Search in:AllTatar (Cyrillic)macOS

Unsorted3444 3444 phrases  •  16 screenshots

Вы получаете **%@** от выбранной Вами стоимости каждого входящего сообщения. [Изменить стоимость >](changeFee)
Star.Transaction.MessageFee.Info
?
**%1$@** не ответил(а) на предложение о покупке **%2$@**. Вы получите обратно %3$@.
ChatService.GiftOffer.ExpiredIncoming
?
**%1$@** отклонил(а) Ваше предложение о покупке %2$@. Вы получите обратно **%3$@**.
ChatService.GiftOffer.RejectedIncoming
?
К сожалению, сейчас Вы можете создать только %1$d.
Passkeys.MaxLimitReached
?
Платформа Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork) **безопасно** и **эффективно** выполняет задачи ИИ.
AboutCocoon.Description
?
%@ загружено
Messages.File.State.FetchingOut_2
?
%@ скачано
Messages.File.State.FetchingIn_2
?
%@ архивировано
Message.Status.Archiving1
?
Ваша ставка: 💎%1$@ [изменить]()
DiceRoll.YourStake
?
Улучшение подарка отменено, поскольку поступил запрос на возврат связанного с подарком платежа — и средства были возвращены.
StarTransaction.GiftRefundedInfo
?
Нажмите для возврата к сообщению
AISummary.ClickToSeeOriginal
?
Краткое содержание от ИИ
AISummary.Title
?
Создать ключ доступа
Passkeys.CreatePasskey
?
Вы точно хотите удалить этот ключ доступа?
Passkeys.DeleteConfirmation
?
Удаление ключа доступа
Passkeys.DeleteTitle
?
Удалить
Passkeys.Delete
?
Безопасный вход и защита данных
Passkeys.Description
?
Ключи доступа
Passkeys.Title
?
Изменить
Affiliate.Update
?
Запустить
Affiliate.Start
?
1 ГОД
Affiliate.DurationOneYear
?
СРОК ДЕЙСТВИЯ
Affiliate.Duration
?
Перевод выполняется с помощью Cocoon. [Как это работает?]()
Chat.TranslationPoweredByCocoon
?
COCOON
AboutCocoon.Title
?
Хотите интегрировать Cocoon в свои проекты?
Напишите в [t.me/cocoon](t.me/cocoon)
AboutCocoon.Footer
?
Конфиденциальность
AboutCocoon.Feature.Private.Title
?
У третьих лиц нет доступа к данным внутри Cocoon, включая переводы.
AboutCocoon.Feature.Private.Description
?
Доступность
AboutCocoon.Feature.ForEveryone.Title
?
Любой разработчик может использовать Cocoon для решения задач ИИ. Подробнее в [@cocoon](@cocoon) и на [cocoon.org](cocoon.org).
AboutCocoon.Feature.ForEveryone.Description
?
Эффективность
AboutCocoon.Feature.Efficient.Title
?
Благодаря Cocoon стоимость встроенного перевода в Telegram снизилась в 6 раз.
AboutCocoon.Feature.Efficient.Description
?
Вход с ключом доступа
Auth.LoginWithPasskey
?
Вы выиграли 💎%1$@
ChatHistory.DiceWonYou
?
%1$@ выиграл(а) 💎%2$@
ChatHistory.DiceWonOther
?
%1$@ Просмотреть все варианты >
StarGift.ViewAllVariants
?
Стоимость этого подарка на **%1$@** ниже, чем предложенная цена.
ChatService.GiftOffer.ValueLower
?
Стоимость этого подарка на **%1$@** выше, чем предложенная цена.
ChatService.GiftOffer.ValueHigher
?
Предложение от **%1$@** о покупке подарка **%2$@** за %3$@ отклонено.
ChatService.GiftOffer.RejectedOutgoing
?
Срок действия предложения от **%1$@** о покупке подарка **%2$@** за %3$@ истёк.
ChatService.GiftOffer.ExpiredOutgoing
?
Серия обнуляется после 3 %1$@ или изменения ставки.
DiceRoll.StreakResetInfo
?
Сохранить и бросить
DiceRoll.SaveAndRoll
?
РЕЗУЛЬТАТЫ И ВЫИГРЫШИ
DiceRoll.ResultsAndReturns
?
Минимальная ставка — %1$@ TON
DiceRoll.MinStake
?
Максимальная ставка — %1$@ TON
DiceRoll.MaxStake
?
Укажите Вашу ставку
DiceRoll.EnterStakePlaceholder
?
Ограниченное тестирование новой платформы мини-игр с эмодзи для небольшой группы пользователей.
DiceRoll.EmojiStakeDescription
?
Emoji Stake
DiceRoll.EmojiStake
?
Сократить
Chat.Context.Summarize
?
Подарки в Telegram
StarGift.LearnAbout.Title
?
