Search in:AllTatar (Cyrillic)macOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

You've entered an invalid card number.
Your_cards_number_is_invalid
Сез картаның номерын керткәндә хата ясагансыз.
Сез картаның номерын керткәндә хата ясадыгыз.
Current
inov8, Feb 15 at 17:33
Add ItemAdd Items
Preview.Dragging.AddItems
ӨстәӨстәӨстәӨстә
ӨстәӨстә
Current
inov8, Feb 10 at 20:22
New Card...
Checkout.PaymentMethod.New
Картаны өстә...
Кәртне өстә...
Current
inov8, Feb 9 at 12:48
VIEW WALLPAPER
Chat.ViewBackground
ФОННЫ КҮРСӘТ
ФОННАРНЫ КАРАРГА
Current
inov8, Feb 9 at 12:30
View Wallpaper
ChatService.ViewBackground
Фонны күрсәт
Фонны карарга
Current
inov8, Feb 9 at 12:24
Wallpaper
Background
SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground
Фон
Әңгәмә фоны
Артсурәт
Әңгәмә фоны
Current
inov8, Feb 9 at 12:23
Hide Panel
Sidebar.Hide
Панельне яшер
Панельне яшерергә
Current
inov8, Feb 9 at 12:01
This message contains
emoji from [%d pack]()This message contains
emoji from [%d packs]()
Chat.Context.Message.ContainsEmoji
Бу хәбәрдә [%d җыелмадан]() эмоҗи бар.Бу хәбәрдә [%d җыелмадан]() эмоҗи бар.Бу хәбәрдә [%d җыелмадан]() эмоҗи бар.Бу хәбәрдә [%d җыелмадан]() эмоҗи бар.
Бу хәбәрдә [%d җыелмадан]() эмоҗи бар.Бу хәбәрдә [%d җыелмадан]() эмоҗи бар.Бу хәбәрдә [%d җыелмадан]() эмоҗи бар.В этом сообщении эмодзи из [%d набора]()
Current
inov8, Feb 6 at 19:41
%1$@ boosted the group %2$@
Notification.Boost.Multiple
%1$@ төркемне %2$@ бустлады
%1$@ «%2$@» төркемен бустлады
Current
inov8, Jan 25 at 21:51
**In supergroups:**

• New members can see the full message history
• Deleted messages will disappear for all members
• Admins can add a description to the group
• Creator can set a public link for the group
Supergroup.Convert.Description
**Супертөркемнәрдә:**

• Яңа катнашучылар бөтен хәбәрләр тарихын күрә ала
• Бетерелгән хәбәрләр барлык катнашучылар өчен юкка чыга
• Администраторлар төркемгә тасвирлама өсти ала
• Төзүче төркем өчен ачык сылтама куя ала
**Супертөркемнәрдә:**

• Яңа катнашучылар бөтен хәбәрләр тарихын күрә ала
• Бетерелгән хәбәрләр барлык катнашучылар өчен юкка чыга
• Администраторлар төркемгә тасвирлама өсти ала
• Төзиүче төркем өчен җәмәгать сылтамасын куя ала
Current
inov8, Jan 25 at 20:37
Are you sure you want to add this bot as an admin to the group %@? It will have access to the list of anonymous admins.
Channel.AddBot.Confirm.Info
Сез чынлап та бу ботны %@ төркеме администраторы итеп куярга телисезме? Ул аноним администраторлар исемлеген карый алачак.
Сез чынлап та бу ботны %@ төркеме идарәчесе итеп куярга телисезме? Ул аноним администраторлар исемлеген карый алачак.
Current
inov8, Jan 25 at 20:26
This admin will be able to add new admins with equal or fewer rights.
Channel.Admin.AdminAccess
Бу администратор шундый ук яки чикләнгән хокуклар белән яңа администраторларны өсти алачак.
Бу идарәче шундый ук яки чикләнгән хокуклар белән яңа администраторларны өсти алачак.
Current
inov8, Jan 25 at 19:27
Transaction ID copied to clipboard.
