Search in:AllSinhalamacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

This is an official message from the CEO of Telegram regarding the ongoing conflict.
psa.text.psa
<no value>
පවතින ඝට්ටනය පිළිබඳව ටෙලිග්‍රෑම් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාගෙන් නිල පණිවිඩයකි.
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:44
Learn More
psa.chat.alert.learnmore.psa
<no value>
තව දැනගන්න
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:44
This is an official message from the CEO of Telegram regarding the ongoing conflict.
psa.chat.text.psa
<no value>
පවතින ඝට්ටනය පිළිබඳව ටෙලිග්‍රෑම් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාගෙන් නිල පණිවිඩයකි.
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:44
Share Your Phone Number?
Confirm.Header.PermissionInlineBotContact
<no value>
ඔබගේ දුරකථන අංකය ලබා දෙන්නද​?
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:19
%@ imported
Chat.Message.Imported
<no value>
%@ ආයාත කෙරිණි
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:55
Since the account **%@** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
%@
TwoStepAuth.ResetDescription
<no value>
ගිණුම **%@** සක්‍රිය සහ මුරපදයකින් ආරක්‍ෂිත බැවින්, එය සති 1කින් මකා දැමෙනු ඇත. ආරක්ෂක අරමුණු සඳහා මෙම ප්‍රමාදය අවශ්‍ය වේ.

ඔබට ඕනෑම වේලාවක මෙම ක්‍රියාවලිය අවලංගු කළ හැක.

ඔබට ඔබගේ ගිණුම නැවත සැකසීමට හැකි වනු ඇත:
%@
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:44
Announcement
psa.title.psa
<no value>
නිවේදනය
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:28
Announcement
psa.chatlist.psa
<no value>
නිවේදනය
Current
Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:27
Are you sure you want to share your phone number with "%@"?
PeerInfo.Confirm.ShareInfo
<no value>
ඔබට ඔබගේ දුරකථන අංකය "%@" සමග බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?
Current
Deleted Account, Sep 2, 2022 at 12:15
Reset Account
Login.ResetAccountText
<no value>
ගිණුම යළි පිහිටුවන්න
Current
Deleted Account, Sep 2, 2022 at 11:52
Not Available
Premium.Boarding.Payment.NotAvailalbe
නොතිබේ
ලද නොහැක
Current
Deleted Account, Sep 2, 2022 at 11:30
This message is not supported by your version of Telegram. Please update to the latest version from the AppStore or install it from https://macos.telegram.org
Chat.Message.Unsupported
<no value>
මෙම පණිවිඩය ඔබගේ ටෙලිග්‍රාම් අනුවාදයෙන් සහය නොදක්වයි. කරුණාකර AppStore වෙතින් නවතම අනුවාදය වෙත යාවත්කාලීන කරන්න හෝ එය https://macos.telegram.org වෙතින් ස්ථාපනය කරන්න
Current
Deleted Account, Sep 2, 2022 at 07:34
Neither Telegram, nor %1$@ will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payments system, %2$@.

Payments will go directly to the developer of %3$@. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of %4$@ or your bank.
Payments.WarningText
<no value>
ටෙලිග්‍රාම් හෝ %1$@ ට ඔබේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය නැත. ක්‍රෙඩිට් කාඩ් විස්තර %2$@ ගෙවීම් පද්ධතිය මගින් පමණක් හසුරුවනු ලැබේ.

ගෙවීම් කෙලින්ම %3$@ හි සංවර්ධකයා වෙත යයි. ටෙලිග්‍රාම් කිසිඳු සහතිකයක් ලබා දිය නොහැක, එබැවින් ඔබේම අවදානමෙන් ඉදිරියට යන්න. ගැටළු ඇති වුවහොත්, කරුණාකර %4$@ හි සංවර්ධකයා හෝ ඔබේ බැංකුව අමතන්න.
Current
Deleted Account, Sep 2, 2022 at 01:10
Privacy
PeerInfo.Bot.Privacy
පෞද්ගලිකත්‍වය
පෞද්ගලිකත්වය
Current
Deleted Account, Sep 2, 2022 at 01:04
self-destructing photo
ChatList.Service.DestructingPhoto
ඉබේ විනාශ වන​ ඡායාරූපයක්
ස්වයං විනාශ වන​ ඡායාරූපයක්
Current
Deleted Account, Jul 6, 2022 at 19:52
Announcement: [%@]()
psa.title.bubbles.psa
<no value>
නිවේදනය: [%@]()
Current
Deleted Account, Jul 6, 2022 at 17:01
https://ads.telegram.org
Chat.Message.Sponsored.Link
<no value>
https://promote.telegram.org
Current
Deleted Account, Jul 6, 2022 at 09:09
Share My Contact Info
PeerInfo.ShareMyInfo
Share My Contact Info
මාගේ අංකය දෙන්න
Current
Deleted Account, Jul 4, 2022 at 22:30
You can choose a username on Telegram. If you do, people will be able to find you by this username and contact you without needing your phone number.