Добавить историю в профиль канала после окончания трансляции.
LiveStream.PostToChannelInfo
?
%d участнику%d участникам%d участникам%d участникам
Star.Auction.Preview.Bidders
?
На аукцион с разными интервалами выставляется %1$d подарок. В каждом раунде выигрывает %2$@ с наибольшей ставкой.На аукцион с разными интервалами выставляется по %1$d подарка. В каждом раунде выигрывают %2$@ с наибольшими ставками.На аукцион с разными интервалами выставляется по %1$d подарков. В каждом раунде выигрывают %2$@ с наибольшими ставками.На аукцион с разными интервалами выставляется по %1$d подарков. В каждом раунде выигрывают %2$@ с наибольшими ставками.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
?
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the %2$@ by bid amount.
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
?
Выберите срок действия предложения для **%1$@**. По истечении этого срока %2$@ будут возвращены Вам.
StarGift.Offer.DurationDescription
?
%1$@ #%2$@ в раунде %3$@
Star.Auction.Acquired.GiftNumber
?
В этом раунде %1$@ с наибольшими ставками достанутся подарки %2$@.
[Подробнее >]()
Star.Auction.Preview.LearnMore
?
Вы точно хотите предложить %2$@ **%1$@** за **%3$@**?
StarGift.Offer.ConfirmInfo
?
Вы предложили **%2$@** **%1$@** за подарок **%3$@**.
Chat.Service.Offer.SentOffer
?
Предстоящий аукцион
Chat.WP.Auction.Upcoming
?
Вы подарили [%1$@](profile) подписку Telegram Premium на %2$@
Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Title.Updated
?
[%1$@](profile) подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на %2$@
Premium.Boarding.Peer.Gift.Title.Updated
?
Модели
StarGift.ModelBuilder.Models
?
Фоны
StarGift.ModelBuilder.Backdrops
?
Узоры
StarGift.ModelBuilder.Symbols
?
Вы продали **%1$@** %2$@ за %3$@
Chat.Service.Offer.SoldGift
?
Вы купили **%1$@** у %2$@ за %3$@
Chat.Service.Offer.BoughtGift
?
продан
Chat.Service.Gift.Ribbon.Sold
?
подарок
Chat.Service.Gift.Ribbon.Gift
?
%1$@ предлагает Вам **%2$@** за подарок **%3$@**.
Chat.Service.Offer.ReceivedOffer
?
Предложение действует ещё %@.
Chat.Service.Offer.ExpiresIn
?
Вы точно хотите продать **%1$@** **%2$@** за **%3$@**? За вычетом комиссии Вы получите **%4$@**.
Chat.Service.Offer.ConfirmSale
?
Подтвердить продажу
Chat.Service.Offer.ConfirmSaleOk
?
Вы точно хотите отклонить это предложение?
Chat.Service.Offer.RejectConfirm
?
начало через %@
StarGift.Auction.StartsIn
?
модель
StarGift.ModelBuilder.SubtextModel
?
фон
StarGift.ModelBuilder.SubtextBackdrop
?
узор
StarGift.ModelBuilder.SubtextSymbol
?
Выбранные характеристики
StarGift.ModelBuilder.SelectedTraits
?
Случайные
StarGift.ModelBuilder.RandomizeTraits
?
This collection features %d unique models.
StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures_countable
?
У этого подарка %d уникальная модель.У этого подарка %d уникальных модели.У этого подарка %d уникальных моделей.У этого подарка %d уникальных моделей.
StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures
?
Сделать ставку заранее
Star.Auction.Bid.PlaceEarlyBid
?
ВЫ ВЫИГРЫВАЕТЕ
Star.Auction.Bid.YouAreWinning
?
Сделать ставку заранее
Star.Auction.PlaceEarlyBid
?
Подтвердить продажу
StarGift.Nft.ConfirmSale
?
скоро
StarGift.Badge.Soon
?
Предложить сделку
StarGift.Nft.OfferToBuy
?
Подробнее о подарках в Telegram >
Star.Auction.Preview.LearnMoreAboutGifts
?
Начало
Star.Auction.Preview.Starts
?
Количество
Star.Auction.Preview.Quantity
?
Раунды
Star.Auction.Preview.Rounds
?
Раунд %@
Star.Auction.Preview.RoundSingle
?
Раунды %1$@–%2$@
Star.Auction.Preview.RoundsRange
?
%@ каждый
Star.Auction.Preview.DurationEach
?
Возможные варианты: %1$@ >
Star.Auction.Preview.ViewVariants
?
Сделать ставку заранее
Star.Auction.Preview.PlaceEarlyBid
?
Аукцион начнётся через %@
Star.Auction.Preview.AuctionStartsIn
?
Срок действия
StarGift.Offer.Duration
?
TON
StarGift.Offer.CurrencyTon
?
