Search in:AllUzbek (Cyrillic)Android

Groups And Channels1791 1791 phrases  •  914 screenshots

**%1$s** havolasi pastki panelda barcha obunachilarga koʻrinadi.
DiscussionChannelGroupSetHelp
?
Guruhni uzish
DiscussionUnlinkGroup
?
Kanalda siz nashr qilgan har bir post bu guruhga uzatiladi.
DiscussionChannelHelp2
?
Kanalni uzish
DiscussionUnlinkChannel
?
Канални узиш
Haqiqatan ham **%1$s**ni bu guruhdan uzmoqchimisiz?
DiscussionUnlinkGroupAlert
?
Ajratish
DiscussionUnlink
?
MUHOKAMA
ChannelDiscuss
?
Muhokama
Discussion
?
Kanalingizda koʻrsatiladigan muhokama uchun guruhni tanlang.
DiscussionChannelHelp
?
Yangi guruh yaratish
DiscussionCreateGroup
?
Biriktirilgan kanal
LinkedChannel
?
Fikrlar uchun guruh qoʻshish
DiscussionInfo
?
Kanalga egalik huquqini oʻtkazish
EditAdminChannelTransfer
?
Aʼzolar qoʻshish
GroupAddMembers
?
Odamlarni qidirish...
SearchForPeople
?
Jarayonni yakunlash uchun parolni kiriting.
PleaseEnterCurrentPasswordTransfer
?
Bu joyni tanlash
ChatSetThisLocation
?
Maxsus
UserRestrictionsCustom
?
Yaqin-atrofdagi odamlar
PeopleNearby
?
Telefon raqamlarni almashtirish uchun yaqin-atrofdagi doʻstlaringizdan bu sahifani ochishini soʻrang.
PeopleNearbyInfo
?
Yaqin-atrofdagi odamlar
PeopleNearbyHeader
?
Yaqin-atrofingizdagi foydalanuvchilar qidirilmoqda...
PeopleNearbyEmpty
?
Yaqin-atrofdagi guruhlar
ChatsNearbyHeader
?
Mahalliy guruh yaratish
NearbyCreateGroup
?
%1$s m uzoqlikda
MetersAway2
?
%1$s km uzoqlikda
KMetersAway2
?
GURUH BU JOYGA TEGISHLI EMASMI?
ReportSpamLocation
?
Aloqador boʻlmagan guruh ustidan shikoyat qilish
ReportUnrelatedGroup
?
Agar bu guruh ushbu joylashuvga aloqador boʻlmasa, bizga xabar bering:

**%1$s**
ReportUnrelatedGroupText
?
**%1$s** – endi kanalning egasi.
EditAdminTransferChannelToast
?
kanal
DiscussChannel
?
un1 un2 guruhini ushbu kanalning muhokama guruhiga aylantirdi
EventLogChangedLinkedGroup
?
un1 un2 muhokama guruhini olib tashladi
EventLogRemovedLinkedGroup
?
Haqiqatan ham **%1$s** guruhini kanaldan uzmoqchimisiz?
DiscussionUnlinkChannelAlert
?
**%1$s** — endi guruh egasi.
EditAdminTransferGroupToast
?
Keyingi xabarlarini yuborishdan oldin har bir aʼzo qancha vaqt kutishi kerakligini tanlang.
SlowmodeInfoOff
?
un1 sekin rejimni faolsizlantirdi
EventLogToggledSlowmodeOff
?
%1$sga egalik huquqini oʻtkazdi
EventLogChangedOwnership
?
Kechirasiz, ushbu foydalanuvchida joylashuvga asoslangan guruhlar soni maksimalga yetgan. Undan dastlab guruhlaridan birini oʻchirish yoki kimgadir oʻtkazishni taklif qiling.
LocatedChannelsTooMuch
?
Oʻsish
GrowthChartTitle
?
Kuzatuvchilar
FollowersChartTitle
?
Bildirishnomalar
NotificationsChartTitle
?
Soatlar boʻyicha koʻrishlar (UTC)
TopHoursChartTitle
?
Manbalar boʻyicha koʻrishlar
ViewsBySourceChartTitle
?