Star.Transaction.Copied
Операция идентификаторы алмашу буферына күчереп алынды.
Операция идентификаторы алмашу буферына күчерелде.
Current
inov8, Jan 25 at 19:24
Transaction ID copied to clipboard.
Star.Transaction.Copied
Операция идентификаторы алмашу буферына күчереп алынды.
Операция идентификаторы алмашу буферыга күчерелде.
Current
inov8, Jan 25 at 19:23
Manage Topics
Channel.EditAdmin.ManageTopics
Темалар белән идарә итү
Темаларны көйләү
Current
inov8, Jan 25 at 13:05
Chat Wallpaper
GeneralSettings.ChatBackground
Әңгәмә фоны
Әңгәмә артсурәте
Current
inov8, Jan 25 at 12:52
Wallpaper
Background
SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground
Фон
Әңгәмә фоны
Артсурәт
Әңгәмә артсурәте
Current
inov8, Jan 25 at 12:52
Sorry, you can only pin 5 chats to the top in the main list. More chats can be pinned in Chat Folders and your Archive.
ChatList.Context.PinErrorNew2
Сез төп исемлектә бары тик 5 әңгәмә генә беркетә аласыз. Архивта һәм папкаларда күбрәк әңгәмә беркетергә була.
Сез төп исемлектә бары тик 5 әңгәмә генә беркетә аласыз. Архивта һәм папкаларда күбрәк чат беркетергә була.
Current
inov8, Jan 21 at 18:51
Sorry, you can't add more than **%1$@** chats to a folder. We are working to let you increase this limit in the future.
Premium.Limit.Locked.ChatInFolders.Info
Кызганычка, папкада иң күбе **%1$@** әңгәмә генә була ала. Яңа папка ясагызчы. Без киләчәктә күбрәк әңгәмә өстәргә мөмкин булу өстендә эшлибез.
Кызганычка, папкада иң күбе **%1$@** әңгәмә генә була ала. Яңа папка ясагызчы. Без киләчәктә күбрәк чат өстәргә мөмкин булу өстендә эшлибез.
Current
inov8, Jan 21 at 18:51
Add any third party chatbots that will process customer interactions.
PremiumBoarding.Business.ChatBots.Info
Клиентлар белән аралашу өчен теләсә нинди өченче як бот-әңгәмәләрне өстәгез.
Клиентлар белән аралашу өчен теләсә нинди өченче як әңгәмә-ботларны өстәгез.
Current
inov8, Jan 19 at 19:32
Start Page
PremiumBoarding.Business.Intro
Яңа әңгәмә бите
Яңа әңгәмә битен
Current
inov8, Jan 19 at 19:32
New Secret Chat
Compose.Popover.NewSecretChat
Яшерен әңгәмә төзе
Яшерен әңгәмә төзергә
Current
inov8, Jan 19 at 19:32
Display folder names for each chat in the chat list.
ChatList.Folder.Tags.Info
Әңгәмәләр исемлегендәге һәр әңгәмә өчен папка исемнәре.
Әңгәмәләр исемлегендәге һәр чат өчен папка исемнәре.
Current
inov8, Jan 19 at 19:07
Advanced Chat Management
Premium.Boarding.Chats.Title
Әңгәмәләр белән идарә итү
Әңгәмәләр белән идарәләү
Current
inov8, Jan 19 at 19:07
Hide %d ChatHide %d Chats
ChatList.Filter.Hide
%d әңгәмәне яшер%d әңгәмәне яшер%d әңгәмәне яшер%d әңгәмәне яшер
%d әңгәмәне яшерергә%d әңгәмәне яшерергә%d әңгәмәне яшерергә%d әңгәмәне яшерергә
Current
inov8, Jan 19 at 18:57
Add Private Chat
StorageExceptions.Add.Private
Шәхси әңгәмәне өстә
Шәхси әңгәмәне өстәргә
Current
inov8, Jan 19 at 18:57
**No chats currently match this folder.**

[Edit Folder](filter)
ChatList.Filter.Empty
**Бу папкада әлегә әңгәмәләр юк.**

[Папканы көйлә](filter)
**Бу папкада әлегә әңгәмәләр юк.**

[Папканы көйләргә](filter)
Current
inov8, Jan 19 at 18:51
Add colorful labels to chats for faster access in chat list.
