Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Sort by Price

Gift.Marketplace.Sort.Price

Бәя буенча тәртиплә

inov8, May 10 at 18:50

Sort by Date

Gift.Marketplace.Sort.Date

Дата буенча тәртиплә

inov8, May 10 at 18:49

Clear Filters

Gift.Marketplace.EmptyFilters.Clear

Сөзгечләрне сүндер

inov8, May 10 at 18:48

No Matching Gifts

Gift.Marketplace.EmptyFilters

Туры килгән бүләкләр юк

inov8, May 10 at 18:46

Show Gift Icon in Chats

PrivacySettingsController.Gift.ShowGiftIcon

Әңгәмәләрдә бүләк тамгасы

inov8, May 10 at 18:45

It will no longer be for sale.

Gift.Unlist.Confirm.Text

Кулланучылар аны сатып ала алмаячак.

inov8, May 10 at 18:44

Too Early

Gift.Transfer.Unavailable.Title

Соңрак кабатлагыз

inov8, May 10 at 18:43

Sell Gift

Gift.Sell.Confirm.Title

Бүләкне сат

inov8, May 10 at 18:43

Price successfully updated.

Gift.Resale.PriceUpdate

Бәя үзгәртелде.

inov8, May 10 at 18:43

Too Early

Gift.Resale.Unavailable.Title

Соңрак кабатлагыз

inov8, May 10 at 18:42

Buy for %@

Star.Nft.Gift.Confirm.Ok

%@ түләп сатып ал

inov8, May 10 at 18:41

Auto-Translate Messages

PeerInfo.AutoTranslateMessages

Хәбәрләрне автотәрҗемәләү

inov8, May 10 at 18:41

Auto-translation of Messages

ChannelBoost.Autotranslation

Хәбәрләрне автоматик тәрҗемә итү

inov8, May 10 at 18:39

Symbol

Gift.Unique.Symbol

Бизәк

inov8, May 10 at 18:37

Outside of Business Hours

Business.Message.Schedule.OutsideHours

Эш сәгатьләреннән тыш

inov8, May 10 at 18:36

You unhid the general topic

Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Unhided

Сез уртак теманы кире кайтардыгыз

inov8, May 10 at 18:35

Buy Gift

Star.Nft.Gift.Confirm.Title

Бүләкне сатып ал

inov8, May 10 at 06:32

Update

Star.Nft.Sell.Button.Update

Яңарт

inov8, May 8 at 19:31

Sell

Star.Nft.Sell.Button.Sell

Сатуга чыгар

inov8, May 8 at 19:28

Sell Gift

Star.Nft.Sell.Title

Бүләкне сат

inov8, May 8 at 19:27

Resale

Gifting.StarGift.Resale

Кабат сату

inov8, May 8 at 19:27

resale

Gift.Resale

маркет

inov8, May 8 at 19:26

PRICE IN STARS

Star.Nft.Sell.Header

БӘЯСЕ ЙОЛДЫЗЛАРДА

inov8, May 8 at 19:19

edit

Star.Nft.Price.Edit

үзгәрт

inov8, May 8 at 19:13

Sale

Star.Nft.Price.Sale

Бәясе

inov8, May 8 at 19:12

Gift successfully set on sale.

Gift.Resale.SetSuccess

Бүләк сатуга чыгарылды

inov8, May 8 at 19:12

Unlist

Star.Nft.Unlist

Сатма

inov8, May 8 at 19:11

Enter Title

Business.Intro.Placeholder.Title

Бит исеме

inov8, May 8 at 19:04

Remove From Menu

WebApp.RemoveBot

Менюдан ал~~ырга~~

Менюдан ал

inov8, May 8 at 18:48

Install Bot

WebApp.InstallBot

Роботны урнаштыру

Роботны урнаштыр

inov8, May 8 at 13:19

Start

Chat.Input.StartBot

Башла~~рга~~

Башла

inov8, May 8 at 13:17

Update Affiliate Program

AffiliateSetup.UpdateTitle

Программаны үзгәрт

inov8, May 8 at 12:47

Start Affiliate Program

AffiliateSetup.StartTitle

Программаны башла

inov8, May 8 at 12:46

Explore what other mini apps offer.