Kichiklashtirish
ZoomOut
?
Oxirgi postlar
RecentPosts
?
%1$s kishi koʻrgan%1$s kishi koʻrgan
Views
?
%1$s marta ulashilgan%1$s marta ulashilgan
Shares
?
Faollik
InteractionsChartTitle
?
Tillar
LanguagesChartTitle
?
Umumiy
StatisticOverview
?
Bildirishnomalar yoqilgan
EnabledNotifications
?
Har bir postning koʻrishlar soni
ViewsPerPost
?
Postning ulashishlar soni
SharesPerPost
?
Obunachilar qoʻshish
ChannelAddSubscribers
?
Bu endi asosiy guruh rasmi.
MainGroupProfilePhotoSetHint
?
Eng faol aʼzolar
TopMembers
?
Har bir xabarga %s
CharactersPerMessage
?
%1$d ta belgi%1$d ta belgi
Characters
?
Profilni ochish
StatisticOpenProfile
?
Xabarlarni koʻrish
StatisticSearchUserHistory
?
Kanalga qoʻshilish
JoinByPeekChannelTitle
?
Bu kanal shaxsiy. Uning kontentini koʻrishda davom etish uchun qoʻshiling.
JoinByPeekChannelText
?
QOʻSHILISH
JoinByPeekJoin
?
Javoblar
RepliesTitle
?
Bu chat kanallarda fikrlaringizga berilgan javoblarni kuzatish imkonini beradi.
RepliesChatInfo
?
Chatda ochish
ViewInChat
?
%1$d ta fikr%1$d ta fikr
Comments
?
Fikr bildirish
LeaveAComment
?
Muhokama boshlandi
DiscussionStarted
?
Anonim sifatida yuborish
SendAnonymously
?
Fikrlar
CommentsTitle
?
Hozircha fikrlar yoʻq...
NoComments
?
%1$d ta javobni ochish%1$d ta javobni ochish
ViewReplies
?
%1$d ta javob%1$d ta javob
Replies
?
Javoblarni ochish
ViewThread
?
Fikr
Comment
?
Profilni ochish
OpenProfile
?
Xabar yuborish
SendMessage
?
Zikr qilish
Mention
?
**%1$s** kanalingizga bildirilgan fikrlar paydo boʻladigan guruh sifatida tanlandi.
DiscussionChannelGroupSetHelp2
?
Kanalni ochish
OpenChannel2
?
Xabar oʻchirib tashlandi%1$d ta xabar oʻchirib tashlandi
MessagesDeletedHint
?
%1$s marta ulashilgan%1$s marta ulashilgan
Shared
?
shaxsiy xabarlar va guruhlarga
SharedToPrivateMessagesAndGroups
?
Kanalingiz postlariga bildirilgan fikrlar paydo boʻladigan guruhni tanlang.
DiscussionChannelHelp3
?
Anonim viktorina
AnonymousQuizPoll
?
Kechirasiz, berilgan ovozlari koʻrinadigan soʻrovnomalarni kanallarga uzatib boʻlmaydi.
PublicPollCantForward
?
Soʻrovnoma
PublicPoll
?
NATIJALAR
PollViewResults
?
Viktorina
QuizPoll
?
So‘rovnoma natijalarini xabar e’lon qilinganidan so‘ng ko‘rish mumkin
MessageScheduledVoteResults
?
OVOZ BERISH
PollSubmitVotes
?
Kimdir %1$s uzoqlikda ekanligida ogohlantirish
LocationNotifiationButtonGroup
?
ta fikrta fikr
CommentsNoNumber
?
%1$s ta ommaviy ulashish%1$s ta ommaviy ulashish
PublicSharesCount
?
gapirmoqda
Speaking
?
Garnitura
VoipAudioRoutingHeadset
?
Tark etish
VoipGroupLeave
?
Siz efirdasiz
VoipTapToMute
?
Bloklash
BlockUserMultiTitle
?
**%1$s**dan xabarlarni bloklashni xohlaysizmi?
BlockUserReplyAlert
?