PremiumBoarding.TagFolders.Info
Әңгәмәләр исемлегендә тизрәк табу өчен әңгәмәләргә төсле тәглар өстәгез.
Чатлар исемлегендә тизрәк табу өчен әңгәмәләргә төсле тәглар өстәгез.
Current
inov8, Jan 19 at 18:45
All new messages in chats you start will be automatically deleted for everyone %@ after they are sent. You can also [apply this setting for your existing chats]().
GlobalTimer.Block.Enabled.Info
Сезнең әңгәмәләрегездәге барлык хәбәрләр %@ узуга барлык кулланучылар өчен автоматик рәвештә бетереләчәк. Бу көйләүне [элегрәк ясалган әңгәмәләр өчен дә кулланырга була]().
Сезнең әңгәмәләрегездәге барлык хәбәрләр %@ узуга барлык кулланучылар өчен автоматик рәвештә бетереләчәк. Бу көйләүне [элегрәк ясалган чатлар өчен дә кулланырга була]().
Current
inov8, Jan 19 at 18:41
If enabled, all new messages in chats you start will be automatically deleted for everyone at some point after they have been sent. This will not affect your existing chats.
GlobalTimer.Block.Info
Сезнең әңгәмәләрегездәге барлык хәбәрләр сайланган вакыт узуга барлык кулланучылар өчен автоматик рәвештә бетереләчәк. Элегрәк ясалган әңгәмәләр эчендә автобетерелү аерым көйләнә.
Сезнең әңгәмәләрегездәге барлык хәбәрләр сайланган вакыт узуга барлык кулланучылар өчен автоматик рәвештә бетереләчәк. Элегрәк ясалган чатлар эчендә автобетерелү аерым көйләнә.
Current
inov8, Jan 19 at 18:41
Set custom wallpapers for you and your chat partner.
Premium.Boarding.Wallpapers.Info
Шәхси әңгәмәләрдә үзегез һәм әңгәмәдәшегез өчен махсус фон билгеләү мөмкинлеге.
Шәхси әңгәмәләрдә үзегез һәм әңгәмәдәшегез өчен махсус артсурәт билгеләү мөмкинлеге.
Current
inov8, Jan 19 at 10:59
Sorry, you can't add more than **%1$@** chats to a folder. You can increase this limit to **%2$@** by upgrading to **Telegram Premium**.
Premium.Limit.ChatInFolders.Info
Гафу итегез, папкага **%1$@** әңгәмәдән артык өсти алмыйсыз. Бу лимитны **Telegram Premium** язылуы белән **%2$@** әңгәмәгә кадәр арттырырга мөмкин.
Гафу итегез, папкага **%1$@** әңгәмәдән артык өсти алмыйсыз. Бу лимитны **Telegram Premium** язылуы белән **%2$@** чатка кадәр арттырырга мөмкин.
Current
inov8, Jan 19 at 10:54
Sorry, you can't pin more than **%1$@** chats in archive to the top. Unpin some of the currently pinned ones or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** chats.
Premium.Limit.PinInArchive.Info
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** әңгәмәдән артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** әңгәмәгә кадәр арттырырга мөмкин.
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** әңгәмәдән артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** чатка кадәр арттырырга мөмкин.
Current
inov8, Jan 19 at 10:54
Sorry, you can't pin more than **%1$@** chats to the top. Unpin some of the currently pinned ones or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** chats.
Premium.Limit.PinInFolders.Info
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** әңгәмәдән артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** әңгәмәгә кадәр арттырырга мөмкин.
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** әңгәмәдән артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** чатка кадәр арттырырга мөмкин.
