Search in:AllTerezi Pyrope (ru)Android

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Photos
AutoDownloadPhotosOn
<no value>
Фото
Current
Mk|NIKE, Apr 30 at 12:24
%1$d join request%1$d join requests
JoinUsersRequests
<no value>
%1$d заявка на вступление%1$d заявки на вступление%1$d заявок на вступление%1$d заявки на вступление
Current
., Apr 29 at 15:31
You have edited this folder. Apply changes?
FilterDiscardAlert
<no value>
Вы изменили настройки папки. Применить изменения?
Current
Ray!, Apr 12 at 16:41
Telegram
AppName
T3L3GR4M
SaquaGram
Current
sᴀǫᴜᴀ ᴋᴜɴ ✨, Apr 2 at 14:49
read
PmRead
<no value>
ПРОЧ1Т4НО
Current
Я, Mar 30 at 14:07
Show Your Read Date
PremiumReadHeader1
<no value>
ВР3МЧ ПР0ЧТ3Н1Я С00БЩ3Н1Й
Current
siel., Mar 29 at 07:41
Subscribe to Telegram Premium
PremiumLastSeenButton2
<no value>
0Ф0РМ1ТЬ Тelegram Premium
Current
siel., Mar 29 at 07:41
Subscribing will let you see **%s’s** Last Seen status without showing yours.
PremiumLastSeenText2
<no value>
П0ДП1СК4 П0ЗВ0Л1Т В1Д3ТЬ П0МЛ3ДН33 ВР3МЯ З4Х0Д4 **%s**, Н3 Р4СКРЫВ4Я СВ03.
Current
siel., Mar 29 at 07:41
Upgrade to Premium
PremiumLastSeenHeader2
<no value>
СТ4НЬТ3 Premium-П0ЛЬЗ0В4Т3Л3М
Current
siel., Mar 29 at 07:40
or
PremiumOr
<no value>
1Л1
Current
siel., Mar 29 at 07:39
Show My Last Seen
PremiumLastSeenButton1
<no value>
П0К4ЗЫВ4ТЬ СВ03 ВР3МЯ З4Х0Д4
Current
siel., Mar 29 at 07:39
To see **%s** Last Seen time, either start showing your own Last Seen time...
PremiumLastSeenText1
<no value>
ЧТ0БЫ УВ1Д3ТЬ ВР3МЯ П0СЛ3ДН3Г0 З4Х0Д4 **%s**, СД3Л4ЙТ3 Д0СТУПНЫМ СВ03...
Current
siel., Mar 29 at 07:38
Show Your Last Seen
PremiumLastSeenHeader1
<no value>
ВР3МЯ П0СЛ3ДН3Г0 З4Х0Д4
Current
siel., Mar 29 at 07:37
when?
StatusHiddenShow
<no value>
К0ГД4?
Current
siel., Mar 29 at 07:37
read time unknown
PmReadUnknown
<no value>
ВР3МЯ ПР0ЧТ3Н1Я СКРЫТ0
Current
siel., Mar 29 at 07:37
Subscribe to Telegram Premium
PremiumMessageButton
<no value>
0Ф0РМ1ТЬ Telegram Premium
Current
siel., Mar 29 at 07:36
**%1$s** restricted who can message them in Privacy Settings. Subscribe to **Telegram Premium** to message **%2$s**.
PremiumMessageText
<no value>
Н4СТР0ЙК1 К0НФ1НД3НЦ14ЛЬН0СТ1 **%1$s** Н3 П0ЗВ0ЛЯЮТ В4М П1С4ТЬ ЭТ0МУ П0ЛЬЗ0В4Т3ЛЮ. ЧТ0БЫ Н4П1С4ТЬ **%2$s**, 0Ф0РМ1Т3 **Telegram Premium**.