You can use a-z, 0-9 and underscores. Minimum length is 5 characters.
UsernameSettings.ChangeDescription
ඔබට ටෙලිග්‍රෑම් තුළදී පරිශීලක නාමයක් තේරීමට හැකිය. එසේ කළහොත්, අන් අයට මෙම නාමයෙන් ඔබව සොයා ගැනීමට මෙන්ම ඔබගේ දු.ක. අංකය නොදැන ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

ඔබට a-z, 0-9 හා යටි ඉරි භාවිතා කළ හැකිය. අවම දිග අකුරු 5 කි.
ඔබට ටෙලිග්‍රෑම් තුළදී පරිශීලක නාමයක් තේරීමට හැකිය. එසේ කළහොත්, අන් අයට මෙම නාමයෙන් ඔබව සොයා ගැනීමට මෙන්ම ඔබගේ දු.ක. අංකය නොදැන ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

ඔබට a-z, 0-9 හා "_" ලකුණ භාවිතා කළ හැකිය. අවම දිග අකුරු 5 කි.
Current
Deleted Account, Jul 3, 2022 at 13:43
ad
Chat.Message.Sponsored
අනුග්‍රහය ලද
අනුග්‍රාහක
Current
Deleted Account, Jul 3, 2022 at 11:09
%2$@ per each document, unlimited storage for your chats and media overall.
Premium.Boarding.FileSize.Info
උඩුගත කළ හැකි ගොනුවක ප්‍රමාණය %1$@ සිට %2$@ දක්වා වැඩි කර ඇත, සහ සමස්ත අසීමිත ආචයනය.
උඩුගත කළ හැකි ලේඛනයක ප්‍රමාණය %1$@ සිට %2$@ දක්වා වැඩි කර ඇත, සහ සමස්ත අසීමිත ආචයනය.
Current
Deleted Account, Jul 2, 2022 at 19:36
Doubled Limits
Premium.Boarding.Double.Title
දෙගුණයක සීමාව
දෙගුණයක සීමා
Current
Deleted Account, Jul 2, 2022 at 17:48
Unlimited Cloud Storage
Premium.Boarding.FileSize.Title
%1$@ ක් උඩුගත කරන්න
%1$@ ක උඩුගත ප්‍රමාණය
Current
Deleted Account, Jul 2, 2022 at 17:41
The deletion process was canceled for your account %@.
CancelResetAccount.Success
<no value>
%@ වන ඔබගේ ගිණුම මකා දැමීමේ ක්‍රියාවලිය අවලංගු කෙරිණි.
Current
Deleted Account, Jul 2, 2022 at 13:31
This message was imported from another app. We can't guarantee it's real.
Chat.Message.Imported.Text
<no value>
මෙම පණිවිඩය අන් යෙදුමකින් ආයාත කර ඇත. එය සත්‍ය නොවීමට හැකිය.
Current
Deleted Account, Jun 7, 2022 at 11:35
Your video is pinned
VoiceChat.Tooltip.YourVideoPinned
ඔබගේ දෘශ්‍යකය මුදුනට ඇමුණුවා
ා
Current
Deleted Account, Jun 7, 2022 at 09:49
Video chat started
ChatList.Service.VoiceChatStarted.Channel
දෘශ්‍ය සංවාදය ඇරඹිණි
සජීව ප්‍රචාරය ඇරඹිණි
Current
Deleted Account, Jun 6, 2022 at 08:55
Include Muted Chats
NotificationSettings.IncludeMutedChats
නිහඬකළ සංවාද ද ඇතුළත්ව
නිහඬකළ සංවාද ද ඇතුලත්ව
Current
Deleted Account, Jun 5, 2022 at 14:05
Copy Username
Text.Context.Copy.Username
නාමයේ පිටපතක්
පිටපත් කරන්න
Current
Deleted Account, Jun 5, 2022 at 07:01
Mark as Read
Notification.MarkAsRead
කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න
කියවූ ලෙස යොදන්න
Current
Deleted Account, Jun 4, 2022 at 19:55
imported
Chat.Message.ImportedShort
<no value>
ආයාත කෙරිණි
Current
Deleted Account, Jun 4, 2022 at 16:04
Invalid phone number
PHONE_NUMBER_INVALID
වැරදි දු.ක. අංකයකි
වලංගු නොවන දු.ක. අංකයකි
Current
Deleted Account, Jun 4, 2022 at 06:31
Copy Share Link
Text.CopyLabel_ShareLink
සබැඳියේ පිටපතක්
සබැඳිය පිටපත්
Current
Deleted Account, Sep 5, 2021 at 21:13
Copy Share Link
Text.CopyLabel_ShareLink
සබැඳියේ පිටපතක්
බෙදාගැනීමේ සබැඳිය පිටපත්
Current
Deleted Account, Sep 5, 2021 at 21:13
Spam
ReportReason.Spam
අසත්‍ය ප්‍රචාර (අයාචිත)
අයාචිත
Current
Deleted Account, Sep 5, 2021 at 20:29
click if you want to speak
VoiceChat.ClickToRaiseHand
කතා කිරීමට වුවමනා නම් ඔබන්න
කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් ඔබන්න
Current
Deleted Account, Sep 5, 2021 at 19:42
click if you want to speak
VoiceChat.ClickToRaiseHand
කතා කිරීමට වුවමනා නම් ඔබන්න
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් ඔබන්න
Current
Deleted Account, Sep 5, 2021 at 19:42
Report Spam
Chat.Context.BlockGroup.Third
අයාචිත වාර්තාකරන්න
අයාචිත(අසත්‍ය) වාර්තාකරන්න
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 22:46
bot
Presence.bot
රොබෝ
ස්වයංක්‍රමලේඛය
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 21:27
Upload Additional Scan
SecureId.UploadAdditionalScan
අතිරේක පරිලෝකන එක්කරන්න
අතිරේක පරිලෝකන එකතු කරන්න
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 08:39
Copy Link
GroupInvation.CopyLink
සබැඳියේ පිටපතක්
සබැඳිය පිටපත්
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 07:17
When you set up an additional passcode, you can use ⌘ + L to lock Telegram.

Note: if you forget your passcode, you'll need to log out or reinstall the app. All secret chats will be lost.
Passcode.TurnOnDescription
ඔබ විසින් අමතර මුරකේතයක් පිහිටුවූ විට, අගුළු දැමීමට ⌘ + ක භාවිතා කළ හැකිය.

සටහන: ඔබට මුරකේතය අමතක වුවහොත්, ටෙලිග්‍රෑම් යෙදුම ඉවත්කර නැවත ස්ථාපනය කිරීමට සිදුවනු ඇත. එහිදී සියළු රහස් සංවාද අහිමි වේ.
ඔබ විසින් අමතර රහස්කේතයක් පිහිටුවූ විට, ඔබට අගුළු දැමීමට ⌘ + ක භාවිතකළ හැකියි.

සටහන: ඔබට රහස්කේතය අමතක වුවහොත්, ටෙලිග්‍රෑම් යෙදුම ඉවත්කර නැවත ස්ථාපනය කිරීමට සිදුවනු ඇත. එහිදී සියලු රහස් සංවාද අහිමි වේ.
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 05:29
Set Up Folders
ChatList.Context.PinErrorNew.SetupFolders
බහාලුම් සාදන්න
බහාලුම් පිහිටුවන්න
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 04:40
Sorry, you can only pin 5 chats to the top.
ChatList.Context.PinErrorNew
කණගාටුයි, ඉහළට ඇමිණිය හැකි වන්නේ සංවාද 5 ක් පමණි.
කණගාටුයි, ඔබට ඉහළට ඇමිණිය හැකිවනුයේ සංවාද 5 ක් පමණි.
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 02:24
**No chats currently match this folder.**

[Edit Folder](filter)
ChatList.Filter.Empty
**මෙම බහාලුමට අයත්වන සංවාද කිසිවක් මේ අවස්ථාවේ නැත.**

[බහාලුම සංස්කරණය](filter)
**දැනට මෙම බහාලුමට කිසිදු සංවාදයක් ගැළපෙන්නේ නැත.**

[බහාලුම සංස්කරණය](filter)
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 02:22
**No chats currently match this folder.**

[Edit Folder](filter)
ChatList.Filter.Empty
**මෙම බහාලුමට අයත්වන සංවාද කිසිවක් මේ අවස්ථාවේ නැත.**

[බහාලුම සංස්කරණය](filter)
**දැනට මෙම බහාලුමට කිසිදු සංවාදයක් නොගැලපේ.**

[බහාලුම සංස්කරණය](filter)
Current
Deleted Account, Aug 6, 2021 at 02:21
Add a Custom Folder
ChatList.Filter.List.AddNew
නව බහාලුමක් සාදන්න
නව අභිරුචි බහාලුමක් එකතු කරන්න
Current
Deleted Account, Jun 19, 2021 at 15:05
Choose chats or types of chats that will appear in this folder.
ChatList.Filter.Include.Desc
මෙම බහාලුම තුළ පෙන්වන සංවාද හා සංවාද වර්ග තෝරන්න.
මේ බහාලුම තුළ පෙන්වන සංවාද හා සංවාද වර්ග තෝරන්න.
Current
Deleted Account, Jun 19, 2021 at 14:53
Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
ChatList.Filter.Confirm.Remove.Text
මෙම බහාලුම ඉවත්කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද? ඔබගේ සංවාද මැකී නොයනු ඇත.
මෙම බහාලුම ඉවත්කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද? ඔබේ සංවාද මැකී නොයනු ඇත.
Current
Deleted Account, Jun 19, 2021 at 14:52
Sorry, this theme doesn't seem to exist for macOS.
Theme.GetTheme.Error
කණගාටුයි, මෙම තේමාව මැක්ඕඑස් සඳහා නොපවතී.
කණගාටුයි, මෙම තේමාව macOS සඳහා සහය නොදක්වයි.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Apr 17, 2021 at 10:53
New Restrictions
ChannelEventFilter.NewRestrictions
නව සීමා
නව සීමාවන්
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 28, 2021 at 12:22
INVITE LINKS CREATED BY OTHER ADMINS
ManageLinks.OtherAdmins
වෙනත් පරිපාලකයින් සෑදූ සබැඳි
වෙනත් පරිපාලකයින් සෑදූ ඇරයුම් සබැඳි
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 27, 2021 at 13:58
Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
ChatList.Filter.Confirm.Remove.Text
මෙම බහාලුම ඉවත්කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද? ඔබගේ සංවාද මැකී නොයනු ඇත.
මෙම ෆෝල්ඩරය ඉවත්කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද? ඔබේ සංවාද මැකී නොයනු ඇත.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 27, 2021 at 07:27
Video Chat
PeerInfo.Action.VoiceChat
කථන සංවාදය
කථන සංවාදයක්
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 27, 2021 at 07:09
Stop Recording
VoiceChat.StopRecording
පටිගතවීම නවතන්න
පටිගතකිරීම නවතන්න
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 20, 2021 at 16:25
The audio stream is being recorded.
VoiceChat.Alert.Recording
කථන ප්‍රචාරය පටිගත වෙමින් පවතී.
කථන සංවාදය පටිගතවෙමින් පවතී.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 20, 2021 at 16:24
Start Recording
VoiceChat.StartRecording
පටිගතය අරඹන්න
පටිගතකිරීම අරඹන්න
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 20, 2021 at 16:19
Open Channel
VoiceChat.Info.OpenChannel
නාලිකාව බලන්න
නාලිකාව විවෘතකරන්න
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 20, 2021 at 15:29
Video Chats
ChannelEventFilter.VoiceChats
දෘශ්‍ය සංවාද
කථන සංවාද
Current
ռǟաօ 🐾 🎭, Mar 15, 2021 at 04:31
Success! Now your group can have unlimited members.
BroadcastGroups.Success
සාර්ථකයි! දැන් ඔබගේ සමූහයට සාමාජිකයින්ගේ සීමාවක් නැත.
සාර්ථකයි! දැන් ඔබේ සමූහයට සාමාජිකයින් 200,000 කට වඩා සිටිය හැකියි.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Mar 1, 2021 at 15:51
You can create additional invite links that have limited time or number of users.
ManageLinks.EmptyDesc
යම් කාල සීමාවකට හෝ වාර ගණනකට සීමා කළ අතිරේක ආරාධනා සබැඳි සෑදීමට හැකිය.
ඔබට වලංගු කාලසීමාව හෝ භාවිතයන් ගණන සීමාකළ අතිරේක ඇරයුම් සබැඳි සෑදිය හැකියි.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 27, 2021 at 15:15
Are you sure you want to delete all revoked links?
ManageLinks.DeleteAll.Confirm
සියළුම අහෝසි කළ සබැඳි මැකීමට වුවමනාද? මෙම ක්‍රියාමාර්ගය අප්‍රතිවර්ත්‍යයි.
සියලු අහෝසිකළ සබැඳි මකාදැමීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද?
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 26, 2021 at 13:03
Delete All Revoked Links
ManageLinks.DeleteAll
අහෝසිකළ සබැඳි මකන්න
සියලු අහෝසිකළ සබැඳි මකන්න
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 26, 2021 at 07:53
Additional details...
Report.AdditionText.Placeholder
අතිරේක විස්තර...
වැඩිදුර විස්තර...
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 26, 2021 at 05:02
Please enter any additional details relevant for your report.
Report.AdditionText
කරුණාකර ඔබගේ වාර්තා කිරීමට අදාළ අතිරේක විස්තර ඇතුල් කරන්න.
කරුණාකර ඔබේ වාර්තාකිරීමට අදාළ වැඩිදුර විස්තර ඇතුලත් කරන්න.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 26, 2021 at 05:01
Only admins can send messages in this group.
Chat.Gigagroup.Help
පරිපාලකයින්ට පමණක් මෙම සමූහය තුළ පණිවිඩ යැවිය හැකිය.
මෙම සමූහය තුළ පණිවිඩ යැවිය හැක්කේ පරිපාලකයින්ට පමණි.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 26, 2021 at 04:52
You can make the link work only for a certain number of users.
EditInvitation.LimitDesc
සබැඳිය භාවිතා කළ හැකි වාර ගණන සැකසීමට හැකිය.