Звёзды
StarGift.Offer.CurrencyStars
?
Предложение о покупке
StarGift.Offer.Title
?
Подтверждение условий
StarGift.Offer.ConfirmTitle
?
Заплатить %@
StarGift.Offer.PayButton
?
Предложение
StarGift.Offer.OfferLabel
?
Трансляция
LiveStream.Title
?
Разрешить снимки экрана
LiveStream.AllowScreenshots
?
Опубликовать в профиле
LiveStream.PostToChannelProfile
?
Сохранить
LiveStream.Save
?
Пожаловаться
LiveStream.Report
?
Предстоящий аукцион
ChatList.UpcomingAuction
?
Подарки — это коллекционные предметы, которые можно продавать или выставлять в своём профиле.
StarGift.LearnAbout.Description
?
Срок действия предложения истёк.
Chat.Service.Offer.Expired
?
раундов осталось
Star.Auction.ActiveList.DropsLeft
?
Если Ваша ставка не войдёт в %d наибольших, она автоматически перейдёт в следующий раунд.
Star.Auction.Bid.BelowTop
?
Ваша ставка **%@** была перебита
Star.Auction.ActiveList.Outbid
?
Ваша ставка **%@** занимает **%d-е** место
Star.Auction.ActiveList.Ranked
?
Выигрывают %d наибольших ставок
Star.Auction.Bid.SubTitle.Bidders_countable
?
Выигрывает %d наибольшая ставкаВыигрывают %d наибольших ставкиВыигрывают %d наибольших ставокВыигрывают %d наибольших ставок
Star.Auction.Bid.SubTitle.Bidders
?
Макс.
Star.Auction.Bid.Max
?
%d for resale
Star.Marketplace.ResaleAvailable_countable
?
Ставка на подарок
Stars.Transaction.GiftAuctionBid
?
в чате
Story.LiveStream.StarMessage.PinInChat
?
админ
Story.LiveStream.Message.Admin
?
%d watching
Story.Controls.LiveStream.Watching_countable
?
Повысить ставку
Star.Auction.ActiveList.RaiseBid
?
На аукцион с разными интервалами выставляется по %1$d подарков. В каждом раунде выигрывают %2$d участников с наибольшими ставками.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
?
Перенос ставок
Star.Auction.Info.BidCarryover
?
Ставки, не вошедшие в %d наибольших, автоматически переносятся в следующий раунд.
Star.Auction.Info.BidCarryoverDescription
?
Возврат ставок
Star.Auction.Info.MissedBidders
?
Получатель
Star.Auction.Acquired.Recipient
?
Принятая ставка
Star.Auction.Acquired.AcceptedBid
?
%d Item Bought
Star.Auction.Acquired.ItemsBought_countable
?
Чтобы принять участие в этом раунде, сделайте ставку от %@.
Star.Auction.Acquired.BidAtLeast
?
минимум
Star.Auction.ActiveList.Minimum
?
%d items bought
Star.Auction.ItemsBought_countable
?
%d bidders
Star.Auction.Preview.Bidders_countable
?
Наличие
Star.Auction.Preview.Availability
?
%1$@ из %2$@
Star.Auction.Preview.Of
?
аукцион
StarGift.Badge.Auction
?
Ваша ставка перебита
Star.Auction.Option.Info.Outbid
?
Вы выигрываете во всех.
Star.Auction.Option.Info.YouAreWinningInAll
?
Ваша ставка перебита во всех.
Star.Auction.Option.Info.YouHaveBeenOutbidInAll
?
Ваша ставка перебита в %d из них.
Star.Auction.Option.Info.OutbidCountable_countable
?
Ваша ставка перебита в %d из них.Ваша ставка перебита в %d из них.Ваша ставка перебита в %d из них.Ваша ставка перебита в %d из них.
Star.Auction.Option.Info.OutbidCountable
?
Смена получателя
Star.Auction.ChangePeer.Title
?
Сейчас получатель этого подарка — **%@**. Хотите, чтобы его получил(а) **%@**?
Star.Auction.ChangePeer.Info
?
ВЫБРАННАЯ ВАМИ СТАВКА
Star.Auction.Bid.YourBidWillBe
?
ВАША СТАВКА ПЕРЕБИТА
Star.Auction.Bid.YouHaveBeenOutbid
?
ВАША СТАВКА
Star.Auction.Bid.YourBid
?
ТОП-3 СТАВКИ
Star.Auction.Bid.Top3Winners
?
Укажите свою ставку
Star.Auction.Bid.PlaceCustomBid
?
Если Ваша ставка не войдёт в %d наибольших, она автоматически перейдёт в следующий раунд.
Star.Auction.Bid.CustomDescription
?
Ставка сделана
Star.Auction.Bid.PlacedTitle
?
Укажите ставку
Star.Auction.Bid.EnterBid
?
