lng_context_seen_text

{count} Seen{count} Seen
12
Applied
jan {count} li lukinjan {count} li lukin
20/12
1
gregdan3, Oct 26, 2021 at 13:01
1 comment
gregdan3Oct 26, 2021 at 13:02Reply
I dislike this translation, but the length is important. It isn't clear about the users already having seen the message! But since toki pona is tenseless, it can be interpreted correctly?
Applied
jan {count} li pini lukinjan {count} li pini lukin
21/12
gregdan3, Oct 12, 2021 at 22:35
Applied
jan {count} li pini lukin
jan {count} li pini lukin
26/12
gregdan3, Oct 12, 2021 at 22:35