы пока не указали дату своего рождения
[указать день рождения >]()
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:24
Privacy.Birthday.Setup
вы пока не указали дату своего рождения
[указать день рождения >]()
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:24
Privacy.Birthday
дата рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:23
UserInfo.Birthday
дата рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:23
Settings.Birthday
дата рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:23
Settings.Birthday.Remove
удалить дату рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:23
SuggestBirthdate.Suggest.Action
предложить дату рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:23
SuggestBirthdate.Suggest.Action
предложить дату рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:23
SuggestBirthdate.Suggest.Title
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:22
SuggestBirthdate.Suggest.Title
день рождения %@
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:22
UserInfo.SuggestBirthdate
предложить дату рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:22
Conversation.SuggestedBirthdateText
**%@** предлагает вам указать дату рождения:
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:22
Conversation.SuggestedBirthdateTextYou
вы предложили **%@** указать дату рождения:
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:22
Birthday.Title
дата рождения
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:22
Birthday.Added
дата рождения добавлена
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 15 at 07:21
Gift.View.FreeUpgradeOtherDescription
%1$@ может сделать этот подарок уникальным коллекционным предметом
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Gift.View.UpgradeFreeDescription
этот подарок м ожно бесплатно сделать уникальным коллекционным
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Gift.View.UpgradeFreeDescription
этот подарок можно бесплатно сделать уникальным коллекционным
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Gift.Value.AveragePrice
последняя продажа
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
VoiceChat.Mute
выключить микрофон
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.Prepaid
%@ теперь может сд елать этот подарок уникальным коллекционным
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.Prepaid
%@ теперь может сделать этот подарок уникальным коллекционным
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Gift.View.UpgradeDescription
этот пода рок можно сделать уникальным коллекционным
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Gift.View.UpgradeDescription
этот подарок можно сделать уникальным коллекционным
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Privacy.Messages.SectionFooter
вы можете запретить входящие сообщения от всех, кроме своих контактов и premium-подписчиков
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:05
Gift.View.FreeUpgradeDescription
этот подарок можно бесплатно сделать уникальным коллекционным предметом
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_TODO
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_MESSAGE_TODO
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_PINNED_TODO
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_CHAT_REACT_TODO
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_REACT_TODO
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO_APPEND
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_CHAT_MESSAGE_TODO_DONE
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_TODO_APPEND
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:03
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_TODO_DONE
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 12:00
Login.PhonePaidEmailSubject
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:56
Gift.Options.Gift.Filter.Collectibles
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.Upgrade.PriceWillDecrease
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.Upgrade.Gift.Sent.GiftMore
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.Upgrade.Gift.Sent.Text
клучшение отправлено!
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.Upgrade.Gift.Sent.Text
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.Options.Gift.Limited.Left
Gift.Options.Gift.Premium.Left
Gift.Send.Limited.Success.Title
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.UpgradeCost.Title
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.UpgradeCost.Stars
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.UpgradeCost.AdditionalDescription
Gift.UpgradeCost.Done
<no value>
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
Gift.RemoveDetails.Success
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:55
SuggestBirthdate.Accept.Title
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
Notification.SuggestBirthdate
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
Conversation.SuggestedBirthdate.View
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
PeerInfo.ChangeProfileColor
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
PeerInfo.NoteActionCopy
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
PeerInfo.NoteActionEdit
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
PeerInfo.ToastNoteCopied
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
PeerInfo.ViewDiscussion
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
Gift.UnavailableAction.Title
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
Gift.UnavailableAction.OpenFragment
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
Gift.Unique.Telegram
<no value>
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
VoiceChat.Rotate
<no value>
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
VoiceChat.ShareButton
<no value>
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
VoiceChat.SubtitleParticipants
VoiceChat.MessagePlaceholder
<no value>
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:54
VideoChat.EncryptionKeyLabelShort
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:53
Stars.Intro.Transaction.GiftDropOriginalDetails
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:53
Stars.Intro.Transaction.PrepaidGiftUpgrade
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:52
Notification.StarsGift.Assigned
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:52
Notification.StarGift.TitleTo
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:52
Gift.Upgrade.UpgradeFor
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:52
Gift.Upgrade.SeePriceDecrease
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:51
MESSAGE_SUGGEST_BIRTHDAY
VoiceChat.MuteShort
<no value>
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:51
Gift.View.SenderInfo
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:51
ProfileLevelInfo.NegativeRating
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:51
PeerInfo.NotesInfo
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:51
PeerInfo.Notes
<no value>
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:51
SuggestBirthdate.Suggest.Action
Previous
ᅠ ᅠ, Oct 5 at 11:51