Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

SaveToGIFs

<no value>

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You joined this channel

ChannelJoined

<no value>

Ju jeni bashkangjitur në një kanal!

Previous

Ace Monkey, Jan 17 at 10:36

SelectChat

<no value>

Zgjidhe bisedën

Previous

Ace Monkey, Sep 14, 2023 at 13:24

Add names of admins to the messages they post

ChannelSignMessagesInfo

<no value>

Shtoni emrat e asministruesve në mesazhet që ata postojnë

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

Close

<no value>

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

InviteLink

<no value>

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

ShareLink

<no value>

Shpërndaje lidhjen

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

ChannelCreator

<no value>

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

DeleteBanUser

<no value>

Dëbo përdoruesin

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

DeleteReportSpam

<no value>

Raporto si spam

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

Delete all from %1$s

DeleteAllFrom

<no value>

Fshij të gjitha nga %1$s

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

Promote to admin

SetAsAdmin

<no value>

Emëro si admin

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

Remove from group

KickFromGroup

<no value>

Largoje nga grupi

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.

ChannelLinkInfo

<no value>

Të gjithë ata që e kanë të instaluar Telegramin do të mund të bashkangjiten në grup duke e ndjekur këtë lidhje.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

Delete this chat

DeleteThisChat

<no value>

Fshij këtë bisedë

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

ShareFile

<no value>

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:12

%1$d month%1$d months

Months

<no value>

%1$d muaj%1$d muaj

Previous

Ace Monkey, Jan 6, 2023 at 20:53

%1$d year%1$d years

Years

<no value>

%1$d vit%1$d vite

Previous

Ace Monkey, Jan 6, 2023 at 20:53

ChannelSignMessages

<no value>

Nënshruani mesazhet

Previous

Ace Monkey, Jan 6, 2023 at 20:53

Info

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6, 2023 at 20:53

BotSettings

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6, 2023 at 20:53

LanguageName

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

**%1$s**'s app is using an incompatible protocol. They need to update their app before you can call them.

VoipPeerIncompatible

<no value>

Programi i **%1$s** nuk funksionon me protokollin tonë. Bashkëbiseduesi juaj duhet të aktualizojë atë para se të mund të bisedoni.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentInvoice

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentTestInvoice

<no value>

FATURË TESTUESE

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentReceipt

<no value>

Vërtetimpagesa

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s

PaymentSuccessfullyPaid

<no value>

Ju i keni transferuar me sukses %1$s tek %2$s për %3$s

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You successfully transferred %1$s to %2$s

PaymentSuccessfullyPaidNoItem

<no value>

Ju e keni transferuar me sukses %1$s tek %2$s.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckout

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentTransactionTotal

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutPay

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutMethod

<no value>

Mënyra e pagesës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCardNumber

<no value>

Nurmi i kartelës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Save Payment Information

PaymentCardSavePaymentInformation

<no value>

Ruaj informatat e pagesës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCardInfo

<no value>

Informatat e pagesës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You can save your payment info for future use. It will be stored directly with the payment provider. Telegram has no access to your credit card data.

PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine1

<no value>

Ju mund t'i ruani informatat e porosisë për blerjet tuaja të ardhshme.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Done

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping methods

PaymentShippingMethod

<no value>

Mënyra e dërgimit

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Sorry, it is not possible to deliver to your address.

PaymentNoShippingMethod

<no value>

Na vjen keq, dërgesa nuk mund të dërgohet në adresën tuaj.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping Information

PaymentShippingInfo

<no value>

Informatat e dërgesës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping address

PaymentShippingAddress

<no value>

Adresa e dërgesës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Address 1 (Street)

PaymentShippingAddress1Placeholder

<no value>

Adresa 1 (Rruga)

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Address 2 (Street)

PaymentShippingAddress2Placeholder

<no value>

Adresa 2 (Rruga)

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingCityPlaceholder

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingStatePlaceholder

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingCountry

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingZipPlaceholder

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingReceiver

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingName

<no value>

Emri dhe mbiemri

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingEmailPlaceholder

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutPhoneNumber

<no value>

Numri i telefonit

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping method

PaymentCheckoutShippingMethod

<no value>

Mënyra e dërgesës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Save Shipping Information

PaymentShippingSave

<no value>

Ruaj informatat e dërgesës

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You can save your shipping info for future use.

PaymentShippingSaveInfo

<no value>

Ju mund t'i ruani informatat e tuaja për blerjet e ardhshme.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Save

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutName

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Peer.Status.Today

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Peer.Status.Yesterday

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

last seen %@ at %@

Peer.Status.LastSeenAt

<no value>

kyçja e fundit: %@ në %@

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

last seen %d minute agolast seen %d minutes ago

Peer.Status.minAgo

<no value>

kyçja e fundit: %dminuta më parë

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

last seen just now

Peer.Status.justNow

<no value>

kyçja e fundit tani

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

%d member%d members

Peer.Status.Member

<no value>

%d anëtare%d anëtare

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

TwoStepAuth.RecoveryCode

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

TwoStepAuth.RecoveryTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Invalid code. Please try again.

TwoStepAuth.RecoveryCodeInvalid

<no value>

Kodi i gabuar. Ju lutem provoni prapë.

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

FileSize.B

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

FileSize.KB

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

FileSize.MB

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

FileSize.GB

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Channel created

ActionCreateChannel

<no value>

Kanali u krijua

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

ChatBackground

<no value>

Prapavija e bisedës

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54