Current
inov8, Jan 19 at 10:54
%1$@ set the same wallpaper for this chat
ChatService.ChangedToSameWallpaper
%1$@ бу әңгәмәдә Сез тәкъдим иткән фонны урнаштырды
%1$@ бу әңгәмәдә Сез тәкъдим иткән артсурәтне урнаштырды
Current
inov8, Jan 19 at 10:54
%1$@ set a new wallpaper for this chat
ChatService.ChangedWallpaper
%1$@ бу әңгәмәдә яңа фон урнаштырды
%1$@ бу әңгәмәдә яңа артсурәт урнаштырды
Current
inov8, Jan 19 at 10:54
You set a new wallpaper for this chat
ChatService.YouChangedWallpaper
Сез бу әңгәмәдә яңа фон урнаштырдыгыз
Сез бу әңгәмәдә яңа артсурәт урнаштырдыгыз
Current
inov8, Jan 19 at 10:54
You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %1$@ after they're sent.
Chat.AutoremoveTimerSetUserGlobalYou
Сез барлык әңгәмәләрдә автоматик бетерелү таймерын керттегез. Бу әңгәмәдәге барлык яңа хәбәрләр %1$@ узганнан соң автоматик рәвештә бетереләчәк.
Сез барлык чатларда автоматик бетерелү таймерын керттегез. Бу әңгәмәдәге барлык яңа хәбәрләр %1$@ узганнан соң автоматик рәвештә бетереләчәк.
Current
inov8, Jan 19 at 10:47
%1$@ uses a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted after %2$@ they are sent.
Chat.AutoremoveTimerSetUserGlobal
%1$@ үзенең барлык әңгәмәләрендә автоматик бетерелү таймерын куллана. Бу әңгәмәдәге барлык яңа хәбәрләр %2$@ соң автоматик рәвештә бетереләчәк.
%1$@ үзенең барлык чатларында автоматик бетерелү таймерын куллана. Бу әңгәмәдәге барлык яңа хәбәрләр %2$@ соң автоматик рәвештә бетереләчәк.
Current
inov8, Jan 19 at 10:47
You suggested %@ to use this photo for their Telegram profile.
Chat.Service.SuggestPhoto.Info.You
Сез %@ кулланучысына Telegram профиленә бу фотоны өстәргә тәкъдим иттегез.
Сез %@ кулланучысына бу фотоны профиленә өстәргә тәкъдим иттегез.
Current
inov8, Jan 15 at 19:48
This channel is private. Please join it to continue viewing its content.
PrivateChannel.Peek.Text
Бу — хосусый канал. Аның контентын карауны дәвам итү өчен аңа кушылыгыз.
Бу хосусый канал. Аның контентын карауны дәвам итү өчен аңа кушылыгыз.
Current
inov8, Jan 10 at 20:37
Views Per Post
ChannelStats.Overview.ViewsPerPost
Язманы уртача караулар саны
Язма саен карау
Current
inov8, Jan 9 at 19:37
SettingsSearch.Synonyms.Notifications.BadgeIncludeMutedChats
Тыелган әңгәмәләрне да хисапчыда санарга
Тыелган әңгәмәләрне да санагычта санарга
Current
inov8, Jan 2 at 23:02
Please add some chats or chat types to the folder.
ChatList.Filter.Error.Empty
Бу папка өчен аерым әңгәмәләрне яки әңгәмә төрләрен сайлагыз.
Бу папка өчен аерым әңгәмәләрне яки чат төрләрен сайлагыз.
Current
inov8, Jan 2 at 23:02
Select chats or entire chat categories which the bot **WILL** have access to.
Business.Message.Recepients.Include.Info
Бот керә **АЛАЧАК** әңгәмәләрне яки әңгәмә төркемнәрен сайлагыз.
Бот керә **АЛАЧАК** әңгәмәләрне яки чат төркемнәрен сайлагыз.
Current
inov8, Jan 2 at 23:02
Choose chats or types of chats that will appear in this folder.
ChatList.Filter.Include.Desc
Бу папкада күрсәтелергә кирәк булган әңгәмәләрне яки әңгәмә төрләрен сайлагыз.
Бу папкада күрсәтелергә кирәк булган әңгәмәләрне яки чат төрләрен сайлагыз.
Current
inov8, Jan 2 at 23:02
Choose chats or types of chats that will not appear in this folder.
ChatList.Filter.Exclude.Desc
Бу папкада күрсәтелмәскә кирәк булган әңгәмәләрне яки әңгәмә төрләрен сайлагыз.
Бу папкада күрсәтелмәскә кирәк булган әңгәмәләрне яки чат төрләрен сайлагыз.
Current
inov8, Jan 2 at 23:02
Your stickers, GIFs and emoji will appear in this panel when you open any chat.
Sidebar.Avalability
Әңгәмәләрне караганда Сез бу панельда стикерларыгызны, GIF һәм эмоҗи күрәчәксез.
Әңгәмәләрне караганда Сез бу панельда стикерларыгызны, GIF һәм эмоҗиләрыгызны күрәчәксез.
Current
inov8, Jan 2 at 23:01
Add Chats
ChatList.Filter.Exclude.AddChat
Әңгәмәләрне өстә
Әңгәмәләрне өстәргә
Current
inov8, Jan 2 at 23:01
Add Chats
ChatList.Filter.Include.AddChat
Әңгәмәләрне өстә
Әңгәмәләрне өстәргә
Current
inov8, Jan 2 at 23:01
Sorry, you can't pin more than **%1$@** chats in archive to the top. Unpin some of the currently pinned ones or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** chats.
Premium.Limit.PinInArchive.Info
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** әңгәмәдән артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** әңгәмәгә кадәр арттырырга мөмкин.
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** чаттан артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** чатка кадәр арттырырга мөмкин.
Current
inov8, Jan 2 at 23:00
Sorry, you can't pin more than **%1$@** chats to the top. Unpin some of the currently pinned ones or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** chats.
Premium.Limit.PinInFolders.Info
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** әңгәмәдән артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** әңгәмәгә кадәр арттырырга мөмкин.
Гафу итегез, Cез югарыга **%1$@** чаттан артык беркетә алмыйсыз. Әңгәмәләрнең берәрсен беркетүдән алырга кирәк. **Telegram Premium** абүнәсен кабызып, лимитны **%2$@** чатка кадәр арттырырга мөмкин.
Current
inov8, Jan 2 at 23:00
Show Peer IDs in Profile
GeneralSettings.ShowProfileId.Text
Профильдә әңгәмәләр өчен ID
Профильдә әңгәмәләрнең IDсы
Current
inov8, Jan 2 at 22:59
View as Messages
ForumTopic.Context.ShowAsMessages
Уртак әңгәмә
Уртак чат
Current
inov8, Jan 2 at 12:22
show as messages
Search.Separator.ShowAsMessages
әңгәмә итеп күрсәт
чат итеп күрсәт
Current
inov8, Jan 2 at 12:01
This chat helps you keep track of replies to your comments in Channels.
Chat.Replies.Desc
Ниндидер канал язмасы буенча фикерегезне калдырсагыз һәм шул фикерегезгә җавап язылса, ул бу әңгәмәдә күрсәтеләчәк.
Ниндидер канал язмасы буенча фикерегезне калдырсагыз һәм шул фикерегезгә җавап язылса, ул бу чатта күрсәтеләчәк.
Current
inov8, Dec 23, 2024 at 19:17
Comment Story...
Story.Input.Group.Placeholder
Хикәягә фикер өстә...
Хикәя турында фикер өстә...
Current
inov8, Dec 23, 2024 at 19:00
This chat helps you keep track of replies to your comments in Channels.
Chat.Replies.Desc
Ниндидер канал язмасы буенча фикерегезне калдырсагыз һәм шул фикерегезгә җавап язылса, ул бу әңгәмәдә күрсәтеләчәк.
Бу чат каналлардагы Сезнең фикерләрегезгә җавапларны күзәтергә булышачак.