Current
siel., Mar 29 at 07:36
Unlock Messaging
PremiumMessageHeader
<no value>
СНЯТ13 0ГР4Н1Ч3Н1Й
Current
siel., Mar 29 at 07:34
read %s
PmReadAt
<no value>
ПР0Ч1Т4Н0 %s
Current
siel., Mar 29 at 07:34
ADD
SharedContactAdd
<no value>
Д0Б4В1ТЬ
Current
siel., Mar 29 at 07:34
MESSAGE
SharedContactMessage
<no value>
Н4П1С4ТЬ
Current
siel., Mar 29 at 07:33
Expired Video Message
AttachRoundExpired
<no value>
1СТ3КШ33 В1Д30 С00БЩ3Н13
Current
siel., Mar 29 at 07:33
This video message can only be played once.
VideoOnceHint
<no value>
ЭТ0 С00БЩ3Н13 М0ЖН0 П0СМ0ТР3ТЬ Т0ЛЬК0 0Д1Н Р4З.
Current
siel., Mar 29 at 07:33
Slide up to lock recording
SlideUpToLock
<no value>
ВВ3РХ — ПР0Д0ЛЖ4ТЬ З4П1СЬ
Current
siel., Mar 29 at 07:32
The recipient will be able to play it only once.
VideoSetOnceHintEnabled
<no value>
П0ЛУЧ4Т3ЛЬ СМ0Ж3Т П0СМ0ТР3ТЬ С00БЩ3Н13 Т0ЛЬК0 0Д1Н Р4З.
Current
siel., Mar 29 at 07:32
Tap to set this message to **Play Once**.
VideoSetOnceHint
<no value>
Н4ЖМ1Т3, ЧТ0БЫ С00БЩ3Н13 **1СЧ3ЗЛ0** П0СЛ3 ПР0СМ0ТР4.
Current
siel., Mar 29 at 07:31
Close
VoiceOnceClose
<no value>
З4КРЫТЬ.
Current
siel., Mar 29 at 07:29
This message will disappear after **%s** plays it once.
VoiceOnceOutHint
<no value>
С00БЩ3Н13 1СЧ3ЗН3Т, К4К Т0ЛЬК0 **%s** 3Г0 ПР0МЛУШ4ЕТ.
Current
siel., Mar 29 at 07:29
Voice expired
AttachVoiceExpired
<no value>
ИСТ3КШ33 Г0Л0С0В03 С00БЩ3Н13.
Current
siel., Mar 29 at 07:28
The recipient will be able to listen only once.
VoiceSetOnceHintEnabled
<no value>
П0ЛУЧ4Т3ЛЬ СМ0Ж3Т ПР0СЛУШ4ТЬ С00БЩ3Н13 Т0ЛЬК0 0Д1Н Р4З.
Current
siel., Mar 29 at 07:28
End Call
VoipEndCall2
<no value>
З4В3РШ1ТЬ
Current
siel., Mar 29 at 07:27
This call is end-to-end encrypted
VoipCallEncryptionEndToEnd
<no value>
ЗВ0Н0К З4Щ2Щ3Н 0К0НЧ3НЫМ Ш1ФР0В4Н13М
Current
siel., Mar 29 at 07:27
Hide Emoji
VoipHideEmoji
<no value>
СКРЫТЫ3 3М0ДЖ1
Current
siel., Mar 29 at 07:26
Saved Messages
SavedMessagesTab
<no value>
1ЗБР4НН03
Current
siel., Mar 29 at 07:26
Help your friends spot you easily.
HintAddYourPhotoText
<no value>
Т4К ВЫ БУД3Т3 З4М3ТН33 ДЛЯ ДРУЗ3Й
Current
siel., Mar 29 at 07:22
Notifications unmuted for %d chatNotifications unmuted for %d chats
NotificationsUnmutedHintChats
<no value>
УВ3Д0МЛ3Н1Я ВКЛЮЧ3НЫ В %d Ч4Т3.УВ3Д0МЛ3Н1Я ВКЛЮЧ3НЫ В %d Ч4Т4Х.УВ3Д0МЛ3Н1Я ВКЛЮЧ3НЫ В %d Ч4Т4Х.УВ3Д0МЛ3Н1Я ВКЛЮЧ3НЫ В %d Ч4Т0В.