BLOKLASH VA JAVOBLARNI OʻCHIRISH
BlockAndDeleteReplies
?
Xavfsizlik nazorati
EditAdminTransferAlertTitle
?
Bu kanal egalik huquqini %1$sga oʻtkazib berish uchun sizdan quyidagilar talab etiladi:
EditChannelAdminTransferAlertText
?
**Ikki bosqichli tekshiruv** **7 kundan** oldinroq yoqilgan boʻlishi.
EditAdminTransferAlertText1
?
Bu qurilmadan hisobiga **24 soat**dan oldinroq kirgan boʻlishi.
EditAdminTransferAlertText2
?
Parol oʻrnatish
EditAdminTransferSetPassword
?
Limitga yetgan
LimitReached
?
kanal, %1$s dan buyon faol emas
InactiveChannelSignature
?
%1$s, %2$s dan buyon nofaol
InactiveChatSignature
?
%1$sni tark etish
LeaveChats
?
Boshqa videochat faol
VoipOngoingChatAlertTitle
?
**%1$s**dagi videochatni tark etib, %2$sga chaqiruv qilasizmi?
VoipOngoingChatAlert2
?
Sarlavha: %1$s
EventLogPromotedTitle
?
un1 sekin rejimni %1$s qilib belgiladi
EventLogToggledSlowmodeOn
?
Sarlavha
EventLogPromotedRemovedTitle
?
un1 sizni ushbu kanalga taklif qildi
ActionUserInvitedToChannel
?
un1 sizni guruhga taklif qildi
ActionUserInvitedToGroup
?
%1$d ta ishtirokchi%1$d ta ishtirokchi
Participants
?
Sukut qilingan
VoipMutedByAdminShort
?
Sukut qilish
VoipGroupMute
?
Profilni ochish
VoipGroupOpenProfile
?
Chetlatish
VoipGroupUserRemove
?
**%1$s** endi siz uchun sukutdan chiqarilgan.
VoipGroupUserCanNowSpeakForYou
?
Men uchun sukut qilish
VoipGroupMuteForMe
?
Men uchun sukutdan chiqarish
VoipGroupUnmuteForMe
?
Kanalni oʻchirib tashlab, uni tark etmoqchimisiz?
AreYouSureDeleteAndExitChannel
?
Barcha obunachilar uchun oʻchirish
DeleteChannelForAll
?
Kanal statistikasini ochish
ViewChannelStats
?
Koʻrishlar
StatisticViews
?
Shaxsiy ulashishlar
PrivateShares
?
Xabarlar statistikasi
ViewMessageStatistic
?
Xabarni ochish
ViewMessage
?
QR kod orqali taklif qilish
InviteByQRCode
?
Telegramdagi har kim kanalingizga qoʻshilish uchun ushbu kodni skanerlashi mumkin.
QRCodeLinkHelpChannel
?
QR kodni ulashish
ShareQrCode
?
%1$d kun qoldi%1$d kun qoldi
DaysLeft
?
Havolani oʻchirish
DeleteLink
?
Bunda havola oʻchirib tashlanadi.
DeleteLinkHelp
?
Barcha bekor qilingan havolalarni oʻchirish
DeleteAllRevokedLinks
?
Bunda barcha bekor qilingan havolalar oʻchirib tashlanadi.
DeleteAllRevokedLinkHelp
?
Avtomatik oʻchirishni yoqish
EnableAutoDelete
?
Taklif havolasi bekor qilindi.
InviteRevokedHint
?
Translatsiya guruhi
BroadcastGroup
?
Translatsiya guruhiga aylantirish
BroadcastGroupConvert
?
Translatsiya guruhlari 200 00 dan ortiq aʼzoga ega boʻlishi mumkin, lekin ularga faqat administratorlar xabarlar yuborishi mumkin.
BroadcastGroupConvertInfo
?
Taklif havolalari
InviteLinks
?
Nusxa olish
LinkActionCopy
?
Ulashish
LinkActionShare
?
Yangi havola yaratish
CreateNewLink
?
%1$d kishi qoʻshilishi mumkin%1$d kishi qoʻshilishi mumkin
CanJoin
?