Current
inov8, Dec 23, 2024 at 18:58
Add a group chat for comments.
PeerInfo.Discussion.Desc
Фикерләр калдыру өчен төркем әңгәмәсе өстәгез.
Фикерләр калдыру өчен төркем чаты өстәгез.
Current
inov8, Dec 23, 2024 at 18:53
Add a group chat for comments.
PeerInfo.Discussion.Desc
Фикерләр калдыру өчен төркем әңгәмәсе өстәгез.
Фмкерләр калдыру өчен төркем чаты өстәгез.
Current
inov8, Dec 23, 2024 at 18:53
Additional details...
Report.AdditionText.Placeholder
Өстәмә мәгълүмат...
Фикер...
Current
inov8, Dec 23, 2024 at 18:33
Set as Status
Emoji.Context.SetStatus
Статус итеп куй
Статус яса
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:57
Make replies to your messages stand out by adding custom icons to them.
SelectColor.Icon.Info.User
Сез хәбәрләрегезгә җавапларны фонга куелган махсус эмоҗи ярдәмендә билгели аласыз.
Сез хәбәрләрегезгә җавапларны фонга куелган махсус эмоҗиләр ярдәмендә билгели аласыз.
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:47
Chat Wallpaper
Chat.WP.BackgroundTitle
Әңгәмә фоны
Чат фоны
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:44
Invite Links
PeerInfo.InviteLinks
Чакыру сылтамалары
Чакыручы сылтамалар
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
Invite to Group via Link
PeerSelect.InviteViaLink
Чакыру сылтамасы
Чакыручы сылтама
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
Copy Invite Link
Text.Context.Copy.InviteLink
Чакыру сылтамасы
Чакыручы сылтама
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
Are you sure you want to revoke and delete this invite link?
ChatList.Filter.InviteLink.Delete.Confirm
Сез чынлап та бу чакыру сылтамасын арындырырга һәм бетерергә телисезме?
Сез чынлап та бу чакыручы сылтаманы арындырырга һәм бетерергә телисезме?
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
SharedFolder.Confirm.Delete.Text
Бу папканы бетерергәме? Бетергәннән соң, аңа юнәлтүче барлык чакыру сылтамаларының эшләүләре туктаячак.
Бу папканы бетерергәме? Бетергәннән соң, аңа юнәлтүче барлык чакыручы сылтамаларның эшләүләре туктаячак.
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
%d user can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.%d users can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteFailed.Text.Cant.Multiple
%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.
%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыручы сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыручы сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыручы сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыручы сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
%@ joined the group via invite link
Chat.Service.Group.JoinedByLink
%@ чакыру сылтамасы аркылы төркемгә кушылды
%@ чакыручы сылтама аркылы төркемгә кушылды
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
Private channels can only be joined via invite link.
Channel.PrivateAboutChannel
Хосусый каналларга чакыру сылтамасы аркылы гына язылырга була.
Хосусый каналларга чакыручы сылтама аркылы гына язылырга була.
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
You can only share groups and channels in which you are allowed to create invite links.
ShareFolder.Header.Empty.Info
Төркем яки каналны уртаклаша алу өчен Сезгә аның эчендә чакыру сылтамасы ясарга рөхсәт кирәк.
Төркем яки каналны уртаклаша алу өчен Сезгә аның эчендә чакыручы сылтама ясарга рөхсәт кирәк.
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
Are you sure you want to add a private channel? Users won't be able to join it without an invite link.
Giveaway.Channels.Add.Private.Text
Сез чынлап та ябык канал өстәргә телисезме? Андый каналга чакыру сылтамасы аша гына язылып була.
Сез чынлап та ябык канал өстәргә телисезме? Андый каналга чакыручы сылтама аша гына язылып була.
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
You can only create **%1$@** invite links. Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **%2$@**.
Premium.Limit.SharedFoldersInvites.Info
Сез иң күбе **%1$@** чакыру сылтамасы ясый аласыз.