Current
siel., Mar 29 at 07:21
Add your photo! 📸
HintAddYourPhoto
<no value>
Д0Б4ВЬТ3 СВ0Ю Ф0Т0ГР4Ф1Ю
Current
siel., Mar 29 at 07:20
You also joined %d chat.You also joined %d chats.
FolderLinkAddedSubtitle
<no value>
ВЫ Т4КЖ3 ПР1С03Д1Н1Л1СЬ К %d Ч4ТУ.ВЫ Т4КЖ3 ПР1С03Д1Н1Л1СЬ К %d Ч4Т4М.ВЫ Т4КЖ3 ПР1С03Д1Н1Л1СЬ К %d Ч4Т4М.ВЫ Т4КЖ3 ПР1С03Д1Н1Л1СЬ К %d Ч4Т0В.
Current
siel., Mar 29 at 07:19
Folder **%s** Added
FolderLinkAddedTitle
<no value>
П4ПК4 **%s** Д0Б4ВЛ3Н4
Current
siel., Mar 29 at 07:16
Profile Photos
PrivacyProfilePhoto
<no value>
Не я
Current
Отец, Mar 26 at 15:51
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3
<no value>
Скан тзе кюар код для входа в акк
Current
♡⁠˖Donde ˖⁠♡ #https | PREASHER OF DEATH |, Mar 26 at 12:03
%1$s is now in your contacts.
NowInContacts
<no value>
%1$s теперь в списке Ваших контактов.
Current
| vyrval | negodyai, Feb 23 at 10:37
Photos
AutoDownloadPhotosOn
<no value>
ХЕРНЯ
Current
FXK, Jan 5 at 22:02
Videos
AutoplayVideo
<no value>
V1D30
Current
♱✞✟ 𝕾𝖍𝖆𝖉𝖔𝖜 †‡† #𝙴𝚡𝚞𝚖𝚎𝚛, Dec 24, 2024 at 08:45
%s (Next day)
BusinessHoursNextDay
<no value>
%s (СЛ3Д. ДНЯ)
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:05
my time
BusinessHoursProfileSwitchMy
<no value>
МО3 ВР3МЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:05
Location
BusinessProfileLocation
<no value>
4ДР3С
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:04
closed
BusinessHoursProfileClose
<no value>
З4КРЫТО
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:04
local time
BusinessHoursProfileSwitchLocal
<no value>
М3СТНО3 ВР3МЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:04
Business hours
BusinessHoursProfile
<no value>
Ч4СЫ Р4БОТЫ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:04
open 24 hours
BusinessHoursProfileOpen
<no value>
КРУГЛОСУТОЧНО
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:04
Open
BusinessHoursProfileNowOpen
<no value>
ОТКРЫТО
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:04
Your profile logo has been set!
UserProfileColorEmojiApplied
<no value>
В ПРОФ1ЛЬ ДОБ4ВЛ3Н ФОНОВЫЙ ЭМОДЗ1.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:04
Apply Color and Icon
UserColorApplyIcon
<no value>
ПР1М3Н1ТЬ ЦВ3Т 1 ЭМОДЗ1
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:03
Reset Profile Color
UserProfileColorReset
<no value>
СБРОС1ТЬ ЦВ3Т ПРОФ1ЛЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:03
Choose a color and a logo for your profile
UserProfileHint
<no value>
ВЫ МОЖ3Т3 ВЫБР4ТЬ ЦВ3Т И ФОНОВЫЙ ЭМОДЗ1 ДЛЯ СВО3ГО ПРОФ1ЛЯ.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:03
Add Icons to Profile
UserProfileIcon
<no value>
ФОНОВЫЙ ЭМОДЗ1
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:02
Profile
UserColorTabProfile
<no value>
ПРОФ1ЛЬ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:02
Name
UserColorTabName
<no value>
1МЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:02
Your profile color has been reset!
UserProfileColorResetApplied
<no value>
ЦВ2Т ПРОФ1ЛЯ СБРОШ3Н.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:02
Edit Profile Color
EditProfileColor
<no value>
1ЗМ3Н1ТЬ ЦВ3Т ПРОФ1ЛЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 03:01
Your profile color has been updated!
UserProfileColorApplied
<no value>
ЦВ3Т ПРОФ1ЛЯ ОБНОВЛ3Н.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:32
Set Group Photo
SetGroupPhoto
<no value>
ДОБ4В1ТЬ ФОТОГР4Ф1Ю ГРУППЫ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:32
Choose emoji or sticker
ChooseEmojiOrSticker
<no value>
ВЫБ3Р1Т3 ЭМОДЗ1 1Л1 СТ1К3Р
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:32
Due to the high cost of SMS in your country, you need a **Telegram Premium** account to immediately reset this email via an SMS code.

You can ask a friend to gift a Premium subscription for your account **%1$s**
LoginEmailResetPremiumRequiredMessage
<no value>
В СВЯЗ1 С ВЫСОКОЙ СТО1МОСТЬЮ SMS В В4Ш3Й СТР4Н3 ЭТОТ 4ДР3С ЭЛ3КТРОННОЙ ПОЧТЫ С ПОМОЩЬЮ КОД4 1З SMS МОЖНО ТОЛЬКО ПР1 Н4Л1Ч11 ПОДП1СК1 **T3L3GR4M PR3M1UM**.

ВЫ МОЖ3Т3 ПОПРОС1ТЬ ДРУГ4 ПР1ОБР3СТ1 ПОД4РОЧНУЮ ПОДП1СКУ ДЛЯ В4Ш3ГО 4КК4УНТ4
**%1$s**
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:31
Set Profile Photo
SetProfilePhotoAvatarConstructor
<no value>
ДОБ4В1ТЬ ФОТО ПРОФ1ЛЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:28
Set Photo
SetVideo
<no value>
ДОБ4В1ТЬ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:28
Set Profile Photo
SetProfilePhoto
<no value>
УСТ4НОВ1ТЬ ФОТО ПРОФ1ЛЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:27
No emoji or stickers found
NoEmojiOrStickersFound
<no value>
ЭМОДЗ1 1 СТ1К3РЫ Н3 Н4ЙД3НЫ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:27
Set Channel Photo
SetChannelPhoto
<no value>
ДОБ4В1ТЬ ФОТОГР4Ф1Ю К4Н4Л4
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:27
Set Photo
SetPhoto
<no value>
УСТ4НОВ1ТЬ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:26
Do you want to set this as your profile photo?
SetUserPhotoSelfAlertMessage
<no value>
УСТ4НОВ1ТЬ ЭТУ ФОТОГР4Ф1Ю К4К ФОТОГР4Ф1Ю ПРОФ1ЛЯ?
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:26
Are you sure you want to reset to %s's original photo?
ResetToOriginalPhotoMessage
<no value>
В3РНУТЬ 1СХОДНУЮ ФОТОГР4Ф1Ю ПРОФ1ЛЯ, УСТ4НОВЛ3ННУЮ %s?
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:26
Reset Photo
ResetToOriginalPhotoTitle
<no value>
СБРОС1ТЬ УСТ4НОВЛ3ННО3 ФОТО
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:25
Choose a frame for this profile photo
SetCover
<no value>
З4Д4ЙТ3 ОБЛОЖКУ ДЛЯ ФОТОГР4Ф11 ПРОФ1ЛЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:25
%s suggests this photo for your Telegram profile.