ඔබට යම් වාර ගණනක් භාවිතා වීමෙන් පසුව සබැඳිය කල්ඉකුත් වීමට සැකසිය හැකියි.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 22, 2021 at 14:58
LIMIT BY NUMBER OF USERS
EditInvitation.LimitedByCount
භාවිතකරුවන් සීමා කරන්න
භාවිතයන් ගණන සීමාකරන්න
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 22, 2021 at 14:46
⚠️ Warning: Many users reported this group as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.
GroupInfo.ScamWarning
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම සමූහය වංචාවක් හෝ ව්‍යාජ ගිණුමක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්‍රවේශම්වන්න​, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 7, 2021 at 13:19
⚠️ Warning: Many users reported this channel as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.
ChannelInfo.ScamWarning
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම නාලිකාව වංචාවක් හෝ ව්‍යාජ ගිණුමක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්‍රවේශම්වන්න​, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Feb 7, 2021 at 13:18
⚠️ Warning: Many users reported that this channel impersonates a famous person or organization.
ChannelInfo.FakeWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this channel impersonates a famous person or organization.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම නාලිකාව ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයකු හෝ සංවිධානයක් සේ පෙනී සිටින බවට බොහෝ පරිශීලකයින් වාර්තා කර ඇත.
Current
ռǟաօ 🐾 🎭, Feb 2, 2021 at 06:03
⚠️ Warning: Many users reported that this channel impersonates a famous person or organization.
ChannelInfo.FakeWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this channel impersonates a famous person or organization.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම නාළිකාව ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයකු හෝ සංවිධානයක් සේ පෙනී සිටින බවට බොහෝ පරිශීලකයින් වාර්තා කර ඇත.
Current
ռǟաօ 🐾 🎭, Feb 1, 2021 at 11:10
⚠️ Warning: Many users reported that this group impersonates a famous person or organization.
GroupInfo.FakeWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this group impersonates a famous person or organization.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම සමූහය ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයකු හෝ සංවිධානයක් සේ පෙනී සිටින බවට බොහෝ පරිශීලකයින් වාර්තා කර ඇත.
Current
ռǟաօ 🐾 🎭, Feb 1, 2021 at 11:09
⚠️ Warning: Many users reported that this channel impersonates a famous person or organization.
ChannelInfo.FakeWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this channel impersonates a famous person or organization.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයකු හෝ සංවිධානයක් සේ පෙනී සිටින බවට බොහෝ පරිශීලකයින් වාර්තා කර ඇත.
Current
ռǟաօ 🐾 🎭, Jan 30, 2021 at 12:23
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
PeerInfo.FakeWarning
<no value>
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයකු හෝ සංවිධානයක් සේ පෙනී සිටින බවට බොහෝ පරිශීලකයින් වාර්තා කර ඇත.
Current
ռǟաօ 🐾 🎭, Jan 30, 2021 at 12:22
⚠️ Warning: Many users reported that this group impersonates a famous person or organization.
GroupInfo.FakeWarning
⚠️ Warning: Many users reported that this group impersonates a famous person or organization.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයකු හෝ සංවිධානයක් සේ පෙනී සිටින බවට බොහෝ පරිශීලකයින් වාර්තා කර ඇත.
Current
ռǟաօ 🐾 🎭, Jan 30, 2021 at 12:22
CLOUD THEMES
Appearance.CloudThemes
මේඝ තේමා
ක්ලවුඩ් තේමා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Jan 17, 2021 at 15:29
Click Apply to set the wallpaper
Chat.WP.Color.FirstMessage
පසුබිම සැකසීමට 'යොදන්න' ඔබන්න
ඔබේ තේරීම් අවසන 'යොදන්න' ස්පර්ශ කරන්න
Current
Thisu | degen.linea.eth, Jan 17, 2021 at 15:26
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.
PeerInfo.ScamWarning
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් හෝ ව්‍යාජ ගිණුමක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්‍රවේශම්වන්න​, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Jan 14, 2021 at 04:34
This admin will be able to add new admins with equal or fewer rights.
Channel.Admin.AdminAccess
මෙම පරිපාලකයාට තමාට සමාන හෝ අවම අවසර සහිතව පරිපාලකයින් එක් කිරීමට හැකිය.
මෙම පරිපාලකට තමාට සමාන (හෝ ඊට අඩු) අවසරයන් සහිතව පරිපාලකයින් එක්කිරීමට හැක.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 29, 2020 at 14:01
Invite Users Via Link
EventLog.Service.Promote.InviteViaLink
සබැඳිය මගින් පුද්ගලයින්ට ආරාධනය
සබැඳිය හරහා පුද්ගලයන්ට ඇරයුම් කිරීම
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 29, 2020 at 13:50
changed default permissions
EventLog.Service.ChangedDefaultsRights
සමූහයේ අවසර වෙනස් කළා
සමූහ අවසරයන් වෙනස්කළා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 29, 2020 at 13:29
If a person has left a channel in the past, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