**Telegram Premium** белән бу сан **%2$@** кадәр артыр.
Сез иң күбе **%1$@** чакыручы сылтама ясый аласыз.
**Telegram Premium** белән бу сан **%2$@** кадәр артыр.
Current
inov8, Dec 22, 2024 at 19:24
I heard background noise
CallFeedback.ReasonNoise
Фонда ниндидер чит тавыш
Артлыкта ниндидер чит тавыш
Current
inov8, Dec 15, 2024 at 19:32
Custom Channel Background
ChannelBoost.Table.CustomWallpaper
Канал өчен фон йөкләү
Канал өчен артлык йөкләү
Current
inov8, Dec 15, 2024 at 19:28
%d Channel Background%d Channel Backgrounds
ChannelBoost.Table.Wallpaper
каналлар өчен %d фонканаллар өчен %d фонканаллар өчен %d фонканаллар өчен %d фон
каналлар өчен %d артлыкканаллар өчен %d артлыкканаллар өчен %d артлыкканаллар өчен %d артлык
Current
inov8, Dec 15, 2024 at 18:47
%d CHATS TO JOIN%d CHATS TO JOIN
SharedFolder.ListHeader.ChatsToJoin
%d ӘҢГӘМӘГӘ КУШЫЛУ%d ӘҢГӘМӘГӘ КУШЫЛУ%d ӘҢГӘМӘГӘ КУШЫЛУ%d ӘҢГӘМӘГӘ КУШЫЛУ
%d ЧАТКА КУШЫЛУ%d ЧАТКА КУШЫЛУ%d ЧАТКА КУШЫЛУ%d ЧАТКА КУШЫЛУ
Current
inov8, Dec 13, 2024 at 21:45
Reply in Another Chat
ChatInput.Reply.ReplyToAnother
Башка әңгәмәдә җавап бир
Башка чатта җавап бир
Current
inov8, Dec 9, 2024 at 19:11
Ask a Question
AccountSettings.AskQuestion
Сорау бир
Сорау бирү
Current
inov8, Dec 9, 2024 at 18:49
Open With...
Message.Context.OpenWith
Башка кушымтада ач
Кушымтада ач:
Current
inov8, Dec 8, 2024 at 21:10
Launch App
WebApp.FirstOpen.Title
Веб-кушымтаны ачу
Кушымтаны ачу
Current
inov8, Dec 8, 2024 at 19:48
Open Chat
ChatInput.OpenChat
Әңгәмәне ач
Чатны ач
Current
inov8, Dec 8, 2024 at 19:40
**%d** more boost**%d** more boosts
ChannelBoost.MoreBoosts
тагын **%d** бусттагын **%d** бусттагын **%d** бусттагын **%d** буст
**%d** буст**%d** буст**%d** буст**%d** буст
Current
inov8, Dec 8, 2024 at 14:18
To boost **%@**, get more boosts by gifting **Telegram Premium** to a friend.
Boost.GiftToGetMore.Info
Дустыгызга **Telegram Premium** бүләк итсәгез, Сез күбрәк бустлар җәлеп итеп **%@** өчен бустлар бирә алачаксыз.
Дустыгызга **Telegram Premium** бүләк итсәгез, Сез күбрәк бустлар җәлеп итеп **%@** өчен тавыш бирә алачаксыз.
Current
inov8, Dec 8, 2024 at 11:32
**%1$@** is an admin of **%2$@**, a group you requested to join.
Chat.InviteRequestAdminGroup
**%1$@** — Сез кушылырга гариза җибәргән «%2$@» төркеменең администраторы.
**%1$@** — Сез кушылырга гариза җибәргән «%2$@» төркеменең идарәчесе.
Current
inov8, Dec 4, 2024 at 19:49
Join Chats
SharedFolder.Done.JoinChats
Әңгәмәләргә кушыл
Чатларга кушыл
Current
inov8, Dec 4, 2024 at 19:17
Only you can see the sender's name and message.
Star.Transaction.StarGift.Anonymous
Хәбәрне һәм җибәрүче исемен Сез генә күрәсез.