%1$d kishi qoʻshilgan%1$d kishi qoʻshilgan
PeopleJoined
?
Eskirgan
Expired
?
Limitga yetgan
LinkLimitReached
?
Boshqa adminlar yaratgan havolalar
LinksCreatedByOtherAdmins
?
%1$d ta taklif havolasi%1$d ta taklif havolasi
InviteLinkCount
?
Bekor qilingan havolalar
RevokedLinks
?
Istalgan Telegram foydalanuvchisi ushbu havola orqali guruhingizga qoʻshila oladi.
PrimaryLinkHelp
?
Havolani tahrirlash
EditLink
?
Havolani saqlash
SaveLink
?
Avtomatik oʻchirish taymeri
AutoDeleteSetTimer
?
Havola eskiradi: %s
LinkExpiresIn
?
Quyidagidan keyin eskiradi:
ExpireAfter
?
Vaqt limitini belgilash
SetTimeLimit
?
Telegramning istalgan foydalanuvchisi ushbu havola orqali kanalingizga qoʻshila oladi.
LinkInfoChannel
?
Endi guruhingiz 200 000 tadan ortiq aʼzoga ega boʻlishi mumkin.
BroadcastGroupConvertSuccess
?
Limitga yetgan
GigagroupAlertTitle
?
Guruhingiz **200 000** aʼzo chekloviga yetib keldi.

Faqat administratorlar post qila oladigan **translatsiya guruhiga** aylantirish orqali ushbu cheklovni oshirishingiz mumkin. Davom etasizmi?
GigagroupAlertText
?
BATAFSIL
GigagroupAlertLearnMore
?
Ommaviy havola
PublicLink
?
Asosiy havola
Permanent
?
Havola %s dan keyin eskiradi
LinkExpiresInTime
?
Translatsiya guruhlari
GigagroupConvertTitle
?
Guruh aʼzolari soniga cheklov yoʻq
GigagroupConvertInfo1
?
Faqat adminlar xabarlar yuborishi mumkin.
GigagroupConvertInfo2
?
Qayta oddiy guruh qilish imkonsiz.
GigagroupConvertInfo3
?
Translatsiya guruhiga aylantirish
GigagroupConvertProcessButton
?
Oddiy guruh sifatida qoldirish
GigagroupConvertCancelButton
?
un1 %1$s taklif havolasini tahrirladi
ActionEditedInviteLinkToSame
?
un1 %1$s taklif havolasini bekor qildi
ActionRevokedInviteLink
?
Xabarlar
MessagesChartTitle
?
Amallar
ActionsChartTitle
?
Guruh aʼzolari
GroupMembersChartTitle
?
Manbalar kesimida yangi aʼzolar
NewMembersBySourceChartTitle
?
Eng faol hafta kunlari
TopDaysOfWeekChartTitle
?
bugun %1$s da
TodayAtFormattedWithToday
?
Bu havola foydalanish limitiga yetgan.
LinkIsExpiredLimitReached
?
%1$s lavozimi oshirildi
EventLogPromotedNoRights
?
%1$d ta qoldi%1$d ta qoldi
PeopleJoinedRemaining
?
Foydalanilganidan keyin eskiradigan taklif havolalarini hosil qilishingiz mumkin.
CreateNewLinkHelp
?
Bu havola uchun vaqt limiti tugagan.
LinkIsExpired
?
%s ushbu havola orqali qoʻshilishi mumkin
PeopleCanJoinViaLink
?
Shaxsiy hisobingiz yoki kanalingiz sifatida koʻrinishni tanlang.
VoipGroupStartAsInfo
?
shaxsiy hisob
VoipGroupPersonalAccount
?
%1$s sifatida davom etish
VoipGroupContinueAs
?
Gapirishi mumkin
VoipGroupInviteCanSpeak
?
SPIKER HAVOLASIDAN NUSXA OLISH
VoipGroupCopySpeakerLink
?
Faqat tinglash
VoipGroupInviteListenOnly
?
TINGLOVCHI HAVOLASIDAN NUSXA OLISH
VoipGroupCopyListenLink
?
Load More