They can still join via an invite link as long as they are not on the Removed Users list.
ChannelInfo.AddUserLeftError
කණගාටුයි, යම් පුද්ගලයෙක් නාලිකාවක් හැරගියොත්, ඔවුන්ගේ සබඳතාවල ඔබ සිටී නම් පමණක් නැවත එකතු කළ හැකිය.
ඔවුන් ඉවත් කළ පරිශීලක ලේඛනයේ අඩංගු නැති නම් ආරාධනා සබැඳියක් හරහා යළිත් එක් වීමට හැකිය.
කණගාටුයි, යම් පුද්ගලයෙක් නාලිකාවක් හැරගියොත්, ඔවුන් නැවත එක්කළ හැක්කේ අන්‍යෝන්‍ය සබඳතාවකට පමණි (ඔවුන් සතුව ඔබේ දුරකථන අංකය හා ඔබ සතුව ඔවුන්ගේ අංකය තිබිය යුතුයි).
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 29, 2020 at 13:25
This option is disabled for all members in the group permissions.
Channel.Exception.DisabledOption.Group
මෙම අංගය සමූහයේ අවසර තුළින් සියළුම සාමාජිකයින් සඳහා සබල කර ඇත
මෙම අංගය සමූහ අවසරයන් තුළින් සියලු සාමාජිකයින් සඳහා අක්‍රියකර ඇත
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 26, 2020 at 03:58
Change Group Info
Group.EditAdmin.Permission.ChangeInfo
සමූහයේ තොරතුරු සංශෝධනය
සමූහ තොරතුරු වෙනස්කිරීම
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 26, 2020 at 02:01
Change Group Info
Channel.BanUser.PermissionChangeGroupInfo
සමූහයේ තොරතුරු සංශෝධනය
සමූහ තොරතුරු වෙනස්කිරීම
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 26, 2020 at 02:01
Group Info
ChannelEventFilter.GroupInfo
සමූහයේ තොරතුරු
සමූහ තොරතුරු
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 26, 2020 at 01:55
Enter your name and add a profile photo.
Login.Register.Desc
ඔබගේ නම සහ පැතිකඩ ඡායාරූපයක් යොදන්න.
ඔබේ නම සහ පැතිකඩ ඡායාරූපයක් යොදන්න.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 25, 2020 at 13:29
New participants can speak
VoiceChat.Settings.AllMembers
නව සහභාගීන්ට කථාකළ හැකිය
නව සහභාගීන්ට කථාකළ හැක
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 25, 2020 at 13:25
%1$@ unmuted %2$@ in a video chat
Channel.AdminLog.UnmutedMutedParticipant
%1$@ දෘශ්‍ය සංවාදයකදී %2$@ හට කථාකිරීමට ඉඩදුණි
%1$@ කථන සංවාදයකදී %2$@ හට කථාකිරීමට ඉඩදුන්නා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 25, 2020 at 09:27
Sorry, there are too many participants in this video chat. Please try again later.
VoiceChat.Join.Error.TooMany
කණගාටුයි, මෙම දෘශ්‍ය සංවාදයෙහි දැනට සහභාගීන් බොහෝ ගණනක් සිටියි. පසුව උත්සාහ කරන්න
කණගාටුයි, මෙම කථන සංවාදය තුළ දැනටමත් සහභාගීන් බොහෝ ගණනක් සිටී. කරුණාකර පසුව උත්සහකරන්න.
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 25, 2020 at 08:02
%1$@ allowed new video chat participants to speak
Channel.AdminLog.AllowedNewMembersToSpeak