Җибәрүче исемен Сез генә күрәсез.
Current
inov8, Dec 2, 2024 at 18:22
Add this gift to your profile or convert it to %@
Stars.GiftPreview.Display
Аны профилегезгә өстәгез яки %@ Йолдызга алмаштырыгыз.
Аны профилегезгә өстәгез яки %@ йолдызга алмаштырыгыз.
Current
inov8, Nov 27, 2024 at 20:29
%1$@ uses a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted after %2$@ they are sent.
Chat.AutoremoveTimerSetUserGlobal
%1$@ үзенең барлык әңгәмәләрендә автоматик бетерелү таймерын куллана. Бу әңгәмәдәге барлык яңа хәбәрләр %2$@ соң автоматик рәвештә бетереләчәк.
%1$@ үзенең барлык чатларында автоматик бетерелү таймерын куллана. Бу чаттагы барлык яңа хәбәрләр %2$@ соң автоматик рәвештә бетереләчәк.
Current
inov8, Nov 24, 2024 at 18:03
You can only share groups and channels in which you are allowed to create invite links.
ShareFolder.Header.Empty.Info
Төркем яки каналны уртаклаша алу өчен Сезгә аның эчендә чакыру сылтамасы ясарга рөхсәт кирәк.
Төркем яки каналны уртаклаша алу өчен Сезгә аның эчендә чакыру-сылтама ясарга рөхсәт кирәк.
Current
inov8, Nov 24, 2024 at 17:45
You can't share private chats.
ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.PrivateChats
Шәхси әңгәмәне уртаклашып булмый.
Шәхси чатны уртаклашып булмый.
Current
inov8, Nov 24, 2024 at 17:00
THESE CHATS CANNOT BE SHARED
ShareFolder.Header.Empty.Title
БУ ӘҢГӘМӘЛӘРНЕ УРТАКЛАШЫП БУЛМЫЙ
БУ ЧАТЛАРНЫ УРТАКЛАШЫП БУЛМЫЙ
Current
inov8, Nov 24, 2024 at 16:57
**Note**: This action cannot be undone.
Supergroup.Convert.Undone
**Игътибар**: Бу гамәлнең нәтиҗәләрен кире кагып булмый.
**Игътибар**: Бу гамәлнең нәтиҗәләрен кире кайтарып булмый.
Current
inov8, Nov 23, 2024 at 16:20
Automatically archive and mute new private chats, groups and channels from non-contacts.
Archive.NewChats.Desc
Контакларда булмаган кулланучылар ясаган яңа әңгәмәләрдән, төркемнәрдән һәм каналлардан килгән искәртүләрне сүндер һәм автоматик рәвештә архивка җибәр.
Контакларда булмаган кулланучылар ясаган яңа чатлардан, төркемнәрдән һәм каналлардан килгән искәртүләрне сүндер һәм автоматик рәвештә архивка җибәр.
Current
inov8, Nov 23, 2024 at 16:00
%d user can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.%d users can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteFailed.Text.Cant.Multiple
%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру сылтамалары җибәрергә хокукыгыз юк.
%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру-сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру-сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру-сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.%d кулланучыны бары тик сылтама аша гына чакырырга мөмкин. Ләкин Сезнең бу төркемгә чакыру-сылтамалар җибәрергә хокукыгыз юк.
Current
inov8, Nov 23, 2024 at 15:50
Post to My Profile
StoryPrivacy.PostToMyProfile
Профилемә нәшер ит
Минем профилемә нәшер ит
Current
inov8, Nov 23, 2024 at 08:55
Post to My Profile
StoryPrivacy.PostToMyProfile
Профилемә нәшер ит
Минем профилемә җибәр
Current
inov8, Nov 23, 2024 at 08:54
Create an Away Message
Business.AwayMessage.CreateMessage
«Урында юк» хәбәрен булдыр
«Урында түгел» хәбәрен булдыру
Current
inov8, Nov 21, 2024 at 20:38
Load More