Recent Translations

NotificationHiddenMessage
Пані, ви надзвичайно чарівна, немов цвітіння лотосу..
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Oct 20, 2024 at 21:50
NotificationHiddenMessage
Пані, ви надзвичайно чарівна, немов цвітіння лотосу...
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Oct 20, 2024 at 21:49
NotificationHiddenMessage
Пані, ви надзвичайно чарівна, немов цвітіння лотосу..
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Oct 20, 2024 at 21:48
NotificationHiddenMessage
Пані, ви надзвичайно чарівна, немов цвітіння лотосу...
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Oct 20, 2024 at 21:48
OpenMessage
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:29
ViewMessage
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:29
UserRestrictionsPinMessages
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:28
SendMessage
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:28
EventLogPromotedPinMessages
Ставити на видне місце
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:27
EditAdminPinMessages
Ставити на видне місце
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:27
EventLogRestrictedPinMessages
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:26
EventLogPromotedPinMessages
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:26
EditAdminPinMessages
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:25
messages
%1$d повідомлення%1$d повідомлення%1$d повідомлень%1$d повідомлень
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:25
ColorPickerMyMessages
<no value>
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:24
MessageSeen
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:23
PinMessageAlertTitle
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:23
AutodownloadChannels
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:22
AutodownloadGroupChats
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:22
AutodownloadPrivateChats
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:21
LocalDatabaseClear
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:21
WhoCanAddMe
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:20
UnblockText
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:20
StickersRemoved
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:19
GroupNotifications
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:18
LastSeenContactsPlus
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:18
TelegramVersion
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:18
TextSize
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:17
DirectShareInfo
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:17
LastSeenContactsMinus
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:17
LastSeenContactsMinusPlus
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:17
NoBlocked
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:17
AreYouSureDeletePhoto
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:16
DeletePhoto
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:16
UsernameInvalidShort
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:15
UsernameInUse
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:15
UsernameInvalid
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:15
PrivacyBotsInfo
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:14
WebSessionsTitle
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:13
telegram_passport
<no value>
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:13
PrivacyBots
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:13
GroupsAndChannelsHelp
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:13
GroupsAndChannels
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:12
Calls
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:12
UsernameInvalidLong
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:12
NotificationsServiceConnectionInfo
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:11
ContactJoined
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:10
VoipNotificationSettings
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:10
UseProxyForCalls
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:09
BlockedUsers
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:08
NotificationsService
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:08
PinnedMessages
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:08
EmpryUsersPlaceholder
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:07
LastSeenContacts
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:06
VideoMessagesAutodownload
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:05
LocalPhotoCache
<no value>
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:05
PaymentPrecheckoutFailed
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:03
EventLogRemovedChannelPhoto
un1 знищує фото каналу
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:03
EventLogRemovedChannelPhoto
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:03
ActionBotWebViewData
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:02
BotWebViewOpenBot
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:02
AddBotButton
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:02
AddBotAdmin
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:01
BotRestrictionsCanDo
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:01
AddBot
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:01
MyGroups
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:01
MyChannels
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 10:01
PaymentShippingReceiver
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:54
BotInvite
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:54
ActionBotAllowed
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:52
BotRestart
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:52
BotStop
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:51
BotCantJoinGroups
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:50
ShareComment
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:49
BotStatusRead
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:49
BotStatusCantRead
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:48
BotInfoTitle
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:48
PaymentCheckoutName
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:47
Bot
Previous
̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я, Apr 16, 2022 at 09:47