%1$@ දෘශ්‍ය සංවාදයේ නව සහභාගීන් හට කථාකිරීමට ඉඩදුන්නා
%1$@ නව කථන සංවාද සහභාගීන් හට කථාකිරීමට ඉඩදුන්නා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 25, 2020 at 07:34
%1$@ muted new video chat participants
Channel.AdminLog.MutedNewMembers
%1$@ නව දෘශ්‍ය සංවාදයේ සහභාගීන් නිහඬකළා
%1$@ නව කථන සංවාද සහභාගීන් නිහඬකළා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 25, 2020 at 07:32
Video chat ended. Start a new one?
VoiceChat.Chat.StartNew
දෘශ්‍ය සංවාදය නිමාවිය. නව සංවාදයක් අරඹන්නද?
කථන සංවාදය නිමාවුණා. නව සංවාදයක් අරඹන්නද?
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 24, 2020 at 08:32
Convert To Supergroup
PeerInfo.ConvertToSupergroup
අනර්ඝ සමූහයකට හරවන්න
සුපිරි සමූහයකට හරවන්න
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 21, 2020 at 15:27
Leave video chat in "%1$@" and start a new one in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToVoice.Text
"%1$@" හි දෘශ්‍ය සංවාදයෙන් ඉවත්ව "%2$@" තුළ නව දෘශ්‍ය සංවාදයක් අරඹන්නද?
"%1$@" හි කථන සංවාදයෙන් ඉවත්ව "%2$@" තුළ නව කථන සංවාදයක් අරඹන්නද?
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 20, 2020 at 04:56
%1$@ invited %2$@ to the video chat
ChatList.Service.VoiceChatInvitation
%1$@ විසින් %2$@ හට දෘශ්‍ය සංවාදයට ඇරයුම් කළා
%1$@ විසින් %2$@ හට කථන සංවාදයට ඇරයුම් කළා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 20, 2020 at 04:32
You invited %1$@ to the video chat
ChatList.Service.VoiceChatInvitationByYou
ඔබ %1$@ හට දෘශ්‍ය සංවාදයට ඇරයුම් කළා
ඔබ %1$@ හට කථන සංවාදයට ඇරයුම් කළා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 20, 2020 at 04:31
%1$@ invited you to the video chat
ChatList.Service.VoiceChatInvitationForYou
%1$@ ඔබට දෘශ්‍ය සංවාදයට ඇරයුම් කළා
%1$@ ඔබට කථන සංවාදයට ඇරයුම් කළා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 20, 2020 at 04:31
You started a video chat
ChatList.Service.VoiceChatStartedYou
ඔබ දෘශ්‍ය සංවාදයක් ඇරඹුවා
ඔබ කථන සංවාදයක් ඇරඹුවා
Current
Thisu | degen.linea.eth, Dec 20, 2020 at 04:25
Load More