AffiliateSetup.ExistingPrograms.Footer

Башка мини-кушымталар программалары

inov8, May 8 at 12:27

View Existing Programs

AffiliateSetup.ExistingPrograms.Action

Гамәлдәге программалар

inov8, May 8 at 12:27

COMMISSION

AffiliateSetup.SectionCommission

КОМИССИЯ

inov8, May 8 at 12:26

DURATION

AffiliateSetup.SectionDuration

ДӘВАМЛЫЛЫК

inov8, May 8 at 12:25

Affiliate Program Started

AffiliateSetup.ToastStarted.Text

Партнёрлык программасы булдырылды

inov8, May 8 at 12:24

Affiliate Program Ended

AffiliateSetup.ToastTerminated.Title

Партнёрлык программасы тәмамланды

inov8, May 8 at 12:18

Start

AffiliateSetup.AlertApply.Action

Башла

inov8, May 8 at 12:17

Duration

AffiliateSetup.AlertApply.SectionDuration

Дәвамлылык

inov8, May 8 at 11:44

Commission

AffiliateSetup.AlertApply.SectionCommission

Комиссия

inov8, May 8 at 11:43

Warning

AffiliateSetup.AlertApply.Title

Игътибар

inov8, May 8 at 11:43

End Anyway

AffiliateSetup.AlertTerminate.Action

Барыбер туктат

inov8, May 8 at 11:43

Warning

AffiliateSetup.AlertTerminate.Title

Игътибар

inov8, May 8 at 11:42

Affiliate Program

PeerInfo.BotAffiliate

Партнёрлык программасы

inov8, May 8 at 11:41

Location service is not available

WebApp.LocationPermission.DisabledError

Геолокация хезмәте эшләми

inov8, May 8 at 11:41

Exit Fullscreen

WebApp.ExitFullscreen

Тулы экраннан чыгу

inov8, May 8 at 11:40

%@ commission

Stars.Transaction.Commission

Комиссия %@

inov8, May 8 at 11:40

[Affiliate Program](affiliate)

Star.Transaction.ReasonAffiliate

[Партнёрлык программасы](affiliate)