SetSuggestedVideoTooltip
<no value>
%s ПР3ДЛ4Г43Т В4М ДОБ4В1ТЬ ЭТО ФОТО В В4Ш ПРОФ1ЛЬ В T3L3GR4M.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:24
Suggested Photo
SuggestedVideo
<no value>
ПР3ДЛОЖ3ННО3 ФОТО
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:23
Set as My Photo
SetAsMyPhoto
<no value>
УСТ4НОВ1ТЬ К4К ФОТО ПРОФ1ЛЯ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:23
%s suggests this photo for your Telegram profile.
SetSuggestedPhotoTooltip
<no value>
%s ПР3ДЛ4Г43Т В4М ДОБ4В1ТЬ ЭТО ФОТО В В4Ш ПРОФ1ЛЬ T3L3GR4M.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:23
Suggested Photo
SuggestedPhoto
<no value>
ПР3ДЛОЖ3НН4Я ФОТОГР4Ф1Я
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:22
public photo
FallbackTooltip
<no value>
ПУБЛ1ЧН4Я ФОТОГР4Ф1Я
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:22
photo set by you
CustomAvatarTooltip
<no value>
ФОТО УСТ4НОВ1Л1 ВЫ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:21
You will now always see this photo for **%s's** account.
UserCustomPhotoSeted
<no value>
Т3П3РЬ ВЫ ВС3ГД4 БУД3Т3 В1Д3ТЬ ЭТУ ФОТГР4Ф1Ю В ПРОФ1Л3 **%s**.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:21
Reset to Original Photo
ResetToOriginalPhoto
<no value>
В3РНУТЬ 1СХОДНУЮ ФОТОГР4Ф1Ю
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:21
Set photo for %s
UserSetPhoto
<no value>
УСТ4НОВ1ТЬ ФОТО ДЛЯ %s
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:20
Suggest Photo for %s
SuggestUserPhoto
<no value>
ПР3ДЛОЖ1ТЬ ФОТО %s
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:20
Gift Premium
GiftPremium
<no value>
ПОЛ4Р1ТЬ PR3M1UM
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:20
Show Videos
MediaShowVideos
<no value>
В1Д3О
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:19
Show Photos
MediaShowPhotos
<no value>
ФОТШР4Ф11
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:19
Calendar
Calendar
<no value>
К4Л3НД4РЬ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:19
Zoom Out
MediaZoomOut
<no value>
УМ3НЬШ1ТЬ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:19
Zoom In
MediaZoomIn
<no value>
УВ3Л1Ч1ТЬ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 02:18
User blocked.
UserBlocked
<no value>
ПОЛЬЗОВ4Т3ЛЬ З4БЛОК1РОВ4Н.
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:56
Auto-Delete
AutoDeletePopupTitle
<no value>
4ВТОУД4Л3Н13
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:56
Set as Main
SetAsMain
<no value>
СД3Л4ТЬ ОСНОВНОЙ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:56
You can hold and move this bar for faster scrolling.
SharedMediaFastScrollHint
<no value>
ДЛЯ БЫСТРОГО П3Р3М3Щ3Н1Я ПОТЯН1Т3 ВВ3РХ 1Л1 ВН1З
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:56
Choose a frame for your profile photo
ChooseCover
<no value>
ВЫБ3Р1Т3 ОБЛ4СТЬ ДЛЯ М1Н14ТЮРЫ
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:55
Are you sure you want to block **%1$s**?
AreYouSureBlockContact2
<no value>
ВЫ ТОЧНО ХОТ1Т3 З4БЛОК1РОВ4ТЬ **%1$s**?
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:54
more
DescriptionMore
<no value>
3Щ3
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:54
%1$d group in common%1$d groups in common
CommonGroups
<no value>
%1$d ОБЩ4Я ГРУПП4%1$d ОБЩ1Х ГРУППЫ%1$d ОБЩ1Х ГРУПП%1$d ОБЩ1Х ГРУПП
Current
Клей, Dec 24, 2024 at 01:54
Load More