Ваша ставка
Star.Auction.Bid.Custom
?
Добавьте не менее %@, чтобы повысить ставку.
Star.Auction.Bid.AddStars
?
Поставить %@
Star.Auction.Place
?
Ставка сделана
Star.Auction.Bid.Placed.Title
?
Сделать ставку
Star.Auction.PlaceBid
?
Сделать ставку
Star.Gift.Preview.PlaceBid
?
top %d bidders
Star.Auction.Preview.TopBidders_countable
?
Узнать о снижении цены >
StarGift.PriceDecrease.Preview
?
Сделать темой в...
Gift.ContextMenu.SetAsTheme
?
Вы отправили улучшение стоимостью **%@** для подарка, который **%@** получил(а) от **%@**
Notification.StarsGift.UpgradeFromOther
?
на Fragment
StarGift.Value.Source.Fragment
?
в Telegram
StarGift.Value.Source.Telegram
?
Это цена последней продажи **%@** %@.
StarGift.Value.Description.LastSale
?
Перенос темы
ChatTheme.UniqueGift.Replace.Title
?
Вы отправили улучшение стоимостью **%@** для подарка **%@**
Notification.StarsGift.UpgradeGeneric
?
Вы отправили улучшение стоимостью **%@** для подарка, который **%@** получил(а) от Вас
Notification.StarsGift.UpgradeToSelf
?
**%@** отправил(а) улучшение стоимостью **%@** для подарка, который Вы получили от **%@**
Chat.StarsGift.Upgrade.Other
?
Вы точно хотите удалить **%@**?
StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete.Confirm
?
бесплатно через %@
GlobalSearch.Empty.Title.FreeUnlocksIn
?
Вы уже отправили максимальное количество таких подарков (%d).
Gift.Send.Error.LimitReached
?
Рейтинг отражает Вашу активность
в Telegram. На него влияют:
Peer.RatingPreview.Info.Header.You
?
Рейтинг отражает активность **%@** в Telegram. На него влияют:
Peer.RatingPreview.Info.Header
?
Отправка таких подарков (до **%d**) и другие эксклюзивные функции доступны с подпиской **Telegram Premium**.
Premium.StarGift.Info
?
При оплате в TON, а не в звёздах, покупатель не сможет запросить возврат средств.
Star.Sell.Ton.Description
?
Возвращённые звёзды, умноженные на 10, и %@ от стоимости подарков, обменянных на звёзды.
Peer.RatingPreview.Refunds.Text
?
%d
Premium.StarGift.Info_countable
?
%d
Gift.Send.Error.LimitReached_countable
?
%d
Peer.RatingPreview.Info.Pending_countable
?
%d
GlobalSearch.Empty.Info.LimitReached_countable
?
%d
GlobalSearch.Empty.Desc.Remaining_countable
?
Покупки учитываются в рейтинге спустя 21 день. В ожидании: %d балл.Покупки учитываются в рейтинге спустя 21 день. В ожидании: %d балла.Покупки учитываются в рейтинге спустя 21 день. В ожидании: %d баллов.Покупки учитываются в рейтинге спустя 21 день. В ожидании: %d балла.
Peer.RatingPreview.Info.Pending
?
{author} добавил(а) новые задачи {values} в {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi
?
Вы добавили новые задачи {values} в {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi.You
?
Опубликовать пост от %1$@? Вы получите %2$@ (%3$@). Пост должен оставаться в канале не менее 24 часов с момента публикации.
Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfo
?
Вы получите %1$@ (%2$@) за публикацию этого поста.
Chat.SuggestPost.Publish.Info
?
Разрешить **%1$@** писать каналу бесплатно?
Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Confirm.Info
?
{author} поставил(а) отметку о выполнении {values}.
Chat.Service.Todo.Marked.Done
?
{author} снял(а) отметку о выполнении {values}.
Chat.Service.Todo.Marked.Undone
?
Вы поставили отметку о выполнении {values}.
Chat.Service.Todo.Marked.Done.You
?
Списки задач доступны только с подпиской Telegram Premium. [Подробнее]()
Chat.Service.Todo.Complete.Premium
?
{author} добавил(а) новую задачу {values} в {task}.
Chat.Service.Todo.Added
?
Вы добавили новую задачу {values} в {task}.
Chat.Service.Todo.Added.You
?
Быстрый и эффективный способ планировать и отслеживать задачи.
PremiumBoarding.Todo.Info
?
Канал **%1$@** получил **%2$@** за публикацию поста
Chat.Service.SuggestPost.Success.Received
?
Произведён возврат за предложенный пост, поскольку на балансе пользователя недостаточно средств
Chat.Service.SuggestPost.Refunded.Other
?
Произведён возврат за предложенный пост, поскольку пост был удалён
Chat.Service.SuggestPost.Refunded.Deleted
?
Load More