inov8, May 8 at 11:33

Referred User

Star.Transaciton.ReferredUser

Кулланучы

inov8, May 8 at 11:33

Mini App

Star.Transaction.MiniApp

Мини-кушымта

inov8, May 8 at 11:32

hide

Star.Transaction.Visibility.Hide

яшер

inov8, May 8 at 11:31

Fullscreen

WebApp.Fullscreen

Тулы экранга

inov8, May 8 at 11:27

Set Emoji Status

Webapp.SetEmoji.Header

Эмоҗи-статус

inov8, May 8 at 11:26

Share Message

Webapp.ShareMessage.Share

Хәбәрне җибәрү

inov8, May 8 at 11:26

MESSAGE PREVIEW

Webapp.ShareMessage.Preview

ХӘБӘРНЕ АЛДАН КАРАП АЛУ

inov8, May 8 at 11:25

Mini-apps

PrivacySettings.Gifts.EnableForBots

Мини-кушымталар

inov8, May 6 at 20:29

Download Document

Webapp.Document.Download

Файлны йөкләп алу

inov8, May 6 at 20:29

Decline

Webapp.EmojiStatus.Requested.Decline

Рөхсәт итмә

inov8, May 6 at 20:29

Allow

Webapp.EmojiStatus.Requested.Allow

Рөхсәт бир

inov8, May 6 at 20:28

Emoji Status Not Found

Webapp.EmojiStatus.NotExists

Эмоҗи-статус табылмады

inov8, May 6 at 20:27

Subscribe to the Bot

Stars.Purchase.BotSubscribe

Роботка язылу

inov8, May 6 at 20:26

Open Bot

Star.SubScreen.Action.Bot

Роботны ач

inov8, May 6 at 20:26

Bot

Star.SubScreen.Row.SubBot

Робот

inov8, May 6 at 20:25

Mini-Apps

ChatList.Filter.MiniApps

Мини-кушымталар

inov8, May 6 at 20:08

Owner

Star.Transaction.Owner

Хуҗа

inov8, May 6 at 20:07

Buy a Gift

Gift.Options.GiftSelf.Title

Бүләкне сатып алу

Бүләк сатып алу

inov8, May 6 at 20:06

Buy a Gift

Gift.Options.GiftSelf.Title

Бүләкне сатып алу

inov8, May 6 at 20:05

Visible on your profile

Star.Transaction.Visibility.Info

Профилегездә күрсәтелә

inov8, May 6 at 20:04

%d similar bots%d similar bots

SharedMedia.SimilarBotsCount

%d охшаш робот%d охшаш робот%d охшаш робот%d охшаш робот

inov8, May 6 at 19:59

Yes

Chat.Header.RemoveFee.Confirm.OK

Әйе

inov8, May 6 at 19:57

Don't ask again

Chat.PayStars.Confirm.Checkbox

Бүтән миннән сорама

inov8, May 6 at 19:56

Charge for Messages

MessagesPrivacy.ChargeforMessages

Йолдызлар түләп кенә җибәрү

inov8, May 6 at 19:17

enable animations

ChatList.Folder.EnableAnimations

анимацияне кабыз

inov8, May 6 at 19:15

disable animations

ChatList.Folder.DisableAnimations

анимацияне сүндер

inov8, May 6 at 19:14

Hidden

PeerInfo.Gifts.Hidden

Яшереннәре

inov8, May 5 at 15:34

Send Anyway

Chat.VideoProccessing.SendNow.OK

Барыбер җибәр

inov8, May 5 at 15:32

Wait!

Chat.VideoProccessing.SendNow.Header

Игътибар итегез!

inov8, May 5 at 15:31

Video published.

Chat.VideoProccessing.Published

Видео нәшер ителде.

inov8, May 5 at 15:30

Improving Video...

Chat.VideoProccessing.Improving

Видеоны яхышрту бара...

inov8, May 5 at 15:29

Received Prize

Stars.Transaction.ReceivedPrize

Алынган приз

inov8, May 5 at 15:25

Giveaway

Star.Transaction.Reason.Giveaway

Уйнату

inov8, May 5 at 15:22

NUMBER OF WINNERS

Giveaway.Star.Quantity.Header

ҖИҢҮЧЕЛӘР САНЫ

inov8, May 5 at 15:22

Enable Paid Reactions

ChannelReactions.EnableStars

Түләүле реакцияләр кабыз

inov8, May 5 at 15:14

Anonymous

Stars.ReactScreen.Anonymous

Аноним

inov8, May 5 at 15:13

Not an official account

Chat.Service.NotOfficial

Рәсми аккаунт түгел

inov8, May 5 at 15:09

Send Another Gift

Chat.Service.SendAnother

Тагын бүләк җибәр

inov8, May 5 at 14:49

Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.

Gift.Upgrade.Transferable.Description

Коллекцион бүләкне Telegram'да теләсә нинди дустыгызга җибәрергә була.

inov8, May 4 at 07:08

Subscription for exclusive Telegram features

Gift.Premium.Text

Telegram'ның эксклюзив функцияләрен кулланырга мөмкинлек бирүче абүнә.

inov8, May 4 at 07:03

Gift

Star.Transaction.Gift

Бүләк

inov8, May 1 at 06:00

Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.

Gift.Upgrade.Description

Бүләк уникаль һәм коллекцион әйбергә әвереләчәк, һәм Сез аны башка кешегә тапшыра яки аукционда сата алачаксыз.

inov8, May 1 at 05:53

Convert

Star.Transaction.ConvertAlert.OK

Алмаштыр

inov8, May 1 at 05:47

Anyone can create an ad to display in this channel — with minimal budgets. Check out the Telegram Ad Platform for details. [Learn More >](https://ads.telegram.org)

Fragment.AdsInfo.Block.Text

Теләсә кайсы кулланучы бу канал өчен минималь бюджетлы реклама хәбәрен ясый ала. Тулырак мәгълүмат өчен Telegram'ның [Реклама Платформасына керегез >](https://ads.telegram.org).

inov8, Apr 30 at 16:46

Give your friends gifts that can be added to their profiles or converted to Stars.

Stars.Promo.Option1.Info

Дусларыгызга бүләкләр җибәрегез. Аларны профильгә өстәп булачак яки Йолдызларга алмаштырып булачак.

inov8, Apr 30 at 05:23

Telegram Stars allow users to:

Stars.Promo.HeaderInfo

Telegram Йолдызлары ~~бирүче~~ өстәмә мөмкинлекләр:

Telegram Йолдызларын куллану өстәмә мөмкинлекләр бирә:

inov8, Apr 29 at 12:31

Telegram Stars allow users to:

Stars.Promo.HeaderInfo

Telegram Йолдызлары бирүче өстәмә мөмкинлекләр:

inov8, Apr 29 at 12:30

%1$@ sent you a gift for %2$@

Chat.Service.StarGift.Sent

%1$@ Сезгә %2$@ бәясендәге бүләк җибәрде

inov8, Apr 29 at 12:27

Collectible %@

Star.Transaction.Gift.Collectible

Коллекцион бүләк %@

inov8, Apr 29 at 12:21

Unavailable

Gift.Unavailable

Бүләкне алып булмый

inov8, Apr 29 at 12:12

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments