Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Storage Usage

DataAndStorage.StorageUsage

~~ගබඩා~~ භාවිතය

ආචයනය භාවිතය

Deleted Account, Oct 12, 2023 at 07:01

Real-time translation of chats and channels into other languages.

Premium.Boarding.Translate.Info

නාලිකා සහ සංවාද වෙනත් භාෂා වලට තත්‍ය කාලීන පරිවර්තනය.

Deleted Account, Oct 12, 2023 at 06:58

Real-Time Translation

Premium.Boarding.Translate.Title

තථ්‍ය කාලීන පරිවර්තන

Deleted Account, Oct 12, 2023 at 06:57

Monthly

Premium.Period.Monthly

මාසික

Deleted Account, Oct 12, 2023 at 06:55

Annual

Premium.Period.Annual

වාර්ෂික

Deleted Account, Oct 12, 2023 at 06:55

Delete Folder?

SharedFolder.Confirm.Delete

බහාලුම ඉවත් කරන්න

Deleted Account, Oct 12, 2023 at 06:49

Choose from thousands of emoji to display current activity next to your name.

Premium.Boarding.Status.Info

ඔබගේ නමට යාබදව වත්මන් ක්‍රියාකාරකම පෙන්වීමට ඉමොජි දහස් ගණනකින් තෝරන්න.

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:19

React with thousands of emoji — with multiple reactions per message.

Premium.Boarding.ReactionsNew.Info

ඉමොජි දහස් ගණනකින් ප්‍රතික්‍රියා දක්වන්න — පණිවිඩයකට ප්‍රතික්‍රියා කිහිපයක්.

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:17

Infinite Reactions

Premium.Boarding.ReactionsNew.Title

අප්‍රමාණ ප්‍රතික්‍රියා

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:15

Emoji Statuses

Premium.Boarding.Status.Title

ඉමෝජි තත්‍වය

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:08

All

PeerInfo.Reactions.All

සියලුම

සියල්ල

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:06

No Reactions

Reaction.Settings.Group.None

ප්‍රතික්‍රියා නැත

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:05

Some Reactions

Reaction.Settings.Group.Some

ඇතැම් ප්‍රතික්‍රියා

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:05

All Reactions

Reaction.Settings.Group.All

සියළුම ප්‍රතික්‍රියා

Deleted Account, Sep 28, 2022 at 18:05

Sorry, you can only send messages to mutual contacts at the moment.

Chat.SendMessageErrorFlood

කණගාටුයි, ඔබට මේ මොහොතේ පණිවිඩ යැවිය ~~හැක්කේ අන්‍යෝන්‍ය~~ සබඳතාවලට පමණි.

කණගාටුයි, ඔබට මේ මොහොතේ පණිවිඩ යැවීමට හැකි වන්නේ අන්‍යෝන්‍ය සබඳතාවලට පමණි.

Deleted Account, Sep 7, 2022 at 07:42

Not Available

Premium.Boarding.Payment.NotAvailalbe

ලද නො~~හැක~~

නොතිබේ

Deleted Account, Sep 7, 2022 at 07:38

Privacy and Security

AccountSettings.PrivacyAndSecurity

පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්‍ෂාව

පෞද්ගලිකත්‍වය සහ ආරක්‍ෂාව

Deleted Account, Sep 4, 2022 at 01:48

Privacy and Security

Telegram.PrivacyAndSecurityViewController

පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්‍ෂාව

පෞද්ගලිකත්‍වය සහ ආරක්‍ෂාව

Deleted Account, Sep 4, 2022 at 01:48

Privacy

PeerInfo.Bot.Privacy

පෞද්ගලිකත්වය

පෞද්ගලිකත්‍වය

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 16:50

PRIVACY

PrivacySettings.PrivacyHeader

පෞද්ගලිකත්වය

පෞද්ගලිකත්‍වය

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 16:49

You already have Telegram Premium.

Premium.Offset.AlreadyHave

ඔබ සතුව දැනටමත් ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය තිබේ.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:43

You successfully subscribed for Telegram Premium.

Premium.Boarding.AppStore.Success

ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය සඳහා ඔබ සාර්ථකව දායක වී ඇත.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:42

About Telegram Premium

Premium.Boarding.About.Title

ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය ගැන

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:40

Give **%@** access to exclusive features with **Telegram Premium**.

Premium.Gift.Text

**%@** වෙත **ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය** සුවිශේෂ විශේෂාංග සඳහා ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:40

[%1$@](profile) has gifted you a %2$@-month subscription to Telegram Premium

Premium.Boarding.Peer.Gift.Title

[%1$@](profile) මාස %2$@ ක ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය දායකත්වයක් තෑගි කර ඇත

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:35

They now have access to additional features.

Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Info

ඔවුන්ට දැන් අතිරේක විශේෂාංග වෙත ප්‍රවේශය තිබේ.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:33

You gifted [%1$@](profile) a %2$@-month subscription to Telegram Premium

Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Title

ඔබ මාස %2$@ ක ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය දායකත්වයක් [%1$@](profile) වෙත තෑගි කළා.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:32

Owners of Telegram Premium accounts have exclusive access to multiple additional features.

Premium.Boarding.Peer.Info

**ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය** ගිණුම් හිමිකරුවන්ට අතිරේක විශේෂාංග බොහොමයකට ප්‍රවේශය ඇත.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:31

[%@](profile) is a subscriber of
Telegram Premium

Premium.Boarding.Peer.Title

[%@]() යනු ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය දායකයෙකි.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:31

**Telegram Premium**
for %d month**Telegram Premium**
for %d months

Chat.Service.PremiumGift.Info

**ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය**
මාස %d**ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය**
මාස %d

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:30

Telegram Premium

Premium.Boarding.Title

ටෙලිග්‍රෑම් ආධික්‍යය

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:30

Include animated emoji from different packs in any message you send.

Premium.Boarding.Emoji.Info

ඔබ යවන ~~ඕනෑ~~ම පණිවිඩ~~යකට~~ විවිධ ඇසුරුම්වලින් චලන ඉමොජි ඇතුළත් කරන්න.

ඔබ යවන සියළුම පණිවිඩ සඳහා විවිධ ඇසුරුම්වලින් චලන ඉමොජි ඇතුළත් කරන්න.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:14

Include animated emoji from different packs in any message you send.

Premium.Boarding.Emoji.Info

ඔබ යවන ඕනෑම පණිවිඩයකට විවිධ ඇසුරුම්වලින් චලන ඉමොජි ඇතුළත් කරන්න.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:07

Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated monthly.

Premium.Boarding.Stickers.Info

මාසිකව යාවත්කාල වන අතිරේක ආචරණ ලක්‍ෂණ සහිත සුවිශේෂ විවර්ධිත ඇඳිරූප.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 03:04

Dec %@, %@ at %@

Time.PreciseDate_m12

උඳුවප් %@ %@ දී, %@ ට

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:52

Jul %@, %@ at %@

Time.PreciseDate_m7

ඇසළ %@ %@ දී, %@ ට

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:52

Jan %@, %@ at %@

Time.PreciseDate_m1

දුරුතු %@ %@ දී, %@ ට

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:51

You can send and receive files of any type up to 2 GB each and access them anywhere.

Peer.Media.SharedFilesEmptyList1

ඔබට ඕනෑම ආකාරයක ගොනු 2 GB දක්වා යැවීමට සහ ලබා ගැනීමට හැකි අතර ඕනෑම තැනක ඒවාට ප්‍රවේශ විය හැක.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:50

App Data Storage

System.MemoryWarning.DataAndStorage

යෙදුම් දත්ත ගබඩාව

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:50

Your Mac is running low on disk space. Please free up some space by removing unnecessary files or changing your cache settings.

Free space available: ~%@

System.MemoryWarning.Text

ඔබේ මැක් තැටියේ ඉඩ අඩු වෙමින් පවතී. කරුණාකර අනවශ්‍ය ගොනු ඉවත් කිරීමෙන් හෝ ඔබේ හැඹිලි සැකසුම් වෙනස් කිරීමෙන් යම් ඉඩක් නිදහස් කර ගන්න.

නිදහස් ඉඩ තිබේ: ~%@

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:50

Cancel

Alert.HideNewChats.Cancel

අවලංගු කරන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:50

Decline

Call.Decline

ප්‍රතික්ෂේප

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:50

Camera is unavailable
[settings]()

Call.CameraUnavailable

කැමරාව නොමැත
[සැකසුම්]()

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:50

%@'s paused video

Call.VideoPaused

%@ගේ විරාම කළ වීඩියෝව

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:49

Call.Close

වසන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:49

Mute

Call.Mute

නිහඬ කරන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:49

Cancel

VideoAvatar.Button.Cancel

අවලංගු කරන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:49

Set

VideoAvatar.Button.Set

සකසන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:49

Comment

Channel.Comments.Short.LeaveComment

අදහස් දක්වන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:49

%d Audio%d Audios

PeerMedia.Title.Search.Music

ශ්‍රව්‍ය %dශ්‍රව්‍ය %d

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:48

Clear Filter

Search.Filter.ClearFilter

පෙරහන හිස් කරන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:48

Please enter your 2-Step verification password to complete this action.

Bot.TransferOwnership.Password.Desc

මාරු කිරීම සම්පූර්ණ කිරීමට කරුණාකර ඔබගේ 2-පියවර සත්‍යාපන මුරපදය ඇතුළත් කරන්න.

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:48

Block

Chat.Context.BlockGroup.OK

අවහිර කරන්න

Deleted Account, Sep 3, 2022 at 02:48

Block Group

Chat.Context.BlockGroup.Header

වාරණ කණ්ඩායම